Droit européen — EUR-Lex

Règlement d'exécution (UE) 2015/726 de la Commission du 5 mai 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes afin de déterminer leur prix d'entrée sur le marché de l'Union européenne. Ces valeurs servent de base au calcul des droits de douane à l'importation pour ces produits.

5 mai 2015

Règlement délégué (UE) 2015/1094 de la Commission du 5 mai 2015 complétant la directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'étiquetage énergétique des armoires frigorifiques professionnelles (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué impose l'étiquetage énergétique pour les armoires frigorifiques professionnelles, en complétant la directive-cadre 2010/30/UE. Il définit les classes d'efficacité énergétique, les informations à fournir sur l'étiquette et la fiche produit, ainsi que les méthodes de mesure et de calcul applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les obligations d'information des fabricants et distributeurs sur le marché européen, impactant directement la conformité des équipements vendus en France.

5 mai 2015

Avis d’ouverture d’un réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping et compensatoires applicables aux importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et de leurs composants essentiels (cellules) originaires ou en provenance de la République populaire de Chine

La Commission européenne ouvre un réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping et compensatoires applicables aux importations de panneaux solaires et cellules photovoltaïques chinois. Ce réexamen vise à évaluer si le maintien de ces mesures est toujours justifié au regard de l'évolution du marché et de la situation des producteurs de l'Union. Pour un professionnel du droit français, cette procédure peut entraîner une modification des droits perçus sur ces produits, impactant directement les importateurs et les entreprises utilisatrices de ces composants.

5 mai 2015

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er mars 2015 au 31 mars 2015 [Décisions prises conformément à l’article 34 de la directive 2001/83/CE ou de l’article 38 de la directive 2001/82/CE]

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché de médicaments adoptées entre le 1er et le 31 mars 2015, conformément aux procédures de reconnaissance mutuelle et décentralisées prévues par les directives 2001/83/CE (médicaments à usage humain) et 2001/82/CE (médicaments vétérinaires). Elle informe les professionnels du droit français des modifications, suspensions ou retraits d'autorisations intervenus au niveau européen, impactant directement la commercialisation et la prescription de ces produits en France.

5 mai 2015

Résumé de la décision de la Commission du 5 mai 2015 déclarant une concentration compatible avec le marché intérieur et avec le fonctionnement de l’accord EEE (Affaire M.7292 — DEMB/Mondelēz/Charger OpCo) [notifiée sous le numéro C(2015) 3000]

Cette communication résume la décision de la Commission européenne autorisant, sous conditions, l'acquisition du contrôle conjoint de Charger OpCo par DEMB et Mondelēz. L'opération, relevant du règlement sur les concentrations, a été jugée compatible avec le marché intérieur et l'EEE après examen des engagements proposés par les parties pour remédier aux atteintes potentielles à la concurrence sur les marchés concernés.

5 mai 2015

Affaire T-131/12: Arrêt du Tribunal du 5 mai 2015 — Spa Monopole/OHMI — Orly International (SPARITUAL) [«Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire verbale SPARITUAL — Marques Benelux verbales et figurative antérieures SPA et LES THERMES DE SPA — Motif relatif de refus — Article 8, paragraphe 5, du règlement (CE) no 207/2009»]

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 5 mai 2015 (affaire T-131/12) précise les conditions d'application de l'article 8, paragraphe 5, du règlement n° 207/2009 sur la marque communautaire. Il confirme que la protection étendue des marques jouissant d'une renommée (ici, "SPA") peut s'opposer à l'enregistrement d'une marque postérieure ("SPARITUAL") pour des produits ou services non similaires, dès lors que le public pertinent établit un lien entre les signes et que l'usage de la marque postérieure tirerait indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure.

5 mai 2015

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 5 mai 2015.#Spa Monopole, compagnie fermière de Spa SA/NV contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).# Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale SPARITUAL – Marques Benelux verbales et figurative antérieures SPA et LES THERMES DE SPA – Motif relatif de refus – Article 8, paragraphe 5, du règlement (CE) no 207/2009 .#Affaire T-131/12.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les conditions d'application de l'article 8, paragraphe 5, du règlement sur la marque de l'UE (protection des marques jouissant d'une renommée). Il confirme que l'opposition fondée sur la marque notoire "SPA" pour des produits cosmétiques (SPARITUAL) peut prospérer même en l'absence de risque de confusion, dès lors que l'usage de la marque postérieure tire indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure ou leur porte préjudice.

5 mai 2015

Jurisprudence CJUE — 62013CJ0146

5 mai 2015

Jurisprudence CJUE — 62013CJ0147

5 mai 2015

Affaire T-433/13: Arrêt du Tribunal du 5 mai 2015 — Petropars Iran e.a./Conseil («Politique étrangère et de sécurité commune — Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran dans le but d’empêcher la prolifération nucléaire — Gel des fonds — Obligation de motivation — Erreur d’appréciation — Exception d’illégalité — Droit d’exercer une activité économique — Droit de propriété — Protection de la santé publique, de la sécurité et de l’environnement — Principe de précaution — Proportionnalité — Droits de la défense»)

Le Tribunal de l'Union européenne, dans l'arrêt T-433/13 du 5 mai 2015, a annulé les mesures de gel des fonds imposées à Petropars Iran et à d'autres sociétés, estimant que le Conseil n'avait pas suffisamment motivé leur inscription sur les listes de sanctions liées au programme nucléaire iranien. Il a également jugé que le Conseil avait commis une erreur d'appréciation en considérant que ces entités apportaient un soutien matériel à la prolifération nucléaire. Cet arrêt rappelle l'importance du respect des droits de la défense et de l'obligation de motivation dans le cadre des mesures restrictives, tout en réaffirmant le contrôle juridictionnel strict exercé par le juge de l'Union sur ces actes.

5 mai 2015

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 5 mai 2015.#Skype Ultd contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).# Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale SKYPE – Marque communautaire verbale antérieure SKY – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) nº 207/2009 .#Affaire T-184/13.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Skype contre le refus d'enregistrement de sa marque verbale "SKYPE" pour des services de télécommunication, en raison d'un risque de confusion avec la marque antérieure "SKY". La décision confirme que, pour le consommateur moyen, les similitudes visuelles et phonétiques entre les signes l'emportent sur leurs différences conceptuelles, justifiant ainsi l'application de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement sur la marque communautaire.

5 mai 2015

Décision de la Commission du 04/05/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7570 - CAIXABANK / BPI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rapprochement entre CaixaBank et BPI, en le déclarant compatible avec le marché intérieur. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment sur les marchés bancaires et financiers concernés.

4 mai 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à adopter au nom de l’Union européenne au sein du Comité mixte de l’EEE en ce qui concerne une modification de l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE (piles et accumulateurs)

Cette proposition de décision du Conseil vise à intégrer dans l'accord EEE la directive 2013/56/UE modifiant la directive 2006/66/CE relative aux piles et accumulateurs, notamment en ce qui concerne l'exemption des piles bouton contenant du mercure. Pour un professionnel du droit français, ce texte étend aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les mêmes obligations réglementaires techniques que celles applicables dans l'Union européenne, assurant ainsi une harmonisation du marché intérieur pour ces produits.

4 mai 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac à la convention-cadre de l’Organisation mondiale de la santé pour la lutte antitabac, pour ce qui est des dispositions du protocole qui ne relèvent pas de la troisième partie, titre V, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Cette proposition de décision du Conseil vise à autoriser l'Union européenne à conclure le protocole de l'OMS visant à éliminer le commerce illicite des produits du tabac, en ce qui concerne les dispositions relevant de la compétence de l'UE (hors politique étrangère et de sécurité commune). Pour un professionnel du droit français, ce texte permet à l'UE de ratifier un instrument international clé pour lutter contre la contrebande et la contrefaçon de tabac, harmonisant ainsi les mesures de contrôle de la chaîne d'approvisionnement et de traçabilité au niveau européen.

4 mai 2015

Décision de la Commission du 04/05/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7512 - ARDIAN / ABERTIS / TUNELS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de la société TUNELS par ARDIAN et ABERTIS. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur des infrastructures de tunnels, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

4 mai 2015

Décision de la Commission du 04/05/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7577 - FAIRFAX FINANCIAL HOLDINGS / BRIT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, le rachat de la société BRIT par Fairfax Financial Holdings, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur.

4 mai 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/713 de la Commission du 4 mai 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes afin de déterminer leur prix d'entrée sur le marché de l'Union européenne. Il vise à protéger les producteurs européens en assurant que les importations respectent un prix minimum, calculé sur la base des cours constatés sur les marchés d'origine. Pour un praticien du droit français, ce texte est un outil technique indispensable pour le calcul des droits de douane et la gestion des contingents tarifaires dans le secteur agricole.

4 mai 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/745 de la Commission du 4 mai 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Hollandse geitenkaas (IGP)]

Ce règlement d'exécution inscrit la dénomination « Hollandse geitenkaas » (fromage de chèvre hollandais) au registre européen des indications géographiques protégées (IGP). Il confère ainsi à ce produit une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, garantissant que seuls les fromages de chèvre répondant à un cahier des charges spécifique et originaires des Pays-Bas peuvent utiliser cette appellation.

4 mai 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac à la convention-cadre de l’Organisation mondiale de la santé pour la lutte antitabac, pour ce qui est des dispositions du protocole qui relèvent de la troisième partie, titre V, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

Cette proposition de décision du Conseil vise à autoriser la conclusion, au nom de l'UE, du protocole de l'OMS visant à éliminer le commerce illicite des produits du tabac, mais uniquement pour les dispositions relevant de la compétence exclusive de l'Union en matière de politique commerciale commune (TFUE, troisième partie, titre V). Pour le professionnel du droit français, ce texte clarifie le partage des compétences entre l'UE et les États membres, en réservant à l'Union la conclusion des aspects du protocole liés aux échanges commerciaux avec les pays tiers.

4 mai 2015

Recommandation (UE) 2008/506

1 mai 2015