Droit européen — EUR-Lex

(2014/186/UE): Décision du Conseil du 11 février 2014 relative à la signature, au nom de l'Union, de l'arrangement entre l'Union européenne et la Principauté de Liechtenstein sur les modalités de sa participation au Bureau européen d'appui en matière d'asile

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un arrangement entre l'UE et le Liechtenstein, permettant à ce dernier de participer aux activités du Bureau européen d'appui en matière d'asile (EASO). Elle fixe les modalités de cette participation, notamment en termes de contribution financière et de représentation au sein des instances de l'Agence. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la coopération avec un État tiers associé à l'espace Schengen dans le domaine de l'asile.

11 février 2014

2014/107/UE: Décision du Conseil du 11 février 2014 relative à la signature, au nom de l’Union, de l’accord entre l’Union européenne et la République d’Azerbaïdjan concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier

Cette décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'Union européenne, d'un accord de réadmission avec l'Azerbaïdjan. L'accord fixe les obligations réciproques des parties pour réadmettre leurs propres ressortissants ainsi que les ressortissants de pays tiers ou apatrides en séjour irrégulier sur le territoire de l'autre partie. Pour le praticien français, ce texte constitue le fondement juridique permettant l'éloignement des ressortissants azerbaïdjanais en situation irrégulière et, sous certaines conditions, de ressortissants tiers transitant par l'Azerbaïdjan.

11 février 2014

Affaire C-529/12: Ordonnance du président de la Cour du 11 février 2014 (demande de décision préjudicielle du Landgericht Hamburg — Allemagne) — Andrea Lange/ERGO Lebensversicherung AG

Le président de la Cour de justice a ordonné la radiation de l'affaire C-529/12, relative à une demande de décision préjudicielle du Landgericht Hamburg (Allemagne) concernant l'interprétation du droit de la consommation en matière de contrats d'assurance-vie. Cette affaire, introduite par Andrea Lange contre ERGO Lebensversicherung AG, a été retirée du rôle avant tout examen au fond, ce qui signifie qu'aucune précision jurisprudentielle n'a été apportée sur les questions posées.

11 février 2014

Décision (UE) 2014/74 (version consolidée)

11 février 2014

Acte du Conseil du 11 février 2014 portant nomination d'un directeur adjoint d'Europol

Le Conseil a nommé un directeur adjoint d'Europol pour une durée déterminée, conformément aux procédures prévues par la décision relative à Europol. Cet acte précise l'identité du candidat retenu et la date de prise d'effet de sa nomination. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une simple mesure de gestion des ressources humaines au sein de l'agence européenne de coopération policière, sans incidence normative directe sur le droit national.

11 février 2014

Liste des bureaux de douane habilités à accomplir les formalités d'exportation des biens culturels, publiée conformément à l'article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) n ° 116/2009 du Conseil

Cette communication de la Commission européenne publie la liste actualisée des bureaux de douane compétents dans les États membres pour effectuer les formalités d'exportation des biens culturels hors du territoire douanier de l'Union. Elle met en œuvre l'obligation de transparence prévue à l'article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 116/2009, qui impose que seuls ces bureaux désignés soient habilités à traiter les demandes de licence d'exportation. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence pratique pour identifier le guichet douanier compétent lors de l'exportation d'œuvres d'art, d'antiquités ou d'autres biens culturels protégés.

11 février 2014

Décision du Conseil du 22 décembre 2009 portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du 26 janvier 2010 au 25 janvier 2015 (2009/1014/UE)

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination des membres titulaires et suppléants du Comité des régions pour le mandat 2010-2015. Elle désigne les représentants des collectivités régionales et locales des États membres, dont la France, appelés à siéger dans cette instance consultative européenne.

11 février 2014

Avis à l'attention des personnes, groupes et entités qui ont été inclus dans la liste visée à l'article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n ° 2580/2001 du Conseil concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [cf. annexe du règlement (UE) n ° 125/2014 du Conseil du 10 février 2014 ]

Cette communication informe les personnes, groupes et entités inscrits sur la liste européenne des mesures restrictives de lutte contre le terrorisme (annexée au règlement (UE) n° 125/2014) qu'ils peuvent présenter une demande de réexamen de leur inscription auprès du Conseil. Elle précise les modalités pratiques pour soumettre une telle demande, notamment en fournissant des pièces justificatives, et rappelle la possibilité de former un recours devant la Cour de justice de l'Union européenne.

11 février 2014

Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL portant modification des directives 89/608/CEE, 90/425/CEE et 91/496/CEE en ce qui concerne les références à la législation zootechnique

Cette proposition de directive vise à mettre à jour les références aux dispositions zootechniques dans trois directives existantes (89/608/CEE, 90/425/CEE et 91/496/CEE) afin de les aligner sur le nouveau cadre juridique européen en matière de reproduction animale. Elle adapte les contrôles vétérinaires et les échanges intra-UE pour tenir compte de l'évolution des règles zootechniques, notamment en ce qui concerne les conditions d'agrément et de certification des animaux reproducteurs. Pour le praticien français, ce texte simplifie la cohérence réglementaire entre les contrôles sanitaires et zootechniques lors des mouvements d'animaux.

11 février 2014

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif aux conditions zootechniques et généalogiques applicables aux échanges et aux importations dans l’Union d’animaux reproducteurs et de leurs produits germinaux

Cette proposition de règlement vise à harmoniser et simplifier les règles zootechniques et généalogiques pour les échanges intra-UE et les importations d'animaux reproducteurs (bovins, porcins, ovins, caprins, équins) et de leurs produits germinaux (semences, ovules, embryons). Elle abroge et remplace plusieurs directives existantes pour établir un cadre unique, en confiant la reconnaissance des organismes de sélection et la gestion des certificats généalogiques aux autorités compétentes des États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les conditions de circulation des reproducteurs et de leurs gamètes, en renforçant la traçabilité et la reconnaissance mutuelle des normes d'élevage au sein du marché unique.

11 février 2014

Communication du ministre des affaires économiques du Royaume des Pays-Bas au titre de l'article 3, paragraphe 2, de la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures

Cette communication des Pays-Bas, publiée au titre de la directive 94/22/CE, informe les opérateurs intéressés des conditions et procédures pour l'octroi d'autorisations de prospection, d'exploitation et d'extraction d'hydrocarbures sur leur territoire. Elle vise à garantir la transparence et la non-discrimination dans l'accès aux droits miniers, conformément aux règles du marché intérieur européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de mise en concurrence et les critères techniques et financiers requis pour soumissionner aux permis néerlandais.

11 février 2014

Arrêt du Tribunal de la fonction publique (première chambre) du 11 février 2014.#Enrico Maria Armani contre Commission européenne.#Fonction publique – Rémunération – Allocations familiales – Droit au bénéfice de l’allocation pour enfant à charge – Enfant à charge – Enfant de l’épouse du requérant.#Affaire F-65/12.

Le Tribunal de la fonction publique de l'UE a jugé que le droit à l'allocation pour enfant à charge d'un fonctionnaire européen peut s'étendre à l'enfant de son épouse, même en l'absence de lien de filiation biologique ou d'adoption, dès lors que cet enfant est effectivement à charge et que le fonctionnaire en assume l'entretien. Cette décision précise la notion d'"enfant à charge" au sens du Statut des fonctionnaires, en l'interprétant de manière large et non strictement formelle, ce qui a une portée pratique pour les agents publics européens en situation familiale recomposée.

11 février 2014

Affaire F-65/12: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (1e chambre) du 11 février 2014 — Armani/Commission (Fonction publique — Rémunération — Allocations familiales — Droit au bénéfice de l’allocation pour enfant à charge — Enfant à charge — Enfant de l’épouse du requérant)

L'arrêt du Tribunal de la fonction publique de l'UE du 11 février 2014 (affaire F-65/12, Armani/Commission) précise les conditions d'octroi de l'allocation pour enfant à charge prévue par le statut des fonctionnaires. Il juge qu'un fonctionnaire peut bénéficier de cette allocation pour l'enfant de son épouse, même s'il n'en est pas le parent biologique, dès lors que cet enfant est effectivement à sa charge et qu'il assume l'intégralité de son entretien. Cette décision clarifie la notion d'"enfant à charge" en droit de la fonction publique européenne, en l'étendant aux beaux-enfants sous certaines conditions de fait.

11 février 2014

Décision de la Commission du 11 février 2014 relative aux jours fériés de l'année 2015 pour les institutions de l'Union européenne

La Commission fixe, pour l'année 2015, la liste des jours fériés applicables aux institutions de l'Union européenne, incluant notamment le 1er janvier, le 1er mai et le 25 décembre. Cette décision harmonise les dates de fermeture des institutions pour l'ensemble des États membres, sans incidence directe sur le droit français, mais pertinente pour les professionnels français travaillant avec ou au sein des institutions européennes.

11 février 2014

PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 1/2014

11 février 2014

Règlement d’exécution (UE) n ° 135/2014 du Conseil du 11 février 2014 abrogeant le droit antidumping sur les importations de dicyandiamide originaire de la République populaire de Chine à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures effectué en vertu de l’article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) n ° 1225/2009

Ce règlement d'exécution du Conseil abroge le droit antidumping qui était imposé sur les importations de dicyandiamide originaire de Chine. Cette décision fait suite à un réexamen au titre de l'expiration des mesures, qui a conclu qu'il n'était pas probable que la suppression des droits entraîne une réapparition du dumping ou un préjudice pour l'industrie de l'Union. En conséquence, les mesures antidumping ne sont pas maintenues et les importations concernées ne sont plus soumises à ce droit.

11 février 2014

(2014/194/UE): Décision du Conseil du 11 février 2014 relative à la signature, au nom de l'Union, de l'arrangement entre l'Union européenne et la République d'Islande sur les modalités de sa participation au Bureau européen d'appui en matière d'asile

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un arrangement entre l'UE et l'Islande, permettant à ce pays de participer au Bureau européen d'appui en matière d'asile (EASO). Elle définit les modalités de cette participation, notamment en termes de droits de vote et de contribution financière, dans le cadre de la coopération renforcée en matière d'asile avec les États associés à l'espace Schengen.

11 février 2014

2014/122/UE: Décision du Conseil du 11 février 2014 relative à la signature, au nom de l’Union européenne et de ses États membres, d’un protocole à l’accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la Confédération suisse, d’autre part, sur la libre circulation des personnes, concernant la participation, en tant que partie contractante, de la République de Croatie, à la suite de son adhésion à l’Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature d’un protocole visant à étendre à la Croatie l’accord UE-Suisse sur la libre circulation des personnes, suite à son adhésion à l’Union européenne en 2013. Elle permet ainsi d’intégrer la Croatie comme partie contractante à cet accord, garantissant la continuité des droits de libre circulation entre la Suisse et le nouvel État membre. Pour un praticien français, ce texte assure la pleine applicabilité des règles de libre circulation des travailleurs et des citoyens entre la Suisse et la Croatie.

11 février 2014

2014/204/UE: Décision du Conseil du 11 février 2014 relative à la signature, au nom de l'Union, et à l'applicationprovisoire de l'arrangement entre l'Union européenne et le Royaume deNorvège sur les modalités de sa participation au Bureau européen d'appuien matière d'asile

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un arrangement avec la Norvège, permettant à ce pays de participer aux travaux du Bureau européen d'appui en matière d'asile (EASO). Pour un praticien du droit français, ce texte concrétise la coopération avec un État associé à l'espace Schengen, en étendant le cadre opérationnel de l'asile au-delà des frontières de l'Union.

11 février 2014

Règlement d’exécution (UE) n ° 131/2014 de la Commission du 11 février 2014 modifiant le règlement d’exécution (UE) n ° 601/2013 concernant l’autorisation d’acétate de cobalt(II) tétrahydraté, de carbonate de cobalt(II), de carbonate hydroxyde (2:3) de cobalt(II) monohydraté, de sulfate de cobalt(II) heptahydraté et de granulés enrobés de carbonate hydroxyde (2:3) de cobalt(II) monohydraté en tant qu’additifs destinés à l’alimentation des animaux Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d’exécution modifie les conditions d’autorisation de plusieurs composés du cobalt (acétate, carbonate, sulfate et granulés enrobés) en tant qu’additifs pour l’alimentation animale. Il actualise notamment les teneurs maximales autorisées en cobalt dans les aliments complets pour différentes espèces animales, afin de garantir la sécurité des consommateurs et la santé animale. Ce texte est directement applicable en droit français et doit être pris en compte par les fabricants et utilisateurs d’aliments pour animaux.

11 février 2014