Droit européen — EUR-Lex

Avis à l'attention des personnes auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues dans la décision 2012/285/PESC du Conseil et dans le règlement (UE) n ° 377/2012 du Conseil concernant des mesures restrictives à l'encontre de certaines personnes, entités et organismes menaçant la paix, la sécurité ou la stabilité de la République de Guinée-Bissau

Cette communication informe les personnes et entités inscrites sur les listes de sanctions de l'UE visant la Guinée-Bissau des motifs de leur désignation et de leurs droits, notamment la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander le réexamen de leur inscription. Elle précise également les voies de recours disponibles devant le Tribunal de l'Union européenne contre ces mesures restrictives.

23 avril 2013

Avis à l'attention des personnes et entités auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2011/137/PESC du Conseil, modifiée par la décision 2013/182/PESC du Conseil, et par le règlement (UE) n ° 204/2011 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Cet avis informe les personnes et entités concernées que le Conseil a modifié les critères de désignation des mesures restrictives visant la Libye, notamment en élargissant les motifs d'inscription sur la liste des sanctions. Il précise les voies de recours disponibles, dont la possibilité de contester la décision devant le Tribunal de l'Union européenne et de demander une révision au Conseil.

23 avril 2013

Avis à l'attention des personnes et entités faisant l'objet des mesures restrictives prévues par la décision 2013/183/PESC du Conseil concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée

Cette communication informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre la Corée du Nord (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) des possibilités de présenter des observations au Conseil pour demander le réexamen de leur inscription sur la liste. Elle précise également les voies de recours disponibles, notamment le droit de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne.

23 avril 2013

Rectificatif à la communication de la Commission relative à l’article 4, paragraphe 3, de la directive 2009/22/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux actions en cessation en matière de protection des intérêts des consommateurs (version codifiée de la directive 98/27/CE), concernant les entités qualifiées pour intenter une action au titre de l’article 2 de ladite directive ( JO C 84 du 22.3.2013 )

Ce rectificatif corrige une erreur dans la communication initiale de la Commission listant les entités qualifiées pour intenter des actions en cessation transfrontalières. Il précise la liste officielle des organismes habilités à agir en justice pour la protection des intérêts collectifs des consommateurs, conformément à la directive 2009/22/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit l'exactitude des informations sur les parties légitimes pouvant ester en justice dans le cadre de ces actions.

23 avril 2013

Aides d’État — Pays-Bas — SA.33584 (2013/C) (ex 2011/NN) — Pays-Bas Aides octroyées à certains clubs de football professionnels néerlandais entre 2008 et 2011 — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

La Commission européenne a ouvert une procédure formelle d'examen concernant des aides d'État potentiellement illégales accordées par les Pays-Bas à plusieurs clubs de football professionnels néerlandais entre 2008 et 2011. Cette communication invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur la compatibilité de ces mesures avec le marché intérieur, notamment au regard des règles relatives aux aides d'État. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application des règles de concurrence de l'UE au secteur sportif et pourrait servir de référence dans des contentieux similaires impliquant des clubs français.

23 avril 2013

Avis à l'attention des personnes et entités auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2012/739/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d'exécution 2013/185/PESC du Conseil, et par le règlement (UE) n ° 36/2012 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) n ° 363/2013 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie

Cet avis informe les personnes et entités concernées qu'elles sont soumises à des mesures restrictives (gel de fonds et restrictions d'entrée) en raison de la situation en Syrie, suite à leur inscription sur les listes annexées aux textes de l'UE. Il précise les voies de recours disponibles, notamment le droit de présenter des observations au Conseil et de contester la décision devant le Tribunal de l'Union européenne.

23 avril 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL Relative à la conclusion d’un accord-cadre entre l’Union européenne et le Kosovo( établissant les principes généraux de la participation du Kosovo aux programmes de l’Union

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver un accord-cadre permettant au Kosovo de participer aux programmes de l'Union européenne. L'accord établit les principes généraux de cette participation, ouvrant la voie à une coopération sectorielle entre l'UE et le Kosovo. Pour un praticien du droit français, ce texte formalise le cadre juridique de l'association du Kosovo aux politiques et instruments financiers de l'UE, sans préjuger de son statut international.

22 avril 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l’Union européenne, d'un accord-cadre entre l’Union européenne et le Kosovo( établissant les principes généraux de la participation du Kosovo aux programmes de l’Union

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature d'un accord-cadre entre l'Union européenne et le Kosovo, fixant les principes généraux permettant la participation du Kosovo aux programmes de l'UE. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique pour ouvrir les financements et dispositifs européens (recherche, éducation, etc.) à ce territoire, tout en encadrant les conditions de cette participation.

22 avril 2013

RAPPORT CONJOINT AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur les progrès accomplis par la Serbie pour atteindre le niveau nécessaire de conformité avec les critères d'adhésion, et notamment la priorité essentielle d'une amélioration visible et durable de ses relations avec le Kosovo(

Ce rapport conjoint de la Commission européenne et de la Haute Représentante évalue les progrès de la Serbie dans son processus d'adhésion à l'UE, en se concentrant sur le respect des critères politiques de Copenhague et la priorité essentielle de normalisation des relations avec le Kosovo. Il constate des avancées dans le dialogue de Belgrade avec Pristina, mais souligne la nécessité d'une mise en œuvre complète et irréversible des accords conclus, condition sine qua non pour la poursuite des négociations d'adhésion.

22 avril 2013

Position (UE) n ° 3/2013 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption d'un règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les denrées alimentaires destinées aux nourrissons et aux enfants en bas âge, les denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales et les substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids et abrogeant la directive 92/52/CEE du Conseil, les directives 96/8/CE, 1999/21/CE, 2006/125/CE et 2006/141/CE de la Commission, la directive 2009/39/CE du Parlement européen et du Conseil et les règlements (CE) n ° 41/2009 et (CE) n ° 953/2009 de la Commission Adoptée par le Conseil le 22 avril 2013#Déclaration de la République fédérale d'Allemagne#Déclaration du Royaume-Uni

Cette position du Conseil en première lecture vise à adopter un nouveau règlement européen refondant et harmonisant les règles applicables aux denrées alimentaires destinées à des groupes spécifiques (nourrissons, enfants en bas âge, fins médicales spéciales et substituts de repas pour contrôle du poids). Le texte abroge et remplace plusieurs directives et règlements antérieurs (dont les directives 2009/39/CE et 2006/141/CE) afin de simplifier et clarifier le cadre juridique, tout en maintenant un niveau élevé de protection des consommateurs vulnérables. Pour le professionnel du droit français, ce règlement unifie les exigences de composition, d'étiquetage et de publicité pour ces catégories de denrées, supprimant les divergences entre les États membres issues des anciens textes.

22 avril 2013

RAPPORT CONJOINT AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur les progrès accomplis par le Kosovo( pour remédier aux problèmes recensés dans les conclusions du Conseil de décembre 2012 en vue d’une éventuelle décision d’ouverture de négociations relatives à l’accord de stabilisation et d’association

Ce rapport conjoint de la Commission et de la Haute Représentante évalue les progrès du Kosovo dans la mise en œuvre des réformes exigées par le Conseil de l'UE en décembre 2012, condition préalable à l'ouverture de négociations pour un Accord de stabilisation et d'association (ASA). Il examine notamment l'état de droit, la protection des minorités, la coopération régionale et la normalisation des relations avec la Serbie. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de référence pour apprécier le respect des critères politiques de Copenhague et les avancées du Kosovo dans le cadre du processus d'élargissement de l'UE.

22 avril 2013

Acte préparatoire — 52013SC0140

22 avril 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN DIXIÈME RAPPORT SYNTHÈSE DES MESURES DE DÉFENSE COMMERCIALE DES PAYS TIERS CONTRE L’UNION EUROPÉENNE POUR L’ANNÉE 2012

Ce rapport de la Commission dresse un état des lieux des mesures de défense commerciale (antidumping, antisubventions et mesures de sauvegarde) adoptées par les pays tiers à l'encontre des exportations de l'Union européenne au cours de l'année 2012. Il analyse les tendances, les secteurs les plus touchés et les principaux pays utilisateurs de ces instruments, offrant ainsi un outil de veille stratégique pour les entreprises et les autorités françaises confrontées à des barrières commerciales extra-européennes.

22 avril 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées car compatibles avec le marché intérieur, sans soulever d'objection. Elle concerne les régimes notifiés par les États membres, y compris ceux relevant de l'EEE, mais exclut les produits agricoles de l'annexe I du TFUE. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence pour vérifier la conformité des aides notifiées et s'assurer qu'elles ne font pas l'objet d'une procédure formelle d'examen.

20 avril 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État notifiées par les États membres pour lesquelles elle n'a soulevé aucune objection, estimant qu'elles sont compatibles avec le marché intérieur au sens des articles 107 et 108 du TFUE. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de registre officiel des régimes d'aides autorisés, permettant de vérifier la légalité d'une aide avant sa mise en œuvre ou de s'assurer de sa conformité avec le droit européen de la concurrence. Il est également pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

20 avril 2013

Recommandation de la Banque centrale européenne du 19 avril 2013 au Conseil de l’Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de la Banque centrale européenne (BCE/2013/9)

Cette recommandation de la Banque centrale européenne (BCE) propose au Conseil de l'UE la désignation d'un commissaire aux comptes extérieur pour la BCE. Elle vise à assurer le contrôle légal des comptes de l'institution pour l'exercice en cours, conformément aux statuts du Système européen de banques centrales (SEBC). Pour un professionnel du droit français, ce texte relève de la procédure de nomination des auditeurs externes des institutions européennes, sans incidence directe sur le droit national.

19 avril 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées, sans objection, en vertu des articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures notifiées, jugées compatibles avec le marché intérieur, ne feront pas l'objet d'une procédure d'examen approfondi. Le texte, pertinent pour l'EEE, permet aux praticiens de vérifier la conformité des aides et d'anticiper les pratiques admises par la Commission.

19 avril 2013

Communication de la Commission publiée conformément à l'article 27, paragraphe 4, du règlement (CE) n ° 1/2003 du Conseil dans l'affaire COMP/39.847/E-BOOKS Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne, publiée en application du règlement (CE) n° 1/2003, annonce les engagements proposés par des éditeurs dans le cadre de l'affaire COMP/39.847 relative aux livres numériques (e-books). Elle vise à informer les tiers intéressés de la possibilité de soumettre leurs observations sur ces engagements, qui concernent des pratiques restrictives de concurrence sur le marché des e-books dans l'Espace économique européen (EEE). Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une étape procédurale clé dans une enquête antitrust européenne, pouvant influencer les pratiques commerciales des éditeurs et distributeurs de livres numériques en France.

19 avril 2013

Avis du Ministero dello sviluppo economico ( «ministère du développement économique» ) de la République italienne aux termes de l'article 3, paragraphe 2, point b), de la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures

Cet avis du ministère italien du développement économique, publié au Journal officiel de l'UE, notifie officiellement les conditions et procédures d'octroi d'autorisations de prospection, d'exploitation et d'extraction d'hydrocarbures en Italie, conformément à la directive 94/22/CE. Il précise les modalités de mise en concurrence et les critères de sélection applicables aux opérateurs souhaitant obtenir ces titres miniers sur le territoire italien.

19 avril 2013

Rapport spécial n ° 23/2012 «Les actions structurelles de l’UE ont-elles contribué avec succès à la régénération de friches industrielles et militaires?»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité des financements de l'UE (FEDER) pour la régénération de friches industrielles et militaires. Il conclut que si les projets ont souvent atteint leurs objectifs physiques, leur contribution à la revitalisation économique et à la création d'emplois est restée limitée, notamment en raison d'une planification insuffisante et d'un manque de viabilité à long terme. Pour un professionnel du droit français, ce texte met en lumière les exigences de performance et de justification économique auxquelles sont soumis les projets cofinancés par l'UE, influençant la gestion et le contrôle des fonds structurels.

19 avril 2013