| CELEX | 62025TN0887 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mardi 23 décembre 2025 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/1349 | 16.3.2026 |
Recours introduit le 23 décembre 2025 – Zemědělská společnost Blšany v Commission
(Affaire T-887/25)
(C/2026/1349)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Zemědělská společnost Blšany s. r. o. (Blšany, République Tchèque) (représentant: S. Sobolová, avocat)
Partie défenderesse: Commission européenne
Conclusions
La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
| — | déclarer le recours recevable et bien fondé; |
| — | annuler partiellement la décision attaquée; |
| — | condamner la défenderesse aux dépens; et |
| — | adopter toute autre mesure jugée utile. |
Moyens et principaux arguments
Par le présent recours, la partie requérante demande, au titre de l’article 263 TFUE, l’annulation partielle de la décision (UE) 2025/2433 de la Commission, du 29 juillet 2025, concernant le régime d’aides SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) mis à exécution par la Tchéquie en faveur des grandes entreprises actives dans la production agricole primaire, notifiée sous le numéro C(2025) 5149 (ci-après la «décision attaquée»).
À l’appui du recours, la partie requérante invoque deux moyens.
| 1. | Premier moyen, tiré de ce que la décision attaquée viole le règlement (UE) no 651/2014 de la Commission, du 17 juin 2014, déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (règlement général d’exemption par catégorie, ci-après le «RGEC»), en ce qu’elle déroge, sans aucun fondement juridique, à l’article 4, paragraphe 2, de l’annexe I du RGEC (première branche du moyen) et de ce que l’analyse juridique de la Commission au titre du RGEC, présentée à titre subsidiaire, est contraire à cette disposition (seconde branche du moyen). |
| 2. | Second moyen, tiré de ce que la décision attaquée méconnaît les principes de sécurité juridique (première branche du moyen) et de confiance légitime (seconde branche du moyen). |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1349/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil
31/12/2025
Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil
31/12/2025
Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH
31/12/2025
Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation
30/12/2025