Droit européen — EUR-Lex

Règlement d'exécution (UE) n ° 804/2013 de la Commission du 22 août 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes dans l'Union européenne. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée des produits importés, notamment pour le calcul des droits de douane et des restitutions. Il s'agit d'un instrument technique de gestion du marché agricole commun, actualisé régulièrement par la Commission.

22 août 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL portant modification de l’accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres de l'Union européenne, réunis au sein du Conseil, relatif au financement de l'aide de l'Union européenne au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 conformément à l'accord de partenariat ACP-UE et à l'affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d'outre-mer auxquels s'appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Cette proposition législative vise à modifier l'accord interne régissant le financement de l'aide de l'UE aux pays ACP et aux pays et territoires d'outre-mer (PTOM) pour la période 2014-2020. Elle adapte les modalités de contribution des États membres et l'affectation des ressources financières pour assurer la mise en œuvre du 11e Fonds européen de développement (FED) en cohérence avec le cadre financier pluriannuel. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations financières des États membres et les règles de gestion des fonds alloués à la coopération au développement.

22 août 2013

Avis institutionnel — 52013AB0065

21 août 2013

Décision de la Commission du 21/08/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7001 - CARLYLE / KLENK HOLZ ) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de l'entreprise allemande Klenk Holz par le fonds d'investissement Carlyle. La Commission a conclu que cette opération de concentration était compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

21 août 2013

Notification du gouvernement de la République tchèque en application de l’article 10, paragraphe 2, de la directive 2009/73/CE du Parlement européen et du Conseil (la «directive sur le gaz» ) concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel en ce qui concerne la désignation de NET4GAS s.r.o. en tant que gestionnaire de réseau de transport en République tchèque — GRT gaz

Cette communication notifie la désignation de NET4GAS s.r.o. comme gestionnaire du réseau de transport (GRT) de gaz naturel en République tchèque, conformément à l'article 10, paragraphe 2, de la directive 2009/73/CE. Elle officialise ainsi la certification de cet opérateur pour assurer le transport de gaz sur le territoire tchèque dans le respect des règles communes du marché intérieur du gaz. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la conformité de la désignation avec le droit européen et la reconnaissance de NET4GAS comme GRT certifié.

21 août 2013

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL établissant, pour 2014, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques de la mer Baltique

Cette proposition de règlement du Conseil fixe, pour l'année 2014, les totaux admissibles de captures (TAC) et les quotas nationaux applicables aux principaux stocks halieutiques de la mer Baltique. Elle détermine les limites quantitatives de prises pour des espèces comme le cabillaud, le hareng et le sprat, ainsi que les règles techniques associées. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique annuelle encadrant l'activité des pêcheurs français opérant en Baltique, en transposant les objectifs de la politique commune de la pêche en droits de pêche concrets.

21 août 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Rapport annuel 2013 sur les politiques de l’Union européenne en matière de développement et d’aide extérieure et leur mise en œuvre en 2012

Ce rapport de la Commission européenne dresse le bilan des actions de l'Union en matière de développement et d'aide extérieure pour l'année 2012. Il détaille la mise en œuvre des instruments financiers et des politiques de coopération, en soulignant l'efficacité de l'aide et la cohérence des actions avec les objectifs stratégiques de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce document offre une vision globale de l'engagement financier et opérationnel de l'UE, utile pour appréhender le cadre d'exécution des politiques de développement et les priorités géographiques et thématiques de l'Union.

21 août 2013

Règlement délégué (UE) n ° 1047/2013 de la Commission du 21 août 2013 modifiant le règlement délégué (UE) n ° 114/2013 de la Commission en vue de corriger les émissions spécifiques moyennes de CO 2 de 2010 spécifiées pour le constructeur Piaggio Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement délégué corrige les données d'émissions de CO₂ de 2010 pour le constructeur Piaggio, modifiant ainsi le règlement délégué (UE) n° 114/2013. Il vise à rectifier une erreur dans les valeurs d'émissions spécifiques moyennes attribuées à ce constructeur, ce qui impacte le calcul des objectifs de réduction des émissions de CO₂ pour les véhicules particuliers neufs. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de correction technique des données réglementaires dans le cadre de la législation européenne sur les émissions automobiles.

21 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 798/2013 de la Commission du 21 août 2013 modifiant le règlement d’exécution (UE) n ° 540/2011 en ce qui concerne les conditions d’approbation de la substance active «pyréthrines» Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d’exécution modifie les conditions d’approbation de la substance active « pyréthrines » en tant que produit phytopharmaceutique, en imposant des restrictions spécifiques liées à la protection des abeilles et de l’environnement aquatique. Il précise que l’utilisation des pyréthrines est désormais limitée aux serres permanentes, sauf dérogation, et soumet leur emploi à des mesures d’atténuation des risques. Pour le professionnel du droit français, ce texte actualise les obligations réglementaires applicables à cette substance, directement transposables dans le cadre national.

21 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 797/2013 de la Commission du 21 août 2013 concernant l’autorisation d’une préparation d’ Enterococcus faecium NCIMB 11181 en tant qu’additif pour l’alimentation des veaux d’élevage et à l’engrais et des porcelets sevrés (titulaire de l’autorisation: Chr. Hansen A/S) et abrogeant le règlement (CE) n ° 1333/2004 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché de la préparation d'*Enterococcus faecium* NCIMB 11181 comme additif zootechnique (stabilisateur de la flore intestinale) dans l'alimentation des veaux d'élevage et à l'engrais, ainsi que des porcelets sevrés. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la teneur maximale en additif et les obligations de l'exploitant, tout en abrogeant le règlement (CE) n° 1333/2004 qui régissait précédemment cette substance. Pour le praticien, ce texte est pertinent dans le cadre du contrôle de la conformité des aliments composés et de la gestion des autorisations de mise sur le marché des additifs.

21 août 2013

2013/442/UE: Décision de la Commission du 21 août 2013 relative à l’établissement de listes annuelles des priorités pour l’élaboration de codes de réseau et d’orientations pour 2014 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne fixe les priorités pour l'année 2014 concernant l'élaboration de codes de réseau et d'orientations dans le secteur de l'énergie, conformément au règlement (CE) n° 714/2009. Elle vise à harmoniser les règles techniques et commerciales pour les réseaux de transport d'électricité et de gaz, en vue d'achever le marché intérieur de l'énergie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il anticipe les futures obligations réglementaires qui impacteront les gestionnaires de réseaux et les acteurs du marché énergétique français.

21 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 795/2013 de la Commission du 21 août 2013 concernant l’autorisation du chlorure de choline en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution autorise le chlorure de choline en tant qu'additif zootechnique dans l'alimentation de toutes les espèces animales, relevant de la catégorie des additifs nutritionnels. Il fixe les conditions spécifiques d'utilisation, notamment la teneur maximale autorisée et les obligations d'étiquetage, conformément au règlement (CE) n° 1831/2003. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose aux opérateurs du secteur de l'alimentation animale de respecter ces normes harmonisées au sein de l'EEE.

21 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 796/2013 de la Commission du 21 août 2013 portant refus de l’autorisation de la substance 3-acétyl-2,5-diméthylthiophène en tant qu’additif pour l’alimentation animale Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution refuse l'autorisation de la 3-acétyl-2,5-diméthylthiophène en tant qu'additif pour l'alimentation animale. Il s'applique directement dans tous les États membres de l'UE, y compris ceux de l'EEE, et interdit la mise sur le marché et l'utilisation de cette substance dans l'alimentation animale. Cette décision fait suite à une évaluation négative de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) concernant la sécurité de cette substance.

21 août 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 799/2013 de la Commission du 21 août 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes en provenance des pays tiers. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément à l'organisation commune des marchés agricoles. En pratique, ce texte permet aux autorités douanières et aux opérateurs français de calculer les droits de douane et les taxes à l'importation pour les produits concernés.

21 août 2013

Règlement délégué (UE) n ° 1155/2013 de la Commission du 21 août 2013 modifiant le règlement (UE) n ° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires s’agissant de l’absence ou de la présence réduite de gluten dans les denrées alimentaires

Ce règlement délégué modifie le règlement INCO (UE) n° 1169/2011 en établissant des règles spécifiques pour l'étiquetage des denrées alimentaires relatives à l'absence ou à la présence réduite de gluten. Il fixe notamment les seuils précis (20 mg/kg pour "sans gluten" et 100 mg/kg pour "teneur réduite en gluten") et les conditions d'utilisation de ces mentions, harmonisant ainsi les informations destinées aux consommateurs souffrant d'intolérance au gluten.

21 août 2013

Règlement (CE) n o 2368/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 mettant en œuvre le système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts

Ce règlement met en œuvre le système de certification du Processus de Kimberley, visant à empêcher le commerce des diamants bruts utilisés pour financer des conflits armés. Il impose des obligations strictes d'importation, d'exportation et de transit, notamment la délivrance de certificats accompagnant chaque envoi et l'interdiction de tout échange avec des pays non participants. Pour un professionnel du droit français, ce texte établit un cadre contraignant de traçabilité et de contrôle douanier, avec des sanctions pénales en cas de non-respect.

21 août 2013

Acte préparatoire — 52013SC0307

21 août 2013

Communication de la Commission relative à la quantité non demandée à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1 er janvier au 31 mars 2014 dans le cadre de certains contingents ouverts par l'Union pour des produits dans les secteurs de la viande de volaille

Cette communication de la Commission européenne fixe, pour la sous-période du 1er janvier au 31 mars 2014, les quantités de viande de volaille qui n'ont pas été demandées lors de la sous-période précédente et qui sont donc reportées et ajoutées aux contingents tarifaires ouverts par l'Union. Elle permet ainsi aux opérateurs de bénéficier de volumes d'importation supplémentaires dans le cadre de ces contingents.

21 août 2013

Notification du gouvernement de la République tchèque en application de l’article 10, paragraphe 2, de la directive 2009/72/CE du Parlement européen et du Conseil (la «directive sur l’électricité» ) concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité en ce qui concerne la désignation de ČEPS a. s. en tant que gestionnaire de réseau de transport en République tchèque — GRT électricité

Cette communication notifie la désignation de ČEPS a.s. comme gestionnaire unique du réseau de transport d'électricité en République tchèque, conformément à la directive 2009/72/CE. Elle confirme que cette entité satisfait aux exigences de certification et d'indépendance imposées par le droit européen pour les gestionnaires de réseau de transport (GRT). Pour un professionnel du droit français, ce texte atteste de la conformité de la désignation tchèque avec les règles du marché intérieur de l'électricité, sans incidence directe sur l'ordre juridique français.

21 août 2013

Notification du gouvernement suédois conformément à l’article 10, paragraphe 2, de la directive 2009/73/CE du Parlement européen et du Conseil (la «directive sur le gaz» ) concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel en ce qui concerne la désignation de Swedegas AB comme gestionnaire de réseau de transport en Suède — GRT gaz

Cette communication notifie officiellement la désignation de Swedegas AB en tant que gestionnaire du réseau de transport (GRT) de gaz naturel en Suède, conformément à la directive 2009/73/CE. Elle vise à garantir la transparence et le respect des règles communes du marché intérieur du gaz, notamment en matière d'indépendance et de certification des gestionnaires de réseau. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'application des exigences de la directive gaz dans un État membre, sans impact direct sur le droit national français.

21 août 2013