Droit européen — EUR-Lex

Décision 2013/124/PESC du Conseil du 11 mars 2013 modifiant la décision 2011/235/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Iran

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions de l'UE visant certaines personnes et entités en Iran. Elle actualise la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de visa) en lien avec les graves violations des droits de l'homme en Iran. Pour le praticien français, cela implique une mise à jour des listes de gel des avoirs à vérifier dans le cadre des obligations de vigilance.

11 mars 2013

Décision n ° 252/2013/UE du Conseil du 11 mars 2013 établissant un cadre pluriannuel pour l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne pour la période 2013-2017

Cette décision du Conseil établit le cadre pluriannuel des activités de l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne (FRA) pour la période 2013-2017, définissant les domaines thématiques prioritaires dans lesquels l'Agence doit exercer ses missions. Pour le professionnel du droit français, ce texte délimite le champ d'intervention de la FRA, notamment en matière de lutte contre les discriminations, d'accès à la justice, de protection des victimes et de droits des migrants, et précise les modalités de coopération avec les États membres et les institutions européennes.

11 mars 2013

Directive 2013/9/UE de la Commission du 11 mars 2013 modifiant l’annexe III de la directive 2008/57/CE du Parlement européen et du Conseil relative à l’interopérabilité du système ferroviaire au sein de la Communauté Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive modifie l'annexe III de la directive 2008/57/CE relative à l'interopérabilité du système ferroviaire au sein de l'Union européenne. Elle actualise les paramètres de base et les exigences essentielles que doivent respecter les sous-systèmes constitutifs du réseau ferroviaire trans-européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les nouvelles spécifications techniques auxquelles les projets ferroviaires doivent se conformer pour obtenir une autorisation de mise en service.

11 mars 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 207/2013 de la Commission du 11 mars 2013 portant dérogation au règlement (CE) n ° 73/2009 du Conseil en ce qui concerne le délai de révision de la décision relative au soutien spécifique pour 2013 et au règlement (CE) n ° 1120/2009 de la Commission en ce qui concerne la notification d’une telle révision

Ce règlement d'exécution permet aux États membres de réviser, après le délai normal du 1er décembre 2012, leur décision d'octroyer un soutien spécifique au titre de l'article 68 du règlement (CE) n° 73/2009 pour l'année 2013. Il adapte également les obligations de notification de cette révision à la Commission.

11 mars 2013

Règlement (UE) n ° 209/2013 de la Commission du 11 mars 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 2073/2005 en ce qui concerne les critères microbiologiques applicables aux germes et les règles d’échantillonnage applicables aux carcasses de volailles et à la viande fraîche de volaille Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement modifie les critères microbiologiques pour les germes (notamment Salmonella et Campylobacter) applicables aux carcasses et à la viande fraîche de volaille, en introduisant de nouvelles règles d'échantillonnage plus strictes. Il vise à harmoniser les contrôles officiels et à renforcer la sécurité sanitaire des denrées alimentaires dans l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de prélèvement et d'analyse spécifiques aux exploitants du secteur de la volaille, avec des seuils réglementaires à respecter sous peine de non-conformité.

11 mars 2013

Règlement (UE) n ° 212/2013 de la Commission du 11 mars 2013 remplaçant l’annexe I du règlement (CE) n ° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil aux fins d’ajouts et de modifications relatifs aux produits concernés par ladite annexe Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement met à jour l'annexe I du règlement (CE) n° 396/2005, qui liste les produits agricoles et denrées alimentaires soumis aux limites maximales de résidus (LMR) de pesticides. Il ajoute et modifie la classification de certains produits pour assurer une application cohérente des contrôles sanitaires dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour identifier les denrées concernées par les seuils réglementaires de résidus de pesticides.

11 mars 2013

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL concernant l’interdiction de l’expérimentation animale et l’interdiction de mise sur le marché dans le secteur des cosmétiques et faisant le point sur les méthodes de substitution à l’expérimentation animale

Cette communication de la Commission fait le point sur l'application des interdictions d'expérimentation animale et de mise sur le marché pour les cosmétiques, en évaluant les progrès des méthodes alternatives validées. Elle confirme le maintien des interdictions tout en reconnaissant les difficultés persistantes pour certains types de tests de toxicité, notamment systémique, où des alternatives complètes ne sont pas encore disponibles. Le texte appelle à une accélération de la recherche et de la validation des méthodes substitutives au niveau européen et international.

11 mars 2013

Proposition de RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DU CONSEIL portant extension du droit antidumping définitif institué par le règlement d'exécution (UE) n° 467/2010 sur les importations de silicium originaire de la République populaire de Chine aux importations de silicium expédié de Taïwan, qu'il ait ou non été déclaré originaire de ce pays

Cette proposition de règlement d'exécution du Conseil vise à étendre le droit antidumping définitif, initialement institué par le règlement (UE) n° 467/2010 sur les importations de silicium originaire de Chine, aux importations de silicium expédié de Taïwan, afin de contrer un contournement présumé des mesures. Le texte prévoit que les importations déclarées comme originaires de Taïwan, mais en réalité expédiées depuis la Chine, soient soumises au même droit antidumping. Pour un professionnel du droit français, ce règlement renforce l'efficacité des mesures de défense commerciale de l'UE en élargissant leur champ d'application géographique.

11 mars 2013

Acte préparatoire — 52013SC0066

11 mars 2013

Liste commune des équipements militaires de l'Union européenne

Cette communication établit la liste commune des équipements militaires de l'Union européenne, mise à jour régulièrement pour harmoniser les contrôles à l'exportation d'armements entre États membres. Elle définit les catégories de matériels soumis à autorisation préalable, incluant armes, munitions, systèmes d'armes et technologies duales à usage militaire. Pour un praticien français, ce texte sert de référence pour identifier les biens relevant du régime de contrôle des exportations, en lien avec le code de la défense et les sanctions internationales.

11 mars 2013

2013/127/UE: Décision du Conseil du 11 mars 2013 modifiant, en ce qui concerne le commissaire aux comptes extérieurs de la Banque centrale de Chypre, la décision 1999/70/CE concernant les commissaires aux comptes extérieurs des Banques centrales nationales

Cette décision du Conseil modifie la décision 1999/70/CE pour désigner un nouveau commissaire aux comptes extérieur chargé du contrôle légal des comptes de la Banque centrale de Chypre. Elle s'inscrit dans le cadre des dispositions statutaires du Système européen de banques centrales (SEBC) et de la BCE, visant à garantir l'indépendance et la fiabilité de l'audit externe des banques centrales nationales de la zone euro.

11 mars 2013

2013/161/UE: Décision d’exécution de la Commission du 11 mars 2013 modifiant la décision 2011/163/UE relative à l’approbation des plans soumis par les pays tiers conformément à l’article 29 de la directive 96/23/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 1279] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution modifie la liste des pays tiers autorisés à exporter des denrées alimentaires d'origine animale vers l'UE, en actualisant les plans de surveillance des résidus et substances présentés conformément à la directive 96/23/CE. Elle précise les conditions sanitaires applicables à certains pays pour des catégories spécifiques de produits, comme le miel ou la viande de volaille, et met à jour les annexes de la décision 2011/163/UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des importations et les obligations de contrôle applicables aux opérateurs.

11 mars 2013

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION Résumé de l’analyse d’impact concernant les dispositions sur l’expérimentation animale du règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques accompagnant la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil concernant l’interdiction de l’expérimentation animale et l’interdiction de mise sur le marché dans le secteur des cosmétiques et faisant le point sur les méthodes de substitution à l’expérimentation animale

Ce document de travail de la Commission européenne résume l'analyse d'impact relative aux dispositions sur l'expérimentation animale dans le cadre du règlement cosmétique (CE) n° 1223/2009. Il accompagne une communication officielle faisant le point sur l'interdiction de l'expérimentation animale et de la mise sur le marché des cosmétiques testés sur les animaux, ainsi que sur le développement des méthodes de substitution. Pour un professionnel du droit français, ce texte expose les considérations techniques et scientifiques qui sous-tendent le maintien et l'application de ces interdictions, tout en évaluant les progrès et les limites des alternatives disponibles.

11 mars 2013

Décision de la Commission du 11/03/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6864 - DSE / INCJ / SOLAR VENTURES / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 11 mars 2013, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) dans le secteur de l'énergie solaire entre DSE, INCJ et Solar Ventures. La Commission a conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur, car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties.

11 mars 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 206/2013 du Conseil du 11 mars 2013 mettant en œuvre l'article 12, paragraphe 1, du règlement (UE) n ° 359/2011 concernant des mesures restrictives à l'encontre de certaines personnes, entités et organismes au regard de la situation en Iran

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives à l'encontre de personnes et entités impliquées dans les activités nucléaires sensibles ou le développement de vecteurs d'armes nucléaires en Iran. Il actualise la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, en application du règlement de base (UE) n° 359/2011. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de vérification et de déclaration pour toute transaction avec des contreparties iraniennes potentiellement concernées.

11 mars 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 208/2013 de la Commission du 11 mars 2013 sur les exigences en matière de traçabilité pour les germes et les graines destinées à la production de germes Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution impose des exigences spécifiques de traçabilité tout au long de la chaîne de production des germes, depuis les graines jusqu'à la mise sur le marché. Il oblige les exploitants du secteur alimentaire à tenir des registres détaillés sur les lots de graines et de germes, et à mettre en place un système d'étiquetage ou d'identification permettant de relier chaque lot à son origine. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il fixe des obligations strictes de documentation et de traçabilité, visant à renforcer la sécurité sanitaire en cas de foyer de toxi-infection alimentaire lié à ces produits.

11 mars 2013

Règlement (UE) n ° 210/2013 de la Commission du 11 mars 2013 relatif à l’agrément des établissements producteurs de graines germées conformément au règlement (CE) n ° 852/2004 du Parlement européen et du Conseil Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement de la Commission européenne établit les conditions spécifiques d'agrément pour les établissements produisant des graines germées, en application du règlement (CE) n° 852/2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires. Il impose aux exploitants du secteur alimentaire de se conformer à des exigences renforcées en matière de traçabilité, de contrôle de la contamination microbiologique et de gestion des risques liés aux graines. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations réglementaires supplémentaires auxquelles ces établissements doivent satisfaire pour obtenir et maintenir leur agrément sanitaire.

11 mars 2013

Règlement (UE) n ° 211/2013 de la Commission du 11 mars 2013 relatif aux exigences en matière de certification pour l’importation dans l’Union de germes et de graines destinées à la production de germes Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement établit les exigences de certification sanitaire pour l'importation dans l'Union européenne de germes et de graines destinées à la production de germes. Il impose que ces produits soient accompagnés d'un certificat officiel attestant de leur conformité aux normes de sécurité alimentaire et phytosanitaire de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour contrôler la légalité des importations et garantir la traçabilité des lots, en application des règles du marché unique.

11 mars 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 213/2013 de la Commission du 11 mars 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables à certains fruits et légumes. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, notamment pour l'application des droits de douane et des mesures de protection. Il s'agit d'un acte technique récurrent, mis à jour régulièrement par la Commission.

11 mars 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 214/2013 du Conseil du 11 mars 2013 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains produits en acier à revêtement organique originaires de la République populaire de Chine

Ce règlement d'exécution du Conseil institue un droit antidumping définitif sur les importations de certains produits en acier à revêtement organique originaires de Chine, après enquête ayant confirmé l'existence d'un dumping préjudiciable pour l'industrie de l'Union. Il fixe les taux de droit applicables et perçoit définitivement les montants garantis par les droits provisoires précédemment institués. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une mesure de défense commerciale directement applicable, imposant des droits spécifiques à l'importation de ces produits chinois.

11 mars 2013