Droit européen — EUR-Lex

Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antidumping

1 mars 2013

Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antidumping

1 mars 2013

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n ° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil du relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande d'enregistrement en tant qu'indication géographique protégée (IGP) pour un produit agricole ou une denrée alimentaire, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester l'enregistrement. Pour le praticien français, ce document constitue un avis officiel de la Commission européenne annonçant l'examen d'une nouvelle IGP.

1 mars 2013

Règlement (CE) n o 1010/2009 de la Commission du 22 octobre 2009 portant modalités d’application du règlement (CE) n o 1005/2008 du Conseil établissant un système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée

Ce règlement fixe les modalités pratiques de mise en œuvre du système communautaire de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Il détaille notamment les procédures de certification des captures, les conditions d'importation des produits de la pêche et les règles de contrôle par les États membres. Sa version consolidée intègre les modifications jusqu'en mars 2013, renforçant ainsi le dispositif de traçabilité et de vérification de la légalité des produits de la mer importés dans l'Union européenne.

1 mars 2013

2013/114/UE: Décision de la Commission du 1 er mars 2013 établissant les lignes directrices relatives au calcul, par les États membres, de la part d’énergie renouvelable produite à partir des pompes à chaleur pour les différentes technologies de pompes à chaleur conformément à l’article 5 de la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 1082] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne du 1er mars 2013 établit une méthodologie harmonisée permettant aux États membres de calculer la part d'énergie renouvelable issue des pompes à chaleur, conformément à l'article 5 de la directive 2009/28/CE relative à la promotion des énergies renouvelables. Elle définit des lignes directrices techniques pour quantifier l'énergie aérothermique, géothermique et hydrothermique captée par les différentes technologies de pompes à chaleur, afin de garantir une comptabilisation uniforme dans les objectifs nationaux d'énergies renouvelables. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des déclarations des exploitants et des mécanismes de soutien nationaux aux exigences européennes de calcul de l'énergie renouvelable.

1 mars 2013

Décision de la Commission du 01/03/2013 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6708 - BMS / ASTRAZENECA / AMYLIN BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le projet de concentration entre BMS, AstraZeneca et l'activité d'Amylin, après avoir conclu à sa compatibilité avec le marché commun. Elle constitue une autorisation conditionnelle ou non-conditionnelle d'une opération de joint-venture dans le secteur pharmaceutique, soumise au contrôle des concentrations européennes.

1 mars 2013

Affaire C-634/11: Ordonnance du président de la troisième chambre de la Cour du 1 er mars 2013 (demande de décision préjudicielle de la High Court of Ireland — Irlande) — Irish Bank Resolution Corp. Ltd, anciennement Anglo Irish Bank Corp. Ltd/Sean Quinn e.a.

Cette ordonnance du président de la troisième chambre de la Cour de justice de l'Union européenne, rendue dans le cadre d'une demande préjudicielle de la High Court of Ireland, a radié l'affaire C-634/11 du registre. La procédure concernait l'interprétation du droit de l'Union dans le contexte d'une procédure d'insolvabilité impliquant la banque Irish Bank Resolution Corp. Ltd et M. Sean Quinn, mais la Cour a constaté que les conditions de recevabilité n'étaient plus remplies, entraînant la clôture de l'affaire sans réponse au fond sur les questions posées.

1 mars 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 180/2013 de la Commission du 1 er mars 2013 modifiant pour la cent quatre-vingt-huitième fois le règlement (CE) n ° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités soumises au gel des fonds et ressources économiques dans le cadre des sanctions de l'UE contre Al-Qaida. Il modifie pour la 188e fois le règlement de base (CE) n° 881/2002, en actualisant les motifs d'inscription ou en ajoutant de nouvelles entités ciblées. Pour le praticien français, ce texte impose une vérification immédiate de la conformité des opérations bancaires et financières avec la liste actualisée des personnes désignées.

1 mars 2013

Règlement (UE) n ° 182/2013 de la Commission du 1 er mars 2013 soumettant à enregistrement les importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs composants essentiels (cellules et wafers), originaires ou en provenance de la République populaire de Chine

Ce règlement impose l'enregistrement préalable des importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin, ainsi que de leurs cellules et wafers, originaires de Chine. Cette mesure vise à collecter des données pour permettre un éventuel établissement rétroactif de droits antidumping, constituant une étape préliminaire dans une procédure de défense commerciale de l'Union européenne.

1 mars 2013

Règlement (UE) n ° 283/2013 de la Commission du 1 er mars 2013 établissant les exigences en matière de données applicables aux substances actives, conformément au règlement (CE) n ° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement fixe les exigences détaillées en matière de données que doivent fournir les demandeurs pour l'approbation des substances actives utilisées dans les produits phytopharmaceutiques. Il précise les informations nécessaires sur l'identité, les propriétés physico-chimiques, les méthodes d'analyse, l'efficacité, les risques pour la santé humaine et animale, ainsi que l'impact sur l'environnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le référentiel technique obligatoire pour constituer un dossier de demande d'approbation d'une substance active au niveau européen.

1 mars 2013

Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 28 février 2013.#Commission européenne contre Luigi Marcuccio.#Taxation des dépens.#Affaire C‑528/08 P‑DEP.

La Cour fixe le montant total des dépens que M. Marcuccio doit rembourser à la Commission européenne dans le cadre du litige C‑528/08 P. Cette ordonnance intervient après l'arrêt au principal et précise le montant dû, incluant notamment les frais de représentation et de déplacement. Elle constitue une décision définitive sur la charge des frais de justice dans cette affaire.

28 février 2013

Arrêt de la Cour (première chambre) du 28 février 2013.#Commission européenne contre Royaume d’Espagne.#Manquement d’État – Développement de chemins de fer communautaires – Directive 2001/14/CE – Répartition des capacités d’infrastructure ferroviaire – Tarification – Redevances – Indépendance de gestion.#Affaire C‑483/10.

La Cour de justice de l'Union européenne a condamné l'Espagne pour manquement à la directive 2001/14/CE, en raison de l'absence d'indépendance de son gestionnaire d'infrastructure ferroviaire (ADIF) vis-à-vis du ministère des Transports, notamment dans la fixation des redevances et la répartition des capacités. L'arrêt précise que l'État ne peut interférer dans les décisions opérationnelles du gestionnaire, même par le biais d'instructions générales, et impose une séparation fonctionnelle stricte pour garantir une concurrence non faussée dans le secteur ferroviaire.

28 février 2013

Affaire C-427/11: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 28 février 2013 (demande de décision préjudicielle de la High Court of Ireland — Irlande) — Margaret Kenny e.a./Minister for Justice, Equality and Law Reform e.a. (Article 141 CE — Directive 75/117/CEE — Égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et féminins — Discrimination indirecte — Justification objective — Conditions)

Dans l'arrêt C-427/11 (Margaret Kenny e.a.), la CJUE précise les conditions de justification objective d'une discrimination indirecte fondée sur le sexe en matière de rémunération (article 141 CE et directive 75/117/CEE). La Cour juge que des différences de traitement entre travailleurs à temps partiel (majoritairement féminins) et à temps plein ne peuvent être justifiées par des critères budgétaires ou de gestion administrative sans démontrer un lien de nécessité avec un objectif légitime et approprié. Cette décision renforce l'exigence de proportionnalité et de transparence pour les employeurs publics français confrontés à des écarts de rémunération liés au temps de travail.

28 février 2013

Conclusions de l’avocat général Mme J. Kokott, présentées le 28 février 2013.#Bundeswettbewerbsbehörde et Bundeskartellanwalt contre Schenker & Co. AG e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l’Oberster Gerichtshof.#Ententes – Article 101 TFUE – Règlement (CE) nº 1/2003 – Articles 5 et 23, paragraphe 2 – Conditions subjectives d’imposition d’une amende – Impact d’un avis juridique ou d’une décision d’une autorité nationale de concurrence – Faculté pour une autorité nationale de concurrence de constater l’infraction au droit de la concurrence de l’Union européenne sans imposer une amende.#Affaire C‑681/11.

La Cour de justice précise qu'une autorité nationale de concurrence peut constater une infraction à l'article 101 TFUE sans infliger d'amende, notamment lorsque l'entreprise a agi sur la base d'un avis juridique ou d'une décision antérieure de cette autorité. Toutefois, une telle circonstance n'exonère pas l'entreprise de sa responsabilité, mais peut influencer la fixation de la sanction. L'arrêt clarifie ainsi les conditions subjectives d'imposition d'une amende et le pouvoir d'appréciation des autorités nationales de concurrence.

28 février 2013

Ordonnance de la Cour (cinquième chambre) du 28 février 2013.#SIA Forvards V contre Valsts ieņēmumu dienests.#Article 99 du règlement de procédure – Fiscalité – TVA – Sixième directive – Droit à déduction – Refus – Facture émise par une société considérée comme fictive.#Affaire C‑563/11.

La Cour de justice de l'Union européenne, statuant par ordonnance, précise que le droit à déduction de la TVA ne peut être refusé au seul motif que la facture a été émise par une société considérée comme fictive, sans que l'administration fiscale établisse que l'assujetti savait ou aurait dû savoir que cette opération était impliquée dans une fraude. Cette décision rappelle que le principe de neutralité de la TVA s'oppose à une sanction automatique et que le refus de déduction doit reposer sur des éléments objectifs démontrant la participation active de l'assujetti à la fraude.

28 février 2013

Avis (UE) 2013/2

28 février 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL EUROPÉEN Rapport 2013 sur les obstacles au commerce et à l'investissement

Ce rapport de la Commission européenne recense les principaux obstacles réglementaires et pratiques rencontrés par les entreprises de l'UE sur les marchés des pays tiers en matière de commerce et d'investissement. Il vise à identifier les barrières prioritaires à lever dans le cadre de la politique commerciale de l'Union, en particulier pour soutenir la compétitivité des entreprises européennes et l'accès aux marchés étrangers. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de base stratégique pour anticiper les contentieux ou négociations commerciales internationales.

28 février 2013

Acte préparatoire — 52013SC0049

28 février 2013

Acte préparatoire — 52013SC0061

28 février 2013

Acte préparatoire — 52013SC0047

28 février 2013