Droit européen — EUR-Lex

9 821textes du droit de l'Union européenne — 2013.

9 821

Total documents

435 229

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Jurisprudence CJUE62011CB0315

Affaire C-315/11: Ordonnance du président de la Cour du 17 janvier 2013 (demande de décision préjudicielle du Rechtbank Breda — Pays-Bas) — Adrianus Theodorus Gerardus Martines van de Ven, Michaele Anna Harriet Tiny van de Ven-Janssen/Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV

L'ordonnance du président de la Cour de justice de l'Union européenne du 17 janvier 2013 dans l'affaire C-315/11 (van de Ven) concerne une demande de décision préjudicielle du Rechtbank Breda (Pays-Bas) relative à l'interprétation du règlement (CE) n° 261/2004 établissant des règles communes en matière d'indemnisation et d'assistance des passagers aériens en cas de refus d'embarquement et d'annulation ou de retard important d'un vol. La portée de cette ordonnance réside dans le fait que le président de la Cour a ordonné la radiation de l'affaire du registre, probablement en raison d'un désistement ou d'un non-lieu à statuer, ce qui signifie que la Cour n'a pas rendu de décision au fond sur les questions préjudicielles posées. Pour un professionnel du droit français, cette ordonnance rappelle que certaines demandes préjudicielles peuvent être clôturées sans réponse de la Cour, ce qui laisse les juridictions nationales trancher seules les litiges en appliquant le droit de l'Union.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement d'exécution32013R0041

Règlement d’exécution (UE) n ° 41/2013 de la Commission du 17 janvier 2013 modifiant le règlement (CEE) n ° 441/91 relatif au classement de certaines marchandises dans les codes 17041019 , 17041099 et 95021010 de la nomenclature combinée et abrogeant le règlement (CEE) n ° 1287/83

Ce règlement d'exécution modifie le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée, en précisant les codes 17041019, 17041099 et 95021010. Il abroge le règlement antérieur (CEE) n° 1287/83 pour clarifier et uniformiser l'interprétation douanière applicable aux produits concernés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer le traitement douanier correct de ces marchandises et éviter les contentieux liés à un classement erroné.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement32013R0032

Règlement d'exécution (UE) n ° 32/2013 de la Commission du 17 janvier 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1484/95 en ce qui concerne les prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l'ovalbumine

Ce règlement d'exécution actualise les prix représentatifs applicables à l'importation dans l'Union européenne pour les produits des secteurs de la viande de volaille, des œufs et de l'ovalbumine. Il modifie en conséquence le règlement (CE) n° 1484/95 afin de refléter les évolutions des prix sur le marché mondial. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les droits à l'importation et les valeurs en douane correctes pour ces marchandises.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CB0541

Affaire C-541/11: Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 17 janvier 2013 (demande de décision préjudicielle du Vrhovno sodišče — Slovénie) — Jožef Grilc/Slovensko zavarovalno združenje GIZ (Article 104, paragraphe 3, second alinéa, du règlement de procédure — Assurance de la responsabilité civile automobile — Directive 2000/26/CE — Organismes d’indemnisation — Demande d’indemnisation introduite devant une juridiction nationale)

L'ordonnance de la Cour de justice de l'Union européenne (C-541/11) précise que la directive 2000/26/CE, relative à l'assurance de la responsabilité civile automobile, impose aux États membres de désigner un organisme d'indemnisation compétent pour traiter les demandes des personnes lésées résidant dans l'Union, même lorsque le sinistre survient dans un État tiers. La Cour juge que cet organisme doit être saisi par la voie administrative préalable, et non directement par une action en justice, avant que la personne lésée puisse introduire un recours devant une juridiction nationale. Cette décision clarifie la procédure à suivre pour les professionnels du droit français confrontés à des litiges transfrontaliers en matière d'accidents de la circulation.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement d'exécution32013R0042

Règlement d’exécution (UE) n ° 42/2013 de la Commission du 17 janvier 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1510/96 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

Ce règlement d'exécution modifie le règlement (CE) n° 1510/96 en actualisant le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée de l'Union européenne. Il impose un classement contraignant pour les autorités douanières des États membres, garantissant une application uniforme du tarif douanier commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour assurer la conformité des opérations d'importation et d'exportation et prévenir les contentieux douaniers.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TA0346

Affaires jointes T-346/11 et T-347/11: Arrêt du Tribunal du 17 janvier 2013 — Gollnisch/Parlement ( «Privilèges et immunités — Membre du Parlement européen — Décision de lever l’immunité — Activité sans lien avec les fonctions de député — Procédure de levée de l’immunité — Décision de ne pas défendre les privilèges et immunités — Disparition de l’intérêt à agir — Non-lieu à statuer» )

Cet arrêt du Tribunal de l'UE, rendu dans les affaires jointes T-346/11 et T-347/11, concerne un recours du député européen Bruno Gollnisch contre les décisions du Parlement européen de lever son immunité parlementaire et de ne pas défendre ses privilèges et immunités dans le cadre de poursuites pénales nationales. Le Tribunal a constaté que, en raison de l'expiration du mandat du requérant et de l'absence de poursuites en cours, l'intérêt à agir avait disparu, conduisant à un non-lieu à statuer.

17 janvier 2013

Détail →
Initiative législative52013IP0030

Résolution du Parlement européen du 17 janvier 2013 sur les négociations commerciales entre l'Union européenne et le Mercosur (2012/2924(RSP))

Cette résolution du Parlement européen fixe le cadre politique des négociations commerciales avec le Mercosur, en exigeant notamment que tout accord futur soit conditionné au respect des normes environnementales, sanitaires et sociales. Le texte insiste sur la nécessité de protéger les secteurs agricoles sensibles de l'UE et d'inclure des clauses de développement durable contraignantes. Pour un professionnel du droit français, cette résolution constitue une position politique non contraignante mais qui influencera les futures négociations et le contenu de l'accord final.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TA0582

Affaires T-582/11 et T-583/11: Arrêt du Tribunal du 17 janvier 2013 — Solar-Fabrik/OHMI (Premium XL et Premium L) [ «Marque communautaire — Demandes de marques communautaires verbales Premium XL et Premium L — Motif absolu de refus — Absence de caractère distinctif — Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n ° 207/2009» ]

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté les recours de Solar-Fabrik contre le refus de l'OHMI d'enregistrer les marques verbales "Premium XL" et "Premium L" pour des panneaux solaires. Il a jugé que ces signes, composés de termes laudatifs et d'indications de taille, sont dépourvus de caractère distinctif au sens de l'article 7, §1, b) du règlement n°207/2009, car le public pertinent les percevra comme une simple description promotionnelle des caractéristiques des produits. Cet arrêt confirme la rigueur de l'appréciation du caractère distinctif pour les signes descriptifs ou laudatifs dans le cadre du droit des marques de l'Union.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0224

Affaire C-224/11: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 17 janvier 2013 (demande de décision préjudicielle du Naczelny Sąd Administracyjny — Pologne) — BGŻ Leasing sp. z o.o./Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie (TVA — Prestation de crédit-bail accompagnée d’une prestation d’assurance du bien faisant l’objet du crédit-bail, souscrite par le bailleur et facturée par ce dernier au preneur — Qualification — Prestation unique composée ou deux prestations distinctes — Exonération — Opération d’assurance)

Dans l'arrêt C-224/11, la Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la prestation d'assurance souscrite par le bailleur et refacturée au preneur dans le cadre d'un contrat de crédit-bail constitue, du point de vue de la TVA, une prestation distincte de la prestation de crédit-bail, et non une prestation unique composée. Par conséquent, cette prestation d'assurance, en tant qu'opération d'assurance, est exonérée de TVA en vertu de la directive TVA. Cette décision clarifie la qualification des opérations complexes en matière de TVA pour les professionnels français.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0361

Affaire C-361/11: Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 janvier 2013 (demande de décision préjudicielle du Rechtbank Haarlem — Pays-Bas) — Hewlett-Packard Europe BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West, kantoor Hoofddorp [Tarif douanier commun — Nomenclature combinée — Classement tarifaire — Imprimantes multifonctionnelles constituées de l’assemblage d’un module d’impression laser et d’un module numériseur, avec fonction de copieur — Sous-position 84433191 — Validité du règlement (CE) n ° 1031/2008]

La Cour de justice de l'Union européenne a validé le classement tarifaire des imprimantes multifonctionnelles (combinant impression laser et numérisation avec fonction copieur) sous la sous-position 8443 31 91 de la nomenclature combinée, conformément au règlement (CE) n° 1031/2008. Cet arrêt précise que ces appareils, même dépourvus de fonction télécopie, relèvent de cette sous-position en tant que « machines qui assurent au moins deux des fonctions d'impression, de copie ou de transmission de télécopie », et non comme des imprimantes simples. Pour le professionnel du droit français, cette décision confirme la validité du règlement et l'importance de la fonctionnalité combinée pour le classement tarifaire.

17 janvier 2013

Détail →
Arrêt CJUE62010CC0117

Conclusions de l’avocat général M. P. Mengozzi, présentées le 17 janvier 2013.#Commission européenne contre Conseil de l’Union européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Article 88, paragraphes 1 et 2, CE – Aide accordée par la République de Pologne en vue de l’acquisition de terres agricoles – Compétence du Conseil de l’Union européenne – Régime d’aides existant – Adhésion de la République de Pologne à l’Union européenne – Aide accordée avant l’adhésion – Mesures utiles – Caractère indissociable de deux régimes d’aides – Changement de circonstances – Circonstances exceptionnelles – Crise économique – Erreur manifeste d’appréciation – Principe de proportionnalité.#Affaire C‑117/10.

La Cour de justice annule la décision du Conseil autorisant la Pologne à maintenir un régime d'aides à l'acquisition de terres agricoles, au motif que le Conseil a empiété sur la compétence exclusive de la Commission pour apprécier la compatibilité des aides d'État existantes avec le marché intérieur. L'arrêt précise que le Conseil ne peut agir que dans des circonstances exceptionnelles dûment justifiées, et non pour pallier une simple crise économique. Cette décision rappelle la répartition stricte des compétences entre institutions en matière de contrôle des aides d'État, même pour des régimes antérieurs à l'adhésion.

17 janvier 2013

Détail →
Décision52013PC0008

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la France à appliquer un taux d’imposition réduit à l'essence sans plomb utilisée comme carburant et mise à la consommation dans les départements de Corse, conformément à l’article 19 de la directive 2003/96/CE

Cette proposition de décision du Conseil autorise la France à appliquer, par dérogation à la directive 2003/96/CE, un taux d'imposition réduit sur l'essence sans plomb consommée en Corse. La mesure vise à compenser les surcoûts logistiques liés à l'insularité et à préserver la compétitivité des prix à la pompe dans les départements corses. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique permettant de maintenir une fiscalité différenciée sur les carburants en Corse, sous réserve de son adoption par le Conseil.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62009TA0355

Affaire T-355/09: Arrêt du Tribunal du 17 janvier 2013 — Reber/OHMI — Wedl & Hofmann (Walzer Traum) [ «Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire figurative Walzer Traum — Marque nationale verbale antérieure Walzertraum — Absence d’usage sérieux de la marque antérieure — Article 42, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) n ° 207/2009 — Égalité de traitement» ]

L'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 17 janvier 2013 (affaire T-355/09, *Reber/OHMI — Wedl & Hofmann*) précise les conditions de preuve de l'usage sérieux d'une marque antérieure dans le cadre d'une procédure d'opposition, conformément à l'article 42, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) n° 207/2009. Il rappelle que l'OHMI doit appliquer le principe d'égalité de traitement lors de l'appréciation des preuves d'usage, sans imposer des exigences plus strictes à une partie qu'à une autre dans des situations comparables. Cette décision est utile pour les praticiens français en droit des marques, car elle encadre la charge probatoire et les obligations de l'Office dans les litiges oppositionnels.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement32013R0044

Règlement (UE) n ° 44/2013 de la Commission du 17 janvier 2013 interdisant la pêche du sprat et des prises accessoires associées dans les eaux UE des subdivisions 22 à 32 par les navires battant pavillon de l’Allemagne

Ce règlement interdit aux navires battant pavillon allemand de pêcher le sprat et les prises accessoires associées dans les eaux de l'UE des subdivisions 22 à 32 (mer Baltique). Il vise à assurer la conservation des stocks halieutiques en fermant temporairement cette pêcherie, une fois le quota national allemand épuisé. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre des mesures de contrôle des pêches par la Commission européenne.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement32013R0031

Règlement d'exécution (UE) n ° 31/2013 de la Commission du 17 janvier 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, de manière périodique, les valeurs forfaitaires à l'importation pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il s'agit d'un mécanisme technique visant à calculer les droits de douane applicables, en se basant sur les cours constatés sur les marchés représentatifs des pays tiers. Pour un praticien du droit douanier français, ce texte est essentiel pour le dédouanement de ces produits périssables.

17 janvier 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0623

Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 janvier 2013.#Société Geodis Calberson GE contre Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer).#Demande de décision préjudicielle, introduite par Conseil d'État.#Agriculture - Aide alimentaire - Règlement (CE) nº 111/1999 - Programme d’approvisionnement de la Fédération de Russie en produits agricoles - Adjudicataire d’un marché pour le transport de viande bovine - Attribution de compétence - Clause compromissoire.#Affaire C-623/11.

Cet arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne précise que la clause compromissoire attribuant compétence à la Cour pour connaître des litiges relatifs à un marché de transport de viande bovine, conclu dans le cadre du programme d'aide alimentaire à la Russie, ne s'applique pas à un litige entre l'adjudicataire et l'organisme national payeur (FranceAgriMer). La Cour se déclare incompétente, car le litige porte sur l'exécution d'un contrat de droit privé relevant de la compétence des juridictions nationales, et non sur un acte de l'Union.

17 janvier 2013

Détail →
Initiative législative52013IP0026

Résolution du Parlement européen du 17 janvier 2013 sur la modernisation de la politique en matière d'aides d'État (2012/2920(RSP))

Cette résolution du Parlement européen appelle à une modernisation des règles relatives aux aides d'État, en simplifiant les procédures et en renforçant le contrôle des aides accordées par les États membres. Elle vise à mieux cibler les aides sur des objectifs d'intérêt commun, tels que la croissance, l'emploi et la transition écologique, tout en préservant l'intégrité du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte annonce une évolution des critères d'appréciation de la compatibilité des aides nationales avec le droit de l'Union européenne.

17 janvier 2013

Détail →
Avis institutionnel52012AE2054

Avis du Comité économique et social européen sur la «Communication conjointe au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions – Vers un partenariat renouvelé pour le développement UE-Pacifique» — JOIN(2012) 6 final

Cet avis du Comité économique et social européen (CESE) soutient la communication conjointe de la Commission et de la Haute Représentante visant à renouveler le partenariat entre l'Union européenne et les pays du Pacifique. Il souligne la nécessité d'une approche cohérente intégrant le développement durable, la lutte contre le changement climatique et la bonne gouvernance, tout en insistant sur l'importance d'associer la société civile à la mise en œuvre de ce partenariat. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une prise de position consultative qui orientera les futures négociations et instruments juridiques de l'UE dans la région.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement d'exécution32013R0030

Règlement d’exécution (UE) n ° 30/2013 de la Commission du 17 janvier 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 288/2009 portant modalités d’application du règlement (CE) n ° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne l’octroi d’une aide communautaire pour la distribution de fruits et de légumes, de fruits et de légumes transformés et de bananes et de produits qui en sont issus aux enfants dans les établissements scolaires, dans le cadre d’un programme en faveur de la consommation de fruits à l’école, et portant dérogation au règlement (CE) n ° 288/2009

Ce règlement d'exécution modifie les modalités d'application du programme européen de distribution de fruits et légumes dans les établissements scolaires. Il ajuste les règles relatives à l'octroi de l'aide communautaire, notamment en ce qui concerne les produits éligibles et les conditions de mise en œuvre, tout en prévoyant une dérogation spécifique au règlement de base. Pour le praticien français, ce texte précise les obligations administratives et financières des États membres pour bénéficier des fonds européens dédiés à ce programme.

17 janvier 2013

Détail →
Règlement d'exécution32013R0078

Règlement d'exécution (UE) n ° 78/2013 du Conseil du 17 janvier 2013 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de Russie et de Turquie

Ce règlement d'exécution du Conseil institue un droit antidumping définitif sur les importations de certains accessoires de tuyauterie en fer ou en acier originaires de Russie et de Turquie, et perçoit définitivement les droits provisoires déjà appliqués. Il fixe les taux de droit définitifs pour les producteurs des deux pays concernés et clôt la procédure antidumping ouverte à leur encontre.

17 janvier 2013

Détail →