Droit européen — EUR-Lex

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Pour un professionnel du droit français, elle constitue une source d'information officielle sur les régimes d'aides jugés compatibles avec le marché intérieur, notamment ceux présentant un intérêt pour l'Espace économique européen. Elle permet de vérifier la légalité de dispositifs d'aides notifiés et autorisés, sans qu'une procédure formelle d'examen n'ait été nécessaire.

1 août 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Elle précise les cas où la Commission estime que les mesures notifiées sont compatibles avec le marché intérieur, sans nécessité d'ouvrir une procédure d'examen approfondi. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen, mais exclut les produits agricoles relevant de l'annexe I du traité.

1 août 2013

Avis aux importateurs — Importations dans l’Union européenne de produits à base de thon en provenance de Thaïlande

Cet avis informe les importateurs que les importations de produits à base de thon en provenance de Thaïlande sont soumises à des contrôles renforcés et à des obligations de traçabilité, en raison de risques de non-conformité avec les règles de l'Union européenne en matière de pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Il précise les documents justificatifs requis, notamment les certificats de capture validés, pour garantir la légalité des produits importés. Les professionnels du droit français doivent conseiller leurs clients sur le respect de ces formalités douanières et sanitaires afin d'éviter le rejet des marchandises aux frontières de l'UE.

1 août 2013

Communication concernant l'application de l'article 9 bis , paragraphe 7, du règlement (CE) n ° 550/2004 du Parlement européen et du Conseil relatif à la fourniture de services de navigation aérienne dans le ciel unique européen (Publication des décisions des États membres établissant des blocs d'espace aérien fonctionnels)

Cette communication de la Commission européenne concerne l'application de l'article 9 bis, paragraphe 7, du règlement (CE) n° 550/2004, et a pour objet la publication des décisions des États membres établissant des blocs d'espace aérien fonctionnels (FAB). Elle vise à assurer la transparence et l'information sur la mise en œuvre de ces blocs dans le cadre du ciel unique européen, en listant les décisions nationales notifiées. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source officielle pour vérifier l'état d'avancement et la reconnaissance juridique des FAB auxquels la France participe.

1 août 2013

Communication de la Commission conformément à l'article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n ° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d'offres portant sur l'exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne, publiée en application de l'article 17(5) du règlement (CE) n° 1008/2008, annonce un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP). Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques, garantissant ainsi la continuité et l'accessibilité de ces services essentiels. Ce texte est pertinent pour les professionnels du droit français car il détaille les conditions de mise en concurrence et les obligations imposées aux opérateurs dans le cadre du marché unique du transport aérien.

1 août 2013

Communication de la Commission conformément à l'article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n ° 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d'offres portant sur l'exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne, publiée en vertu de l'article 17(5) du règlement (CE) n° 1008/2008, annonce un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP). Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques, afin de garantir une desserte aérienne adéquate sur des routes jugées essentielles mais non rentables sans intervention publique. Ce texte est pertinent pour les professionnels du droit français car il concrétise la procédure de mise en concurrence obligatoire pour les OSP, impactant directement la régulation du transport aérien régional.

1 août 2013

Règlement des commissions permanentes de l'Assemblée parlementaire Euronest adopté par l'Assemblée parlementaire Euronest le 3 mai 2011 et modifié le 29 mai 2013 à Bruxelles

Ce règlement intérieur fixe les règles de fonctionnement des commissions permanentes de l'Assemblée parlementaire Euronest, instance de coopération entre le Parlement européen et les parlements des pays du Partenariat oriental. Il définit notamment la composition, les attributions, les modalités de réunion et de prise de décision de ces commissions. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre procédural applicable aux travaux préparatoires et aux délibérations de cette enceinte parlementaire multilatérale.

1 août 2013

Publication d’une demande de modification en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n ° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue une procédure de publicité préalable à l'approbation d'une modification non mineure d'un signe de qualité européen.

31 juillet 2013

Décision de la Commission du 31/07/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6972 - BC PARTNERS / SPRINGER SCIENCE + BUSINESS MEDIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé l'acquisition du contrôle exclusif de Springer Science + Business Media par BC Partners, estimant que l'opération ne posait pas de problème de concurrence sur le marché commun. Cette décision, fondée sur le règlement CE sur les concentrations, confirme que le rachat d'un éditeur scientifique majeur par un fonds d'investissement n'entrave pas significativement la concurrence dans le secteur de l'édition académique et professionnelle.

31 juillet 2013

Avis à l'attention des personnes auxquelles s'appliquent les mesures restrictives prévues dans la décision 2011/72/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision 2013/409/PESC du Conseil, et dans le règlement (UE) n ° 101/2011 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) n ° 735/2013 du Conseil concernant des mesures restrictives à l'encontre de certaines personnes, entités et organismes au regard de la situation en Tunisie

Cet avis informe les personnes, entités et organismes visés par les mesures restrictives de l'UE contre la Tunisie que leurs désignations ont été maintenues par les actes de mise en œuvre de 2013. Il leur notifie leur droit de présenter des observations au Conseil et de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne contre ces décisions de gel de fonds et de restrictions d'entrée.

31 juillet 2013

Décision de la Commission du 31/07/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6929 - LOTTE CHEMICAL CORPORATION / VERSALIS / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration entre LOTTE CHEMICAL CORPORATION et Versalis, aboutissant à la création d'une entreprise commune (JV). La Commission a conclu que l'opération, bien que soumise à son examen, est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen pour des opérations impliquant des acteurs non-européens.

31 juillet 2013

Décision (UE) 2013/409 (version consolidée)

31 juillet 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Mise en œuvre de l’instrument européen de microfinancement Progress – 2012

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre en 2012 de l'instrument européen de microfinancement Progress, qui vise à faciliter l'accès au crédit pour les personnes exclues du marché bancaire classique (chômeurs, personnes vulnérables) souhaitant créer ou développer une micro-entreprise. Il dresse un bilan des prêts accordés, des intermédiaires financiers mobilisés et de l'impact social de l'instrument, tout en soulignant les difficultés persistantes d'accès au financement dans le contexte de crise économique. Pour un professionnel du droit français, ce document offre un aperçu de l'efficacité opérationnelle et des limites d'un dispositif européen de soutien à l'inclusion financière et à l'entrepreneuriat social.

31 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 752/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 555/2008 en ce qui concerne les programmes d’aide nationaux et les échanges avec les pays tiers dans le secteur vitivinicole

Ce règlement d'exécution modifie les modalités de mise en œuvre des programmes d'aide nationaux dans le secteur vitivinicole, notamment en ajustant les règles relatives aux mesures de promotion sur les marchés tiers et aux restitutions à l'exportation. Il précise également les conditions de notification et de contrôle des échanges avec les pays tiers, afin d'assurer une gestion plus efficace des fonds européens alloués à ce secteur.

31 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 745/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 fixant les droits à l'importation dans le secteur des céréales applicables à partir du 1 er août 2013

Ce règlement d'exécution fixe les droits à l'importation applicables aux produits du secteur des céréales dans l'Union européenne à compter du 1er août 2013. Il détermine les montants spécifiques à percevoir pour l'importation de ces marchandises en provenance des pays tiers, en application de la politique agricole commune. Pour un praticien du droit français, ce texte constitue la base juridique immédiatement applicable pour le calcul des taxes à l'importation des céréales à cette date.

31 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 743/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 concernant des mesures de protection sur les importations de mollusques bivalves de Turquie destinés à la consommation humaine Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution impose des mesures de protection sur les importations de mollusques bivalves en provenance de Turquie destinés à la consommation humaine, en raison de risques sanitaires identifiés. Il soumet ces importations à des conditions renforcées de contrôle et de certification, notamment l'obligation de présenter un certificat sanitaire attestant de leur conformité aux normes de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et implique des vérifications rigoureuses lors de l'importation de ces produits depuis la Turquie.

31 juillet 2013

2013/417/UE: Décision d’exécution de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant l’annexe III de la directive 2002/99/CE du Conseil fixant les règles de police sanitaire régissant la production, la transformation, la distribution et l’introduction des produits d’origine animale destinés à la consommation humaine en vue d’ajouter un traitement visant à éliminer certains risques pour la santé animale liés aux viandes [notifiée sous le numéro C(2013) 4853] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission modifie l'annexe III de la directive 2002/99/CE afin d'y ajouter un nouveau traitement (le traitement thermique par chaleur à cœur) permettant d'éliminer certains risques sanitaires spécifiques liés aux viandes. Concrètement, elle élargit la liste des traitements autorisés pour garantir la sécurité sanitaire des produits d'origine animale lors de leur introduction sur le marché de l'Union européenne. Pour le praticien français, ce texte harmonise les conditions techniques applicables aux échanges de viandes au sein de l'EEE.

31 juillet 2013

2013/416/UE: Décision d’exécution de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant l’annexe II de la décision 93/195/CEE en ce qui concerne le modèle de certificat sanitaire pour la réadmission dans l’Union européenne de chevaux enregistrés en vue des courses, de la compétition et de manifestations culturelles après exportation temporaire pendant une période de moins de trente jours [notifiée sous le numéro C(2013) 4850] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution modifie le modèle de certificat sanitaire requis pour la réadmission dans l'Union européenne des chevaux enregistrés (courses, compétitions, manifestations culturelles) après une exportation temporaire de moins de 30 jours. Elle actualise l'annexe II de la décision 93/195/CEE pour harmoniser les formalités sanitaires et faciliter les mouvements temporaires de ces équidés.

31 juillet 2013

2013/415/UE: Décision d’exécution de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant l’annexe II de la décision 2006/766/CE en ce qui concerne l’inscription de Tristan da Cunha sur la liste des pays tiers et territoires en provenance desquels l’importation de certains produits de la pêche destinés à la consommation humaine est autorisée ainsi que la suppression de Mayotte de cette liste [notifiée sous le numéro C(2013) 4848] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission modifie la liste des pays tiers autorisés à exporter des produits de la pêche vers l'UE. Elle ajoute Tristan da Cunha à cette liste tout en en retirant Mayotte, ce qui a un impact direct sur les conditions d'importation de ces produits pour les opérateurs français.

31 juillet 2013

Information relative à l'application provisoire de la partie IV (questions commerciales) de l'accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part (Panama)

L'accord d'association UE-Amérique centrale est appliqué à titre provisoire avec le Panama depuis le 1er août 2013, en ce qui concerne sa partie IV relative aux questions commerciales. Cette application provisoire permet la mise en œuvre anticipée des dispositions commerciales, notamment la libéralisation des échanges de biens et de services, avant l'entrée en vigueur définitive de l'accord. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les règles commerciales préférentielles avec le Panama sont déjà en vigueur et opposables.

31 juillet 2013