Droit européen — EUR-Lex

9 496textes du droit de l'Union européenne — 2015.

9 496

Total documents

435 412

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Décision PESC32015M7492

Décision de la Commission du 03/03/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7492 - BBVA / GARANTI) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement CE sur les concentrations, le rachat de Garanti par BBVA, après avoir conclu que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective sur le marché commun. Elle confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

3 mars 2015

Détail →
Jurisprudence CJUE62013TJ0492

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 3 mars 2015 (publication par extraits).#Schmidt Spiele GmbH contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Demandes de marques communautaires figuratives représentant des plateaux de jeux de société – Motifs absolus de refus – Défaut de caractère distinctif – Article 7, paragraphe 1, sous b), et article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) no 207/2009.#Affaires jointes T-492/13 et T-493/13.

Le Tribunal de l'UE confirme le refus d'enregistrement de marques figuratives représentant des plateaux de jeux de société, estimant qu'elles sont dépourvues de caractère distinctif au sens de l'article 7, §1, b) du règlement n° 207/2009. Il précise que la perception du public pertinent, composé de joueurs, assimile ces plateaux à la simple présentation du produit lui-même, et non à une indication d'origine commerciale. Enfin, l'usage antérieur invoqué n'a pas permis de démontrer l'acquisition d'un caractère distinctif par l'usage pour l'ensemble des produits visés.

3 mars 2015

Détail →
Jurisprudence CJUE62013TO0251

Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 3 mars 2015.#Gemeente Nijmegen contre Commission européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Aide octroyée par une commune néerlandaise en faveur d’un club de football professionnel – Décision d’ouvrir la procédure formelle d’examen prévue à l’article 108, paragraphe 2, TFUE – Mesure d’aide totalement exécutée à la date de la décision – Recevabilité – Acte attaquable.#Affaire T-251/13.

Le Tribunal de l'UE a jugé irrecevable le recours de la commune de Nimègue contre la décision de la Commission d'ouvrir la procédure formelle d'examen concernant une aide présumée à un club de football. Il a estimé que cette décision d'ouverture, prise après l'exécution totale de la mesure, ne constituait pas un acte attaquable car elle n'affectait pas directement la situation juridique de la commune. Cette ordonnance précise les conditions de recevabilité des recours contre les décisions d'ouvrir une enquête formelle en matière d'aides d'État.

3 mars 2015

Détail →
Règlement d'exécution32015R0358

Règlement d'exécution (UE) 2015/358 de la Commission du 3 mars 2015 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Cereza del Jerte (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification du cahier des charges de l'AOP "Cereza del Jerte", une cerise espagnole. La modification, considérée comme non mineure, concerne des ajustements dans les pratiques culturales et les méthodes de production. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure de modification des AOP/IGP au niveau européen, avec un effet direct et obligatoire dans tous les États membres.

3 mars 2015

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TJ0366(01)

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 3 mars 2015.#Bial-Portela & Cª, SA contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale ZEBEXIR – Marque communautaire verbale antérieure ZEBINIX – Motifs relatifs de refus – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T-366/11 RENV.

Le Tribunal de l'Union européenne a annulé la décision de l'OHMI (EUIPO) qui avait rejeté l'opposition de Bial-Portela contre la marque ZEBEXIR, estimant qu'il existait un risque de confusion avec sa marque antérieure ZEBINIX. L'arrêt précise les critères d'appréciation du risque de confusion, notamment la similitude phonétique et visuelle entre les signes, et rappelle que le consommateur moyen ne procède pas à un examen analytique des marques. Cette décision confirme l'importance d'une évaluation globale des similitudes pour les marques pharmaceutiques, où un faible degré de similitude entre les produits peut être compensé par une forte similitude des signes.

3 mars 2015

Détail →
Acte préparatoire52015DC0078

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur la mise en œuvre des travaux dans le cadre du programme d’assistance au déclassement d'installations nucléaires en Bulgarie, en Lituanie et en Slovaquie au cours de la période 2010-2014

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre du programme d'assistance financière de l'UE pour le déclassement de réacteurs nucléaires en Bulgarie (Kozlodouy), Lituanie (Ignalina) et Slovaquie (Bohunice) entre 2010 et 2014. Il fait le point sur l'avancement des travaux de démantèlement, la gestion des déchets et l'utilisation des fonds alloués, concluant que des progrès significatifs ont été réalisés mais que des défis persistent, notamment en matière de financement et de calendrier. Pour un professionnel du droit français, ce document illustre la mise en œuvre concrète des obligations de déclassement imposées par les traités d'adhésion de ces États membres.

3 mars 2015

Détail →
Jurisprudence CJUE62013TA0492

Affaires jointes T-492/13 et T-493/13: Arrêt du Tribunal du 3 mars 2015 — Schmidt Spiele/OHMI (Représentation de plateaux de jeux de société) [«Marque communautaire — Demandes de marques communautaires figuratives représentant des plateaux de jeux de société — Motifs absolus de refus — Défaut de caractère distinctif — Article 7, paragraphe 1, sous b), et article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) no 207/2009»]

L'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 3 mars 2015 (affaires T-492/13 et T-493/13) précise les conditions d'acquisition du caractère distinctif par l'usage pour une marque figurative représentant le plateau d'un jeu de société. Il confirme que la représentation d'un plateau de jeu est dépourvue de caractère distinctif intrinsèque au sens de l'article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 207/2009, car le consommateur moyen l'appréhende comme un élément fonctionnel du jeu et non comme une indication d'origine commerciale.

3 mars 2015

Détail →
Jurisprudence CJUE62011TA0366(01)

Affaire T-366/11 RENV: Arrêt du Tribunal du 3 mars 2015 — Bial-Portela/OHMI — Isdin (ZEBEXIR) [«Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire verbale ZEBEXIR — Marque communautaire verbale antérieure ZEBINIX — Motifs relatifs de refus — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009»]

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Bial-Portela contre la décision de l'OHMI (EUIPO) refusant l'enregistrement de la marque verbale "ZEBEXIR" en raison d'un risque de confusion avec la marque antérieure "ZEBINIX". L'arrêt confirme l'appréciation de l'OHMI sur la similitude visuelle et phonétique des signes, ainsi que sur le caractère distinctif moyen des produits pharmaceutiques concernés. Cette décision illustre l'application stricte du critère du risque de confusion pour les marques de médicaments, où un faible degré de similitude peut suffire à entraîner un refus d'enregistrement.

3 mars 2015

Détail →
Communication52015XC0303(02)

Publication d’une demande de modification en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n °1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n°1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de procédure essentiel dans le processus de modification des signes de qualité européens.

3 mars 2015

Détail →
Arrêt CJUE62013CC0544

Conclusions de l'avocat général M. M. Szpunar, présentées le 3 mars 2015.#Abcur AB contre Apoteket Farmaci AB et Apoteket AB.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par le Stockholms tingsrätt.#Renvoi préjudiciel – Médicaments à usage humain – Directive 2001/83/CE – Champ d’application – Articles 2, paragraphe 1, et 3, points 1 et 2 – Médicaments préparés industriellement ou fabriqués selon une méthode dans laquelle intervient un processus industriel – Dérogations – Médicaments préparés en pharmacie selon une prescription médicale destinée à un malade déterminé – Médicaments préparés en pharmacie selon les indications d’une pharmacopée et destinés à être délivrés directement aux patients approvisionnés par cette pharmacie – Directive 2005/29/CE.#Affaires jointes C-544/13 et C-545/13.

Ces conclusions de l'avocat général portent sur l'interprétation du champ d'application de la directive 2001/83/CE relative aux médicaments à usage humain, en particulier sur la distinction entre les médicaments préparés industriellement et ceux préparés en pharmacie. La question centrale est de savoir si des médicaments fabriqués par une pharmacie selon une prescription médicale individuelle ou selon une pharmacopée, mais dans des conditions s'apparentant à une production industrielle, peuvent bénéficier des dérogations prévues à l'article 3, points 1 et 2 de la directive. L'avocat général propose une analyse visant à déterminer le critère pertinent pour qualifier un processus de « industriel », ce qui a des implications directes sur l'application des règles de mise sur le marché et de publicité des médicaments en droit français.

3 mars 2015

Détail →
Décision (consolidé)02013D0798-20150303

Décision 2013/798/PESC du Conseil du 23 décembre 2013 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

Cette décision du Conseil de l'UE met en œuvre les sanctions des Nations Unies contre la République centrafricaine, imposant un embargo sur les armes et des mesures restrictives ciblant les personnes et entités impliquées dans le conflit. Elle interdit l'assistance technique, le financement et le courtage liés aux activités militaires, et gèle les avoirs des personnes désignées comme menaçant la paix ou violant le droit humanitaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de gel des fonds et de contrôle des exportations, avec des dérogations limitées pour les forces de sécurité centrafricaines sous conditions strictes.

3 mars 2015

Détail →
Décision32014D0401R(01)

Rectificatif à la décision 2014/401/PESC du Conseil du 26 juin 2014 relative au Centre satellitaire de l'Union européenne et abrogeant l'action commune 2001/555/PESC relative à la création d'un centre satellitaire de l'Union européenne ( JO L 188 du 27.6.2014 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision 2014/401/PESC du Conseil, qui régit le fonctionnement et les missions du Centre satellitaire de l'Union européenne (SatCen). Il modifie le texte initial publié au Journal officiel pour en assurer la conformité juridique, sans altérer le fond de la réforme qui abroge et remplace l'action commune de 2001. Pour le praticien français, cette correction garantit la sécurité juridique des dispositions applicables à cet organe de l'UE compétent en matière d'imagerie spatiale pour la politique étrangère et de sécurité commune.

3 mars 2015

Détail →
Acte préparatoire52015DC0088

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur la qualité des données budgétaires notifiées en 2014 par les États membres

Ce rapport de la Commission évalue la qualité des données budgétaires transmises par les États membres en 2014 dans le cadre du volet préventif du Pacte de stabilité et de croissance. Il examine la fiabilité, l'exhaustivité et la ponctualité des notifications, identifiant les lacunes récurrentes et les améliorations nécessaires. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de référence pour apprécier la rigueur des obligations déclaratives des États et les risques de sanctions en cas de mauvaise qualité des données.

3 mars 2015

Détail →
Règlement d'exécution32015R0385

Règlement d'exécution (UE) 2015/385 de la Commission du 3 mars 2015 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Oli de l'Empordà/Aceite de L'Empordà (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination "Oli de l'Empordà/Aceite de L'Empordà" en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP). Il confère ainsi à cette huile d'olive espagnole une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, conformément au système de qualité des produits agricoles. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la procédure d'enregistrement et les effets juridiques attachés à une AOP, notamment l'interdiction d'utilisation de cette dénomination pour des produits non conformes au cahier des charges.

3 mars 2015

Détail →
Règlement (consolidé)02014R0224-20150303

Règlement (UE) n o 224/2014 du Conseil du 10 mars 2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine

Ce règlement met en œuvre les sanctions de l'UE contre la République centrafricaine, incluant un embargo sur les armes, des restrictions de voyage et le gel des avoirs visant des personnes et entités impliquées dans le conflit. Il transpose les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU et établit des exceptions humanitaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de contrôle et de déclaration aux opérateurs économiques et financiers.

3 mars 2015

Détail →
Règlement d'exécution32015R0343

Règlement d'exécution (UE) 2015/343 de la Commission du 3 mars 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour le calcul du prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs afin de déterminer les droits de douane applicables, en fonction des cours constatés sur les marchés représentatifs. Pour le praticien français, ce texte est un outil technique essentiel pour le dédouanement de ces produits.

3 mars 2015

Détail →
Décision (consolidé)02015D0338-20150303

Décision d'exécution (UE) 2015/338 de la Commission du 27 février 2015 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection de l'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 en Hongrie (Le texte en langue hongroise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission établit des mesures de protection provisoires suite à la détection de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 en Hongrie. Elle impose des zones de protection et de surveillance autour des exploitations infectées, ainsi que des restrictions de mouvements pour les volailles et produits avicoles, conformément à la directive 2005/94/CE. Le texte, applicable dans l'EEE, vise à prévenir la propagation de cette maladie au sein de l'Union européenne.

3 mars 2015

Détail →
Décision d'exécution32015D0336

Décision d'exécution (PESC) 2015/336 du Conseil du 2 mars 2015 mettant en œuvre la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la République centrafricaine, en actualisant la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds. Elle impose des sanctions ciblées à l'encontre de ceux qui entravent le processus de paix et de réconciliation ou qui commettent des violations des droits de l'homme dans le pays.

2 mars 2015

Détail →
Règlement32015R0351

Règlement (UE) 2015/351 de la Commission du 2 mars 2015 interdisant temporairement la pêche des sébastes de l'Atlantique dans la zone OPANO 3M par les navires battant pavillon d'un État membre de l'Union européenne

Ce règlement impose une interdiction temporaire de la pêche des sébastes de l'Atlantique dans la zone OPANO 3M pour les navires battant pavillon d'un État membre de l'UE. Cette mesure vise à assurer la conservation des stocks halieutiques en respectant les quotas alloués pour cette espèce. Pour un professionnel du droit français, ce texte a un effet direct et obligatoire, interdisant immédiatement toute activité de pêche ciblant ce stock dans cette zone spécifique.

2 mars 2015

Détail →
Proposition législative52015PC0072

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’échange de lettres en vue d'obtenir l'adhésion à la Commission élargie de la convention pour la conservation du thon rouge du Sud

Cette proposition de décision du Conseil vise à autoriser la signature et l'application provisoire, au nom de l'UE, d'un échange de lettres permettant l'adhésion de l'Union à la Commission élargie de la convention pour la conservation du thon rouge du Sud. Ce texte permet à l'UE de participer pleinement aux décisions de gestion de cette espèce migratrice, en complétant son cadre juridique existant en matière de pêche. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un acte de droit dérivé nécessaire pour aligner la participation de l'UE sur les règles internationales de conservation des ressources halieutiques.

2 mars 2015

Détail →