Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 29/07/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7642 - BANQUE PUBLIQUE D'INVESTISSEMENT / CNIM / SUNCNIM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 29 juillet 2015, l'acquisition du contrôle conjoint de SunCNIM par la Banque Publique d'Investissement (BPI) et CNIM, estimant cette opération compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, concerne le secteur des énergies renouvelables et de la construction d'usines de valorisation énergétique des déchets. Elle confirme que l'opération n'entrave pas une concurrence effective sur le marché européen.

29 juillet 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1309 de la Commission du 29 juillet 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour le calcul du prix d'entrée de certains fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés agricoles. Il actualise périodiquement ces valeurs pour tenir compte des fluctuations des cours mondiaux et protéger le marché européen. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les droits de douane applicables lors de l'importation de produits horticoles.

29 juillet 2015

Nomination des membres du groupe d’experts des parties prenantes de la Commission sur les marchés publics

La Commission européenne a nommé les membres du groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics, composé de représentants d'entreprises, de la société civile et d'autorités publiques. Ce groupe a pour mission de conseiller la Commission sur la mise en œuvre et le développement des politiques européennes en matière de marchés publics. Pour un professionnel du droit français, cette communication identifie les interlocuteurs clés influençant l'évolution des règles applicables aux achats publics au niveau européen.

29 juillet 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL définissant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du conseil de stabilisation et d’association institué par l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la Bosnie-Herzégovine, d’autre part, concernant une décision de ce conseil portant adoption de son règlement intérieur

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter au sein du conseil de stabilisation et d'association avec la Bosnie-Herzégovine, afin d'approuver le règlement intérieur de cette instance. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de procédure purement institutionnel, nécessaire au fonctionnement de l'organe mixte UE-Bosnie-Herzégovine, sans créer de nouvelles obligations substantielles pour les États membres.

29 juillet 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1314 de la Commission du 29 juillet 2015 modifiant le règlement (CE) n° 1484/95 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l'ovalbumine

Ce règlement d'exécution actualise les prix représentatifs servant de référence pour le calcul des droits à l'importation dans les secteurs de la viande de volaille, des œufs et de l'ovalbumine. Il modifie le règlement (CE) n° 1484/95 en intégrant les évolutions des cours mondiaux et des conditions du marché, afin de maintenir des conditions de concurrence équitables pour les opérateurs européens. En pratique, il fixe les valeurs unitaires forfaitaires applicables aux importations de ces produits en provenance des pays tiers.

29 juillet 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1308 de la Commission du 29 juillet 2015 modifiant le règlement (UE) n° 37/2010 en ce qui concerne la substance «salicylate basique d'aluminium» (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution modifie le règlement (UE) n° 37/2010 en fixant une limite maximale de résidus (LMR) pour le salicylate basique d'aluminium dans les denrées alimentaires d'origine animale. Il établit que cette substance ne doit pas être utilisée chez les animaux producteurs de denrées alimentaires, ce qui a pour effet d'interdire son administration à ces espèces. Cette mise à jour vise à garantir la sécurité sanitaire des aliments et à harmoniser les contrôles vétérinaires au sein de l'Union européenne.

29 juillet 2015

Décision de la Commission du 29/07/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7693 - APOLLO / VERALLIA GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat du groupe Verallia par Apollo, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle confirme la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

29 juillet 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/1318 de la Commission du 29 juillet 2015 modifiant l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres, en ce qui concerne les mentions relatives à l'Estonie et à la Lettonie [notifiée sous le numéro C(2015) 5378] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution met à jour les zones de restriction sanitaire liées à la peste porcine africaine en Estonie et en Lettonie, en modifiant l'annexe de la décision 2014/709/UE. Elle adapte la délimitation des zones infectées ou à risque dans ces deux États membres, en fonction de l'évolution épidémiologique de la maladie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il actualise les obligations zoosanitaires applicables aux échanges de porcs et de produits porcins au sein de l'UE.

29 juillet 2015

Rectificatif à la décision d'exécution 2014/151/PESC du Conseil du 21 mars 2014 mettant en œuvre la décision 2014/145/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'indépendance de l'Ukraine (JO L 86 du 21.3.2014)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision d'exécution 2014/151/PESC, qui met en œuvre les mesures restrictives (sanctions) de l'UE visant des personnes physiques ou morales responsables d'actions compromettant l'intégrité territoriale de l'Ukraine. Il modifie des données d'identification (noms, dates de naissance) ou des motifs d'inscription sur la liste des personnes sanctionnées. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour vérifier l'exactitude des identités des personnes visées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds.

29 juillet 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/1299 de la Commission du 28 juillet 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés. Ces valeurs servent de base au calcul du prix d'entrée, permettant ainsi de déterminer les droits de douane à l'importation dans l'Union européenne. En pratique, il s'agit d'un outil technique essentiel pour les opérateurs français important des fruits et légumes, car il garantit une application uniforme des prélèvements douaniers.

28 juillet 2015

Règlement (UE) 2015/1303 de la Commission du 28 juillet 2015 interdisant la pêche des raies dans les eaux de l'Union des zones VIII et IX par les navires battant pavillon de l'Espagne

Ce règlement interdit spécifiquement la pêche des raies dans les eaux de l'Union des zones CIEM VIII et IX pour les navires battant pavillon espagnol. Il impose une interdiction totale de capture, de détention à bord, de transbordement et de débarquement de ces espèces. Cette mesure vise à assurer la conservation des stocks de raies dans ces zones de pêche.

28 juillet 2015

Règlement (CE) n o 798/2008 de la Commission du 8 août 2008 établissant une liste des pays tiers, territoires, zones ou compartiments en provenance desquels les volailles et les produits de volailles peuvent être importés dans la Communauté et transiter par celle-ci ainsi que les règles en matière de certification vétérinaire (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement consolidé établit la liste des pays tiers autorisés à exporter des volailles et produits de volailles vers l'UE, ainsi que les conditions sanitaires et de certification vétérinaire applicables. Il définit les zones et compartiments géographiques reconnus, et fixe les exigences de certification pour garantir la sécurité sanitaire des importations et du transit sur le territoire européen.

28 juillet 2015

Règlement (UE) n o 211/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 relatif à l’initiative citoyenne

Ce règlement établit les procédures et conditions pour la mise en œuvre de l'initiative citoyenne européenne, permettant à un million de citoyens de l'UE issus d'au moins sept États membres d'inviter la Commission européenne à proposer un acte juridique. Il fixe les règles de collecte, de vérification et de présentation des déclarations de soutien, ainsi que les exigences de transparence et de protection des données. Pour le praticien français, ce texte constitue le cadre procédural de ce nouvel instrument de démocratie participative transnationale, dont le respect conditionne la recevabilité des initiatives.

28 juillet 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/1289 du Conseil du 13 juillet 2015 infligeant une amende à l'Espagne en raison de la manipulation des données relatives au déficit dans la Communauté autonome de Valence

Cette décision d'exécution du Conseil inflige une amende à l'Espagne pour avoir intentionnellement fourni des données erronées sur le déficit public de la Communauté autonome de Valence, en violation des obligations de notification au titre du Pacte de stabilité et de croissance. Elle constitue la première application du mécanisme de sanctions financières prévu par le règlement (UE) n° 1173/2011 pour manipulation de statistiques budgétaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre les conséquences juridiques directes du non-respect des règles de discipline budgétaire européenne et le rôle de la Commission dans la surveillance des données macroéconomiques des États membres.

28 juillet 2015

Déclaration sur l'expansion du commerce des produits des technologies de l'information

Cet accord international, signé sous l'égide de l'OMC, élargit le champ d'application de l'Accord sur les technologies de l'information (ATI) en supprimant les droits de douane sur 201 nouveaux produits, notamment les écrans plats, les consoles de jeux et les équipements médicaux. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité du tarif douanier national avec ces nouvelles exonérations, affectant directement les opérateurs économiques importateurs et exportateurs de ces biens. Il s'agit d'une obligation de transparence et de non-discrimination entre les États membres de l'UE, qui doivent appliquer uniformément ces règles dans le cadre de la politique commerciale commune.

28 juillet 2015

Rectificatif au règlement délégué (UE) n° 874/2012 de la Commission du 12 juillet 2012 complétant la directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'étiquetage énergétique des lampes électriques et des luminaires (JO L 258 du 26.9.2012)

Ce rectificatif corrige des erreurs techniques dans le règlement délégué (UE) n° 874/2012, qui fixe les obligations d'étiquetage énergétique pour les lampes électriques et luminaires. Il modifie des dispositions relatives aux informations à fournir sur l'étiquette et la fiche produit, ainsi qu'aux méthodes de calcul de l'efficacité énergétique. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la conformité des obligations d'information des fabricants et distributeurs avec les exigences précises de l'UE.

28 juillet 2015

Rectificatif au règlement délégué (UE) n° 1062/2014 de la Commission du 4 août 2014 relatif au programme de travail pour l'examen systématique de toutes les substances actives existantes contenues dans des produits biocides visé dans le règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L 294 du 10.10.2014)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement délégué (UE) n° 1062/2014, qui établit le programme de travail pour l'examen systématique de toutes les substances actives existantes contenues dans des produits biocides. Il modifie des annexes et des dispositions du texte initial publié au Journal officiel, sans en altérer la portée générale. Pour un professionnel du droit français, ce document garantit la sécurité juridique du processus d'évaluation des substances actives biocides en vigueur depuis le 1er septembre 2015.

28 juillet 2015

Règlement (UE) 2011/204

28 juillet 2015

Décision de la Commission du 28/07/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7589 - RWE / VSE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 28 juillet 2015, le projet de concentration par lequel RWE acquiert le contrôle exclusif de VSE, en le déclarant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement CE n° 139/2004, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment sur les marchés de l'électricité et du gaz en Slovaquie.

28 juillet 2015

Rectificatif au règlement (UE) 2015/960 du Conseil du 19 juin 2015 modifiant le règlement (UE) 2015/104 en ce qui concerne certaines possibilités de pêche (JO L 157 du 23.6.2015)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (UE) 2015/960, qui modifiait lui-même les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude des quotas et des conditions de pêche applicables, notamment en ce qui concerne les navires de l'Union. Pour le praticien, ce texte garantit que les droits et obligations des pêcheurs reposent sur des données chiffrées correctes et opposables.

28 juillet 2015