Droit européen — EUR-Lex

2013/86/UE: Décision du Conseil du 12 février 2013 relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation relatif au protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision du Conseil approuve, au nom de l'Union européenne, le protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur, qui établit des règles internationales en matière de responsabilité et de réparation pour les dommages causés à la biodiversité par des organismes génétiquement modifiés (OGM) issus de mouvements transfrontières. Pour un professionnel du droit français, ce texte intègre ces normes dans l'ordre juridique de l'UE, imposant aux États membres de prévoir des régimes de responsabilité administrative et civile pour répondre à ces dommages, en lien avec les obligations du protocole de Cartagena. Il a un intérêt pour l'EEE, étendant son application aux États de l'Espace économique européen.

12 février 2013

Règlement (CE) n o 748/2009 de la Commission du 5 août 2009 concernant la liste des exploitants d'aéronefs ayant exercé une activité aérienne visée à l’annexe I de la directive 2003/87/CE à compter du 1 er janvier 2006 et précisant l’État membre responsable de chaque exploitant d’aéronefs (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement consolidé établit la liste des exploitants d'aéronefs ayant exercé des activités aériennes relevant du système d'échange de quotas d'émission (SEQE) de l'UE depuis 2006, et désigne l'État membre responsable de la gestion de chaque exploitant. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour identifier l'autorité compétente (notamment la France) chargée de la surveillance et de l'application des obligations de déclaration et de restitution de quotas pour les compagnies aériennes concernées.

12 février 2013

Règlement (CE) n o  152/2009 de la Commission du 27 janvier 2009 portant fixation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement consolidé fixe les méthodes officielles d'échantillonnage et d'analyse à utiliser dans l'Union européenne pour le contrôle des aliments pour animaux. Il harmonise les procédures techniques permettant de vérifier la conformité des matières premières et des aliments composés aux exigences légales, notamment en matière de composition, d'additifs et de contaminants. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le référentiel technique opposable lors des contrôles officiels et des contentieux relatifs à la sécurité sanitaire des aliments pour animaux.

12 février 2013

Avis institutionnel — 52013AB0012

12 février 2013

Rectificatif à la décision 2012/827/UE du Conseil du 18 décembre 2012 relative à la signature, au nom de l'Union européenne, et à l'application provisoire du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne et la République islamique de Mauritanie pour une période de deux ans ( JO L 361 du 31.12.2012 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision 2012/827/UE du Conseil, qui autorisait la signature et l'application provisoire d'un protocole de deux ans avec la Mauritanie. Ce protocole fixe les possibilités de pêche pour les navires européens dans les eaux mauritaniennes ainsi que la contrepartie financière versée par l'UE. Pour le professionnel du droit français, ce texte est une simple correction technique sans incidence sur le fond de l'accord de partenariat.

12 février 2013

Rectificatif au règlement d'exécution (UE) n ° 709/2012 du Conseil du 2 août 2012 mettant en œuvre le règlement (UE) n ° 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran ( JO L 208 du 3.8.2012 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement d'exécution (UE) n° 709/2012, qui met en œuvre les mesures restrictives (sanctions) de l'UE contre l'Iran. Il modifie les listes de personnes et entités soumises à un gel des avoirs et à des restrictions de voyage, en rectifiant des identifiants ou des données erronés. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour s'assurer que les sanctions appliquées en droit interne sont fondées sur une liste exacte et opposable.

12 février 2013

Règlement (UE) 2008/1250

12 février 2013

Aide d’État — Hongrie — Aide d’État SA.33186 (2012/C) (ex 2011/NN) — Utilisation et application du Fonds de recherche et d’innovation technologique — Aide accordée à ValDeal — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant une aide d'État potentiellement illégale accordée par la Hongrie à l'entreprise ValDeal via le Fonds de recherche et d'innovation technologique. Elle invite les parties intéressées, y compris les autorités françaises et les opérateurs économiques, à présenter leurs observations sur la compatibilité de cette mesure avec le marché intérieur, conformément à l'article 108, paragraphe 2, du TFUE. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

12 février 2013

Règlement (UE) n ° 122/2013 de la Commission du 12 février 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1950/2006 établissant, conformément à la directive 2001/82/CE du Parlement européen et du Conseil instituant un code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires, une liste de substances essentielles pour le traitement des équidés Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement met à jour la liste des substances essentielles autorisées pour le traitement des équidés, conformément à la directive 2001/82/CE. Il modifie le règlement (CE) n° 1950/2006 en y intégrant de nouvelles substances ou en ajustant les conditions d'utilisation, afin de garantir la disponibilité de traitements efficaces tout en protégeant la santé animale et la sécurité alimentaire. Pour le praticien français, ce texte précise les substances pouvant être administrées aux chevaux sans respecter un délai d'attente spécifique, sous réserve de leur inscription sur le "passport" de l'animal.

12 février 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 123/2013 de la Commission du 12 février 2013 modifiant pour la cent quatre-vingt-sixième fois le règlement (CE) n ° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités visées par des mesures restrictives (gel des avoirs) dans le cadre de la lutte contre le réseau Al-Qaida, conformément aux sanctions adoptées par le Conseil de sécurité des Nations unies. Il s'agit de la 186e modification du règlement de base (CE) n° 881/2002, impliquant l'ajout ou la radiation de certaines entités ou individus de la liste noire européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de vérification immédiate des listes actualisées pour assurer la conformité des opérations financières et contractuelles avec les clients ou partenaires concernés.

12 février 2013

Directive (UE) 1989/297

12 février 2013

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 94/9/CE du Parlement européen et du Conseil, du 23 mars 1994 concernant le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la directive)

Cette communication de la Commission publie les titres et références des normes harmonisées au titre de la directive 94/9/CE (ATEX), relative aux appareils destinés aux atmosphères explosibles. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise la liste des normes dont le respect confère une présomption de conformité aux exigences essentielles de sécurité de la directive, facilitant ainsi la mise sur le marché des équipements concernés.

12 février 2013

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL concernant la mise en œuvre du règlement (CE) nº 450/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’indice du coût de la main-d’œuvre (ICM)

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre du règlement (CE) n° 450/2003 sur l'indice du coût de la main-d'œuvre (ICM) dans les États membres. Il conclut que le règlement a globalement été correctement transposé et appliqué, permettant la production d'indices comparables et fiables, mais identifie des difficultés persistantes, notamment concernant la couverture de certains secteurs et la qualité des données pour les petites entreprises. Le rapport ne propose pas de modification législative immédiate, mais recommande de poursuivre les travaux d'amélioration méthodologique et de qualité des données.

12 février 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Lettonie à introduire une mesure particulière dérogatoire à l'article 26, paragraphe 1, point a), et aux articles 168 et 168 bis de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée

Cette proposition de décision du Conseil autorise la Lettonie à déroger temporairement aux règles de la directive TVA concernant le droit à déduction de la taxe sur les véhicules à moteur. Concrètement, elle permettrait à la Lettonie de limiter la déduction de la TVA sur certains véhicules, notamment ceux utilisés à des fins privées, afin de simplifier la perception de la taxe et de lutter contre la fraude.

12 février 2013

Règlement (UE) 2012/1058

12 février 2013

Directive (UE) 2012/37

12 février 2013

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n ° 1857/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production de produits agricoles et modifiant le règlement (CE) n ° 70/2001

Cette communication publie la liste des aides d'État notifiées par les États membres en application du règlement (CE) n° 1857/2006, qui exempte certaines aides aux PME agricoles de l'obligation de notification préalable à la Commission. Elle permet aux professionnels du droit français de vérifier la conformité des régimes d'aides nationaux dans le secteur de la production agricole primaire, en identifiant les mesures autorisées et leurs conditions d'application.

12 février 2013

Le prix européen BEI

12 février 2013

Proposition de RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DU CONSEIL instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certaines feuilles d’aluminium en rouleaux originaires de la République populaire de Chine

Cette proposition de règlement d'exécution du Conseil vise à instituer un droit antidumping définitif sur les importations de certaines feuilles d'aluminium en rouleaux originaires de Chine, tout en percevant définitivement les droits provisoires déjà appliqués. Pour le praticien français, ce texte formalise la mesure commerciale définitive à l'issue de l'enquête antidumping, impactant directement les opérateurs importateurs et les entreprises utilisatrices de ce produit sur le marché européen.

12 février 2013

2013/79/UE: Décision du Conseil du 12 février 2013 portant nomination d’un membre allemand du Comité des régions

Le Conseil a nommé un membre allemand au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2015. Cette décision vise à pourvoir un siège vacant au sein de cet organe consultatif de l'UE, qui représente les collectivités régionales et locales. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un acte de nomination ponctuel sans impact normatif direct sur le droit national.

12 février 2013