Droit européen — EUR-Lex

Proposition de classement de la plainte CHAP (2011)3460

18 janvier 2013

Résolution législative du Parlement européen du 17 janvier 2013 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord intérimaire établissant le cadre d'un accord de partenariat économique entre les États d'Afrique orientale et australe, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part (11699/2012 — C7-0193/2012 — 2008/0251(NLE))

Le Parlement européen a approuvé, le 17 janvier 2013, la conclusion d'un accord intérimaire de partenariat économique entre l'Union européenne et les États d'Afrique orientale et australe. Cet avis conforme, requis par le TFUE, permet l'entrée en vigueur d'un accord commercial préférentiel visant à libéraliser progressivement les échanges tout en soutenant le développement régional. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la validité procédurale de l'accord au regard du droit de l'UE et ouvre la voie à son application directe dans l'ordre juridique européen.

17 janvier 2013

Décision 2013/34/PESC du Conseil du 17 janvier 2013 relative à une mission militaire de l’Union européenne visant à contribuer à la formation des forces armées maliennes (EUTM Mali)

Cette décision du Conseil de l'Union européenne établit la mission militaire EUTM Mali, dont l'objectif est de contribuer à la formation et au conseil des forces armées maliennes pour restaurer leur capacité militaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique de la participation française à cette opération de gestion de crise relevant de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC).

17 janvier 2013

Règlement (UE) 2013/21 (version consolidée)

17 janvier 2013

Décision du Parlement européen du 17 janvier 2013 sur l'ouverture et le mandat de négociations interinstitutionnelles sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant création, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, de l'instrument de soutien financier à la coopération policière, à la prévention et la répression de la criminalité, ainsi qu'à la gestion des crises (COM(2011)0753 — C7-0445/2011 — 2011/0368(COD) — 2013/2505(RSP))

Cette décision du Parlement européen autorise l'ouverture de négociations interinstitutionnelles avec le Conseil sur la proposition de règlement créant un instrument de soutien financier pour la coopération policière, la prévention et la répression de la criminalité, ainsi que la gestion des crises, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure. Elle fixe le mandat de négociation du Parlement sur ce texte, qui vise à financer des actions transfrontalières de lutte contre la criminalité et de gestion des crises sécuritaires au sein de l'Union européenne.

17 janvier 2013

Décision du Parlement européen du 17 janvier 2013 sur l'ouverture et le mandat de négociations interinstitutionnelles sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant création du Fonds «Asile et migration» (COM(2011)0751 — C7-0443/2011 — 2011/0366(COD) — 2013/2504(RSP))

Cette décision du Parlement européen autorise l'ouverture de négociations interinstitutionnelles avec le Conseil sur la proposition de règlement créant le Fonds «Asile et migration». Elle définit le mandat de négociation du Parlement pour ce texte qui vise à financer les politiques de l'UE en matière d'asile, de migration et d'intégration des ressortissants de pays tiers.

17 janvier 2013

Décision de la Commission du 17 janvier 2013 instituant un groupe d’experts de la Commission sur le droit européen du contrat d'assurance

Cette décision institue un groupe d'experts chargé d'assister la Commission européenne dans l'élaboration d'un droit européen du contrat d'assurance, en vue d'harmoniser les législations nationales. Le groupe a pour mission de préparer des propositions législatives et d'analyser les obstacles au marché intérieur dans ce secteur. Cette initiative vise à faciliter les activités transfrontalières des assureurs et à renforcer la protection des consommateurs dans l'Union européenne.

17 janvier 2013

Résolution législative du Parlement européen du 17 janvier 2013 sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'un accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République d'Iraq, d'autre part (10209/2012 — C7-0189/2012 — 2010/0310(NLE))

Le Parlement européen a approuvé la conclusion de l'accord de partenariat et de coopération entre l'UE et l'Irak, ouvrant la voie à un cadre juridique structurant les relations bilatérales. Ce texte autorise le Conseil à ratifier l'accord, qui couvre des domaines clés comme le commerce, le développement durable et la coopération politique. Pour un professionnel du droit français, cette résolution marque l'étape finale de la procédure d'approbation parlementaire, rendant l'accord applicable dans l'ordre juridique de l'Union.

17 janvier 2013

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures notifiées, jugées compatibles avec le marché intérieur, ne feront pas l'objet d'une procédure d'examen approfondi. Le texte précise également que ces décisions sont pertinentes pour l'Espace économique européen (EEE).

17 janvier 2013

Rapport spécial n ° 17/2012 «Pour un réseau routier durable en Afrique subsaharienne — contribution du Fonds européen de développement (FED)»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité des financements du Fonds européen de développement (FED) pour les infrastructures routières en Afrique subsaharienne. Il conclut que, malgré des résultats positifs, la durabilité des réseaux routiers est compromise par une insuffisance de maintenance et une coordination limitée entre les parties prenantes. Le texte formule des recommandations pour améliorer la gestion des projets et assurer une meilleure pérennité des investissements.

17 janvier 2013

Affaire C-360/11: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 17 janvier 2013 — Commission européenne/Royaume d'Espagne (Manquement d’État — Taxe sur la valeur ajoutée — Directive 2006/112/CE — Application d’un taux réduit — Articles 96 et 98, paragraphe 2 — Annexe III, points 3 et 4 — «Produits pharmaceutiques normalement utilisés pour les soins de santé, la prévention de maladies et le traitement à des fins médicales et vétérinaires» — «Équipements médicaux, matériel auxiliaire et autres appareils normalement destinés à soulager ou [à] traiter des handicaps, à l’usage personnel et exclusif des handicapés» )

La Cour de justice de l'Union européenne a condamné l'Espagne pour manquement à ses obligations en matière de TVA, en raison de l'application d'un taux réduit à des produits qui ne relevaient pas des catégories prévues par la directive 2006/112/CE. L'arrêt précise que les « produits pharmaceutiques » et les « équipements médicaux » visés à l'annexe III de la directive doivent être interprétés strictement, excluant les dispositifs médicaux non destinés à un usage personnel et exclusif des handicapés. Cette décision rappelle aux États membres l'importance de respecter les limites des catégories de biens éligibles au taux réduit de TVA, sous peine de manquement.

17 janvier 2013

Arrêt CJUE — 62011CC0583

17 janvier 2013

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0224

17 janvier 2013

Affaire C-543/11: Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 17 janvier 2013 (demande de décision préjudicielle du Hoge Raad der Nederlanden — Pays-Bas) — Woningstichting Maasdriel/Staatssecretaris van Financiën (Taxe sur la valeur ajoutée — Directive 2006/112/CE — Article 135, paragraphe 1, sous k), lu en combinaison avec l’article 12, paragraphes 1 et 3 — Terrain non bâti — Terrain à bâtir — Notions — Travaux de démolition en vue d’une construction future — Exonération de la TVA)

La Cour de justice de l'Union européenne précise, dans cette affaire, la notion de "terrain à bâtir" au sens de la directive TVA (2006/112/CE). Elle juge qu'un terrain sur lequel des travaux de démolition ont été effectués en vue d'une construction future peut être qualifié de terrain à bâtir, et donc être soumis à la TVA plutôt que de bénéficier de l'exonération prévue pour les terrains non bâtis. Cette décision a une portée pratique pour les opérations de promotion immobilière aux Pays-Bas et, par extension, dans tous les États membres.

17 janvier 2013

Affaire C-315/11: Ordonnance du président de la Cour du 17 janvier 2013 (demande de décision préjudicielle du Rechtbank Breda — Pays-Bas) — Adrianus Theodorus Gerardus Martines van de Ven, Michaele Anna Harriet Tiny van de Ven-Janssen/Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV

L'ordonnance du président de la Cour de justice de l'Union européenne du 17 janvier 2013 dans l'affaire C-315/11 (van de Ven) concerne une demande de décision préjudicielle du Rechtbank Breda (Pays-Bas) relative à l'interprétation du règlement (CE) n° 261/2004 établissant des règles communes en matière d'indemnisation et d'assistance des passagers aériens en cas de refus d'embarquement et d'annulation ou de retard important d'un vol. La portée de cette ordonnance réside dans le fait que le président de la Cour a ordonné la radiation de l'affaire du registre, probablement en raison d'un désistement ou d'un non-lieu à statuer, ce qui signifie que la Cour n'a pas rendu de décision au fond sur les questions préjudicielles posées. Pour un professionnel du droit français, cette ordonnance rappelle que certaines demandes préjudicielles peuvent être clôturées sans réponse de la Cour, ce qui laisse les juridictions nationales trancher seules les litiges en appliquant le droit de l'Union.

17 janvier 2013

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0361

17 janvier 2013

Avis du Comité économique et social européen sur le thème «La dimension de genre dans la stratégie Europe 2020» (avis d'initiative)

Cet avis d'initiative du Comité économique et social européen examine l'intégration de la dimension de genre dans la stratégie Europe 2020. Il souligne que les objectifs de croissance intelligente, durable et inclusive ne pourront être atteints sans une prise en compte systématique de l'égalité entre les femmes et les hommes. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source d'interprétation utile pour évaluer la conformité des politiques nationales de mise en œuvre de la stratégie Europe 2020 avec les principes d'égalité de genre du droit de l'Union.

17 janvier 2013

Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 17 janvier 2013.#Woningstichting Maasdriel contre Staatssecretaris van Financiën.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Hoge Raad der Nederlanden.#Taxe sur la valeur ajoutée – Directive 2006/112/CE – Article 135, paragraphe 1, sous k), lu en combinaison avec l’article 12, paragraphes 1 et 3 – Terrain non bâti – Terrain à bâtir – Notions – Travaux de démolition en vue d’une construction future – Exonération de la TVA.#Affaire C‑543/11.

Cet arrêt de la CJUE précise la notion de "terrain à bâtir" au sens de la directive TVA. Il juge qu'un terrain sur lequel des travaux de démolition ont été effectués en vue d'une construction future doit être qualifié de terrain à bâtir, et non de terrain non bâti. Par conséquent, la vente d'un tel terrain n'est pas exonérée de TVA au titre de l'article 135, paragraphe 1, sous k), de la directive 2006/112/CE.

17 janvier 2013

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0206

17 janvier 2013

Communication — 52004XC1001(01)R(02)

17 janvier 2013