Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2013/141

29 octobre 2013

Règlement (UE) 2013/698

29 octobre 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 1054/2013 du Conseil du 29 octobre 2013 mettant en œuvre l'article 8 bis , paragraphe 1, du règlement (CE) n ° 765/2006 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Biélorussie

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives supplémentaires à l'encontre de la Biélorussie en inscrivant des personnes et entités supplémentaires sur la liste des personnes et entités faisant l'objet d'un gel des avoirs et d'une interdiction de mise à disposition de fonds ou de ressources économiques. Il actualise ainsi la liste annexée au règlement de base (CE) n° 765/2006, conformément à l'article 8 bis, paragraphe 1, de ce dernier. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de vérification renforcée des contreparties et de gel immédiat des avoirs des nouvelles entités désignées.

29 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1056/2013 de la Commission du 29 octobre 2013 modifiant l’annexe du règlement (UE) n ° 37/2010 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale, concernant la substance néomycine Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe du règlement (UE) n° 37/2010 afin de fixer une limite maximale de résidus (LMR) pour la néomycine, un antibiotique, dans les aliments d'origine animale. Il établit des concentrations maximales autorisées pour cette substance dans des tissus comme le muscle, le foie, les reins et la graisse, ainsi que dans le lait et les œufs, pour les espèces animales concernées. Cette mise à jour vise à garantir la sécurité sanitaire des denrées alimentaires tout en encadrant l'usage vétérinaire de cet antibiotique.

29 octobre 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 1060/2013 de la Commission du 29 octobre 2013 concernant l’autorisation de la bentonite en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de la bentonite comme additif technologique (agent liant) dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions spécifiques de son utilisation, notamment la teneur maximale autorisée et les obligations d'étiquetage, conformément au cadre réglementaire européen sur les additifs dans l'alimentation animale. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres, y compris ceux de l'Espace économique européen.

29 octobre 2013

Avis institutionnel — 52013AB0074

29 octobre 2013

Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est

Cette convention établit un cadre de coopération multilatérale pour la conservation et la gestion des ressources halieutiques dans l'Atlantique du Nord-Est. Elle crée la Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE), chargée de recommander des mesures de gestion et de contrôle des pêches. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe les obligations internationales de la France en matière de quotas, de zones de pêche et de contrôle des activités de pêche dans cette région.

29 octobre 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter au nom de l’Union européenne au sein du Comité mixte de l’EEE en ce qui concerne une modification de l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette proposition de décision du Conseil vise à intégrer dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux dispositifs médicaux, notamment le règlement (UE) 2017/745 et le règlement (UE) 2017/746. Pour un professionnel du droit français, elle étend le nouveau cadre réglementaire européen des dispositifs médicaux et de diagnostic in vitro aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein), assurant ainsi une application uniforme de ces règles dans tout l'Espace économique européen.

29 octobre 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la République d'Azerbaïdjan visant à faciliter la délivrance de visas

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'UE, d'un accord de facilitation de la délivrance de visas avec l'Azerbaïdjan. Pour le professionnel du droit français, ce texte simplifie les conditions et procédures de délivrance des visas de court séjour pour certaines catégories de citoyens azerbaïdjanais (hommes d'affaires, étudiants, etc.), réduisant les délais et les documents requis. Il s'inscrit dans le cadre de la politique européenne de mobilité et de partenariat avec les pays du voisinage oriental.

29 octobre 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion de l’accord entre l'Union européenne et la République d'Azerbaïdjan visant à faciliter la délivrance de visas

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver, au nom de l'Union européenne, un accord bilatéral avec l'Azerbaïdjan. L'objectif principal est de simplifier les procédures de délivrance des visas de court séjour pour les citoyens azerbaïdjanais, en réduisant les délais et la documentation requise. Pour le professionnel du droit français, ce texte annonce l'entrée en vigueur d'un régime assoupli de circulation des personnes entre l'UE et l'Azerbaïdjan, facilitant les échanges professionnels et personnels.

29 octobre 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature de l’accord entre l’Union européenne et la République d’Azerbaïdjan concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature d'un accord de réadmission entre l'UE et l'Azerbaïdjan, fixant les obligations réciproques pour la réadmission des personnes en séjour irrégulier. Le texte définit les procédures et délais pour le retour des ressortissants des deux parties ainsi que des ressortissants de pays tiers ou apatrides ayant transité par leur territoire. Pour le professionnel du droit français, cet accord harmonise les procédures de réadmission avec l'Azerbaïdjan, facilitant l'exécution des mesures d'éloignement des ressortissants azerbaïdjanais en situation irrégulière en France.

29 octobre 2013

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication liste les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres, conformément au règlement (CE) n° 1224/2009. Elle informe les professionnels du droit et les opérateurs des zones et périodes où la pêche est interdite pour certaines espèces, afin d'assurer le respect des quotas et la conservation des ressources halieutiques.

29 octobre 2013

Accusé de réception de la plainte CHAP(2013) 3076

29 octobre 2013

Liste des eaux minérales naturelles reconnues par les États membres Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne publie la liste actualisée des eaux minérales naturelles officiellement reconnues par chaque État membre de l'UE, conformément à la directive 2009/54/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte sert de référence officielle pour vérifier la reconnaissance mutuelle des eaux minérales naturelles au sein du marché intérieur, notamment en matière d'étiquetage et de commercialisation. Le texte est également pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

29 octobre 2013

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n ° 1857/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production de produits agricoles et modifiant le règlement (CE) n ° 70/2001

Cette communication compile les informations transmises par les États membres concernant les aides d'État octroyées aux petites et moyennes entreprises (PME) du secteur de la production agricole, en application du règlement (CE) n° 1857/2006. Elle vise à assurer la transparence et le contrôle des aides exemptées de notification préalable à la Commission, en permettant aux professionnels du droit français de vérifier la conformité des régimes d'aides nationaux avec le marché intérieur. Ce document constitue une source de référence pour identifier les mesures d'aide notifiées et s'assurer de leur compatibilité avec les règles de concurrence européennes.

29 octobre 2013

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n ° 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (règlement général d'exemption par catégorie) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne publie les informations transmises par les États membres concernant les aides d'État octroyées sous le régime du règlement général d'exemption par catégorie (RGEC) n° 800/2008. Elle permet aux professionnels du droit de vérifier la conformité des aides notifiées par les autorités nationales avec les conditions d'exemption de notification préalable, et sert de base de transparence pour le suivi des aides compatibles avec le marché intérieur. Ce texte, pertinent pour l'EEE, offre ainsi un aperçu des pratiques d'octroi d'aides sans notification individuelle à la Commission.

29 octobre 2013

Aide d’État — Allemagne — Aide d’État n ° SA.29338 (2013/C-30) (ex 2013N-504) — Augmentation de la garantie en deuxième perte en faveur de HSH Nordbank AG — Invitation à présenter des observations conformément à l'article 108, paragraphe 2, du TFUE Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant l'augmentation d'une garantie publique en deuxième perte accordée par l'Allemagne à HSH Nordbank AG. Elle invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur la compatibilité de cette mesure avec le marché intérieur au regard des règles sur les aides d'État, en particulier pour déterminer si elle constitue une aide nouvelle non notifiée. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen et s'inscrit dans le cadre du contrôle des aides accordées aux banques en difficulté.

29 octobre 2013

PROTOCOLE à l’accord de coopération et d’union douanière entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la République de Saint-Marin, d’autre part, en ce qui concerne la participation de la Croatie en tant que partie contractante à la suite de son adhésion à l’Union européenne

Ce protocole modifie l'accord de coopération et d'union douanière UE-Saint-Marin pour intégrer la Croatie comme partie contractante, suite à son adhésion à l'Union européenne en 2013. Il étend ainsi le champ d'application territorial de l'accord à la Croatie, sans en modifier le contenu substantiel. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un acte technique d'élargissement du périmètre conventionnel.

29 octobre 2013

Rectificatif au règlement délégué (UE) n ° 286/2012 de la Commission du 27 janvier 2012 modifiant, afin d’inclure une nouvelle dénomination de fibre textile, l’annexe I et, aux fins de leur adaptation au progrès technique, les annexes VIII et XI du règlement (UE) n ° 1007/2011 du Parlement européen et du Conseil relatif aux dénominations des fibres textiles et à l’étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles ( JO L 95 du 31.3.2012 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement délégué (UE) n° 286/2012, qui modifiait les annexes du règlement de base sur les dénominations et l'étiquetage des fibres textiles. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude des dispositions techniques applicables, notamment pour l'ajout d'une nouvelle dénomination de fibre et l'adaptation des méthodes d'étiquetage. Pour le praticien français, ce texte garantit la sécurité juridique des obligations d'étiquetage des produits textiles.

29 octobre 2013

Décision 2013/534/PESC du Conseil du 29 octobre 2013 modifiant la décision 2012/642/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Biélorussie

Cette décision du Conseil de l'Union européenne modifie le régime de sanctions contre la Biélorussie en actualisant la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds. Elle prolonge et ajuste les mesures restrictives adoptées en 2012, notamment en réponse à la répression persistante de l'opposition et de la société civile biélorusses. Pour un praticien français, ce texte impose une vigilance accrue dans les transactions avec des entités biélorusses et nécessite une vérification systématique des listes de sanctions mises à jour.

29 octobre 2013