Droit européen — EUR-Lex

LETTRE RECTIFICATIVE Nº 1 AU PROJET DE BUDGET GÉNÉRAL 2016 FINANCEMENT DU FONDS DE GARANTIE DU FEIS

Cette lettre rectificative au projet de budget 2016 vise à inscrire les crédits nécessaires pour alimenter le Fonds de garantie du Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS). Elle constitue une étape préparatoire essentielle pour permettre le déploiement effectif du plan d'investissement pour l'Europe, en sécurisant la couverture des risques pris par l'Union. Pour un praticien français, ce texte est un acte de procédure budgétaire qui conditionne la mise à disposition des garanties publiques européennes destinées à soutenir des projets d'investissement.

26 juin 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position au sujet de la décision n° 1/2015 à prendre au nom de l'Union européenne au sein du Comité mixte vétérinaire institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles, concernant la modification des appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10 et 11 de l'annexe 11

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte vétérinaire UE-Suisse pour mettre à jour plusieurs appendices de l'annexe 11 de l'accord sur les échanges de produits agricoles. Elle a pour objet d'adapter les règles sanitaires et vétérinaires applicables aux échanges de produits animaux entre l'UE et la Suisse, en tenant compte de l'évolution de la législation européenne.

26 juin 2015

Mise à jour de la liste des titres de séjour visés à l’article 2, paragraphe 15, du règlement (CE) n° 562/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen)

Cette communication met à jour la liste des titres de séjour qui permettent à leurs titulaires de circuler librement dans l'espace Schengen, conformément au code frontières Schengen. Elle précise quels documents délivrés par les États membres sont reconnus comme équivalents à un visa de long séjour pour franchir les frontières extérieures. Cette mise à jour est essentielle pour les praticiens du droit français afin de vérifier la validité des titres de séjour étrangers lors des contrôles aux frontières.

26 juin 2015

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er mai 2015 au 31 mai 2015 [Publié en vertu de l’article 13 ou de l’article 38 du règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil]

Cette communication de la Commission européenne publie le résumé des décisions d'autorisation de mise sur le marché (AMM) de médicaments à usage humain et vétérinaire, adoptées entre le 1er et le 31 mai 2015. Elle liste les spécialités pharmaceutiques ayant obtenu, refusé, suspendu ou retiré une AMM au niveau centralisé de l'Union, conformément aux articles 13 et 38 du règlement (CE) n° 726/2004. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une source officielle de veille réglementaire sur les médicaments autorisés ou non dans l'UE.

26 juin 2015

Avis à l'attention des personnes et entités faisant l'objet des mesures restrictives prévues par la décision 2010/413/PESC du Conseil et par le règlement (UE) n° 267/2012 du Conseil, concernant des mesures restrictives à l'encontre de l'Iran

Cette communication informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre l'Iran qu'elles ont été maintenues sur les listes de sanctions suite à leur réexamen périodique. Elle précise les voies de recours disponibles, notamment la possibilité de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne et de présenter des observations au Conseil pour demander un réexamen de leur inscription.

26 juin 2015

Décision de la Commission du 10 avril 1992 relative aux conditions sanitaires et à la certification sanitaire requises pour l'admission temporaire de chevaux enregistrés (92/260/CEE)

Cette décision de la Commission établit les conditions sanitaires et les certificats vétérinaires nécessaires pour l'admission temporaire de chevaux enregistrés (équidés identifiés) en provenance de pays tiers sur le territoire de l'Union européenne. Elle harmonise les exigences de quarantaine, de tests et de vaccinations pour faciliter les mouvements temporaires, notamment pour les compétitions sportives ou l'élevage. Le texte consolidé intègre les modifications ultérieures jusqu'en 2015, reflétant l'évolution des règles sanitaires et des accords avec les pays tiers.

26 juin 2015

Règlement (UE) 2004/487 (version consolidée)

26 juin 2015

Règlement (UE) 2008/1328 (version consolidée)

26 juin 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/1028 de la Commission du 26 juin 2015 modifiant la durée d'application de la décision d'exécution 2014/88/UE suspendant temporairement les importations, en provenance du Bangladesh, de denrées alimentaires contenant des feuilles de bétel («Piper betle») ou consistant en de telles feuilles [notifiée sous le numéro C(2015) 4187] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution prolonge la suspension temporaire des importations de feuilles de bétel en provenance du Bangladesh, initialement instaurée par la décision 2014/88/UE, en raison de risques sanitaires persistants liés à la présence de résidus de pesticides et de contaminants microbiologiques. Elle maintient ainsi les mesures de protection des consommateurs européens tout en reportant la réévaluation de la situation.

26 juin 2015

PROJET DE LETTRE RECTIFICATIVE N° 1/2016

26 juin 2015

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’évaluation des finances de l'Union fondée sur les résultats obtenus

Ce rapport de la Commission évalue la performance financière du budget de l'Union européenne en se concentrant sur les résultats obtenus plutôt que sur les seuls montants dépensés. Il analyse l'efficacité et l'efficience des dépenses de l'UE dans divers secteurs, en s'appuyant sur des indicateurs de performance pour mesurer la valeur ajoutée européenne. Ce document sert de base pour améliorer la gestion budgétaire et orienter les futures décisions financières de l'Union.

26 juin 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, et à l'application provisoire d'un protocole à l'accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Cette proposition de décision du Conseil vise à autoriser la signature et l'application provisoire d'un protocole à l'accord-cadre UE-Corée, afin d'intégrer la République de Croatie en tant que nouvelle partie contractante suite à son adhésion à l'Union européenne. Le texte permet ainsi d'étendre les droits et obligations de l'accord-cadre à la Croatie, sans en modifier le fond.

26 juin 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, d'un protocole à l'accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver la conclusion d'un protocole à l'accord-cadre UE-Corée du Sud, afin d'intégrer la République de Croatie comme nouvelle partie contractante suite à son adhésion à l'Union européenne en 2013. Le texte permet ainsi d'étendre formellement les droits et obligations de l'accord-cadre à la Croatie, assurant la continuité et l'uniformité des relations bilatérales entre l'UE et la Corée du Sud. Pour le praticien français, il s'agit d'une formalité technique de mise à jour des instruments juridiques internationaux de l'UE.

26 juin 2015

Acte préparatoire — 52015SC0125

26 juin 2015

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 25 juin 2015.#dm-drogerie markt GmbH & Co. KG contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).# Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire figurative M – Marque communautaire verbale antérieure dm – Motif relatif de refus – Absence de similitude des signes – Absence de risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 .#Affaire T-662/13.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de dm-drogerie markt contre le refus d'opposition de l'OHMI, confirmant l'absence de risque de confusion entre la marque figurative « M » et la marque verbale antérieure « dm ». L'arrêt précise que, malgré une identité des produits, les signes en cause ne présentent aucune similitude visuelle, phonétique ou conceptuelle, excluant ainsi tout risque de confusion au sens de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009. Cette décision rappelle le principe selon lequel l'appréciation globale du risque de confusion exige une similitude minimale entre les signes.

25 juin 2015

Conclusions de l'avocat général M. N. Wahl, présentées le 25 juin 2015.#Parlement européen et Commission européenne contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Règlement (UE) no 1385/2013 – Directive 2013/62/UE – Directive 2013/64/UE – Base juridique – Article 349 TFUE – Régions ultrapériphériques de l’Union européenne – Modification du statut de Mayotte à l’égard de l’Union européenne.#Affaires jointes C-132/14 à C-136/14.

Ces conclusions de l'avocat général portent sur les recours en annulation introduits par le Parlement européen et la Commission contre le Conseil, contestant la base juridique (article 349 TFUE) utilisée pour modifier le statut de Mayotte vis-à-vis de l'Union européenne. L'avocat général examine si le choix de cette base juridique spécifique aux régions ultrapériphériques était approprié pour les actes adoptés, ce qui est déterminant pour la validité des règlements et directives contestés.

25 juin 2015

Décision (PESC) 2015/1008 du Conseil du 25 juin 2015 modifiant la décision 2010/413/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de l'Iran

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions contre l'Iran en actualisant la liste des personnes et entités soumises au gel des avoirs et à l'interdiction de mise à disposition de fonds. Elle supprime certaines entités de la liste tout en maintenant les restrictions visant à empêcher la prolifération nucléaire iranienne. Pour un praticien français, ce texte implique une vigilance accrue dans les transactions avec des contreparties iraniennes, notamment en matière de vérification des listes de sanctions applicables.

25 juin 2015

Décision du Conseil du 25 janvier 1999 concernant les commissaires aux comptes extérieurs des Banques centrales nationales (1999/70/CE)

Cette décision du Conseil, consolidée jusqu'en 2015, habilite les commissaires aux comptes extérieurs des Banques centrales nationales (BCN) de la zone euro à vérifier également les comptes de la Banque centrale européenne (BCE). Elle établit un cadre harmonisé pour l'audit externe du Système européen de banques centrales (SEBC), garantissant l'indépendance et l'uniformité des contrôles financiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités de désignation et les missions des auditeurs externes, en lien avec les statuts du SEBC et de la BCE.

25 juin 2015

Règlement (CE) n o 340/2008 de la Commission du 16 avril 2008 relatif aux redevances et aux droits dus à l’Agence européenne des produits chimiques en application du règlement (CE) n o 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement fixe les redevances et droits dus à l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) pour les procédures d'enregistrement, d'évaluation, d'autorisation et de restriction des substances chimiques dans le cadre du règlement REACH. Il détaille notamment les montants applicables aux entreprises, les réductions pour les PME et les conditions de paiement. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les obligations financières de ses clients lors de leurs démarches auprès de l'ECHA.

25 juin 2015

Règlement (UE) n o 648/2012 du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2012 sur les produits dérivés de gré à gré, les contreparties centrales et les référentiels centraux (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement (EMIR) impose l'obligation de compensation par une contrepartie centrale (CCP) pour les produits dérivés de gré à gré standardisés, ainsi que des exigences de déclaration aux référentiels centraux et des mesures d'atténuation des risques pour les contrats non compensés. Il établit un cadre harmonisé pour les CCP et les référentiels centraux au sein de l'EEE, visant à accroître la transparence et à réduire le risque systémique sur les marchés de dérivés.

25 juin 2015