Droit européen — EUR-Lex

Règlement (CE) n o 295/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises (refonte) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit un cadre commun pour la collecte, la transmission et l'évaluation de statistiques structurelles harmonisées sur les entreprises dans l'Union européenne. Il définit les variables à recueillir (notamment sur le chiffre d'affaires, l'emploi, les investissements) et les modalités de transmission à Eurostat, couvrant les secteurs de l'industrie, de la construction, du commerce et des services. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de reporting aux entreprises et aux autorités statistiques nationales (comme l'INSEE) afin d'assurer une comparabilité des données économiques au niveau européen.

23 mai 2014

Règlement (CE) n o 826/2008 de la Commission du 20 août 2008 établissant des règles communes en ce qui concerne l’octroi d’aides au stockage privé pour certains produits agricoles

Ce règlement consolidé établit les règles communes pour l'octroi d'aides au stockage privé de certains produits agricoles, notamment dans les secteurs du sucre, de l'huile d'olive, des viandes bovine, porcine, ovine et caprine. Il définit les conditions d'éligibilité, les procédures de demande et de contrôle, ainsi que les montants d'aide applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour comprendre le mécanisme d'intervention sur le marché agricole européen et ses implications en matière de droit de la concurrence et des aides d'État.

23 mai 2014

Règlement (CE) n o 1060/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 sur les agences de notation de crédit (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit un cadre harmonisé pour l'enregistrement, la surveillance et la régulation des agences de notation de crédit au sein de l'Union européenne. Il vise à garantir l'intégrité, la transparence et la qualité des notations, tout en réduisant les conflits d'intérêts, afin de renforcer la protection des investisseurs et la stabilité financière. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations strictes de conformité et de transparence aux agences opérant sur le marché européen.

23 mai 2014

Directive 2003/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 novembre 2003 concernant le prospectus à publier en cas d'offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l'admission de valeurs mobilières à la négociation, et modifiant la directive 2001/34/CE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive établit le cadre harmonisé pour l'élaboration, l'approbation et la diffusion du prospectus lors d'une offre au public de valeurs mobilières ou de leur admission à la négociation sur un marché réglementé dans l'Union européenne. Elle fixe les informations minimales à fournir aux investisseurs pour garantir leur protection et le bon fonctionnement des marchés financiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle des obligations de transparence préalable aux opérations financières, transposé en droit national.

23 mai 2014

Règlement (CE) n o 251/2009 de la Commission du 11 mars 2009 appliquant et modifiant le règlement (CE) n o  295/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les séries de données à produire pour les statistiques structurelles sur les entreprises et les adaptations rendues nécessaires par la révision de la classification statistique des produits associée aux activités (CPA) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement précise les séries de données que les États membres doivent transmettre à Eurostat dans le cadre des statistiques structurelles sur les entreprises, en application du règlement-cadre (CE) n° 295/2008. Il intègre les adaptations nécessaires suite à la révision de la classification statistique des produits associée aux activités (CPA), harmonisant ainsi les obligations de déclaration pour les entreprises et les administrations nationales.

23 mai 2014

Règlement (UE) n o 1095/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des marchés financiers), modifiant la décision n o 716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/77/CE de la Commission

Ce règlement institue l'Autorité européenne des marchés financiers (AEMF), une agence de l'UE chargée de superviser et de coordonner la régulation des marchés financiers au sein de l'Union. Il confère à l'AEMF des pouvoirs d'élaboration de normes techniques, de résolution des litiges entre autorités nationales et d'évaluation des risques systémiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte est fondamental car il établit le cadre de la supervision financière européenne, dont les décisions et orientations s'imposent directement aux acteurs et régulateurs nationaux comme l'AMF.

23 mai 2014

Décision de la Commission du 23/05/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7093 - DLG / LANTMÄNNEN / HAGE POLSKA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 23 mai 2014, autorise la concentration entre DLG, Lantmännen et Hage Polska, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération, relevant du secteur agricole, n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen ou une partie substantielle de celui-ci.

23 mai 2014

Décision de la Commission du 23/05/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7120 - ECOM AGROINDUSTRIAL CORPORATION / ARMAJARO TRADING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 23 mai 2014, le projet de concentration entre ECOM Agroindustrial Corporation et Armajaro Trading, estimant que l'opération était compatible avec le marché commun. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la fusion ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour cette opération de concentration dans le secteur du négoce de matières premières.

23 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 564/2014 de la Commission du 23 mai 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour la campagne concernée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes soumis au prix d'entrée. Ces valeurs servent de base de calcul pour déterminer le montant des droits de douane à l'importation dans l'Union européenne. Le texte actualise ainsi périodiquement les références tarifaires pour les opérateurs français important ces produits.

23 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 569/2014 de la Commission du 23 mai 2014 modifiant le règlement d'exécution (UE) n ° 1389/2011 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'acide trichloro-isocyanurique originaire de la République populaire de Chine à l'issue d'un réexamen au titre de «nouvel exportateur» effectué en vertu de l'article 11, paragraphe 4, du règlement (CE) n ° 1225/2009 du Conseil

Ce règlement d'exécution modifie le droit antidumping définitif applicable aux importations d'acide trichloro-isocyanurique (TCCA) originaire de Chine, à la suite d'un réexamen au titre de "nouvel exportateur". Il accorde à un exportateur chinois spécifique un taux de droit individuel, modifiant ainsi la liste des sociétés bénéficiant d'un taux personnalisé dans le règlement initial.

23 mai 2014

Proposition législative — 52014PC0290R(01)

23 mai 2014

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n °1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande d'enregistrement d'une dénomination en tant qu'indication géographique protégée (IGP) ou appellation d'origine protégée (AOP) au titre du règlement (UE) n°1151/2012. Elle vise à informer les tiers de la possibilité de présenter des oppositions motivées dans un délai de trois mois, conformément à la procédure de protection des produits agricoles et denrées alimentaires.

23 mai 2014

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 TFUE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État pour lesquelles elle n'a soulevé aucune objection après examen au regard des articles 107 et 108 TFUE. Elle informe les professionnels du droit que ces régimes ou aides individuelles sont considérés comme compatibles avec le marché intérieur et ne nécessitent pas de procédure formelle d'examen. Le texte précise que cette liste est pertinente pour l'Espace économique européen, à l'exception des produits agricoles relevant de l'annexe I du traité.

23 mai 2014

Aide d'État — Italie — Aide d'État SA.35843 (2014/C) (ex 2012/NN) — Compensations octroyées à Buonotourist pour l'exécution d'obligations de service public — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant des compensations versées par l'Italie à l'entreprise Buonotourist pour l'exécution d'obligations de service public. La Commission invite les parties intéressées à présenter leurs observations sur la compatibilité de ces aides avec le marché intérieur, en application de l'article 108, paragraphe 2, du TFUE. Ce texte est pertinent pour les professionnels du droit français car il illustre le contrôle strict des compensations de service public dans le secteur des transports et pourrait servir de référence dans des contentieux similaires en France.

23 mai 2014

Affaire T-553/11: Arrêt du Tribunal du 23 mai 2014 — European Dynamics Luxembourg/BCE ( «Marchés publics de services — Procédure d’appel d’offres — Prestation de services en matière d’infrastructure et d’applications informatiques au profit de la BCE — Rejet de la candidature — Recours en annulation — Acte attaquable — Recevabilité — Critères de sélection — Conformité d’une candidature avec les conditions prévues par l’appel à candidatures — Obligation de motivation — Défaut d’exercice du pouvoir de demander des précisions concernant une candidature — Erreurs manifestes d’appréciation — Détournement de pouvoir — Recours en indemnité» )

Le Tribunal de l'Union européenne a annulé la décision de la Banque centrale européenne (BCE) rejetant la candidature d'European Dynamics Luxembourg dans le cadre d'un appel d'offres pour des services informatiques. L'arrêt précise les obligations de l'autorité adjudicatrice en matière de motivation du rejet, de vérification de la conformité des candidatures avec les critères de sélection, et de son pouvoir de demander des précisions. Il rappelle également que le pouvoir d'appréciation de l'acheteur public ne le dispense pas de son devoir de motivation et que l'absence de demande d'éclaircissements sur une candidature ambiguë peut constituer une erreur manifeste d'appréciation.

23 mai 2014

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 23 mai 2014.#European Dynamics Luxembourg SA contre Banque centrale européenne.#Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Prestation de services en matière d’infrastructure et d’applications informatiques au profit de la BCE – Rejet de la candidature – Recours en annulation – Acte attaquable – Recevabilité – Critères de sélection – Conformité d’une candidature avec les conditions prévues par l’appel à candidatures – Obligation de motivation – Défaut d’exercice du pouvoir de demander des précisions concernant une candidature – Erreurs manifestes d’appréciation – Détournement de pouvoir – Recours en indemnité.#Affaire T-553/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE annule la décision de la BCE de rejeter la candidature d'European Dynamics dans un appel d'offres pour des services informatiques. Il précise que l'institution doit motiver le rejet d'une candidature et ne peut pas écarter un soumissionnaire sans vérifier si sa proposition respecte les critères de sélection, même en cas de doute. Cette décision rappelle aux acheteurs publics leur obligation de motivation et leur interdit de se substituer au pouvoir d'appréciation du comité d'évaluation.

23 mai 2014

Aides d’État — Italie — Aide d’État SA.32953 (2014/C) (ex 2014/NN — ex 2011/CP) — Aides d'État en faveur de Trenitalia SpA — Aide d’État SA.32179 (2014/C) (ex 2014/NN — ex 2010/CP) — Aides d'État en faveur de Trenitalia SpA et FS Logistica SpA — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant des aides d'État présumées accordées par l'Italie aux entreprises Trenitalia SpA et FS Logistica SpA. Elle invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur la compatibilité de ces mesures avec le marché intérieur, notamment au regard des règles sur les aides au transport ferroviaire. Ce texte est pertinent pour les professionnels du droit français car il illustre le contrôle des aides publiques dans le secteur ferroviaire et peut influencer l'interprétation des règles applicables aux entreprises publiques françaises similaires.

23 mai 2014

Aide d’État — Slovénie — Aide d’État SA.37792 (2014/C) (ex 2013/N) — Programme de restructuration de Cimos d.d. — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une enquête approfondie sur le programme de restructuration de l'entreprise slovène Cimos d.d., suspecté de constituer une aide d'État incompatible avec le marché intérieur. Elle invite les tiers intéressés, dont les autorités françaises et les opérateurs économiques, à présenter leurs observations sur la compatibilité de cette aide avec les règles du TFUE, notamment au regard des lignes directrices concernant les aides au sauvetage et à la restructuration. Cette procédure est susceptible d'affecter les conditions de concurrence dans le secteur automobile et de la sous-traitance, où Cimos est actif.

23 mai 2014

Aide d'État — Italie — Aide d'État SA.35842 (2014/C) (ex 2012/NN) — Compensations octroyées à CSTP pour l'exécution d'obligations de service public — Invitation à présenter des observations en application de l'article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne ouvre une procédure formelle d'examen concernant des compensations versées par l'Italie à la société CSTP pour l'exécution d'obligations de service public de transport. La Commission invite les parties intéressées à présenter leurs observations sur la qualification potentielle de ces compensations en tant qu'aide d'État incompatible avec le marché intérieur.

23 mai 2014

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n ° 1857/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production de produits agricoles et modifiant le règlement (CE) n ° 70/2001

Cette communication publie la liste des aides d'État notifiées par les États membres en application du règlement (CE) n° 1857/2006, lequel exempte de notification préalable les aides accordées aux petites et moyennes entreprises agricoles. Pour le praticien français, ce document permet de vérifier la conformité des dispositifs d'aide nationaux aux règles de concurrence et d'identifier les régimes d'aide autorisés dans le secteur agricole.

23 mai 2014