Droit européen — EUR-Lex

2013/514/UE: Décision du Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 concernant la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, conformément au point 28 de l’accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2012/008 IT/De Tomaso Automobili, présentée par l’Italie)

Cette décision autorise le déblocage de 1 425 000 euros du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) pour soutenir les 234 travailleurs licenciés par le constructeur automobile italien De Tomaso Automobili. L'aide vise à financer des mesures de reconversion professionnelle et de réinsertion sur le marché du travail italien, en raison des perturbations économiques causées par la mondialisation dans le secteur automobile.

9 octobre 2013

2013/494/UE: Décision de la Commission du 9 octobre 2013 sur la mesure prise par la Finlande conformément à l’article 11 de la directive 2006/42/CE du Parlement européen et du Conseil relative à un transporteur à vis pour carottes et choux-raves [notifiée sous le numéro C(2013) 6392] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

La Commission européenne a adopté une décision concernant une mesure de restriction prise par la Finlande à l'encontre d'un transporteur à vis pour carottes et choux-raves, en application de la clause de sauvegarde prévue à l'article 11 de la directive "Machines" (2006/42/CE). Cette décision confirme que la mesure finlandaise est justifiée, car la machine présentait un risque pour la sécurité des personnes en raison de défauts de conception. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre le mécanisme de contrôle de conformité des machines et la possibilité pour un État membre d'interdire un produit non conforme sur son territoire.

9 octobre 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 961/2013 de la Commission du 8 octobre 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément aux mécanismes de la politique agricole commune. Pour le praticien français, ce texte est un outil technique indispensable pour le calcul des droits de douane et des restitutions à l'importation.

8 octobre 2013

2013/511/PESC: Décision EUPOL RD Congo/1/2013 du Comité politique et de sécurité du 8 octobre 2013 relative à la prorogation du mandat du chef de la mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité (RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo (EUPOL RD Congo)

Le Comité politique et de sécurité de l'Union européenne a prorogé le mandat du chef de la mission EUPOL RD Congo, qui appuie la réforme du secteur de la sécurité et son articulation avec la justice en République démocratique du Congo. Cette décision, prise le 8 octobre 2013, assure la continuité du leadership de la mission pour poursuivre ses activités de conseil et d'assistance technique auprès des forces de police congolaises. Elle s'inscrit dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) de l'UE.

8 octobre 2013

Règlement (UE) 2013/536

8 octobre 2013

Directive (UE) 2009/50

8 octobre 2013

2013/522/UE: Décision du Conseil du 7 octobre 2013 relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la République du Cap-Vert concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier

Cette décision du Conseil approuve, au nom de l'Union européenne, l'accord de réadmission conclu avec le Cap-Vert. Le texte établit des obligations réciproques pour les deux parties concernant la réadmission de leurs propres ressortissants ainsi que des ressortissants de pays tiers ou apatrides en situation irrégulière. Pour un professionnel du droit français, cet accord constitue le fondement juridique permettant de solliciter ou d'exécuter des procédures de réadmission avec le Cap-Vert, dans le cadre de la lutte contre l'immigration irrégulière.

7 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 959/2013 de la Commission du 7 octobre 2013 modifiant le règlement (UE) n ° 1291/2009 relatif à la sélection des exploitations comptables en vue de la constatation des revenus dans les exploitations agricoles

Ce règlement d'exécution modifie les règles de sélection des exploitations agricoles pour l'établissement du Réseau d'information comptable agricole (RICA). Il actualise notamment les critères de stratification et les méthodes d'échantillonnage afin d'améliorer la représentativité des données sur les revenus agricoles. Les professionnels du droit français doivent en tenir compte pour la mise en œuvre nationale des obligations déclaratives et statistiques liées à la politique agricole commune.

7 octobre 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 960/2013 de la Commission du 7 octobre 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation utilisées pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes sur le marché de l'Union européenne. Il s'agit d'un mécanisme technique visant à appliquer les droits de douane variables prévus par l'organisation commune des marchés (OCM) dans le secteur des fruits et légumes. Pour un praticien du droit français, ce texte est essentiel pour le calcul correct des droits à l'importation de ces produits.

7 octobre 2013

Décision du Conseil du 7 octobre 2013 portant nomination et remplacement de membres du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle

Cette décision du Conseil de l'Union européenne, adoptée le 7 octobre 2013, procède à la nomination et au remplacement de plusieurs membres au sein du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop). Elle vise à assurer la continuité et le bon fonctionnement de cet organe décisionnel de l'agence européenne basée à Thessalonique, en renouvelant sa composition conformément aux dispositions statutaires applicables.

7 octobre 2013

Proposition de RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DU CONSEIL instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains fils en aciers inoxydables originaires de l’Inde

Cette proposition de règlement d'exécution du Conseil vise à instituer un droit antidumping définitif sur les importations de certains fils en aciers inoxydables originaires de l'Inde, tout en percevant définitivement les droits provisoires déjà appliqués. Pour le professionnel du droit français, ce texte formalise la conclusion d'une enquête antidumping, fixant des mesures commerciales défensives qui affectent directement les importateurs et opérateurs français concernés par ce produit.

7 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1042/2013 du Conseil du 7 octobre 2013 modifiant le règlement d’exécution (UE) n ° 282/2011 en ce qui concerne le lieu de prestation des services

Ce règlement d'exécution modifie les règles de détermination du lieu de prestation de services pour la TVA, notamment en clarifiant le traitement des services de télécommunication, de radiodiffusion et de services électroniques fournis à des personnes non assujetties. Il précise que ces services sont imposables dans l'État membre où le preneur est établi, domicilié ou a sa résidence habituelle, et instaure des présomptions pour localiser le preneur. Pour le professionnel français, ce texte est essentiel pour sécuriser la facturation et la déclaration de TVA sur ces prestations transfrontalières.

7 octobre 2013

Règlement (UE) n ° 1053/2013 du Conseil du 7 octobre 2013 portant création d’un mécanisme d’évaluation et de contrôle destiné à vérifier l’application de l’acquis de Schengen et abrogeant la décision du comité exécutif du 16 septembre 1998 concernant la création d’une commission permanente d’évaluation et d’application de Schengen

Ce règlement établit un mécanisme d'évaluation et de contrôle pour vérifier l'application correcte de l'acquis de Schengen par les États membres. Il remplace l'ancien système de la commission permanente d'évaluation, en instaurant des évaluations périodiques et des visites inopinées, y compris dans les domaines de la gestion des frontières, des visas et de la coopération policière. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il encadre les contrôles auxquels la France est soumise en tant qu'État Schengen et peut influencer les procédures nationales de mise en œuvre des règles communes.

7 octobre 2013

2013/521/UE: Décision du Conseil du 7 octobre 2013 relative à la conclusion de l’accord entre l’Union européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de l’Union européenne

Cette décision du Conseil approuve la conclusion d'un accord entre l'UE et le Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour (séjour maximal de 90 jours sur une période de 180 jours) pour les citoyens capverdiens et européens. L'accord simplifie les procédures de demande, réduit les délais de traitement et les frais de visa, et fixe des conditions harmonisées pour les ressortissants des deux parties. Pour le professionnel du droit français, ce texte transpose en droit de l'Union un accord bilatéral qui allège les formalités pour les voyageurs capverdiens tout en maintenant des garanties de sécurité.

7 octobre 2013

Décision du Conseil du 7 octobre 2013 adoptant la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n ° 7 de l'Union européenne pour l'exercice 2013

Le Conseil adopte sa position sur le projet de budget rectificatif n° 7 pour 2013, qui vise à ajuster le budget de l'Union européenne pour tenir compte de l'évolution des recettes (notamment les amendes et les ressources propres) et des dépenses. Cette décision permet de formaliser la position du Conseil avant la procédure budgétaire avec le Parlement européen, sans incidence directe sur le droit français mais dans le cadre de la gestion financière de l'UE.

7 octobre 2013

2013/702/UE: Décision du Conseil du 7 octobre 2013 relative à la signature, au nom de l’Union européenne et de ses États membres, et à l’application provisoire du protocole à l’accord de coopération et d’union douanière entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République de Saint-Marin, d’autre part, en ce qui concerne la participation de la République de Croatie en tant que partie contractante à la suite de son adhésion à l’Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un protocole à l'accord de coopération et d'union douanière UE-Saint-Marin, afin d'intégrer la Croatie comme partie contractante suite à son adhésion à l'Union européenne en 2013. Elle permet ainsi d'étendre le champ d'application territorial de l'accord existant à la Croatie, sans modifier le fond des relations douanières et de coopération avec Saint-Marin.

7 octobre 2013

2013/492/UE: Décision de la Commission du 7 octobre 2013 autorisant l’Allemagne à maintenir les valeurs limites pour l’antimoine, l’arsenic, le baryum, le plomb et le mercure au-delà de la date d’application des valeurs limites pour certaines substances chimiques en vertu de l’article 55, deuxième phrase, de la directive 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la sécurité des jouets, conformément à l’ordonnance du président du Tribunal du 15 mai 2013 (affaire T-198/12 R) [notifiée sous le numéro C(2013) 6387] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission autorise l'Allemagne à maintenir, au-delà de la date d'application prévue par la directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets, des valeurs limites plus strictes pour l'antimoine, l'arsenic, le baryum, le plomb et le mercure. Cette dérogation fait suite à une ordonnance du Tribunal de l'Union européenne (affaire T-198/12 R) et vise à préserver un niveau élevé de protection de la santé des enfants en attendant une harmonisation complète au niveau européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la possibilité pour un État membre de déroger temporairement aux règles d'harmonisation totale sous le contrôle du juge de l'Union.

7 octobre 2013

2013/500/UE: Décision du Conseil du 7 octobre 2013 établissant la position à prendre par l’Union européenne au sein du Conseil général de l’Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne la demande de prolongation de la dérogation aux règles de l’OMC portant sur les préférences commerciales autonomes supplémentaires accordées par l’Union à la République de Moldavie

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à demander, au sein de l'OMC, une prolongation de la dérogation aux règles commerciales multilatérales nécessaire pour maintenir des préférences commerciales autonomes supplémentaires en faveur de la République de Moldavie. Elle vise à soutenir l'économie moldave en lui accordant un accès privilégié au marché européen, au-delà des engagements tarifaires normaux de l'UE. Pour le praticien français, ce texte confirme la base juridique de l'action extérieure de l'UE en matière de politique commerciale préférentielle et son articulation avec les règles de l'OMC.

7 octobre 2013

2013/491/UE: Décision d’exécution de la Commission du 7 octobre 2013 modifiant la décision 2009/821/CE en ce qui concerne la liste des postes d’inspection frontaliers [notifiée sous le numéro C(2013) 6383] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission modifie la liste des postes d'inspection frontaliers (PIF) agréés pour les contrôles vétérinaires sur les animaux et produits animaux en provenance de pays tiers, actualisant ainsi l'annexe de la décision 2009/821/CE. Pour un professionnel du droit français, elle précise quels sont les points d'entrée dans l'Union européenne (y compris en France) autorisés à effectuer ces contrôles sanitaires, ce qui est essentiel pour la conformité des opérateurs importateurs.

7 octobre 2013

2013/496/UE: Décision d’exécution du Conseil du 7 octobre 2013 soumettant le 5-(2-aminopropyl)indole à des mesures de contrôle

Cette décision d'exécution du Conseil soumet le 5-(2-aminopropyl)indole, une substance psychoactive de synthèse, à des mesures de contrôle dans toute l'Union européenne. Elle impose aux États membres de prendre les mesures nécessaires pour soumettre cette substance aux dispositions nationales en matière de contrôle des drogues et de sanctions pénales applicables aux stupéfiants. Cette décision vise à harmoniser la réponse des États membres face à l'émergence de nouvelles substances psychoactives dangereuses.

7 octobre 2013