Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 28/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7338 - OJI / INCJ / RANK GROUP PULP, PAPER & PACKAGING BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, le rachat par OJI et INCJ des activités pâtes, papiers et emballages du groupe Rank. La Commission a conclu que l'opération de concentration ne soulève pas de problèmes de concurrence et est compatible avec le marché commun.

28 août 2014

Décision de la Commission du 26/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7331 - CONSTELLIUM / TRI-ARROWS ALUMINUM HOLDING / QUIVER VENTURES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de Tri-Arrows Aluminum Holding et Quiver Ventures par Constellium. Elle conclut que l'opération de concentration, qui renforce la position de Constellium sur le marché de l'aluminium laminé, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

26 août 2014

Règlement n ° 19 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des feux de brouillard avant pour véhicules à moteur

Ce règlement CEE-ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des feux de brouillard avant des véhicules à moteur, visant à garantir leur performance et leur sécurité. Il définit les conditions d'essai, les caractéristiques photométriques et les exigences de construction auxquelles ces dispositifs d'éclairage doivent satisfaire pour être commercialisés. En droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence pour la réception des véhicules et de leurs équipements, harmonisant ainsi les normes techniques au sein des États contractants.

22 août 2014

Règlement n ° 112 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau de croisement asymétrique ou un faisceau de route ou les deux à la fois et équipés de lampes à incandescence et/ou de modules à diodes électroluminescentes (DEL)

Ce règlement CEE-ONU n° 112 établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des projecteurs automobiles, qu'ils émettent un faisceau de croisement asymétrique, un faisceau de route, ou les deux. Il couvre spécifiquement les projecteurs équipés de lampes à incandescence et/ou de modules à diodes électroluminescentes (DEL), fixant des normes de performance photométrique et de sécurité. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il harmonise les exigences techniques au niveau européen, facilitant la libre circulation des véhicules et de leurs équipements d'éclairage sur le marché unique.

22 août 2014

Accord international (UE) 2013/238

22 août 2014

Accord international (UE) 2013/223

22 août 2014

Accord international (UE) 2013/233

22 août 2014

Décision de la Commission du 22/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7317 - MERCURIA / JP MORGAN CHASE & CO COMMODITIES TRADING BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 22 août 2014, autorise la concentration entre Mercuria et le secteur de négoce de matières premières de JP Morgan Chase & Co. Elle conclut que l'opération est compatible avec le marché intérieur en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, n'étant pas susceptible d'entraver une concurrence effective.

22 août 2014

Accord international (UE) 2013/164

22 août 2014

Décision de la Commission du 18/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7310 - ROLLS-ROYCE / ROLLS-ROYCE POWER SYSTEMS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 18 août 2014, l'acquisition du contrôle exclusif de Rolls-Royce Power Systems par Rolls-Royce plc, estimant que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut à la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements.

18 août 2014

Décision de la Commission du 14/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7323 - NORDIC CAPITAL / GHD VERWALTUNG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 14 août 2014, autorise l'acquisition du contrôle exclusif de GHD Verwaltung par le fonds Nordic Capital, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement sur les concentrations. L'analyse a conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés.

14 août 2014

Accord entre l'Union européenne et le Royaume de Danemark sur la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale

Cet Accord étend au Danemark l'application du règlement Bruxelles I (refonte), harmonisant ainsi les règles de compétence judiciaire et de circulation des décisions en matière civile et commerciale entre l'UE et ce pays. Il permet aux décisions rendues au Danemark d'être reconnues et exécutées dans l'UE selon les mêmes principes que ceux applicables entre États membres, et vice versa. Pour le praticien français, cela signifie que les règles du règlement (UE) n° 1215/2012 s'appliquent désormais pleinement dans les relations avec le Danemark, simplifiant les procédures transfrontalières.

13 août 2014

Règlement n °23 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des feux de marche arrière et feux de manœuvre pour véhicules à moteur et leurs remorques

Ce règlement CEE-ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des feux de marche arrière et des feux de manœuvre installés sur les véhicules à moteur et leurs remorques. Il définit les conditions de visibilité, d'intensité lumineuse et de couleur, ainsi que les procédures d'essai et de marquage applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement pertinent car il harmonise les normes de sécurité en matière d'éclairage, facilitant la libre circulation des véhicules conformes au sein de l'Union européenne.

8 août 2014

Règlement n °46 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des systèmes de vision indirecte et des véhicules à moteur en ce qui concerne le montage de ces systèmes

Ce règlement CEE-ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des systèmes de vision indirecte (rétroviseurs et caméras) et des véhicules à moteur équipés de ces dispositifs. Il définit les exigences de performance, de champ de vision et de montage applicables à ces équipements, visant à garantir la sécurité routière. En droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence pour la réception des véhicules neufs, harmonisant les normes techniques au sein des États contractants de l'ONU.

8 août 2014

Décision de la Commission du 07/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7272 - FORTUM CORPORATION / OAO GAZPROM / AS EESTI GAAS / AS VORGUTEENUS VALDUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 7 août 2014, autorise la concentration par laquelle Fortum Corporation, OAO Gazprom, AS Eesti Gaas et AS Vorguteenus Valdus acquièrent le contrôle conjoint d'une entreprise commune active dans le secteur gazier estonien. La Commission a conclu que l'opération, notifiée sous l'affaire COMP/M.7272, est compatible avec le marché intérieur conformément au règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, car elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

7 août 2014

Décision de la Commission du 07/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7325 - ICG / KIRKBI / MINIMAX VIKING GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint du groupe Minimax Viking par les fonds ICG et Kirkbi, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, rédigé en anglais et seul faisant foi, confirme la compatibilité de l'acquisition avec les règles de l'Union européenne en matière de contrôle des concentrations.

7 août 2014

2014/534/UE: Décision n °2/2014 du Comité des ambassadeurs ACP-UE du  5 août 2014 portant nomination des membres du conseil d'administration du Centre pour le développement de l'entreprise (CDE)

Cette décision du Comité des ambassadeurs ACP-UE nomme les membres du conseil d'administration du Centre pour le développement de l'entreprise (CDE). Elle désigne les représentants des États ACP et des États membres de l'UE, ainsi que leurs suppléants, pour siéger au sein de cet organe de gouvernance. Le texte précise la composition et la durée des mandats des administrateurs chargés de superviser les activités du CDE.

5 août 2014

Accord entre l'Union européenne et la République de Colombie établissant un cadre pour la participation de la République de Colombie aux opérations de gestion de crise menées par l'Union européenne

Cet accord établit un cadre juridique permettant à la Colombie de participer aux opérations de gestion de crise menées par l'Union européenne. Il définit les modalités de contribution colombienne, notamment en termes de statut des forces, de commandement et de partage des coûts. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions de coopération militaire et civile entre l'UE et un État tiers dans le cadre de la PSDC.

5 août 2014

Décision de la Commission du 05/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7321 - CVC CAPITAL PARTNERS / VEDICI GROUPE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat du groupe Vedici par CVC Capital Partners, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle constitue une autorisation de fusion sans conditions, le texte anglais étant la seule version faisant foi.

5 août 2014

Décision de la Commission du 05/08/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7266 - D'IETEREN / CONTINENTAL / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre les groupes D'Ieteren et Continental, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare ainsi la compatibilité de cette opération avec le marché intérieur.

5 août 2014