Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Banque centrale européenne du 25 novembre 2010 relative à la procédure d’autorisation de qualité des fabricants de billets en euros (BCE/2010/22) (2010/773/UE)

Cette décision de la BCE établit le cadre procédural pour l'octroi, le maintien et le retrait des autorisations de qualité accordées aux fabricants de billets en euros. Elle définit les conditions techniques et les exigences de contrôle que ces fabricants doivent respecter pour garantir l'intégrité et la sécurité de la production des billets. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations réglementaires applicables aux entreprises du secteur de l'imprimerie fiduciaire opérant dans la zone euro.

27 février 2015

Affaire C-612/14: Ordonnance du président de la Cour du 27 février 2015 (demande de décision préjudicielle du Handelsgericht Wien — Autriche) — Stephan Naumann/Austrian Airlines AG

Le président de la Cour de justice de l'Union européenne a ordonné la radiation de l'affaire C-612/14, relative à une demande de décision préjudicielle du Handelsgericht Wien (Autriche) concernant l'interprétation du règlement (CE) n° 261/2004 sur les droits des passagers aériens. Cette affaire, introduite par Stephan Naumann contre Austrian Airlines AG, a été retirée du rôle avant tout examen au fond.

27 février 2015

Règlement (UE) 2015/309 (version consolidée)

27 février 2015

Règlement d'exécution (UE) n o 947/2014 de la Commission du 4 septembre 2014 ouvrant une mesure de stockage privé pour le beurre et fixant à l'avance le montant de l'aide

Ce règlement d'exécution ouvre une mesure de stockage privé pour le beurre sur le territoire de l'Union européenne, en fixant à l'avance le montant de l'aide financière accordée aux opérateurs. Il vise à soutenir le marché laitier en période de déséquilibre entre l'offre et la demande, en permettant le retrait temporaire de beurre du marché. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions d'éligibilité, les modalités de demande et le calcul de l'aide, s'inscrivant dans le cadre de la politique agricole commune (PAC).

27 février 2015

Liste des ports dans les États membres de l’Union européenne où les débarquements et opérations de transbordement de produits de la pêche sont autorisés et les services portuaires sont accessibles aux navires de pêche de pays tiers, conformément à l’article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) n °1005/2008 du Conseil

Cette communication de la Commission européenne publie la liste actualisée des ports des États membres de l'UE où les navires de pêche de pays tiers sont autorisés à débarquer ou transborder des produits de la pêche, et où les services portuaires leur sont accessibles. Elle met en œuvre l'article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1005/2008, qui vise à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) en restreignant l'accès aux ports européens aux seuls navires tiers autorisés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des opérations portuaires et des contrôles douaniers applicables aux navires battant pavillon de pays tiers.

27 février 2015

Publication d’une demande de modification en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n °1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n°1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour le professionnel du droit français, ce document constitue un avis officiel de la Commission européenne qui peut avoir un impact sur la protection et l'usage d'une dénomination protégée sur le marché intérieur.

27 février 2015

Directive 2002/32/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 mai 2002 sur les substances indésirables dans les aliments pour animaux

Cette directive consolidée fixe des teneurs maximales pour les substances indésirables (métaux lourds, pesticides, mycotoxines, etc.) dans les aliments pour animaux, afin de protéger la santé animale et humaine ainsi que l'environnement. Elle impose aux États membres de surveiller et de contrôler ces substances, et interdit la mise sur le marché de produits d'alimentation animale dépassant les seuils établis. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour la conformité réglementaire des fabricants et importateurs d'aliments pour animaux.

27 février 2015

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1 er  janvier 2015 au 31 janvier 2015 [Publié en vertu de l’article 13 ou de l’article 38 du règlement (CE) n ° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil]

Cette communication récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché de médicaments à usage humain et vétérinaire adoptées par la Commission européenne en janvier 2015, conformément au règlement (CE) n° 726/2004. Elle liste les nouvelles autorisations, les modifications, les extensions et les retraits intervenus durant cette période, offrant ainsi un aperçu réglementaire mensuel essentiel pour le suivi des produits pharmaceutiques centralisés dans l'UE.

27 février 2015

Affaire T-188/12: Arrêt du Tribunal du 27 février 2015 — Breyer/Commission [«Accès aux documents — Règlement (CE) no 1049/2001 — Mémoires déposés par la République d’Autriche dans le cadre d’une procédure en manquement devant la Cour — Refus d’accès»]

L'arrêt du Tribunal de l'UE (affaire T-188/12) précise que les mémoires déposés par un État membre dans le cadre d'une procédure précontentieuse en manquement ne sont pas présumés exclus du droit d'accès aux documents de l'institution. Le Tribunal annule la décision de la Commission qui avait refusé l'accès à ces documents, jugeant que l'institution doit procéder à un examen concret et individuel de chaque document sollicité, sans pouvoir se retrancher derrière une présomption générale de confidentialité. Cette décision renforce les obligations de transparence de la Commission dans le cadre des procédures d'infraction.

27 février 2015

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1 er  octobre 2014 au 31 octobre 2014 [Publié en vertu de l’article 13 ou de l’article 38 du règlement (CE) n ° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil]

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché (AMM) de médicaments à usage humain et vétérinaire adoptées entre le 1er et le 31 octobre 2014. Elle liste les nouvelles AMM, les modifications, les suspensions ou les retraits intervenus pour les produits relevant de la procédure centralisée, conformément au règlement (CE) n° 726/2004. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une source officielle pour vérifier le statut réglementaire européen des médicaments concernés sur cette période.

27 février 2015

Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 27 février 2015.#Patrick Breyer contre Commission européenne.#Accès aux documents – Règlement (CE) nº 1049/2001 – Mémoires déposés par la République d’Autriche dans le cadre d’une procédure en manquement devant la Cour – Refus d’accès.#Affaire T-188/12.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les conditions de refus d'accès aux mémoires déposés par un État membre dans le cadre d'une procédure en manquement, en application du règlement (CE) n° 1049/2001. Il confirme que la Commission peut légalement refuser l'accès à ces documents pour protéger les procédures juridictionnelles, sauf si un intérêt public supérieur justifie leur divulgation. La décision souligne l'importance de préserver le bon déroulement des procédures contentieuses devant la Cour de justice.

27 février 2015

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 27 février 2015.#Bayer Intellectual Property GmbH contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire verbale INTERFACE – Marque communautaire verbale antérieure Interfog – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Identité des produits – Similitude des signes – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T-227/13.

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 27 février 2015 (affaire T-227/13) rejette le recours de Bayer Intellectual Property contre une décision de l'OHMI (EUIPO) concernant la marque verbale "INTERFACE". Il confirme l'existence d'un risque de confusion avec la marque antérieure "Interfog" pour des produits identiques, en application de l'article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n° 207/2009, en raison de la similitude visuelle et phonétique des signes.

27 février 2015

Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 27 février 2015.#Comité économique et social européen (CESE) contre Mohammed Achab.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Indemnité de dépaysement – Naturalisation – Article 4, paragraphe 1, sous a) et b), de l’annexe VII du statut – Répétition de l’indu – Article 85, premier alinéa, du statut.#Affaire T-430/13 P.

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 27 février 2015 (affaire T-430/13 P) précise les conditions d'octroi de l'indemnité de dépaysement pour les fonctionnaires de l'Union, en interprétant l'article 4, paragraphe 1, sous a) et b), de l'annexe VII du statut. Il juge que la naturalisation dans l'État d'affectation, intervenue après le recrutement, ne fait pas perdre automatiquement le droit à cette indemnité si l'intéressé n'a pas eu, pendant la période de référence, de résidence habituelle ou d'activité professionnelle principale dans cet État. Enfin, il rappelle les conditions strictes de la répétition de l'indu (article 85, premier alinéa, du statut), exigeant que le fonctionnaire ait eu connaissance de l'irrégularité du versement ou que celle-ci soit suffisamment évidente pour qu'il ne puisse l'ignorer.

27 février 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/319 de la Commission du 27 février 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes sur le marché de l'Union européenne. Ces valeurs servent de base au calcul des droits de douane à l'importation, conformément à l'organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes. Pour un praticien du droit français, ce texte est un instrument technique et périodique essentiel pour le calcul des taxes à l'importation de ces produits.

27 février 2015

Affaire C-77/14: Ordonnance du président de la Cour du 27 février 2015 — Commission européenne/République hellénique

L'ordonnance du président de la Cour dans l'affaire C-77/14 concerne un recours en manquement introduit par la Commission européenne contre la Grèce. Le président a ordonné la radiation de l'affaire du registre de la Cour, suite au désistement de la Commission après que la Grèce a mis fin à l'infraction reprochée. Cette décision illustre la procédure de clôture d'une instance en cas de régularisation de la situation par l'État membre mis en cause.

27 février 2015

Affaire T-430/13 P: Arrêt du Tribunal du 27 février 2015 — CESE/Achab [«Pourvoi — Fonction publique — Fonctionnaires — Rémunération — Indemnité de dépaysement — Naturalisation — Article 4, paragraphe 1, sous a) et b), de l’annexe VII du statut — Répétition de l’indu — Article 85, premier alinéa, du statut»]

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne (affaire T-430/13 P) précise les conditions d'octroi de l'indemnité de dépaysement pour les fonctionnaires, notamment l'incidence d'une naturalisation sur le maintien de cette indemnité. Il interprète l'article 4, paragraphe 1, sous a) et b), de l'annexe VII du statut, ainsi que les règles de répétition de l'indu prévues à l'article 85 du statut. La décision clarifie les critères de résidence habituelle et de nationalité pour l'évaluation du droit à l'indemnité.

27 février 2015

Décision de la Banque centrale européenne du 21 juin 2011 relative aux procédures d’autorisation environnementale et d’autorisation de santé et de sécurité pour la production de billets en euros (BCE/2011/8) (2011/397/UE)

Cette décision de la Banque centrale européenne (BCE/2011/8) établit les procédures d'autorisation environnementale et de santé et sécurité que les banques centrales nationales doivent respecter pour la production de billets en euros. Elle harmonise les exigences applicables aux sites de production, notamment en matière de gestion des déchets, d'émissions et de protection des travailleurs. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations réglementaires strictes aux imprimeries agréées, avec des contrôles et des audits périodiques par la BCE.

27 février 2015

RAPPORT DE LA COMMISSION Italie Rapport établi conformément à l'article 126, paragraphe 3, du traité

Ce rapport de la Commission européenne, publié en 2015, examine la situation budgétaire de l'Italie au regard des critères de déficit et de dette du traité. Il conclut que l'Italie ne respectait pas le critère de la dette publique, justifiant l'ouverture d'une procédure de déficit excessif. Pour un professionnel du droit français, ce document illustre le mécanisme de surveillance budgétaire européenne et les conditions de déclenchement de la procédure prévue à l'article 126 du TFUE.

27 février 2015

Affaire T-41/12: Arrêt du Tribunal du 27 février 2015 — LS Fashion/OHMI — Gestión de Activos Isorana (L’Wren Scott) [«Marque communautaire — Procédure d’opposition — Demande de marque communautaire verbale L’Wren Scott — Marque nationale verbale antérieure LOREN SCOTT — Motif relatif de refus — Usage sérieux de la marque — Article 42, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 207/2009 — Absence de risque de confusion — Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement no 207/2009»]

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 27 février 2015 (affaire T-41/12) rejette le recours de LS Fashion contre la décision de l'OHMI (EUIPO) qui avait refusé l'enregistrement de la marque verbale "L'Wren Scott" en raison d'une opposition fondée sur la marque antérieure "LOREN SCOTT". Le Tribunal confirme l'absence de risque de confusion entre les signes, jugeant que les différences visuelles et phonétiques l'emportent sur la faible similarité conceptuelle, et précise les conditions de preuve de l'usage sérieux de la marque antérieure au sens de l'article 42 du règlement n° 207/2009.

27 février 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/338 de la Commission du 27 février 2015 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission européenne impose des mesures de protection provisoires suite à la détection d'un risque sanitaire ou phytosanitaire spécifique. Elle établit des restrictions temporaires, probablement sur les échanges ou la mise sur le marché de certains produits, afin de prévenir la propagation d'un danger identifié. Le texte, pertinent pour l'Espace économique européen (EEE), a un effet direct et immédiat pour les États membres, y compris la France, qui doivent se conformer à ces mesures sans délai.

27 février 2015