Droit européen — EUR-Lex

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) du 7 novembre 2014.#Autogrill España, SA contre Commission européenne.#Aides d’État – Dispositions concernant l’impôt sur les sociétés permettant aux entreprises fiscalement domiciliées en Espagne d’amortir la survaleur résultant de prises de participations dans des entreprises fiscalement domiciliées à l’étranger – Décision qualifiant ce régime d’aide d’État, déclarant cette aide incompatible avec le marché intérieur et ordonnant sa récupération – Notion d’aide d’État – Caractère sélectif – Identification d’une catégorie d’entreprises favorisées par la mesure – Absence – Méconnaissance de l’article 87, paragraphe 1, CE.#Affaire T-219/10.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE annule la décision de la Commission européenne qualifiant le régime espagnol d'amortissement de la survaleur (goodwill) pour les participations à l'étranger d'aide d'État incompatible. Le Tribunal juge que la Commission n'a pas démontré le caractère sélectif de la mesure, faute d'avoir identifié une catégorie spécifique d'entreprises favorisées par rapport à d'autres se trouvant dans une situation factuelle et juridique comparable. En conséquence, la récupération des aides ordonnée par la Commission est également annulée.

7 novembre 2014

Jurisprudence CJUE — 62011TJ0399

7 novembre 2014

Affaire T-463/12: Arrêt du Tribunal du 6 novembre 2014 — Popp et Zech/OHMI — Müller-Boré & Partner (MB) [ «Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire verbale MB — Marque communautaire figurative antérieure MB&P — Usage sérieux de la marque antérieure — Article 42, paragraphe 2, et article 15, paragraphe 1, du règlement (CE) n ° 207/2009 — Motif relatif de refus — Risque de confusion — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n ° 207/2009» ]

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les conditions de preuve de l'usage sérieux d'une marque antérieure dans le cadre d'une procédure d'opposition. Il rappelle que l'usage doit être apprécié globalement, en tenant compte de la nature, de la fréquence et de la constance de l'exploitation, et qu'un usage symbolique ou de faible ampleur ne suffit pas. En l'espèce, le Tribunal a confirmé le rejet de l'opposition faute pour l'opposant d'avoir démontré un usage sérieux de sa marque figurative antérieure pour les services invoqués.

6 novembre 2014

Directive (UE) 2009/52

6 novembre 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 1200/2014 de la Commission du 6 novembre 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour les produits concernés, les valeurs forfaitaires à l'importation utilisées pour déterminer le prix d'entrée des fruits et légumes sur le marché de l'Union européenne. Il s'agit d'une mise à jour périodique des montants, calculée sur la base des cours constatés sur les marchés représentatifs des pays tiers, afin d'assurer l'application correcte du mécanisme de protection du marché communautaire.

6 novembre 2014

Règlement (CE) n o 881/2002 du Conseil du 27 mai 2002 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida

Ce règlement met en œuvre les sanctions des Nations Unies contre Al-Qaida en imposant le gel des fonds et des ressources économiques des personnes et entités désignées, ainsi qu'une interdiction de mettre des fonds à leur disposition. Il s'applique directement dans tous les États membres de l'UE et définit les critères d'inscription sur la liste des sanctions, les procédures de dérogation et les obligations de déclaration. La version consolidée intègre les modifications ultérieures, notamment celles liées à l'évolution de la liste des personnes visées et aux adaptations procédurales.

6 novembre 2014

2014/778/UE: Décision d'exécution de la Commission du 6 novembre 2014 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 en Allemagne [notifiée sous le numéro C(2014) 8390] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission impose des mesures de protection provisoires suite à la détection du virus de l'influenza aviaire hautement pathogène H5N8 en Allemagne. Elle établit des zones de protection et de surveillance autour des foyers infectieux, avec des restrictions sur les mouvements de volailles et de produits avicoles. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il peut nécessiter une transposition immédiate via des arrêtés ministériels ou préfectoraux pour appliquer ces mesures sur le territoire national.

6 novembre 2014

Orientation (UE) 2015/571 de la Banque centrale européenne du 6 novembre 2014 modifiant l'orientation BCE/2014/15 relative aux statistiques monétaires et financières (BCE/2014/43)

Cette orientation de la Banque centrale européenne modifie les règles relatives aux statistiques monétaires et financières, en actualisant notamment les obligations déclaratives des institutions financières. Elle vise à harmoniser et préciser les données collectées pour améliorer le suivi de la politique monétaire au sein de la zone euro. Les autorités nationales compétentes, dont la Banque de France, doivent adapter leurs procédures de collecte et de transmission des données conformément à ces nouvelles exigences.

6 novembre 2014

Proposition conjointe de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) n° 36/2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie

Cette proposition conjointe vise à modifier le règlement (UE) n° 36/2012 afin de renforcer les mesures restrictives de l'UE contre le régime syrien. Elle prévoit notamment l'extension des critères d'inscription sur la liste des personnes et entités sanctionnées, ainsi que l'interdiction de fournir certains services financiers et pétroliers. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des obligations de gel des avoirs et des restrictions commerciales applicables aux opérateurs économiques en lien avec la Syrie.

6 novembre 2014

Rectificatif à la communication de la Commission relative à l'article 4, paragraphe 3, de la directive 2009/22/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux actions en cessation en matière de protection des intérêts des consommateurs (version codifiée de la directive 98/27/CE), concernant les entités qualifiées pour intenter une action au titre de l'article 2 de ladite directive ( JO C 363 du 14.10.2014 )

Ce rectificatif corrige une erreur dans la communication initiale de la Commission listant les entités habilitées à agir en cessation (injonctions) pour protéger les intérêts collectifs des consommateurs. Il précise ainsi la liste officielle des organismes qualifiés, conformément à l'article 4, paragraphe 3, de la directive 2009/22/CE, afin d'assurer la sécurité juridique pour les professionnels et les justiciables.

6 novembre 2014

Affaire T-632/11: Arrêt du Tribunal du 6 novembre 2014 — Grèce/Commission [ «FEOGA — Section “Garantie”  — FEAGA et Feader — Dépenses exclues du financement — Règlement (CE) n ° 1782/2003 — Régime des droits au paiement unique — Coopération loyale — Équité — Proportionnalité — Réserve nationale — Critères d’attribution — Correction financière forfaitaire — Risque pour le Fonds — Règlement (CE) n ° 1493/1999 — Secteur vitivinicole — Régimes de distillation et de paiements en faveur de l’utilisation de certains moûts — Aides à la restructuration et à la reconversion des vignobles» ]

Dans cet arrêt, le Tribunal de l'UE rejette le recours de la Grèce contre la décision de la Commission européenne d'exclure certaines dépenses du financement de l'UE, notamment dans le cadre du régime de paiement unique (FEOGA, FEAGA et FEADER) et du secteur vitivinicole. Le Tribunal confirme que la Commission peut appliquer des corrections financières forfaitaires en cas de manquements aux critères d'attribution de la réserve nationale et de défaut de coopération loyale, et juge proportionnées les corrections liées aux risques identifiés pour les Fonds.

6 novembre 2014

Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 6 novembre 2014.#République hellénique contre Commission européenne.#FEOGA – Section ‘Garantie’ – FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Règlement (CE) nº 1782/2003 – Régime des droits au paiement unique – Coopération loyale – Équité – Proportionnalité – Réserve nationale – Critères d’attribution – Correction financière forfaitaire – Risque pour le Fonds – Règlement (CE) no 1493/1999 – Secteur vitivinicole – Régimes de distillation et de paiements en faveur de l’utilisation de certains moûts – Aides à la restructuration et à la reconversion des vignobles.#Affaire T-632/11.

La Grèce conteste la décision de la Commission européenne d'exclure certaines dépenses du financement de l'UE, estimant que les corrections financières forfaitaires appliquées sont injustifiées. Le Tribunal rejette le recours, validant l'approche de la Commission qui a constaté des défaillances dans les contrôles des régimes d'aide directe (notamment le régime des droits au paiement unique) et dans le secteur vitivinicole, exposant ainsi le Fonds à un risque financier. L'arrêt rappelle l'importance de la coopération loyale et de la proportionnalité dans la gestion des fonds agricoles par les États membres.

6 novembre 2014

Règlement (CE) n o 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 sur les additifs alimentaires (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit une liste positive des additifs autorisés dans l'Union européenne, fixant leurs conditions d'emploi et les critères de pureté applicables. Il harmonise ainsi les règles nationales pour garantir la protection de la santé des consommateurs et le bon fonctionnement du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence directe pour tout litige ou conseil relatif à l'utilisation d'additifs dans les denrées alimentaires.

6 novembre 2014

Règlement (UE) 2003/58

6 novembre 2014

Rectificatif à la décision 2011/487/PESC du Conseil du 1 er  août 2011 modifiant la position commune 2002/402/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre d'Oussama ben Laden, des membres de l'organisation Al-Qaida ainsi que des Taliban et d'autres personnes, groupes, entreprises et entités associés ( JO L 199 du 2.8.2011 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision 2011/487/PESC du Conseil, qui modifiait le régime de sanctions contre Al-Qaida et les Taliban. Il ajuste la portée des mesures restrictives applicables aux personnes et entités associées à ces organisations, sans en modifier le fond. Pour le praticien français, ce texte garantit la conformité et la précision des listes de sanctions européennes transposées en droit national.

6 novembre 2014

Décision (UE) 2013/1313

6 novembre 2014

Affaire T-283/12: Arrêt du Tribunal du 6 novembre 2014 — FIS’D/Commission ( «Programme d’action Erasmus Mundus — Convention-cadre de partenariat — Convention spécifique de subvention — Décision de l’EACEA de résilier la convention-cadre et d’amender la convention spécifique — Recours administratif devant la Commission — Décision de la Commission de rejet du recours administratif comme non fondé — Violation des conventions et du manuel administratif et financier» )

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 6 novembre 2014 (affaire T-283/12) porte sur le rejet par la Commission d'un recours administratif formé par FIS'D contre la décision de l'Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" (EACEA) de résilier une convention-cadre de partenariat et de modifier une convention spécifique de subvention dans le cadre du programme Erasmus Mundus. Le Tribunal a examiné la légalité de ces décisions au regard des clauses contractuelles et du manuel administratif et financier applicable. Pour le professionnel du droit français, cette décision illustre les conditions de mise en œuvre et de rupture des conventions de subvention européennes, ainsi que les voies de recours administratif devant la Commission contre les actes de ses agences exécutives.

6 novembre 2014

Jurisprudence CJUE — 62010TJ0362

5 novembre 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 1197/2014 de la Commission du 5 novembre 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, notamment pour le calcul des droits de douane. Il s'agit d'une mise à jour périodique technique, essentielle pour les opérateurs du secteur agroalimentaire français.

5 novembre 2014

Avis du gouvernement de la République hellénique concernant la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil sur les conditions d’octroi et d’exercice des autorisations de prospecter, d’exploiter et d’extraire des hydrocarbures

Cet avis du gouvernement grec communique les mesures nationales de transposition de la directive 94/22/CE relatives aux hydrocarbures. Il précise les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospection, d'exploitation et d'extraction en Grèce. Pour un professionnel du droit français, ce texte informe sur les modalités pratiques et les exigences réglementaires applicables aux opérateurs souhaitant mener des activités pétrolières et gazières sur le territoire hellénique.

5 novembre 2014