Droit européen — EUR-Lex

Règlement d'exécution (UE) n ° 503/2014 de la Commission du 8 mai 2014 approuvant une modification mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Muscat du Ventoux (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification mineure du cahier des charges de l'AOP « Muscat du Ventoux », sans nécessiter la procédure d'opposition. La modification porte sur des ajustements techniques ou rédactionnels n'affectant pas le lien essentiel entre le produit et son origine géographique.

8 mai 2014

2014/280/UE: Décision du Conseil du 8 mai 2014 relative à la position à adopter au nom de l'Union européenne au sein de l'Organisation maritime internationale, lors de la 93 e session du comité de la sécurité maritime, sur l'adoption des amendements aux règles SOLAS II-1/29, II-2/3, 2/9.7, 2/13.4, 2/18, III/20, au recueil sur les engins de sauvetage et au recueil 2011 de règles applicables au programme renforcé d'inspections

Cette décision du Conseil fixe la position de l'Union européenne pour la 93e session du comité de la sécurité maritime de l'OMI, concernant l'adoption d'amendements techniques à la convention SOLAS et aux recueils associés. Les modifications portent sur les règles relatives à la propulsion, la protection contre l'incendie, les engins de sauvetage et le programme renforcé d'inspections. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre la participation de l'UE à l'évolution de la réglementation maritime internationale, dont les dispositions sont ensuite transposées en droit national via les normes de sécurité maritime.

8 mai 2014

2014/867/UE: Décision n ° 1/2014 du comité mixte UE-OLP du 8 mai 2014 modifiant l'article 15, paragraphe 7, du protocole n ° 3 à l'accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges commerciaux et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part, relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative

Cette décision du comité mixte UE-OLP modifie les règles d'origine applicables aux échanges entre l'Union européenne et la Palestine, en assouplissant les conditions de cumul pour les produits originaires. Concrètement, elle permet une plus grande flexibilité dans l'utilisation de matières provenant de certains pays partenaires pour l'obtention du statut originaire, facilitant ainsi les exportations palestiniennes vers l'UE. Pour un praticien du droit douanier français, cette modification impacte directement la vérification des certificats de circulation des marchandises et les justificatifs d'origine à fournir lors des opérations d'importation en provenance de Cisjordanie et de Gaza.

8 mai 2014

Décision de la Commission du 2 mai 2014 établissant les critères écologiques pour l'attribution du label écologique de l'Union européenne aux produits en papier transformé [notifiée sous le numéro C(2014) 2774] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2014/256/UE)

Cette décision de la Commission fixe les critères écologiques obligatoires pour l'obtention du label écologique de l'UE (Ecolabel) pour les produits en papier transformé, tels que les enveloppes, sacs, cahiers ou papiers d'impression. Elle vise à promouvoir une réduction de l'impact environnemental tout au long du cycle de vie de ces produits, en limitant notamment l'utilisation de substances dangereuses, en favorisant l'utilisation de fibres recyclées ou issues de forêts gérées durablement, et en imposant des exigences en matière d'efficacité énergétique et de gestion des déchets. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence pour certifier la conformité environnementale des produits en papier transformé mis sur le marché européen.

8 mai 2014

Règlement (CE) n o 1235/2008 de la Commission du 8 décembre 2008 portant modalités d’application du règlement (CE) n o 834/2007 du Conseil en ce qui concerne le régime d’importation de produits biologiques en provenance des pays tiers

Ce règlement fixe les modalités d'application du régime d'importation des produits biologiques en provenance des pays tiers, en établissant notamment la liste des pays tiers reconnus et des organismes de contrôle habilités. Il définit les procédures et conditions pour l'importation de ces produits, ainsi que les règles relatives aux certificats d'inspection et aux garanties équivalentes.

8 mai 2014

Jurisprudence CJUE — 62012CJ0604

8 mai 2014

Affaire T-327/12: Arrêt du Tribunal du 8 mai 2014 — Simca Europe/OHMI — PSA Peugeot Citroën (Simca) [ «Marque communautaire — Procédure de nullité — Marque communautaire verbale Simca — Mauvaise foi — Article 52, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n ° 207/2009» ]

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Simca Europe contre la décision de l'OHMI (devenu EUIPO) ayant annulé la marque verbale « Simca » pour mauvaise foi. Il a considéré que le dépôt de cette marque, effectué sans intention réelle de l'exploiter et dans le seul but de faire obstacle à l'usage par un tiers (PSA Peugeot Citroën), constituait un abus de droit au sens de l'article 52, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009. Cet arrêt confirme ainsi que la mauvaise foi, caractérisée par une intention déloyale ou un détournement de la fonction de la marque, est une cause de nullité absolue de la marque communautaire.

8 mai 2014

Règlement (UE) 2014/462 (version consolidée)

7 mai 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 467/2014 de la Commission du 7 mai 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes afin de déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs en fonction des cours du marché, permettant ainsi le calcul des droits de douane et des prélèvements à l'importation. Pour un professionnel français, ce texte est essentiel pour connaître le montant exact des taxes à appliquer lors de l'importation de ces produits.

7 mai 2014

Communication de la Commission relative à la quantité non demandée à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1 er juillet au 30 septembre 2014 dans le cadre de certains contingents ouverts par l’Union pour des produits dans les secteurs de la viande de volaille, des œufs et des ovalbumines

Cette communication de la Commission européenne ajuste les volumes disponibles pour la sous-période du 1er juillet au 30 septembre 2014 en y ajoutant les quantités non demandées lors des sous-périodes précédentes, pour certains contingents tarifaires dans les secteurs de la viande de volaille, des œufs et des ovalbumines. Elle vise à optimiser l'utilisation des contingents d'importation ouverts par l'Union en évitant que des volumes inutilisés ne soient perdus. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée pratique immédiate pour les opérateurs importateurs concernés, car il détermine les quantités effectivement disponibles pour les demandes de certificats d'importation.

7 mai 2014

Rapport final du conseiller-auditeur — UPS/TNT Express (COMP/M.6570)

Ce rapport final du conseiller-auditeur expose les garanties procédurales accordées aux parties dans le cadre de la procédure de contrôle des concentrations relative au projet d'acquisition de TNT Express par UPS (COMP/M.6570). Il confirme que le droit d'être entendu a été respecté tout au long de la procédure, notamment lors de l'évaluation des engagements proposés par les parties. Le document précise que la Commission européenne a finalement interdit l'opération, décision que le conseiller-auditeur estime fondée sur des éléments objectifs et non entachée de vices procéduraux.

7 mai 2014

Affaire T-511/10: Ordonnance du Tribunal du 7 mai 2014 — Evropaïki Dynamiki/Commission [ «Accès aux documents — Règlement (CE) n ° 1049/2001 — Demandes de devis — Refus d’accès — Remplacement de l’acte attaqué en cours d’instance — Défaut d’adaptation des conclusions en annulation — Non-lieu à statuer» ]

Le Tribunal de l'Union européenne a constaté un non-lieu à statuer dans l'affaire T-511/10, opposant Evropaïki Dynamiki à la Commission, concernant le refus d'accès à des demandes de devis. En cours d'instance, la Commission a remplacé l'acte attaqué par une nouvelle décision, et la requérante n'ayant pas adapté ses conclusions en annulation, le recours est devenu sans objet. Cette ordonnance rappelle l'importance pour le requérant d'adapter ses conclusions en cas de retrait ou de remplacement de l'acte contesté, faute de quoi le juge de l'Union se déclare dessaisi.

7 mai 2014

Avis du comité consultatif en matière de concentrations rendu lors de sa réunion du 18 janvier 2013 sur un projet de décision relatif à l’affaire COMP/M.6570 — UPS/TNT Express — Rapporteur: Autriche

Le comité consultatif approuve à l'unanimité le projet de décision de la Commission déclarant l'opération de concentration entre UPS et TNT Express incompatible avec le marché intérieur. Il confirme l'analyse de la Commission concernant les effets anticoncurrentiels sur le marché des services de colis express en Europe, notamment en raison de la création d'une position dominante. Cet avis souligne l'importance de préserver une concurrence effective dans le secteur du transport de colis.

7 mai 2014

Publication, conformément à l’article 10, paragraphe 3, du règlement (CE) n °1008/2008 établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté, des décisions prises par les États membres de délivrer, de suspendre ou de retirer des licences d’exploitation (refonte) Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE

Cette communication publie, en application du règlement (CE) n°1008/2008, la liste actualisée des décisions des États membres concernant la délivrance, la suspension ou le retrait des licences d'exploitation des transporteurs aériens. Elle constitue une mise à jour administrative essentielle pour les professionnels du droit français intervenant dans le secteur aérien, leur permettant de vérifier la situation réglementaire des compagnies opérant au sein de l'EEE.

7 mai 2014

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, en application du point 13 de l’accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (demande EGF/2012/010 RO/Mechel de la Roumanie)

Cette proposition législative vise à mobiliser le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) pour soutenir la Roumanie suite à des licenciements massifs dans l’entreprise sidérurgique Mechel. Concrètement, elle autorise le déblocage d’une enveloppe financière pour cofinancer des mesures d’accompagnement des travailleurs licenciés, telles que la formation professionnelle et l’aide à la reconversion. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure budgétaire spécifique de mobilisation du FEM, nécessitant une décision conjointe du Parlement et du Conseil.

7 mai 2014

Décision (UE) 2015/218 de la Commission du 7 mai 2014 concernant les aides d'État SA.29786 (ex N 633/09), SA.33296 (11/N), SA.31891 (ex N 553/10), N 241/09, N 160/10 et SA.30995 (ex C 25/10) octroyées par l'Irlande en faveur de la restructuration d'Allied Irish Banks plc et d'EBS Building Society [notifiée sous le numéro C(2014) 2638] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne approuve, sous conditions, les aides d'État accordées par l'Irlande pour la restructuration d'Allied Irish Banks (AIB) et d'EBS Building Society dans le contexte de la crise financière. Elle impose des mesures correctives, notamment des cessions d'actifs et des limitations comportementales, pour garantir que ces aides ne faussent pas indûment la concurrence sur le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application stricte des règles de l'UE en matière d'aides d'État au secteur bancaire et les exigences de compensation concurrentielle.

7 mai 2014

Décision de la Commission du 07/05/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7145 - VEOLIA ENVIRONNEMENT / DALKIA INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 7 mai 2014, le projet de concentration entre Veolia Environnement et Dalkia International, le jugeant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

7 mai 2014

2014/262/UE: Décision d'exécution de la Commission du 7 mai 2014 déterminant la date à compter de laquelle le système d'information sur les visas (VIS) débute son activité dans une douzième, une treizième, une quatorzième et une quinzième région

Cette décision d'exécution de la Commission fixe le calendrier de déploiement progressif du système d'information sur les visas (VIS) dans quatre nouvelles régions géographiques. Elle détermine la date à partir de laquelle les consulats des États membres situés dans ces régions doivent commencer à collecter et transmettre les données biométriques des demandeurs de visa Schengen. Pour le praticien français, ce texte précise l'extension territoriale des obligations de saisie des empreintes digitales et photographies pour les demandes de visa de court séjour.

7 mai 2014

Affaire T-139/12: Ordonnance du Tribunal du 7 mai 2014 — Adler Mode/OHMI — Cluett, Peabody (Fairfield)

Le Tribunal de l'Union européenne rejette le recours de la société Adler Mode contre la décision de l'OHMI (EUIPO) refusant l'enregistrement de la marque verbale "Fairfield" en raison d'un risque de confusion avec la marque antérieure "FAIRFIELD" pour des produits vestimentaires. L'ordonnance confirme l'appréciation de l'OHMI quant à l'identité des signes et la similarité des produits, rappelant les critères d'appréciation globale du risque de confusion en droit des marques de l'UE. Cette décision illustre l'application stricte des motifs relatifs de refus d'enregistrement prévus à l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n° 207/2009.

7 mai 2014

2014/263/UE: Décision du Conseil du 6 mai 2014 portant nomination d'un membre belge du Comité économique et social européen

Le Conseil a nommé un membre belge au Comité économique et social européen (CESE) pour la durée du mandat restant à courir. Cette décision vise à pourvoir un siège vacant au sein de cet organe consultatif de l'Union européenne.

6 mai 2014