Droit européen — EUR-Lex

Avis à l’attention des personnes auxquelles s’appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2010/656/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d’exécution 2014/271/PESC du Conseil, et par le règlement (CE) n °560/2005 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) n °479/2014 du Conseil, concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes et entités en Côte d’Ivoire

Cet avis informe les personnes et entités concernées qu'elles sont inscrites sur la liste des mesures restrictives de l'UE visant la Côte d'Ivoire, en application de la décision 2010/656/PESC et du règlement (CE) n° 560/2005. Il précise les motifs de leur désignation et leur droit de présenter des observations au Conseil pour demander un réexamen de leur inscription. Enfin, il rappelle la possibilité de contester la mesure devant le Tribunal de l'Union européenne.

13 mai 2014

Règlement d’exécution (UE) no 471/2014 de la Commission du 13 mai 2014 instituant un droit compensateur définitif sur les importations de vitrage solaire originaire de la République populaire de Chine

Ce règlement d'exécution institue un droit compensateur définitif sur les importations de vitrage solaire originaire de Chine, en réponse aux subventions illicites accordées par les autorités chinoises. Il vise à protéger l'industrie européenne des producteurs de vitrage solaire contre les distorsions de concurrence. Pour un praticien français, ce texte est pertinent dans le cadre des recours en droit antidumping et des mesures de défense commerciale de l'Union européenne.

13 mai 2014

Règlement d’exécution (UE) no 470/2014 de la Commission du 13 mai 2014 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de vitrage solaire originaire de la République populaire de Chine

Ce règlement d'exécution institue un droit antidumping définitif sur les importations de vitrage solaire originaire de Chine, après une enquête ayant confirmé l'existence d'un dumping préjudiciable pour l'industrie de l'Union. Il fixe le montant définitif du droit et organise la perception définitive des droits provisoires déjà acquittés. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations douanières spécifiques lors de l'importation de ces produits chinois.

13 mai 2014

Avis aux importateurs — Importations dans l’UE de thon en provenance de Colombie et d’El Salvador

Cet avis informe les importateurs que les importations de thon en provenance de Colombie et d'El Salvador dans l'Union européenne sont soumises à des conditions spécifiques, notamment en matière de traçabilité et de certificats de capture, afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Il rappelle les obligations des opérateurs pour garantir la conformité des produits avec le règlement (CE) n° 1005/2008.

13 mai 2014

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL concernant la signature, au nom de l’Union européenne et de ses États membres, et l’application provisoire d'un protocole modifiant l’accord sur la création d'un espace aérien commun entre l'Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Géorgie, d’autre part, pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie

Cette proposition de décision du Conseil vise à autoriser la signature et l'application provisoire d'un protocole modifiant l'accord UE-Géorgie sur un espace aérien commun, afin d'intégrer la République de Croatie en tant que nouvelle partie contractante suite à son adhésion à l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte étend mécaniquement le champ d'application de l'accord existant à la Croatie, sans en modifier le fond, et permet une mise en œuvre anticipée des droits et obligations aériens réciproques avant l'entrée en vigueur définitive du protocole.

13 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 632/2014 de la Commission du 13 mai 2014 portant approbation de la substance active «flubendiamide» , conformément au règlement (CE) n ° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l'annexe du règlement d'exécution (UE) n ° 540/2011 de la Commission Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution approuve la substance active flubendiamide en tant que produit phytopharmaceutique conformément au règlement (CE) n° 1107/2009, et modifie en conséquence la liste des substances actives approuvées figurant à l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe les conditions d'autorisation de mise sur le marché de produits contenant cette substance, notamment en matière de résidus maximaux et de protection de l'environnement. Il s'applique à l'ensemble de l'Espace économique européen.

13 mai 2014

2014/369/UE: Décision du Conseil du 13 mai 2014 relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole entre l'Union européenne et l'Union des Comores fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche en vigueur entre les deux parties

Cette décision du Conseil approuve, au nom de l'UE, un protocole d'application de l'accord de partenariat de pêche avec l'Union des Comores. Ce protocole fixe pour une période déterminée les possibilités de pêche accordées aux navires européens dans les eaux comoriennes, ainsi que la contrepartie financière et l'appui sectoriel versés par l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique de l'engagement international de l'UE et permet l'exploitation des droits de pêche par les opérateurs européens concernés.

13 mai 2014

2014/292/UE: Décision n ° 2/2014 du Comité mixte UE-Suisse du 13 mai 2014 modifiant le protocole n ° 3 à l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative

Cette décision du Comité mixte UE-Suisse modifie les règles d'origine préférentielles du protocole n°3 de l'accord de libre-échange CEE-Suisse. Elle introduit des assouplissements, notamment la possibilité d'utiliser des certificats de circulation des marchandises EUR.1 ou des déclarations d'origine sur facture pour les envois de faible valeur, et clarifie les méthodes de coopération administrative entre les autorités douanières. Pour un praticien du droit français, ce texte actualise les conditions d'obtention du traitement tarifaire préférentiel pour les échanges avec la Suisse.

13 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n o  399/2014 de la Commission du 22 avril 2014 concernant l'autorisation des préparations de Lactobacillus brevis DSM 23231, de Lactobacillus brevis DSMZ 16680, de Lactobacillus plantarum CECT 4528 et de Lactobacillus fermentum NCIMB 30169 en tant qu'additifs dans l'alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché et l'utilisation de quatre souches spécifiques de bactéries lactiques (Lactobacillus brevis DSM 23231, Lactobacillus brevis DSMZ 16680, Lactobacillus plantarum CECT 4528 et Lactobacillus fermentum NCIMB 30169) en tant qu'additifs zootechniques (catégorie des stabilisateurs de flore) dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions d'emploi, notamment la teneur minimale et maximale de ces additifs dans l'aliment complet, et impose des obligations de traçabilité et d'étiquetage pour les exploitants du secteur de l'alimentation animale. Ce texte, consolidé au 13 mai 2014, est directement applicable dans tous les États membres de l'EEE.

13 mai 2014

Règlement (UE) n o 432/2012 de la Commission du 16 mai 2012 établissant une liste des allégations de santé autorisées portant sur les denrées alimentaires, autres que celles faisant référence à la réduction du risque de maladie ainsi qu’au développement et à la santé infantiles (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit une liste exhaustive et harmonisée des allégations de santé autorisées pour les denrées alimentaires au sein de l'Union européenne, à l'exclusion de celles relatives à la réduction du risque de maladie et à la santé infantile. Il fixe les conditions d'utilisation spécifiques pour chaque allégation, notamment les quantités minimales de la substance concernée et le libellé exact à employer, afin de garantir un niveau élevé de protection des consommateurs et une concurrence loyale. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence directe pour vérifier la conformité des allégations nutritionnelles et de santé sur les étiquetages et publicités, toute allégation non inscrite sur cette liste étant prohibée.

13 mai 2014

Règlement (CE) n o 560/2005 du Conseil du 12 avril 2005 infligeant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Côte d'Ivoire

Ce règlement impose des mesures restrictives, notamment le gel des fonds et des ressources économiques, à l'encontre de personnes et entités désignées comme entravant le processus de paix et de réconciliation en Côte d'Ivoire. Il interdit également de mettre des fonds à disposition de ces personnes ou entités. La version consolidée intègre les modifications ultérieures, actualisant les listes de personnes et entités ciblées.

13 mai 2014

2014/319/UE: Décision du Conseil du 12 mai 2014 relative à la conclusion du protocole à l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la Géorgie, d'autre part, concernant un accord-cadre entre l'Union européenne et la Géorgie établissant les principes généraux de la participation de la Géorgie aux programmes de l'Union

Cette décision du Conseil approuve la conclusion d'un protocole à l'accord de partenariat et de coopération UE-Géorgie, établissant un accord-cadre permettant la participation de la Géorgie aux programmes de l'Union européenne. Elle fixe les principes généraux régissant cette participation, notamment en matière de contribution financière, de gestion et de contrôle. Pour le praticien français, ce texte formalise le cadre juridique ouvrant aux entités géorgiennes l'accès à des programmes européens comme Horizon 2020 ou Erasmus+.

12 mai 2014

Acte préparatoire — 52014SC0151

12 mai 2014

Règlement (UE) 2014/476 (version consolidée)

12 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n o 477/2014 du Conseil du 12 mai 2014 mettant en œuvre le règlement (UE) n o  269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine

Ce règlement d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE visant les personnes et entités responsables d'actions compromettant l'intégrité territoriale de l'Ukraine, en actualisant la liste des personnes et entités concernées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds. Il impose aux États membres, dont la France, l'obligation de prendre les mesures nécessaires pour appliquer ces sanctions financières ciblées.

12 mai 2014

Décision 2014/265/PESC du Conseil du 12 mai 2014 modifiant la décision 2014/145/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions instauré par la décision 2014/145/PESC en réaction à la crise ukrainienne. Elle actualise la liste des personnes et entités visées par des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de séjour) en raison de leurs actions compromettant l'intégrité territoriale de l'Ukraine. Pour le praticien français, cette version consolidée constitue la référence à jour pour identifier les personnes sanctionnées et appliquer les mesures de gel prévues par le droit de l'Union.

12 mai 2014

2014/272/UE: Décision d'exécution de la Commission du 12 mai 2014 clôturant la procédure antidumping concernant les importations de pierres agglomérées originaires de la République populaire de Chine

Cette décision d'exécution de la Commission européenne clôt la procédure antidumping ouverte à l'encontre des importations de pierres agglomérées originaires de Chine. La procédure est close sans imposition de mesures défensives, la Commission ayant constaté le retrait de la plainte par le plaignant. Cette décision met fin à l'enquête et libère les importateurs de toute obligation de droits antidumping sur ces produits.

12 mai 2014

2014/278/UE: Décision du Conseil du 12 mai 2014 relative à la conclusion de l'accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part, à l'exception des questions relatives à la réadmission

Cette décision du Conseil approuve la conclusion d'un accord-cadre global avec la République de Corée, qui établit les principes de coopération politique, économique et sectorielle entre l'UE et ses États membres, d'une part, et la Corée du Sud, d'autre part. Elle exclut expressément de son champ d'application les questions relatives à la réadmission, qui font l'objet d'un accord séparé. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique de l'engagement international de l'UE dans ce partenariat stratégique, sans créer d'obligations directes en matière de droit des étrangers.

12 mai 2014

2014/279/UE: Décision du Conseil du 12 mai 2014 relative à la conclusion de l'accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part, en ce qui concerne les questions relatives à la réadmission

Cette décision du Conseil approuve la conclusion d'un accord-cadre de réadmission entre l'UE, ses États membres et la République de Corée. Elle établit les obligations mutuelles de réadmission de leurs propres ressortissants et des ressortissants de pays tiers ou apatrides, fixant les procédures et délais applicables. Pour le praticien français, ce texte constitue la base juridique permettant l'application directe de l'accord en droit de l'Union, harmonisant les pratiques de réadmission avec la Corée.

12 mai 2014

Règlement (UE) n °476/2014 du Conseil du 12 mai 2014 modifiant le règlement (UE) n ° 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine

Ce règlement élargit le champ des mesures restrictives de l'UE visant la Russie en permettant le gel des avoirs des personnes et entités qui soutiennent matériellement ou financièrement les actions compromettant l'intégrité territoriale de l'Ukraine. Il introduit notamment la possibilité de sanctions contre les personnes morales détenues ou contrôlées par des personnes déjà listées, renforçant ainsi l'efficacité du dispositif de gel des fonds. Pour le praticien français, ce texte élargit le périmètre des justiciables potentiels et les motifs de désignation dans le cadre des sanctions économiques liées au conflit ukrainien.

12 mai 2014