Droit européen — EUR-Lex

Règlement (CE) n o 1560/2003 de la Commission du 2 septembre 2003 portant modalités d'application du règlement (CE) n o 343/2003 du Conseil établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers

Ce règlement fixe les modalités pratiques d'application du système Dublin II, notamment les procédures de requête aux fins de prise en charge ou de reprise en charge d'un demandeur d'asile, les délais applicables, et les échanges d'informations entre États membres. Il précise également les conditions de mise en œuvre de la clause de souveraineté et les règles relatives aux preuves documentaires pour déterminer l'État responsable. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour instruire les procédures de transfert et contester les décisions de l'OFPRA ou de la préfecture.

19 juillet 2013

Règlement (CE) n o 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers

Ce règlement, dit "Dublin II", établit les critères objectifs et hiérarchiques pour déterminer l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile. Il vise à éviter les demandes multiples et les "réfugiés en orbite" en confiant la responsabilité à un seul État, principalement celui par lequel le demandeur est entré dans l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte est fondamental pour contester ou appliquer les transferts de demandeurs d'asile vers un autre État membre.

19 juillet 2013

Décision (UE) 2002/657

19 juillet 2013

Règlement (UE) n ° 691/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 152/2009 portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement modifie les méthodes officielles d'échantillonnage et d'analyse des aliments pour animaux prévues par le règlement (CE) n° 152/2009. Il met à jour les techniques de laboratoire pour le contrôle des substances indésirables et des additifs, afin d'en améliorer la précision et la fiabilité. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise les procédures analytiques applicables aux contrôles officiels dans le secteur de l'alimentation animale au sein de l'EEE.

19 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 699/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

Ce règlement d'exécution établit le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée de l'Union européenne. Il précise la position tarifaire applicable à des produits spécifiques, afin d'assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières des États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée contraignante et sert de référence pour déterminer les droits de douane et les mesures de politique commerciale applicables aux marchandises concernées.

19 juillet 2013

Quatrième Directive du Conseil du 25 juillet 1978 fondée sur l'article 54 paragraphe 3 sous g) du traité et concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés (78/660/CEE)

Cette directive consolidée, adoptée en 1978, établit les règles de coordination des législations nationales relatives aux comptes annuels des sociétés de capitaux (notamment les SA et SARL). Elle fixe des principes communs de présentation, d'évaluation et de publicité des comptes, visant à garantir une information financière équivalente et comparable au sein de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement historique du droit comptable européen, dont les dispositions ont été largement transposées dans le Code de commerce, notamment pour les obligations d'établissement des comptes annuels.

19 juillet 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL prorogeant la validité de la décision 2012/96/UE

Cette proposition législative vise à prolonger la validité de la décision 2012/96/UE, qui autorise certains États membres à appliquer une mesure dérogatoire à l'article 26, paragraphe 1, point a), et aux articles 168 et 168 bis de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée. Pour le professionnel du droit français, ce texte concerne le maintien temporaire d'une dérogation permettant à la France et à d'autres États membres de continuer à exclure du droit à déduction de la TVA les biens et services utilisés pour des besoins privés, afin de lutter contre la fraude et l'évasion fiscales.

19 juillet 2013

Communication de la Commission concernant la date d'application de la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuro-méditerranéennes ou des protocoles relatifs aux règles d'origine prévoyant un cumul diagonal entre l'Union européenne, l'Albanie, l'Algérie, la Bosnie-Herzégovine, l'Égypte, les Îles Féroé, l'Islande, Israël, la Jordanie, le Kosovo, le Liban, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, le Monténégro, le Maroc, la Norvège, la Serbie, la Suisse (y compris le Liechtenstein), la Syrie, la Tunisie, la Turquie ainsi que la Cisjordanie et la bande de Gaza

Cette communication de la Commission européenne fixe la date d'application de la convention régionale paneuro-méditerranéenne sur les règles d'origine préférentielles, permettant la mise en place d'un système de cumul diagonal entre l'Union européenne et une vingtaine de partenaires méditerranéens et européens. Pour le praticien français, ce texte est essentiel car il détermine le moment à partir duquel les opérateurs économiques peuvent bénéficier de ce cumul pour l'obtention de l'origine préférentielle des marchandises dans les échanges avec ces pays. Il clarifie ainsi le régime applicable pour l'exportation et l'importation de produits au sein de cette zone de libre-échange élargie.

19 juillet 2013

Communication de la Commission sur la date d'application des protocoles relatifs aux règles d'origine prévoyant un cumul diagonal de l'origine entre l'Union européenne, l'Albanie, la Bosnie-et-Herzégovine, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, le Monténégro, la Serbie et la Turquie

Cette communication de la Commission fixe la date d'application des protocoles sur les règles d'origine permettant un cumul diagonal entre l'Union européenne et plusieurs pays des Balkans occidentaux (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie) ainsi que la Turquie. Elle précise que ce système de cumul, qui permet d'utiliser des matières originaires de ces pays comme si elles étaient originaires de l'UE, entre en vigueur à une date déterminée, facilitant ainsi les échanges préférentiels dans la région. Pour un praticien du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer l'origine préférentielle des marchandises dans le cadre des accords commerciaux avec ces États.

19 juillet 2013

Lignes directrices relatives à l'éligibilité des entités israéliennes établies dans les territoires occupés par Israël depuis juin 1967 et des activités qu'elles y déploient aux subventions, prix et instruments financiers financés par l'UE à partir de 2014

Ces lignes directrices de la Commission européenne clarifient que, à partir de 2014, les entités israéliennes établies dans les territoires occupés par Israël depuis juin 1967 (y compris Jérusalem-Est, la Cisjordanie et le plateau du Golan) ne sont pas éligibles aux subventions, prix et instruments financiers de l'UE. Cette communication impose également que les activités menées dans ces territoires ne peuvent être financées par l'UE, ce qui implique pour les professionnels du droit français une obligation de vigilance dans les contrats et conventions impliquant des partenaires israéliens, notamment via des clauses territoriales restrictives.

19 juillet 2013

Règlement (UE) n o 610/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 modifiant le règlement (CE) n o 562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen), la convention d'application de l'accord de Schengen, les règlements (CE) n o 1683/95 et (CE) n o 539/2001 du Conseil et les règlements (CE) n o 767/2008 et (CE) n o 810/2009 du Parlement européen et du Conseil

Ce règlement consolide et modifie le code frontières Schengen ainsi que plusieurs autres instruments juridiques clés de l'espace Schengen. Il clarifie notamment les conditions d'entrée pour les ressortissants de pays tiers, renforce les vérifications aux frontières extérieures et harmonise les règles relatives aux visas de long séjour et aux titres de séjour. Pour le praticien français, ce texte unifie le régime applicable aux frontières et aux séjours de courte durée, facilitant l'interprétation des règles de circulation des personnes au sein de l'UE.

19 juillet 2013

2013/399/PESC: Décision EUTM Mali/1/2013 du Comité politique et de sécurité du 19 juillet 2013 portant nomination du commandant de la mission de l'Union pour la mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces armées maliennes (EUTM Mali)

Cette décision du Comité politique et de sécurité de l'UE nomme le commandant de la mission militaire EUTM Mali, chargée de former les forces armées maliennes. Elle désigne spécifiquement le responsable opérationnel de cette mission de la Politique de sécurité et de défense commune (PSDC) pour la période concernée.

19 juillet 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 692/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables à certains fruits et légumes. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément à l'organisation commune des marchés. Pour un praticien du droit français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul des droits de douane à l'importation de ces marchandises.

19 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 693/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 relatif à la délivrance de certificats d'importation et à l'attribution de droits d'importation pour les demandes introduites au cours des sept premiers jours du mois de juillet 2013 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n ° 616/2007 pour la viande de volaille

Ce règlement d'exécution de la Commission fixe les modalités de délivrance des certificats d'importation et l'attribution des droits d'importation pour la viande de volaille, spécifiquement pour les demandes déposées durant la première semaine de juillet 2013. Il s'inscrit dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 616/2007, visant à gérer l'accès au marché européen pour ce produit. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre pratique et temporaire des mécanismes de gestion des contingents douaniers dans le secteur agroalimentaire.

19 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 694/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 fixant le coefficient d'attribution pour la délivrance des certificats d'importation demandés du 1 er au 7 juillet 2013 pour les produits du secteur du sucre dans le cadre de certains contingents tarifaires et suspendant le dépôt des demandes relatives à ces certificats

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation de produits du secteur du sucre déposées du 1er au 7 juillet 2013 dans le cadre de contingents tarifaires spécifiques. En raison d'un volume de demandes excédant les quantités disponibles, il suspend le dépôt de nouvelles demandes pour ces certificats.

19 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n o  698/2013 de la Commission du 19 juillet 2013 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) n o  2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87, qui établit la nomenclature combinée et le tarif douanier commun de l'Union européenne. Il met à jour les codes de la nomenclature tarifaire et les droits de douane applicables, afin de tenir compte des évolutions techniques et commerciales. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer le classement tarifaire correct des marchandises lors des opérations d'importation et d'exportation.

19 juillet 2013

Décision de la Commission du 19/07/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6857 - CRANE CO / MEI GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 19 juillet 2013, autorise la concentration entre CRANE CO et MEI GROUP, la jugeant compatible avec le marché intérieur. Fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 relatif au contrôle des concentrations, elle conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec un effet direct sur les marchés nationaux.

19 juillet 2013

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o  800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement général d'exemption par catégorie) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication compile les informations transmises par les États membres concernant les aides d'État octroyées sous le régime du règlement général d'exemption par catégorie (RGEC) n° 800/2008. Elle répertorie les mesures nationales exemptées de notification préalable à la Commission, offrant ainsi une transparence sur les aides compatibles avec le marché intérieur. Pour un praticien français, ce document sert d'outil de vérification pour s'assurer qu'une aide nationale a bien été déclarée conforme au droit européen sans nécessité d'autorisation individuelle.

19 juillet 2013

Publication conformément à la directive 2001/24/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l’assainissement et la liquidation des établissements de crédit

Cette communication publie les informations relatives aux autorités compétentes et aux procédures de liquidation des établissements de crédit, conformément à la directive 2001/24/CE. Elle vise à assurer la transparence et la coordination entre États membres en cas de défaillance d'un établissement de crédit transfrontalier. Pour un praticien français, ce texte précise les autorités nationales à contacter et les règles applicables en matière de reconnaissance mutuelle des procédures d'insolvabilité bancaire.

19 juillet 2013

Affaires jointes C-584/10 P, C-593/10 P et C-595/10 P: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 juillet 2013 — Commission européenne (C-584/10 P), Conseil de l'Union européenne (C-593/10 P), Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (C-595/10 P)/Yassin Abdullah Kadi, République française [Pourvoi — Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) — Mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes et entités liées à Oussama ben Laden, au réseau Al-Qaida et aux Taliban — Règlement (CE) n ° 881/2002 — Gel des fonds et des ressources économiques d’une personne incluse dans une liste établie par un organe des Nations unies — Inclusion du nom de cette personne dans la liste figurant à l’annexe I du règlement (CE) n ° 881/2002 — Recours en annulation — Droits fondamentaux — Droits de la défense — Principe de protection juridictionnelle effective — Principe de proportionnalité — Droit au respect de la propriété — Obligation de motivation]

La Cour de justice, réunie en grande chambre, a confirmé l'annulation du règlement gelant les fonds de Yassin Abdullah Kadi, estimant que les droits de la défense, le droit à un recours effectif et le droit de propriété n'avaient pas été suffisamment respectés lors de son inscription sur la liste des personnes liées à Al-Qaida. Cet arrêt réaffirme que les mesures restrictives prises par l'Union européenne pour mettre en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU doivent respecter les principes fondamentaux du droit de l'Union, même en matière de lutte contre le terrorisme.

18 juillet 2013