Droit européen — EUR-Lex

2014/421/UE: Décision du Conseil du 23 juin 2014 relative à la position à prendre par l'Union européenne au sein du comité mixte institué par l'accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège du 14 mai 1973 , en ce qui concerne le remplacement du protocole n ° 3 à cet accord, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative, par un nouveau protocole qui, pour ce qui est des règles d'origine, fait référence à la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuro-méditerranéennes

Cette décision du Conseil de l'UE autorise l'Union à adopter, au sein du comité mixte UE-Norvège, un nouveau protocole n° 3 remplaçant l'ancien. Ce nouveau protocole aligne les règles d'origine applicables aux échanges entre l'UE et la Norvège sur la convention régionale paneuro-méditerranéenne (PEM), simplifiant ainsi le cumul d'origine entre les parties contractantes. Pour un praticien français, cela implique une mise à jour des certificats d'origine et des procédures de coopération administrative pour les exportations vers la Norvège.

23 juin 2014

2014/420/UE: Décision du Conseil du 23 juin 2014 relative à la position à prendre par l'Union européenne au sein du comité mixte institué par l'accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Islande du 22 juillet 1972 en ce qui concerne le remplacement du protocole n ° 3 à cet accord, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative, par un nouveau protocole qui, pour ce qui est des règles d'origine, fait référence à la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuro-méditerranéennes

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à adopter, au sein du comité mixte UE-Islande, un nouveau protocole n° 3 à l'accord de 1972. Ce nouveau protocole remplace les règles d'origine bilatérales par un renvoi à la convention régionale paneuro-méditerranéenne sur les règles d'origine préférentielles. Pour le praticien français, cela uniformise et simplifie le régime d'origine applicable aux échanges avec l'Islande en l'alignant sur le système PEM.

23 juin 2014

2014/419/UE: Décision du Conseil du 23 juin 2014 relative à la position à prendre par l'Union européenne au sein du comité mixte institué par l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse du 22 juillet 1972 en ce qui concerne le remplacement du protocole n ° 3 à cet accord, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative, par un nouveau protocole qui, pour ce qui est des règles d'origine, fait référence à la convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuro-méditerranéennes

Cette décision du Conseil de l'UE du 23 juin 2014 définit la position que l'Union européenne doit adopter au sein du comité mixte UE-Suisse. Elle vise à remplacer le protocole n°3 de l'accord de 1972, relatif aux règles d'origine, par un nouveau protocole faisant référence à la convention régionale paneuro-méditerranéenne sur les règles d'origine préférentielles. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise et simplifie les règles d'origine applicables aux échanges entre l'UE et la Suisse, en les alignant sur le système paneuro-méditerranéen.

23 juin 2014

2014/394/UE: Décision du Conseil du 23 juin 2014 relative à la position à adopter par l'Union européenne au sein du conseil d'association institué par l'accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part, en ce qui concerne l'adoption de décisions du conseil d'association relatives au règlement intérieur du conseil d'association et au règlement intérieur du comité d'association, au règlement intérieur régissant le règlement des litiges prévu au titre X et au code de conduite à l'intention des membres des groupes spéciaux et des médiateurs, à la liste des personnes appelées à faire partie des groupes spéciaux ainsi qu'à la liste des experts dans le domaine du commerce et du développement durable

Cette décision du Conseil de l'UE du 23 juin 2014 définit la position que l'Union européenne doit adopter au sein du conseil d'association UE-Amérique centrale. Elle vise à approuver l'adoption de plusieurs textes essentiels au fonctionnement de l'accord d'association, notamment les règlements intérieurs du conseil d'association et du comité d'association, les règles de règlement des litiges (Titre X), ainsi que les listes de personnes pouvant siéger dans les groupes spéciaux et d'experts en commerce et développement durable.

23 juin 2014

2014/391/UE: Décision de la Commission du 23 juin 2014 établissant les critères écologiques pour l'attribution du label écologique de l'Union européenne aux matelas de lit [notifiée sous le numéro C(2014) 4083] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne établit les critères écologiques obligatoires pour l'attribution du label écologique de l'UE aux matelas de lit. Elle définit des exigences visant à limiter l'impact environnemental des matelas tout au long de leur cycle de vie, notamment en matière de substances dangereuses, de durabilité et de recyclabilité. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le référentiel normatif à respecter pour certifier des matelas sous le label écologique européen, avec des implications directes en matière de conformité réglementaire et de marketing environnemental.

23 juin 2014

2014/389/UE: Décision d'exécution de la Commission du 23 juin 2014 sur les émissions historiques et les quotas supplémentaires du secteur de l'aviation afin de tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission adapte le système d'échange de quotas d'émission (SEQE-UE) pour le secteur aérien suite à l'adhésion de la Croatie. Elle détermine les émissions historiques de ce pays et alloue des quotas supplémentaires aux exploitants d'aéronefs, afin d'intégrer la Croatie dans le périmètre du marché carbone européen pour l'aviation.

23 juin 2014

Décision 2014/386/PESC du Conseil du 23 juin 2014 concernant des restrictions sur des marchandises originaires de Crimée ou de Sébastopol, en réponse à l'annexion illégale de la Crimée et de Sébastopol

Cette décision du Conseil de l'Union européenne impose des restrictions commerciales sur les marchandises originaires de Crimée et de Sébastopol, en réponse à leur annexion illégale par la Russie. Elle interdit l'importation de ces produits dans l'UE, ainsi que leur financement ou assurance, et s'applique aux biens n'ayant pas obtenu de certificat d'origine ukrainien. Pour un professionnel du droit français, ce texte crée une obligation de vigilance renforcée dans les transactions commerciales impliquant des produits potentiellement originaires de cette région.

23 juin 2014

Décision 2014/385/PESC du Conseil du 23 juin 2014 prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour les droits de l'homme

Cette décision du Conseil de l'Union européenne proroge le mandat du Représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme, dont la mission est de renforcer la visibilité et l'efficacité de l'action extérieure de l'Union en matière de droits de l'homme. Le texte précise que ce mandat, initialement établi pour une période déterminée, est reconduit afin de permettre la poursuite des activités de plaidoyer, de dialogue politique et de coordination avec les États membres et les organisations internationales. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme la continuité d'un instrument clé de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) dans le domaine des droits fondamentaux.

23 juin 2014

Décision 2014/384/PESC du Conseil du 23 juin 2014 modifiant la décision 2011/426/PESC portant nomination du représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine

Cette décision du Conseil de l'Union européenne modifie la nomination du Représentant spécial de l'UE (RSUE) en Bosnie-Herzégovine, en prolongeant son mandat jusqu'au 30 juin 2015. Elle vise à assurer la continuité de la mission de l'UE dans ce pays, notamment pour soutenir le processus de stabilisation et d'adhésion à l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme le maintien du cadre juridique de la représentation diplomatique européenne en Bosnie-Herzégovine.

23 juin 2014

Décision 2014/383/PESC du Conseil du 23 juin 2014 prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan

Cette décision proroge le mandat du représentant spécial de l'Union européenne (RSUE) pour l'Afghanistan, dont la mission consiste à promouvoir les objectifs de la PESC dans le pays, notamment en matière de paix, de stabilité et de développement. Le texte fixe le cadre budgétaire et les modalités de mise en œuvre de ce mandat pour une période déterminée. Pour un professionnel du droit français, cette décision relève de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et n'a pas d'effet direct en droit interne, mais peut être pertinente dans le cadre de contentieux liés aux sanctions ou aux actions extérieures de l'UE.

23 juin 2014

Décision d'exécution 2014/382/PESC du Conseil du 23 juin 2014 mettant en œuvre la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la République centrafricaine, en actualisant la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds. Elle impose des sanctions ciblées à l'encontre de ceux qui entravent le processus de paix ou commettent des violations des droits de l'homme. Pour un praticien français, ce texte est directement applicable et nécessite une vigilance sur les mises à jour des listes de sanctions.

23 juin 2014

Décision 2014/381/PESC du Conseil du 23 juin 2014 modifiant la décision 2010/573/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldavie)

Cette décision du Conseil prolonge et actualise les mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de visa) visant les dirigeants de la région séparatiste de Transnistrie, en République de Moldavie. Elle modifie la décision 2010/573/PESC pour tenir compte de l'évolution de la situation et maintenir la pression sur les responsables entravant une résolution pacifique du conflit. Pour un praticien français, ce texte s'inscrit dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et impose des obligations de gel des fonds aux opérateurs économiques et financiers.

23 juin 2014

Décision 2014/380/PESC du Conseil du 23 juin 2014 modifiant la décision 2011/137/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions contre la Libye, notamment en actualisant les critères de désignation des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de voyager. Elle étend les mesures restrictives à ceux qui menacent la paix, la stabilité ou la sécurité du pays, ou qui entravent la transition politique. Pour un praticien français, ce texte précise les motifs d'inscription sur les listes noires européennes applicables aux ressortissants et opérateurs économiques en lien avec la Libye.

23 juin 2014

Règlement (CE) no 1082/2006 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relatif à un groupement européen de coopération territoriale (GECT)

Ce règlement établit le cadre juridique pour la création et le fonctionnement des Groupements Européens de Coopération Territoriale (GECT), permettant à des entités publiques de différents États membres de coopérer sur des projets transfrontaliers, transnationaux ou interrégionaux. Il définit les règles relatives à la constitution, l'organisation, le financement et le contrôle de ces structures, leur conférant une personnalité juridique propre. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour structurer des partenariats territoriaux avec des acteurs d'autres États membres, en offrant un cadre souple mais encadré par le droit de l'Union.

22 juin 2014

Règlement délégué (UE) no 667/2014 de la Commission du 13 mars 2014 complétant le règlement (UE) no 648/2012 du Parlement européen et du Conseil par des règles de procédure relatives aux amendes infligées aux référentiels centraux par l'Autorité européenne des marchés financiers, y compris des règles relatives aux droits de la défense et des dispositions temporelles (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué établit les règles de procédure applicables aux amendes que l'Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) peut infliger aux référentiels centraux pour violation du règlement EMIR (n° 648/2012). Il précise notamment les droits de la défense des entités concernées, les délais de prescription et les modalités de calcul des sanctions. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour comprendre le cadre procédural des sanctions financières dans le secteur des infrastructures de marché.

22 juin 2014

Règlement d'exécution (UE) n o 668/2014 de la Commission du 13 juin 2014 portant modalités d'application du règlement (UE) n o 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Ce règlement d'exécution fixe les modalités pratiques d'application du règlement (UE) n° 1151/2012 concernant les systèmes de qualité (AOP, IGP, STG). Il détaille notamment les procédures d'enregistrement, les exigences relatives aux cahiers des charges, les règles de contrôle et les modèles de documents officiels. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour accompagner les producteurs dans leurs démarches de reconnaissance et de protection des indications géographiques et spécialités traditionnelles.

22 juin 2014

Règlement (UE) 2014/687 (version consolidée)

21 juin 2014

Rectificatif au règlement délégué (UE) n °665/2014 de la Commission du 11 mars 2014 complétant le règlement (UE) n ° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les conditions d'utilisation de la mention de qualité facultative «produit de montagne» ( JO L 179 du 19.6.2014 )

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la version française du règlement délégué (UE) n° 665/2014, qui fixe les conditions d'utilisation de la mention facultative « produit de montagne » pour les denrées alimentaires. Il précise notamment les règles applicables aux matières premières et aux aliments pour animaux, ainsi qu'aux transformations hors zone de montagne. Ce texte est essentiel pour les opérateurs français souhaitant valoriser leurs produits sous cette indication, en clarifiant les exigences de traçabilité et de provenance.

21 juin 2014

Affaire T-302/12: Ordonnance du Tribunal du 20 juin 2014 — Torrefacção Camelo/OHMI — Lorenzo Pato Hermanos (Ornementation pour emballages)

Le Tribunal de l'Union européenne rejette le recours de Torrefacção Camelo contre le refus de l'OHMI d'enregistrer une marque figurative représentant une ornementation pour emballages. Il confirme que le signe est dépourvu de caractère distinctif, car le consommateur moyen le percevra comme un simple élément décoratif et non comme une indication de l'origine commerciale des produits. Cette décision rappelle les critères stricts d'appréciation du caractère distinctif des marques constituées par l'aspect du produit ou de son conditionnement.

20 juin 2014

2014/398/UE: Décision du Conseil du 20 juin 2014 portant nomination de trois membres italiens et de quatre suppléants italiens du Comité des régions

Le Conseil a nommé trois membres titulaires et quatre suppléants italiens au Comité des régions pour la période restante du mandat 2010-2015. Cette décision met à jour la composition italienne de cet organe consultatif de l'UE, représentant les collectivités régionales et locales.

20 juin 2014