Droit européen — EUR-Lex

Règlement d’exécution (UE) n ° 686/2013 de la Commission du 16 juillet 2013 approuvant une modification mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Oignon doux des Cévennes (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification mineure du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée (AOP) "Oignon doux des Cévennes". La modification concerne des ajustements techniques ou rédactionnels qui n'altèrent pas les caractéristiques essentielles du produit ni le lien avec son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la procédure simplifiée de modification des AOP/IGP au niveau européen et maintient la protection juridique existante de cette dénomination.

16 juillet 2013

Rectificatif à la publication conformément à la directive 2001/24/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l'assainissement et la liquidation des établissements de crédit — Invitation à produire une créance — Délais à respecter! — Invitation à présenter les observations relatives à une créance — Délais à respecter! ( JO C 197 du 10.7.2013 )

Ce rectificatif corrige une publication antérieure relative à la directive 2001/24/CE sur l'assainissement et la liquidation des établissements de crédit. Il précise les modalités et les délais à respecter pour les créanciers souhaitant produire une créance ou présenter des observations dans le cadre d'une procédure transfrontalière. Pour le professionnel du droit français, ce texte rappelle l'importance de vérifier les délais impératifs fixés par l'autorité de résolution compétente pour préserver les droits des créanciers.

16 juillet 2013

Décision (UE) 2013/383 (version consolidée)

16 juillet 2013

Décision 2013/384/PESC du Conseil du 15 juillet 2013 modifiant la décision 2012/325/PESC prorogeant le mandat du représentant spécial de l’Union européenne pour le Soudan et le Soudan du Sud

Cette décision du Conseil de l'Union européenne proroge le mandat du Représentant spécial de l'UE pour le Soudan et le Soudan du Sud, dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC). Elle vise à maintenir la présence diplomatique et la médiation de l'UE dans cette région instable, en soutenant les efforts de paix et de stabilisation entre les deux États. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la continuité de l'engagement européen dans une zone de conflit, sans implications directes pour le droit interne français.

15 juillet 2013

2013/389/UE: Décision du Conseil du 15 juillet 2013 portant nomination de deux membres finlandais du Comité économique et social européen

Le Conseil a nommé deux membres finlandais au Comité économique et social européen (CESE) pour la période restante du mandat 2010-2015. Cette décision administrative vise à assurer la représentation continue de la Finlande au sein de cette instance consultative de l'Union européenne.

15 juillet 2013

Décision du Conseil du 15 juillet 2013 adoptant la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n ° 4 de l'Union européenne pour l'exercice 2013

Le Conseil adopte sa position sur le projet de budget rectificatif n° 4 pour 2013, qui vise à ajuster le budget de l'Union européenne pour tenir compte de l'évolution des recettes et des dépenses, notamment en ce qui concerne les ressources propres et les paiements. Cette décision permet de formaliser la position du Conseil avant la procédure de conciliation avec le Parlement européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le processus décisionnel budgétaire de l'UE et ses implications sur les contributions financières des États membres.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 135/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires, modifiant ainsi l'annexe I de l'accord. Pour un professionnel du droit français, elle étend aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes en la matière, assurant une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 140/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, modifiant ainsi son annexe II. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références réglementaires applicables dans l'Espace économique européen.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 144/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux transports dans l'accord EEE, modifiant ainsi son annexe XIII. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes en matière de transport, notamment ferroviaire et routier. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des obligations applicables aux opérateurs de transport dans l'espace économique européen élargi.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 147/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, en modifiant l'annexe XIII dudit accord. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les règles de l'UE en matière de transports (notamment routiers, ferroviaires, maritimes ou aériens) sont étendues et rendues applicables aux États membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège), assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 149/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe XXI (Statistiques) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux statistiques, notamment le règlement (UE) n° 99/2013 sur les statistiques européennes. Elle vise à assurer l'application uniforme des règles statistiques dans l'ensemble de l'Espace économique européen, incluant les États membres de l'UE ainsi que la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les obligations statistiques européennes s'appliquent également aux pays de l'EEE, harmonisant ainsi les données économiques et sociales au sein de cet espace.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 152/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe XXII (Droit des sociétés) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE la directive 2012/17/UE relative à l'interconnexion des registres centraux du commerce et des sociétés. Elle étend ainsi aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) l'obligation de créer un système d'interconnexion des registres (BRIS) et de mettre en place des mesures de transparence pour les succursales étrangères. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les règles de publicité légale et d'échange d'informations entre registres s'appliquent désormais de manière uniforme dans tout l'Espace économique européen.

15 juillet 2013

Règlement (UE) n o 578/2010 de la Commission du 29 juin 2010 portant application du règlement (CE) n o  1216/2009 du Conseil en ce qui concerne le régime d'octroi des restitutions à l'exportation pour certains produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du traité ainsi que les critères de fixation du montant de ces restitutions

Ce règlement d'application fixe les modalités d'octroi des restitutions à l'exportation pour les produits agricoles transformés (hors annexe I du TFUE). Il établit les critères de fixation des montants et les conditions d'éligibilité, notamment via un système de certificats. Le texte consolidé intègre les modifications jusqu'en 2013, période où ce mécanisme était encore en vigueur avant sa suppression progressive.

15 juillet 2013

Décision du Conseil du 18 juillet 2011 modifiant les mesures appropriées établies par la décision 2009/618/CE portant conclusion de la procédure de consultation avec la République de Guinée au titre de l’article 96 de l’accord de Cotonou et abrogeant celle-ci (2011/465/UE)

Cette décision du Conseil de l'UE modifie et abroge les mesures restrictives adoptées en 2009 à l'encontre de la République de Guinée dans le cadre de la procédure de consultation prévue à l'article 96 de l'accord de Cotonou. Elle constate la levée des manquements aux obligations relatives aux droits de l'homme et aux principes démocratiques qui avaient justifié ces mesures. En conséquence, elle met fin aux sanctions et rétablit la pleine coopération avec la Guinée dans le cadre de l'accord de partenariat ACP-UE.

15 juillet 2013

Règlement (UE) 2013/601 (version consolidée)

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 136/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE

Le Comité mixte de l'EEE a intégré dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires, en mettant à jour l'annexe I de l'accord. Cette décision vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles sanitaires et phytosanitaires applicables dans l'Union, assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cela implique une prise en compte de ces normes dans le cadre des échanges commerciaux et de la coopération réglementaire avec les pays de l'AELE.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 137/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux denrées alimentaires et à la sécurité alimentaire, notamment en modifiant les annexes vétérinaires et techniques. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes sur l'hygiène des aliments, les contrôles officiels et l'information des consommateurs. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que ces pays appliquent des normes équivalentes à celles du règlement (CE) n° 178/2002 et des textes subséquents, facilitant ainsi les échanges commerciaux au sein de l'Espace économique européen.

15 juillet 2013

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 138/2013 du 15 juillet 2013 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord sur l'Espace économique européen (EEE). Elle vise à étendre aux États membres de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations découlant de ces textes, assurant ainsi une application homogène des règles du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les produits conformes aux normes techniques européennes peuvent circuler librement dans tout l'EEE sans entraves réglementaires supplémentaires.

15 juillet 2013

Décision du Conseil du 15 juillet 2013 portant nomination d'un membre du conseil d'administration de l'Agence européenne des produits chimiques

Le Conseil a nommé un membre du conseil d'administration de l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) pour une durée déterminée. Cette décision de nomination, prise le 15 juillet 2013, vise à assurer la composition et le fonctionnement régulier de l'organe de gouvernance de l'agence. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'a pas d'impact normatif direct, mais il participe à la structuration administrative de l'ECHA, dont les décisions en matière de réglementation des substances chimiques s'imposent aux États membres.

15 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 672/2013 de la Commission du 15 juillet 2013 modifiant le règlement (UE) n ° 468/2010 établissant la liste de l’Union européenne des bateaux engagés dans des activités de pêche illicite, non déclarée et non réglementée

Ce règlement d'exécution met à jour la liste de l'Union européenne des navires impliqués dans la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) en y ajoutant de nouvelles entrées. Il impose aux États membres de refuser l'accès aux ports, l'importation de produits de la pêche et toute assistance à ces navires. Pour un professionnel du droit français, ce texte renforce les obligations de contrôle et de sanction à l'encontre des opérateurs liés à ces navires, en application du régime européen de lutte contre la pêche INN.

15 juillet 2013