Jurisprudence CJUE62025TO0526(02)

Ordonnance du président du Tribunal du 22 octobre 2025.#equensWorldline SE Germany contre Banque centrale européenne.#Référé – Marchés publics de services – – Procédure d’appel d’offres – Services bancaires et de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, Internet et appui – Demande de mesures provisoires – Mise en balance des intérêts.#Affaire T-526/25 R.

CELEX62025TO0526(02)
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 22 octobre 2025

Résumé IA

Le président du Tribunal de l'UE rejette la demande de mesures provisoires présentée par equensWorldline SE Germany contre la Banque centrale européenne (BCE) dans le cadre d'une procédure de passation de marchés publics. La décision met en balance les intérêts en présence, concluant que l'intérêt de la BCE à la continuité de la procédure d'appel d'offres l'emporte sur le préjudice allégué par la requérante. Cette ordonnance rappelle la rigueur avec laquelle le juge des référés apprécie l'urgence et la mise en balance des intérêts dans les contentieux de la commande publique européenne.