Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2015/1559 (version consolidée)

19 septembre 2015

Rectificatif au règlement délégué (UE) n° 518/2014 de la Commission du 5 mars 2014 modifiant les règlements délégués de la Commission (UE) n° 1059/2010, (UE) n° 1060/2010, (UE) n° 1061/2010, (UE) n° 1062/2010, (UE) n° 626/2011, (UE) n° 392/2012, (UE) n° 874/2012, (UE) n° 665/2013, (UE) n° 811/2013 et (UE) n° 812/2013 en ce qui concerne l'étiquetage des produits liés à l'énergie sur l'internet (JO L 147 du 17.5.2014)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement délégué (UE) n° 518/2014, qui impose aux fournisseurs et distributeurs de produits liés à l'énergie d'afficher l'étiquette énergétique et la fiche d'information dans le cadre des ventes à distance sur internet. Il précise les obligations de transparence pour les annonces en ligne, notamment via des liens hypertextes ou des images, afin d'assurer une information uniforme des consommateurs. Ce texte est pertinent pour les professionnels français car il harmonise les pratiques de marketing digital des produits soumis à l'étiquetage énergétique au sein de l'UE.

19 septembre 2015

Publication d’une demande d’approbation d’une modification mineure conformément à l’article 53, paragraphe 2, deuxième alinéa, du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil

Cette communication publie une demande d'approbation d'une modification mineure du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Pour un professionnel du droit français, elle permet de prendre connaissance des ajustements non substantiels apportés à un produit agricole ou alimentaire bénéficiant d'une protection européenne, sans nécessiter la procédure d'approbation complète. La portée de ce texte est informative et procédurale, visant à assurer la transparence et la traçabilité des modifications mineures au sein du système de qualité européen.

19 septembre 2015

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 18 septembre 2015.#Buczek Automotive sp. z o.o. contre Commission européenne.#Procédure – Interprétation d’arrêt.#Affaire T-1/08 INTP.

Le Tribunal de l'Union européenne interprète son précédent arrêt du 17 mars 2015 dans l'affaire T-1/08, concernant une aide d'État accordée par la Pologne à Buczek Automotive. Il clarifie la portée de l'obligation de récupération de l'aide, en précisant que la Commission n'avait pas à évaluer l'impact de la faillite de l'entreprise sur la récupération. Cette décision confirme l'étendue des pouvoirs de la Commission en matière de contrôle des aides d'État et les limites du contrôle juridictionnel sur ses appréciations économiques complexes.

18 septembre 2015

Affaire T-428/13: Arrêt du Tribunal du 18 septembre 2015 — IOC-UK/Conseil («Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire — Gel des fonds — Droit d’être entendu — Obligation de motivation — Droits de la défense — Erreur manifeste d’appréciation — Proportionnalité — Droit de propriété — Égalité de traitement et non-discrimination»)

Le Tribunal de l'Union européenne, dans son arrêt du 18 septembre 2015 (affaire T-428/13), a annulé les décisions de gel des fonds de la société IOC-UK, estimant que le Conseil n'avait pas suffisamment motivé son inscription sur la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives en lien avec la prolifération nucléaire iranienne. La juridiction a notamment sanctionné une violation du droit d'être entendu et de l'obligation de motivation, tout en rejetant les moyens tirés d'une erreur manifeste d'appréciation et d'une atteinte disproportionnée au droit de propriété. Cet arrêt rappelle l'exigence d'une motivation rigoureuse et individualisée pour les mesures restrictives en matière de PESC, même dans un contexte de lutte contre la prolifération nucléaire.

18 septembre 2015

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 18 septembre 2015.#Oil Pension Fund Investment Company contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire – Gel des fonds – Obligation de motivation – Droits de la défense – Droit à une protection juridictionnelle effective – Erreur manifeste d’appréciation – Proportionnalité – Droit de propriété – Modulation des effets dans le temps d’une annulation.#Affaire T-121/13.

Le Tribunal de l'Union européenne annule, dans cette affaire, le gel des fonds de la société iranienne Oil Pension Fund Investment Company. Il juge que le Conseil n'a pas suffisamment motivé l'inscription de cette entité sur la liste des personnes et organismes soumis à des mesures restrictives en lien avec le programme nucléaire iranien, violant ainsi l'obligation de motivation et les droits de la défense. Cet arrêt rappelle l'exigence d'une motivation individualisée et circonstanciée pour toute mesure de gel de fonds, même dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1581 du Conseil du 18 septembre 2015 portant nomination d'un suppléant danois du Comité des régions

Le Conseil a nommé un suppléant danois au Comité des régions pour la durée restante du mandat, soit jusqu'au 25 janvier 2020. Cette décision vise à assurer la représentation continue du Danemark au sein de cet organe consultatif de l'Union européenne. Elle s'inscrit dans la procédure de renouvellement des membres du Comité des régions.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1913 du Conseil du 18 septembre 2015 relative à la signature, au nom de l'Union européenne, de la convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme (STCE n° 196)

Cette décision du Conseil autorise la signature par l'Union européenne de la convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme (STCE n° 196). Elle vise à harmoniser l'incrimination de certains actes préparatoires au terrorisme, comme le recrutement ou l'entraînement, et à renforcer la coopération judiciaire et policière entre les États membres et les autres parties à la convention. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une convergence des incriminations pénales et des mécanismes d'entraide au niveau européen, au-delà du cadre strict de l'UE.

18 septembre 2015

Accord international (UE) 2008/1030

18 septembre 2015

Directive 2004/107/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 concernant l'arsenic, le cadmium, le mercure, le nickel et les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'air ambiant

Cette directive fixe des valeurs cibles et des objectifs de réduction de l'exposition pour l'arsenic, le cadmium, le mercure, le nickel et les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans l'air ambiant. Elle impose aux États membres de surveiller ces polluants, d'évaluer leur concentration et de prendre les mesures nécessaires pour respecter les seuils fixés, dans le but de protéger la santé humaine et l'environnement.

18 septembre 2015

Directive 2008/50/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2008 concernant la qualité de l’air ambiant et un air pur pour l’Europe

Cette directive établit un cadre commun pour l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant dans l'Union européenne, en fixant des valeurs limites et des objectifs pour divers polluants atmosphériques (particules fines, dioxyde d'azote, ozone, etc.). Elle impose aux États membres, dont la France, de surveiller la qualité de l'air, d'élaborer des plans d'amélioration dans les zones de dépassement et de respecter des seuils d'alerte pour protéger la santé humaine et l'environnement.

18 septembre 2015

Rectificatif au règlement (UE) n° 1007/2011 du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2011 relatif aux dénominations des fibres textiles et à l'étiquetage et au marquage correspondants des produits textiles au regard de leur composition en fibres, et abrogeant la directive 73/44/CEE du Conseil et les directives 96/73/CE et 2008/121/CE du Parlement européen et du Conseil (JO L 272 du 18.10.2011)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (UE) n° 1007/2011, qui harmonise les règles d'étiquetage et de marquage des produits textiles dans l'UE. Il précise les dénominations des fibres et les obligations des professionnels concernant l'indication de la composition en fibres, sans modifier le fond du texte initial. Pour un praticien français, il s'agit de s'assurer que les étiquettes respectent les termes exacts désormais inscrits au Journal officiel.

18 septembre 2015

Rectificatif au règlement (UE) n° 654/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 concernant l'exercice des droits de l'Union pour l'application et le respect des règles du commerce international et modifiant le règlement (CE) n° 3286/94 du Conseil arrêtant des procédures communautaires en matière de politique commerciale commune en vue d'assurer l'exercice par la Communauté des droits qui lui sont conférés par les règles du commerce international, en particulier celles instituées sous l'égide de l'Organisation mondiale du commerce (JO L 189 du 27.6.2014)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (UE) n° 654/2014, qui permet à l'Union européenne d'adopter des mesures de politique commerciale (comme des droits de douane supplémentaires ou des restrictions) pour faire respecter ses droits dans le cadre du commerce international, notamment sous l'égide de l'OMC. Il modifie également le règlement (CE) n° 3286/94 sur les procédures communautaires en matière de politique commerciale commune. Pour le praticien français, ce texte assure la correcte application des instruments de défense commerciale de l'UE.

18 septembre 2015

Décision du Conseil portant adoption de la position du Conseil concernant le projet de budget rectificatif n° 6 de l’Union européenne pour l’exercice 2015

Cette décision du Conseil adopte la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 6 pour l'exercice 2015. Ce budget rectificatif vise principalement à inscrire au budget 2015 l'excédent de l'exercice 2014, ainsi qu'à ajuster les prévisions de recettes et de dépenses pour tenir compte de l'évolution de la situation économique. Pour le professionnel du droit français, ce texte formalise la position commune des États membres sur des ajustements budgétaires techniques de l'Union, sans incidence directe sur le droit national.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1570 du Conseil du 18 septembre 2015 établissant la position à prendre au nom de l'Union européenne au sein du Conseil du commerce des services de l'Organisation mondiale du commerce au sujet de l'approbation d'un traitement préférentiel notifié par les membres de l'OMC, autres que l'Union et ses États membres, en ce qui concerne les services et fournisseurs de services des pays les moins avancés membres, sur l'application de mesures autres que celles définies à l'article XVI de l'AGCS

Cette décision du Conseil de l'UE établit la position commune que l'Union européenne doit défendre au sein du Conseil du commerce des services de l'OMC. Elle vise à approuver les traitements préférentiels notifiés par d'autres membres de l'OMC (hors UE) en faveur des services et fournisseurs de services des pays les moins avancés (PMA), dans le cadre de mesures autres que celles relevant de l'article XVI de l'AGCS (Accord général sur le commerce des services). En substance, l'UE donne son accord pour que ces membres puissent accorder des conditions plus favorables aux PMA sans être tenus de les étendre à tous les autres membres de l'OMC.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1571 du Conseil du 18 septembre 2015 portant nomination de deux membres espagnols du Comité des régions

Le Conseil nomme deux membres espagnols au Comité des régions pour la durée du mandat restant, soit jusqu'au 25 janvier 2015. Cette décision vise à pourvoir les sièges vacants suite à la démission de leurs prédécesseurs, conformément aux dispositions du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1573 du Conseil du 18 septembre 2015 portant nomination de quatre membres néerlandais et de cinq suppléants néerlandais du Comité des régions

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination de quatre membres titulaires et de cinq suppléants néerlandais au sein du Comité des régions pour la période restante du mandat 2015-2020. Elle désigne notamment des représentants d'administrations provinciales et municipales des Pays-Bas, comme les provinces de Frise et de Hollande-Septentrionale ou les communes d'Eindhoven et d'Utrecht. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de renouvellement des représentants des collectivités territoriales au sein d'une institution consultative clé de l'UE.

18 septembre 2015

Décision (UE, Euratom) 2015/1600 du Conseil du 18 septembre 2015 portant nomination des membres du Comité économique et social européen pour la période allant du 21 septembre 2015 au 20 septembre 2020

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination des membres du Comité économique et social européen (CESE) pour un mandat de cinq ans, du 21 septembre 2015 au 20 septembre 2020. Elle désigne les représentants des différentes catégories d'activités économiques et sociales (employeurs, salariés, autres acteurs de la société civile) pour chaque État membre. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'acte officiel renouvelant la composition de cette institution consultative clé, dont les avis sont obligatoires dans certaines procédures législatives de l'UE.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1914 du Conseil du 18 septembre 2015 relative à la signature, au nom de l'Union européenne, du protocole additionnel à la convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme (STCE n° 196)

Cette décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'Union européenne, du protocole additionnel à la Convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme. Ce protocole vise à renforcer le cadre juridique international en criminalisant de nouveaux actes, tels que le fait de se rendre à l'étranger à des fins terroristes, le financement de ces déplacements et l'organisation d'entraînements à des fins terroristes. Pour un professionnel du droit français, ce texte est important car il prépare l'intégration de ces nouvelles incriminations dans l'ordre juridique de l'UE, ce qui aura un impact direct sur le droit pénal et la coopération judiciaire en matière de lutte antiterroriste.

18 septembre 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL instituant des mesures provisoires en matière de protection internationale au profit de l'Italie, de la Grèce et de la Hongrie

Cette proposition de décision du Conseil vise à instaurer un mécanisme de relocalisation d'urgence des demandeurs de protection internationale arrivés en Italie, en Grèce et en Hongrie, afin de faire face à la pression migratoire exceptionnelle subie par ces États membres. Le texte prévoit la répartition des demandeurs entre les autres États membres de l'Union européenne sur une base contraignante et temporaire, avec des critères de répartition fondés sur le PIB et la population. Pour un professionnel du droit français, ce dispositif déroge temporairement au règlement Dublin III en suspendant le critère de détermination de l'État responsable de l'examen de la demande d'asile.

18 septembre 2015