Droit européen — EUR-Lex

Affaire T-302/11: Arrêt du Tribunal du 14 mars 2014 — HeidelbergCement/Commission ( «Concurrence — Procédure administrative — Décision de demande de renseignements — Caractère nécessaire des renseignements demandés — Obligation de motivation — Proportionnalité» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE (affaire T-302/11) précise les limites du pouvoir d'enquête de la Commission européenne en matière de concurrence, notamment concernant les demandes de renseignements. Le Tribunal annule partiellement la décision de la Commission, jugeant que l'obligation de motivation n'était pas suffisamment remplie et que la demande n'était pas proportionnée, car elle imposait à l'entreprise HeidelbergCement une charge excessive et non strictement nécessaire à l'enquête. Cette décision renforce les droits de la défense des entreprises en exigeant de la Commission une justification précise et circonstanciée du caractère nécessaire des informations sollicitées.

14 mars 2014

Affaire T-296/11: Arrêt du Tribunal du 14 mars 2014 — Cementos Portland Valderrivas/Commission ( «Concurrence — Procédure administrative — Décision de demande de renseignements — Caractère nécessaire des renseignements demandés — Indices suffisamment sérieux — Contrôle juridictionnel — Proportionnalité» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE (affaire T-296/11) précise les conditions dans lesquelles la Commission européenne peut exiger des renseignements dans le cadre d'une procédure en matière de concurrence. Le Tribunal rappelle que la demande doit reposer sur des indices suffisamment sérieux pour justifier le caractère nécessaire des informations sollicitées, et que ce contrôle juridictionnel s'exerce au regard du principe de proportionnalité. Cette décision encadre ainsi le pouvoir d'enquête de la Commission en imposant un seuil de suspicion raisonnable avant toute injonction de communication de documents.

14 mars 2014

Affaire T-306/11: Arrêt du Tribunal du 14 mars 2014 — Schwenk Zement/Commission ( «Concurrence — Procédure administrative — Décision de demande de renseignements — Caractère nécessaire des renseignements demandés — Obligation de motivation — Proportionnalité» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE dans l'affaire T-306/11 (Schwenk Zement/Commission) précise les limites du pouvoir d'enquête de la Commission européenne en matière de concurrence, notamment concernant les demandes de renseignements. Le Tribunal annule la décision de la Commission au motif que la demande de renseignements n'était pas suffisamment motivée et qu'elle excédait ce qui était nécessaire à l'enquête, violant ainsi le principe de proportionnalité. Cette décision rappelle aux entreprises françaises qu'elles peuvent contester les demandes de renseignements trop larges ou insuffisamment justifiées de la Commission.

14 mars 2014

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 14 mars 2014.#Holcim (Deutschland) AG et Holcim Ltd contre Commission européenne.#Concurrence – Procédure administrative – Décision de demande de renseignements – Caractère nécessaire des renseignements demandés – Obligation de motivation – Proportionnalité.#Affaire T‑293/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les limites du pouvoir d'enquête de la Commission européenne en matière de concurrence, notamment concernant le caractère nécessaire des renseignements demandés dans le cadre d'une procédure administrative. Il rappelle que la Commission doit respecter une obligation de motivation renforcée et le principe de proportionnalité, en ne pouvant exiger que des informations présentant un lien suffisamment direct avec l'infraction présumée. Pour un professionnel du droit français, cette décision constitue un garde-fou utile pour contester des demandes de renseignements trop larges ou insuffisamment motivées de la part des autorités de concurrence.

14 mars 2014

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 14 mars 2014.#Cemex SAB. de CV e.a. contre Commission européenne.#Concurrence – Procédure administrative – Décision de demande de renseignements – Caractère nécessaire des renseignements demandés – Obligation de motivation – Proportionnalité.#Affaire T‑292/11.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les limites du pouvoir d'enquête de la Commission européenne en matière de concurrence, notamment concernant les demandes de renseignements adressées aux entreprises. Il rappelle que la Commission doit démontrer le caractère nécessaire des informations sollicitées et respecter le principe de proportionnalité, sans pouvoir exiger des données manifestement disproportionnées par rapport à l'objet de l'enquête. Pour un praticien français, cette décision renforce les moyens de contestation des décisions de demande de renseignements de la Commission, en exigeant une motivation plus rigoureuse et un lien direct avec l'infraction présumée.

14 mars 2014

Règlement (UE) 2011/1129

14 mars 2014

Rectificatif à la décision 2014/9/UE de la Commission du 18 décembre 2013 modifiant les décisions 2010/2/UE et 2011/278/UE en ce qui concerne les secteurs et sous-secteurs considérés comme exposés à un risque important de fuite de carbone ( JO L 9 du 14.1.2014 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision 2014/9/UE, qui modifiait la liste des secteurs exposés à un risque de fuite de carbone. Il précise la portée de certaines modifications apportées aux décisions 2010/2/UE et 2011/278/UE, notamment en ce qui concerne la classification de certains sous-secteurs. Pour le praticien, ce texte garantit l'application correcte des critères d'exemption et d'allocation de quotas d'émission pour la période 2013-2020.

14 mars 2014

Décision d'exécution 2014/140/PESC du Conseil du 14 mars 2014 mettant en œuvre la décision 2011/486/PESC du Conseil concernant des mesures restrictives instituées à l'encontre de certaines personnes, et de certains groupes, entreprises ou entités au regard de la situation en Afghanistan

Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives (sanctions) de l'UE visant des personnes, groupes et entités liés à la situation en Afghanistan. Elle actualise la liste des personnes et entités ciblées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, conformément à la décision-cadre 2011/486/PESC. Pour un praticien français, ce texte précise les nouvelles inscriptions ou modifications de la liste des sanctions applicables en droit de l'Union.

14 mars 2014

Règlement (UE) n ° 262/2014 du Conseil du 14 mars 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 234/2004 imposant certaines mesures restrictives à l’égard du Liberia

Ce règlement modifie les mesures restrictives de l'UE à l'encontre du Liberia, principalement en supprimant les sanctions visant les diamants bruts et en actualisant les critères de gel des fonds. Il aligne le régime de sanctions européen sur les évolutions de la situation politique et sécuritaire au Liberia, notamment la levée de l'embargo de l'ONU sur les diamants. Pour le praticien français, ce texte implique une mise à jour des obligations de gel des avoirs et des restrictions d'importation applicables aux personnes et entités listées.

14 mars 2014

Règlement n ° 72 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs pour motocycles émettant un faisceau-croisement asymétrique et un faisceau-route et équipés de lampes halogènes (lampes HS 1 )

Ce règlement CEE-ONU n° 72 établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des projecteurs de motocycles utilisant des lampes halogènes HS1, produisant un faisceau-croisement asymétrique et un faisceau-route. En droit français, ce texte s'intègre dans le cadre de la réception des véhicules et constitue une référence obligatoire pour les constructeurs et les autorités d'homologation, garantissant la sécurité et l'interchangeabilité des équipements d'éclairage sur le marché européen.

14 mars 2014

Règlement (CE) n o 798/2008 de la Commission du 8 août 2008 établissant une liste des pays tiers, territoires, zones ou compartiments en provenance desquels les volailles et les produits de volailles peuvent être importés dans la Communauté et transiter par celle-ci ainsi que les règles en matière de certification vétérinaire (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement consolidé établit une liste des pays tiers autorisés à exporter des volailles et produits avicoles vers l'Union européenne, ainsi que les conditions sanitaires et de certification vétérinaire applicables. Pour un professionnel du droit français, il constitue le cadre réglementaire de référence pour contrôler la légalité des importations de ces marchandises, notamment en matière de respect des exigences de police sanitaire et de délivrance des certificats vétérinaires d'entrée.

14 mars 2014

Règlement (UE) 2014/166 (version consolidée)

14 mars 2014

Décision (UE) 2001/470

14 mars 2014

Décision (UE) 2009/568

14 mars 2014

Règlement (UE) 2010/1095

14 mars 2014

Décision (UE) 2013/250

14 mars 2014

2014/257/UE: Décision du Conseil du 14 mars 2014 concernant la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, et l'application provisoire du protocole additionnel à l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un protocole additionnel à l'accord de libre-échange UE-Corée du Sud, afin d'intégrer la Croatie dans cet accord suite à son adhésion à l'Union européenne en 2013. Pour un professionnel du droit français, ce texte étend mécaniquement les préférences tarifaires et les règles commerciales bilatérales à la Croatie, sans modifier le fond de l'accord initial.

14 mars 2014

Décision de la Commission du 14/03/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7104 - CROWN HOLDINGS / MIVISA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de Mivisa par Crown Holdings, estimant que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun. Elle conclut que l'acquisition ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment sur les marchés de l'emballage métallique pour l'alimentation.

14 mars 2014

Règlement d’exécution (UE) n ° 265/2014 de la Commission du 14 mars 2014 modifiant le règlement (UE) n ° 642/2010 portant modalités d’application du règlement (CE) n ° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne les droits à l’importation dans le secteur des céréales

Ce règlement d'exécution modifie les modalités de calcul des droits à l'importation pour les céréales, en ajustant les paramètres techniques et les formules de calcul prévus par le règlement (UE) n° 642/2010. Il vise à adapter ces droits aux fluctuations des cours mondiaux et aux prix de référence, afin de garantir une application actualisée et conforme aux règles de l'Organisation commune des marchés agricoles. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les droits applicables aux importations de céréales en provenance des pays tiers.

14 mars 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 267/2014 de la Commission du 14 mars 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour les opérateurs français, les valeurs forfaitaires à l'importation des fruits et légumes en provenance des pays tiers. Ces valeurs servent de base au calcul du prix d'entrée, permettant ainsi de déterminer les droits de douane applicables et de vérifier le respect des prix de référence communautaires.

14 mars 2014