Droit européen — EUR-Lex

Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 18 septembre 2015.#Iranian Oil Company UK Ltd (IOC-UK) contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire – Gel des fonds – Droit d’être entendu – Obligation de motivation – Droits de la défense – Erreur manifeste d’appréciation – Proportionnalité – Droit de propriété – Égalité de traitement et non-discrimination.#Affaire T-428/13.

Le Tribunal de l'UE annule le gel des fonds de la société Iranian Oil Company UK Ltd (IOC-UK), estimant que le Conseil n'a pas respecté son droit d'être entendu ni son obligation de motivation. L'arrêt précise les conditions de validité des mesures restrictives individuelles, notamment l'exigence d'une communication préalable des motifs et d'un contrôle juridictionnel effectif.

18 septembre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1564 de la Commission du 18 septembre 2015 déterminant les quantités à ajouter à la quantité fixée pour la sous-période du 1er janvier au 31 mars 2016 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 442/2009 dans le secteur de la viande de porc

Ce règlement d'exécution fixe les quantités supplémentaires de viande de porc pouvant être importées à droits réduits pour la sous-période du 1er janvier au 31 mars 2016, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 442/2009. Il ajuste ainsi le volume disponible pour cette période, en tenant compte des demandes non satisfaites ou des reports de la période précédente. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour vérifier les volumes exacts d'importation à tarif préférentiel applicables à cette échéance.

18 septembre 2015

Règlement (UE) 2015/1590 de la Commission du 18 septembre 2015 interdisant la pêche des sébastes de l'Atlantique dans les eaux groenlandaises de la zone OPANO 1F et les eaux groenlandaises des zones V et XIV ainsi que dans les eaux internationales de la zone de conservation des sébastes par les navires battant pavillon de l'Allemagne

Ce règlement interdit la pêche des sébastes de l'Atlantique par les navires battant pavillon allemand dans les eaux groenlandaises (zones OPANO 1F, V et XIV) et les eaux internationales de la zone de conservation. Il vise à garantir le respect des quotas de pêche alloués à l'Allemagne pour cette espèce, en suspendant l'activité dès l'épuisement desdits quotas. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre des mesures de contrôle des pêches de l'UE, avec un effet direct et obligatoire pour les États membres.

18 septembre 2015

Règlement (UE) 2015/1591 de la Commission du 18 septembre 2015 interdisant la pêche du maquereau commun dans les zones VIIIc, IX et X, dans les eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1 ainsi que dans les zones VIIIa, VIIIb et VIIId par les navires battant pavillon de l'Allemagne

Ce règlement impose une interdiction de la pêche du maquereau commun (Scomber scombrus) dans les zones CIEM VIIIc, IX et X, ainsi que dans les eaux de l'Union relevant de la zone Copace 34.1.1 et les zones VIIIa, VIIIb et VIIId, pour les navires battant pavillon allemand. Cette mesure est prise en raison de l'épuisement du quota de pêche alloué à l'Allemagne pour ce stock en 2015. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de gestion des quotas de pêche par l'Union européenne, où la Commission peut fermer une pêcherie de manière préventive dès que le quota national est réputé épuisé, sans préjudice des obligations de contrôle et de déclaration des captures.

18 septembre 2015

Règlement (UE) 2015/1592 de la Commission du 18 septembre 2015 interdisant la pêche des sébastes de l'Atlantique dans les eaux de l'Union et les eaux internationales de la zone V ainsi que dans les eaux internationales des zones XII et XIV par les navires battant pavillon de l'Allemagne

Ce règlement impose une interdiction totale de la pêche des sébastes de l'Atlantique pour les navires battant pavillon allemand dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones CIEM V, XII et XIV. Il vise à protéger cette espèce menacée en raison de l'épuisement de ses stocks, en suspendant toute activité de pêche ciblée ou accessoire. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une mesure de conservation contraignante, directement applicable, qui restreint les possibilités de pêche pour les opérateurs concernés.

18 septembre 2015

Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 18 septembre 2015.#Kari Wahlström contre Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne (Frontex).# Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Notation – Rapport d’évolution de carrière – Exercice d’évaluation 2010 – Dialogue annuel avec l’évaluateur – Fixation d’objectifs .#Affaire T-653/13 P.

Le Tribunal de l'Union européenne annule l'arrêt du Tribunal de la fonction publique et renvoie l'affaire, jugeant que le Tribunal de la fonction publique a commis une erreur de droit en considérant que l'absence de fixation d'objectifs lors du dialogue annuel d'évaluation ne constituait pas une illégalité. Cette décision précise les obligations de l'administration en matière de procédure d'évaluation des agents temporaires, notamment l'importance de la fixation préalable d'objectifs pour la validité du rapport d'évolution de carrière.

18 septembre 2015

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 18 septembre 2015.#Bundesverband Deutsche Tafel eV contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure de nullité – Marque communautaire verbale Tafel – Motifs absolus de refus – Caractère distinctif – Absence de caractère descriptif – Article 7, paragraphe 1, sous b) et c), du règlement (CE) nº 207/2009.#Affaire T-710/13.

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 18 septembre 2015 (affaire T-710/13) confirme le rejet de la demande en nullité de la marque verbale « Tafel » pour des services de restauration et d'aide alimentaire. Le Tribunal juge que ce terme n'est pas descriptif au sens de l'article 7, § 1, c) du règlement n° 207/2009, car le consommateur moyen ne l'associe pas directement à une caractéristique des services visés, et qu'il possède un caractère distinctif minimal au sens du b) du même article. Cette décision précise les conditions d'appréciation du caractère descriptif et distinctif pour des termes ayant une signification dans le langage courant mais utilisés pour des services spécifiques.

18 septembre 2015

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication recense les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres, conformément aux obligations de transparence du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle informe les professionnels du droit et les opérateurs des zones et périodes où la pêche est interdite pour garantir la durabilité des stocks. Sa portée est pratique : elle permet de vérifier la légalité des activités de pêche et d'assurer le respect des quotas alloués.

18 septembre 2015

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication liste les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres de l'UE, conformément aux obligations de déclaration prévues par la réglementation européenne. Elle informe les professionnels du secteur des zones et périodes où la pêche est interdite pour certaines espèces, afin d'assurer le respect des quotas et la gestion durable des ressources halieutiques. Pour un juriste français, ce texte constitue une source officielle de référence pour vérifier l'état des restrictions de pêche en vigueur dans les eaux européennes.

18 septembre 2015

Règlement (UE) 2015/1550 (version consolidée)

18 septembre 2015

Directive (UE) 2003/96

18 septembre 2015

Décision (UE) 2010/581

18 septembre 2015

Directive (UE) 2014/107

18 septembre 2015

Avis institutionnel — 52015AB0032

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1023

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1024

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1572 du Conseil du 18 septembre 2015 portant nomination d'un membre autrichien et d'un suppléant autrichien du Comité des régions

Le Conseil a nommé un membre titulaire et un suppléant autrichiens au Comité des régions pour la durée du mandat restant, soit jusqu'au 25 janvier 2020. Cette décision, prise sur proposition du gouvernement autrichien, vise à pourvoir les sièges vacants au sein de cette institution consultative de l'UE. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un acte de routine de composition d'un organe de l'Union.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/1734 du Conseil du 18 septembre 2015 établissant la position à adopter au nom de l'Union européenne lors de la 12e assemblée générale de l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF) en ce qui concerne certaines modifications de la convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF) et de ses appendices

Cette décision du Conseil fixe la position de l'Union européenne pour la 12e assemblée générale de l'OTIF, visant à approuver des modifications de la COTIF et de ses appendices. Elle permet à l'UE de s'exprimer d'une seule voix sur des évolutions techniques et réglementaires du droit ferroviaire international, notamment pour assurer la cohérence avec le droit de l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il conditionne l'application uniforme des règles de transport ferroviaire international au sein de l'UE.

18 septembre 2015

Décision (UE) 2015/2432 de la Commission du 18 septembre 2015 sur l'aide d'État SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] octroyée par l'Allemagne pour les tests de qualité du lait dans le cadre de la loi sur le lait et les matières grasses [notifiée sous le numéro C(2015) 6295]

La décision de la Commission européenne déclare incompatible avec le marché intérieur le régime d'aides allemand finançant les tests de qualité du lait, car il confère un avantage sélectif aux producteurs laitiers sans base légale valable. Elle ordonne la récupération des aides indûment versées auprès des bénéficiaires, en application des règles de l'UE sur les aides d'État. Cette décision illustre l'interdiction des financements publics sectoriels non notifiés et l'obligation de récupération des aides illégales.

18 septembre 2015

Rectificatif au règlement d'exécution (UE) 2015/131 de la Commission du 23 janvier 2015 modifiant le règlement (CE) n° 1235/2008 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil en ce qui concerne le régime d'importation de produits biologiques en provenance des pays tiers (JO L 23 du 29.1.2015)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement d'exécution (UE) 2015/131, qui modifiait les modalités d'importation des produits biologiques en provenance des pays tiers. Il ajuste notamment des références et des dispositions relatives aux certificats d'inspection et aux listes d'organismes de contrôle reconnus. Pour le praticien français, ce texte garantit la conformité et la sécurité juridique des opérations d'importation de produits bio extra-UE.

18 septembre 2015