Droit européen — EUR-Lex
9 496textes du droit de l'Union européenne — 2015.
9 496
Total documents
435 412
Avec texte intégral
275 757
Résumés IA
0
En vigueur
Grandes catégories
Législation
Règlement · Directive · Décision · Recommandation
87 778Jurisprudence UE
Arrêt CJUE · Ordonnance · Conclusions
46 792Textes consolidés
Versions consolidées des textes
28 720Actes préparatoires
Propositions · Communications · Initiatives
83 800Relations extérieures
Accord international · PESC · Traité
23 175Autres
Budget · Avis · Résolution · Divers
165 147Par année
Conclusions de l'avocat général M. M. Wathelet, présentées le 26 mars 2015.#Jobcenter Berlin Neukölln contre Nazifa Alimanovic e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundessozialgericht.#Renvoi préjudiciel – Libre circulation des personnes – Citoyenneté de l’Union – Égalité de traitement – Directive 2004/38/CE – Article 24, paragraphe 2 – Prestations d’assistance sociale – Règlement (CE) nº 883/2004 – Articles 4 et 70 – Prestations spéciales en espèces à caractère non contributif – Ressortissants d’un État membre à la recherche d’un emploi séjournant sur le territoire d’un autre État membre – Exclusion – Maintien du statut de travailleur.#Affaire C-67/14.
L'affaire C-67/14 (Alimanovic) clarifie que les ressortissants d'un État membre qui se rendent dans un autre État membre uniquement pour y chercher un emploi peuvent être exclus des prestations sociales spéciales à caractère non contributif, conformément à l'article 24, paragraphe 2, de la directive 2004/38/CE. La Cour précise que cette exclusion s'applique même après une période d'emploi de courte durée, dès lors que le statut de travailleur est perdu et que la personne relève de la catégorie des demandeurs d'emploi. Pour le praticien français, cet arrêt confirme la possibilité pour les États membres de conditionner l'octroi de certaines prestations (comme le RSA ou l'ASS) à la condition de résidence régulière et de statut de travailleur, sans violer le principe d'égalité de traitement.
26 mars 2015
Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 26 mars 2015.#Michael Radecki contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale AKTIVAMED – Marque nationale figurative antérieure VAMED – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), et paragraphe 5, du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T-551/13.
Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Michael Radecki contre l'OHMI, confirmant l'existence d'un risque de confusion entre la marque verbale demandée "AKTIVAMED" et la marque figurative antérieure "VAMED" pour des services médicaux. L'arrêt précise les conditions d'application de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009, en retenant la similitude visuelle et phonétique des signes ainsi que la complémentarité des services. Cette décision rappelle l'importance d'une appréciation globale du risque de confusion, incluant la comparaison des produits et services désignés.
26 mars 2015
Affaire T-581/13: Arrêt du Tribunal du 26 mars 2015 — Royal County of Berkshire Polo Club/OHMI — Lifestyle Equities (Royal County of Berkshire POLO CLUB) [«Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire figurative Royal County of Berkshire POLO CLUB — Marques communautaires figuratives antérieures BEVERLY HILLS POLO CLUB — Motif relatif de refus — Risque de confusion — Obligation de motivation — Article 75 du règlement (CE) no 207/2009 — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009»]
Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 26 mars 2015 (affaire T-581/13) rejette le recours de Royal County of Berkshire Polo Club contre le refus d'enregistrement de sa marque figurative, en confirmant l'existence d'un risque de confusion avec les marques antérieures BEVERLY HILLS POLO CLUB. Il précise les critères d'appréciation du risque de confusion pour les marques comportant des éléments verbaux et figuratifs communs, notamment la similarité visuelle et conceptuelle, et rappelle l'obligation de motivation de l'OHMI.
26 mars 2015
Exposé des motifs du Conseil: position (UE) n ° 3/2015 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 94/62/CE en ce qui concerne la réduction de la consommation de sacs en plastique légers
Cet exposé des motifs accompagne la position du Conseil en première lecture sur la proposition de directive visant à réduire la consommation de sacs en plastique légers. Il justifie les modifications apportées à la directive 94/62/CE relative aux emballages et aux déchets d'emballages, en imposant aux États membres de prendre des mesures (objectifs de réduction, interdictions, instruments économiques) pour lutter contre la pollution par ces sacs. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise l'intention du législateur européen et les marges de manœuvre laissées aux États pour transposer cette obligation de résultat.
26 mars 2015
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 mars 2015.#Ambisig – Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica SA contre Nersant - Associação Empresarial da Região de Santarém et Núcleo Inicial - Formação e Consultoria Lda.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Supremo Tribunal Administrativo.#Renvoi préjudiciel – Directive 2004/18/CE – Marchés publics de services – Déroulement de la procédure – Critères d’attribution des marchés – Qualifications du personnel assigné à l’exécution des marchés.#Affaire C-601/13.
La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que, dans le cadre de l'attribution d'un marché public de services, les qualifications et l'expérience du personnel chargé de l'exécution du marché peuvent constituer un critère d'attribution lié à la qualité de la prestation, et non un simple critère de sélection des candidats. Cette distinction permet aux pouvoirs adjudicateurs d'évaluer la valeur technique de l'offre au regard de ces éléments, sous réserve de garantir la transparence et l'égalité de traitement.
26 mars 2015
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 26 mars 2015.#Commission européenne contre Moravia Gas Storage a.s.#Pourvoi – Marché intérieur du gaz naturel – Obligation des entreprises de gaz naturel – Mise en place d’un système d’accès négocié des tiers aux installations de stockage de gaz – Décision des autorités tchèques –Dérogation temporaire pour de futures installations de stockage souterrain de gaz de Dambořice – Décision de la Commission – Ordre de retrait de la décision de dérogation – Directives 2003/55/CE et 2009/73/CE – Application dans le temps.#Affaire C-596/13 P.
La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de la Commission européenne contre Moravia Gas Storage, confirmant que la Commission ne pouvait pas ordonner le retrait d'une dérogation temporaire accordée par les autorités tchèques pour un futur stockage souterrain de gaz. L'arrêt précise les règles d'application dans le temps des directives 2003/55 et 2009/73 concernant l'accès des tiers aux installations de stockage, en soulignant que la dérogation relevait du droit national antérieur. Pour un professionnel du droit français, cette décision clarifie les limites du pouvoir de la Commission face aux dérogations nationales pour les infrastructures gazières.
26 mars 2015
Arrêt de la Cour (première chambre) du 26 mars 2015.#Gérard Fenoll contre Centre d'aide par le travail "La Jouvene" et Association de parents et d'amis de personnes handicapées mentales (APEI) d'Avignon.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Cour de cassation (France).#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Article 31, paragraphe 2 – Directive 2003/88/CE – Article 7 – Notion de ‘travailleur’ – Personne handicapée – Droit au congé annuel payé – Réglementation nationale contraire au droit de l’Union – Rôle du juge national.#Affaire C-316/13.
Cet arrêt de la CJUE précise qu'une personne handicapée employée dans un centre d'aide par le travail (CAT) peut être qualifiée de "travailleur" au sens du droit de l'Union européenne, et bénéficie donc du droit au congé annuel payé prévu par la directive 2003/88/CE et l'article 31, paragraphe 2, de la Charte des droits fondamentaux. Il impose au juge national d'écarter toute réglementation nationale contraire à ce droit, même en l'absence de transposition correcte de la directive.
26 mars 2015
Conclusions de l'avocat général Wahl présentées le 26 mars 2015. # Total Marketing Services contre Commission européenne. # Pourvoi - Concurrence - Marché des cires de paraffine - Marché du gatsch - Durée de la participation à une entente illicite - Cessation de la participation - Interruption de la participation - Absence de contacts collusoires établis pendant une certaine période - Poursuite de l’infraction - Charge de la preuve - Distanciation publique - Perception des autres participants à l’entente de l’intention de se distancier - Obligation de motivation - Principes de présomption d’innocence, d’égalité de traitement, de protection juridictionnelle effective et d’individualité des peines. # Affaire C-634/13 P.
Les conclusions de l'avocat général Wahl dans l'affaire C-634/13 P portent sur les conditions de preuve de la participation continue d'une entreprise à une entente illicite, en l'absence de contacts collusoires établis pendant une certaine période. L'avocat général examine notamment la charge de la preuve incombant à la Commission pour démontrer la poursuite de l'infraction, ainsi que les critères de la distanciation publique permettant à une entreprise de rompre sa participation. Il aborde également les principes de présomption d'innocence, d'égalité de traitement et d'individualité des peines dans le cadre du contentieux concurrentiel européen.
26 mars 2015
Affaire C-556/13: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 26 mars 2015 (demande de décision préjudicielle du Lietuvos Aukščiausiasis Teismas — Lituanie) — «Litaksa» UAB/«BTA Insurance Company» SE (Renvoi préjudiciel — Assurance obligatoire de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs — Directive 90/232/CEE — Article 2 — Différenciation du montant de la prime d’assurance en fonction du territoire de circulation du véhicule)
Dans l'arrêt C-556/13 (Litaksa/BTA Insurance Company), la CJUE interprète l'article 2 de la directive 90/232/CEE et juge qu'une compagnie d'assurance ne peut pas différencier le montant de la prime d'assurance obligatoire de responsabilité civile automobile en fonction du seul territoire de circulation du véhicule (national ou étranger). Cette pratique constitue une restriction injustifiée au principe d'un marché unique de l'assurance et à la libre circulation des personnes et des biens.
26 mars 2015
Affaire C-316/13: Arrêt de la Cour (première chambre) du 26 mars 2015 (demande de décision préjudicielle de la Cour de cassation — France) — Gérard Fenoll/Centre d'aide par le travail «La Jouvene», Association de parents et d'amis de personnes handicapées mentales (APEI) d’Avignon (Renvoi préjudiciel — Politique sociale — Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne — Article 31, paragraphe 2 — Directive 2003/88/CE — Article 7 — Notion de «travailleur» — Personne handicapée — Droit au congé annuel payé — Réglementation nationale contraire au droit de l’Union — Rôle du juge national)
La Cour de justice de l'Union européenne a jugé qu'une personne handicapée employée dans un centre d'aide par le travail (CAT) peut être qualifiée de «travailleur» au sens du droit de l'Union, et bénéficie donc du droit au congé annuel payé prévu par l'article 7 de la directive 2003/88/CE et l'article 31, paragraphe 2, de la Charte des droits fondamentaux. Cet arrêt impose au juge national d'écarter toute réglementation nationale contraire à ces dispositions, même en l'absence de transposition correcte de la directive, afin d'assurer la pleine effectivité du droit au congé payé pour ces travailleurs.
26 mars 2015
Affaire T-121/10: Ordonnance du Tribunal du 26 mars 2015 — Conte e.a./Conseil («Recours en annulation — Pêche — Conservation des ressources halieutiques — Institution d’un régime communautaire de contrôle, d’inspection et d’exécution — Notion d’acte réglementaire — Notion d’acte législatif — Défaut d’affectation individuelle — Irrecevabilité»)
Le Tribunal de l'Union européenne a déclaré irrecevable le recours en annulation introduit par des pêcheurs italiens contre le règlement (CE) n° 1224/2009 instituant un régime communautaire de contrôle des pêches. Les requérants n'étaient pas individuellement concernés par cet acte, qui a été qualifié d'acte réglementaire et non d'acte législatif, et ils ne remplissaient pas les conditions pour bénéficier d'un accès privilégié au juge de l'Union. Cette ordonnance rappelle les critères stricts de recevabilité des recours directs des personnes physiques ou morales contre les actes de l'Union, notamment la distinction entre actes législatifs et réglementaires.
26 mars 2015
Avis aux opérateurs économiques — Nouveau cycle de demandes de suspension des droits autonomes du tarif douanier commun sur certains produits industriels et agricoles
La Commission européenne ouvre un nouveau cycle de demandes de suspension des droits autonomes du tarif douanier commun (TDC) pour certains produits industriels et agricoles. Cette communication invite les opérateurs économiques à soumettre des demandes de suspension temporaire des droits de douane, visant à réduire les coûts de production pour les entreprises européennes. Les suspensions concernent des produits non fabriqués en quantité suffisante dans l'UE, afin d'éviter de pénaliser la compétitivité des industries utilisatrices.
26 mars 2015
Communication de la Commission conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n °1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
Cette communication de la Commission européenne publie un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne suffit pas à assurer un service adéquat. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour identifier les nouvelles OSP et les procédures de mise en concurrence applicables aux liaisons aériennes concernées.
26 mars 2015
Communication de la Commission conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) n °1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public
Cette communication de la Commission européenne publie un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne suffit pas à assurer un service adéquat. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'acte déclencheur de la procédure de mise en concurrence, fixant les conditions et délais pour répondre à l'appel d'offres.
26 mars 2015
Règlement d'exécution (UE) 2015/587 de la Commission du 26 mars 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Salpicão de Melgaço (IGP)]
Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination "Salpicão de Melgaço" en tant qu'Indication Géographique Protégée (IGP) au niveau européen. Il confère ainsi à ce produit portugais une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012 relatif aux systèmes de qualité. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte d'enregistrement direct, sans transposition nationale, qui permet d'opposer cette IGP aux utilisations abusives ou trompeuses en France.
26 mars 2015
Règlement d'exécution (UE) 2015/586 de la Commission du 26 mars 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Chouriça de sangue de Melgaço (IGP)]
Ce règlement d'exécution inscrit la dénomination "Chouriça de sangue de Melgaço" au registre européen des indications géographiques protégées (IGP), lui conférant ainsi une protection sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte signifie que ce produit portugais bénéficie désormais des mêmes mécanismes de protection que les AOP/IGP françaises, interdisant toute utilisation commerciale abusive ou trompeuse de cette dénomination.
26 mars 2015
Règlement d'exécution (UE) 2015/581 de la Commission du 26 mars 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Traditional Ayrshire Dunlop (IGP)]
Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Traditional Ayrshire Dunlop » en tant qu'indication géographique protégée (IGP) au niveau de l'Union européenne. Il confère ainsi à ce fromage écossais une protection juridique sur l'ensemble du marché unique, interdisant l'usage de cette dénomination pour des produits ne respectant pas le cahier des charges spécifique. Ce texte s'inscrit dans le système de qualité européen visant à valoriser et protéger les produits agricoles et alimentaires liés à une origine géographique.
26 mars 2015
Règlement d'exécution (UE) 2015/580 de la Commission du 26 mars 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Krčki pršut (IGP)]
Ce règlement d'exécution inscrit la dénomination "Krčki pršut" (jambon sec de l'île de Krk, Croatie) dans le registre européen des indications géographiques protégées (IGP). Il confère ainsi à ce produit une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne contre toute usurpation ou imitation, en reconnaissant le lien entre sa qualité et son origine géographique. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose le respect des règles de protection de l'IGP pour ce jambon, notamment en matière d'étiquetage et de commercialisation.
26 mars 2015
Règlement d'exécution (UE) 2015/519 de la Commission du 26 mars 2015 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains éléments de fixation en fer ou en acier originaires de la République populaire de Chine, tel qu'étendu aux importations de certains éléments de fixation en fer ou en acier expédiés de Malaisie, qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ce pays, à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures effectué conformément à l'article 11, paragraphe 2, du règlement n ° 1225/2009
Ce règlement d'exécution maintient le droit antidumping définitif sur les importations de certains éléments de fixation en fer ou en acier originaires de Chine, à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il étend également ce droit aux importations expédiées de Malaisie, qu'elles soient ou non déclarées originaires de ce pays, afin de prévenir un contournement des mesures. Pour le praticien français, ce texte confirme la prolongation des droits compensateurs applicables à ces produits et précise le champ d'application géographique des mesures.
26 mars 2015
Règlement d'exécution (UE) 2015/518 de la Commission du 26 mars 2015 concernant l'autorisation de la préparation d' Enterococcus faecium NCIMB 10415 en tant qu'additif dans l'alimentation des poulettes destinées à la ponte, des espèces aviaires mineures destinées à l'engraissement et des espèces aviaires mineures destinées à la ponte, et modifiant le règlement d'exécution (UE) n ° 361/2011 en ce qui concerne la compatibilité avec les coccidiostatiques (titulaire de l'autorisation: DSM Nutritional Products Ltd représenté par DSM Nutritional Products Sp. Z o.o.) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de la préparation à base d'*Enterococcus faecium* NCIMB 10415 comme additif zootechnique dans l'alimentation des poulettes destinées à la ponte, des espèces aviaires mineures d'engraissement et de ponte. Il modifie également le règlement (UE) n° 361/2011 pour étendre la compatibilité de cet additif avec certains coccidiostatiques, précisant ainsi les conditions d'emploi et les obligations du titulaire de l'autorisation, DSM Nutritional Products Ltd.
26 mars 2015