Droit européen — EUR-Lex

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d’État accordées conformément au règlement (CE) n ° 736/2008 de la Commission concernant l’application des articles 87 et 88 du traité aux aides d’État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans les secteurs de la production, de la transformation et de la commercialisation de produits de la pêche

Cette communication de la Commission européenne publie la liste des aides d'État notifiées par les États membres et autorisées en application du règlement (CE) n° 736/2008, qui encadre les aides aux PME des secteurs de la pêche et de l'aquaculture. Elle permet aux professionnels du droit français de vérifier la conformité des régimes d'aides nationaux avec le droit européen et d'identifier les mesures autorisées dans les autres États membres. Ce document constitue une source d'information essentielle pour le suivi des aides d'État dans ce secteur spécifique.

5 avril 2013

Décision de la Commission du 05/04/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6789 - BERTELSMANN / PEARSON / PENGUIN RANDOM HOUSE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, le rapprochement entre Bertelsmann et Pearson pour former le groupe Penguin Random House. Elle conclut que l'opération, bien que créant le premier éditeur mondial de livres grand public, n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché pertinent, notamment en raison de la présence d'acteurs puissants et du pouvoir compensateur des distributeurs et des auteurs.

5 avril 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 315/2013 de la Commission du 5 avril 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour les opérateurs, les valeurs forfaitaires à l'importation permettant de déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes en provenance de pays tiers. Il actualise périodiquement ces valeurs afin de garantir l'application correcte des droits de douane et des mécanismes de protection du marché européen.

5 avril 2013

Règlement (UE) n ° 333/2013 de la Commission du 5 avril 2013 interdisant la pêche du makaire blanc dans l’océan Atlantique par les navires battant pavillon du Portugal

Ce règlement interdit la pêche du makaire blanc (Tetrapturus albidus) dans l'océan Atlantique pour les navires battant pavillon du Portugal. Il impose l'obligation de remettre immédiatement à la mer les spécimens capturés accidentellement et interdit leur conservation à bord, leur transbordement ou leur débarquement. Cette mesure vise à assurer la conservation de cette espèce menacée dans les eaux de l'Atlantique.

5 avril 2013

Décision (UE) 2013/1 (version consolidée)

5 avril 2013

Décision (UE) 2011/762

4 avril 2013

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne

Ces notes explicatives précisent le champ d'application de la nomenclature combinée (NC) pour l'interprétation uniforme du tarif douanier commun de l'UE. Elles fournissent des clarifications sur le classement tarifaire de marchandises spécifiques, modifiant ou complétant les notes existantes. Pour un praticien français, elles constituent une référence obligatoire pour éviter les erreurs de déclaration en douane et assurer la sécurité juridique des opérateurs.

4 avril 2013

Règlement (UE) 2013/223 (version consolidée)

4 avril 2013

Accord entre l'Union européenne et la République du Mali relatif au statut, en République du Mali, de la mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces armées maliennes (EUTM Mali)

Cet accord international fixe le statut juridique et les privilèges de la mission militaire de l'Union européenne (EUTM Mali) sur le territoire malien. Il définit notamment les règles applicables au personnel de la mission, à l'entrée et à la circulation des biens et équipements, ainsi que les immunités et facilités nécessaires à son fonctionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre de la coopération militaire entre l'UE et un État tiers, en établissant des exemptions fiscales et douanières ainsi que des règles de juridiction applicables aux membres de la mission.

4 avril 2013

Règlement (CE) n o 2003/2003 du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 relatif aux engrais (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit des règles harmonisées pour la mise sur le marché des engrais CE dans l'Union européenne, définissant les conditions de dénomination, d'étiquetage et de composition. Il fixe des exigences techniques et des limites pour les teneurs en éléments fertilisants (azote, phosphore, potassium) et les impuretés, afin de garantir la qualité et la sécurité des produits. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base de la libre circulation des engrais conformes au sein du marché intérieur, tout en imposant des obligations strictes aux fabricants et importateurs.

4 avril 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que ces mesures nationales, jugées compatibles avec le marché intérieur, ne feront pas l'objet d'une procédure formelle d'examen. Le texte, pertinent pour l'EEE, permet aux praticiens français d'identifier rapidement les régimes d'aides validés par la Commission.

4 avril 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures notifiées, jugées compatibles avec le marché intérieur, ne font pas l'objet d'une procédure formelle d'examen. Le texte est également pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

4 avril 2013

Directive 2008/72/CE du Conseil du 15 juillet 2008 concernant la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes autres que les semences (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (version codifiée)

Cette directive codifiée établit les règles de l'UE pour la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication (hors semences), en fixant des conditions de qualité, d'identification et de certification. Elle harmonise les exigences pour garantir que ces matériels soient sains et de qualité satisfaisante pour les professionnels français, tout en abrogeant et remplaçant les textes antérieurs sans en modifier le fond.

4 avril 2013

Recommandation du Comité européen du risque systémique du 4 avril 2013 sur les objectifs intermédiaires et les instruments de la politique macroprudentielle (CERS/2013/1)

Cette recommandation du Comité européen du risque systémique (CERS) définit les objectifs intermédiaires de la politique macroprudentielle (limiter la croissance excessive du crédit, prévenir les asymétries de liquidité et de maturité, limiter la concentration des expositions et maîtriser les incitations du shadow banking) et propose une boîte à outils d'instruments pour les atteindre. Elle vise à guider les autorités nationales, dont la Banque de France et le Haut Conseil de stabilité financière (HCSF), dans la mise en œuvre de mesures contracycliques et de coussins de fonds propres. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre de référence pour comprendre les fondements et l'articulation des instruments macroprudentiels applicables en France.

4 avril 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter par l'Union européenne, au sein du comité mixte UE-Suisse, au sujet de la définition des cas de dispense de la transmission des données prévue à l'article 3 paragraphe 3 premier alinéa de l'annexe I de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises, ainsi qu'aux mesures douanières de sécurité

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir, au sein du comité mixte UE-Suisse, les cas dans lesquels les opérateurs économiques sont dispensés de transmettre certaines données douanières de sécurité prévues par l'accord bilatéral. Elle précise les exceptions à l'obligation de déclaration préalable pour les marchandises transportées, afin d'alléger les formalités tout en maintenant un niveau de sécurité adéquat. Pour un praticien français, ce texte harmonise les pratiques douanières avec la Suisse et clarifie les situations où les données ne sont pas exigées, impactant directement la gestion des flux transfrontaliers.

4 avril 2013

Proposition de RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DU CONSEIL modifiant le règlement d’exécution (UE) n° 1008/2011 du Conseil du 10 octobre 2011 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles originaires de la République populaire de Chine à la suite d’un réexamen intermédiaire partiel en application de l’article 11, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1225/2009

Cette proposition de règlement d'exécution du Conseil vise à modifier les mesures antidumping définitives applicables aux importations de transpalettes à main originaires de Chine, suite à un réexamen intermédiaire partiel. Elle ajuste le niveau des droits en fonction des nouvelles circonstances constatées pour les producteurs chinois concernés, conformément à l'article 11, paragraphe 3, du règlement de base antidumping.

4 avril 2013

Décision de la Commission du 04/04/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6819 - RATOS / FERD / AIBEL GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 4 avril 2013, autorise la concentration entre Ratos, Ferd et Aibel Group, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et confirme la validité d'une acquisition conjointe dans le secteur des services industriels.

4 avril 2013

Règlement (UE) n ° 313/2013 de la Commission du 4 avril 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1126/2008 portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) n ° 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil, pour ce qui concerne les états financiers consolidés, les partenariats et les informations à fournir sur les intérêts détenus dans d'autres entités: dispositions transitoires (modifications des normes internationales d'information financière IFRS 10, IFRS 11 et IFRS 12) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement modifie les normes comptables internationales IFRS 10, IFRS 11 et IFRS 12, adoptées dans l'Union européenne, afin d'introduire des dispositions transitoires spécifiques pour les états financiers consolidés, les partenariats et les informations à fournir sur les intérêts détenus dans d'autres entités. Il clarifie les obligations des sociétés lors de la première application de ces normes, notamment en matière de comparaison des données et de traitement des participations. Le texte est applicable dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

4 avril 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 314/2013 de la Commission du 4 avril 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément aux mécanismes de la politique agricole commune. Pour le praticien français, ce texte est un outil technique et périodique essentiel pour le calcul des droits de douane et des restitutions à l'importation.

4 avril 2013

Règlement (UE) n ° 344/2013 de la Commission du 4 avril 2013 modifiant les annexes II, III, V et VI du règlement (CE) n ° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil relatif aux produits cosmétiques Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement modifie les annexes du règlement cosmétique (CE) n° 1223/2009 afin d'interdire ou de restreindre l'utilisation de certaines substances classées comme cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (CMR) dans les produits cosmétiques. Il met à jour la liste des substances interdites (annexe II) et des conservateurs autorisés (annexe V), notamment pour aligner la réglementation cosmétique sur la classification harmonisée des substances chimiques au niveau européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des formulations cosmétiques avec les nouvelles restrictions, sous peine de non-conformité au marché unique.

4 avril 2013