Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2014/282

10 janvier 2015

Directive (UE) 2010/31

9 janvier 2015

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État pour lesquelles elle n'a soulevé aucune objection après examen au regard des articles 107 et 108 du TFUE. Elle constitue une information officielle sur les régimes d'aides jugés compatibles avec le marché intérieur, sans nécessité d'ouvrir une procédure formelle d'examen. Ce texte, pertinent pour l'Espace économique européen, permet aux professionnels du droit de vérifier la conformité de certaines aides notifiées.

9 janvier 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/33 de la Commission du 9 janvier 2015 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour chaque jour ouvrable, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, permettant de déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Ces valeurs sont calculées sur la base d'une moyenne pondérée des prix constatés sur les marchés de gros des États membres et des pays tiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour le calcul des droits de douane et des mesures de protection commerciale applicables à ces produits.

9 janvier 2015

Décision (UE) 2015/1073 de la Commission du 9 janvier 2015 concernant les aides d’État SA.35888 (2013/C) (ex 2013/NN), SA.37220 (2014/C) (ex 2013/NN), SA.38225 (2014/C) (ex 2013/NN) octroyées par Chypre à Cyprus Airways (Public) Ltd [notifiée sous le numéro C(2014) 9362] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne déclare illégales et incompatibles avec le marché intérieur plusieurs aides d'État accordées par Chypre à la compagnie aérienne Cyprus Airways (Public) Ltd. Elle ordonne la récupération des aides auprès du bénéficiaire, estimant qu'elles ont faussé la concurrence dans le secteur du transport aérien. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application stricte des règles de l'UE en matière d'aides d'État et les conséquences pour les entreprises en difficulté.

9 janvier 2015

Décision de la Banque centrale européenne du 6 mars 2009 concernant les dérogations qui peuvent être octroyées conformément au règlement (CE) n o  958/2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement (BCE/2007/8) (BCE/2009/4) (2009/245/CE)

Cette décision de la BCE (BCE/2009/4) fixe les conditions et la procédure pour l'octroi de dérogations aux banques centrales nationales concernant la transmission de données statistiques sur les actifs et passifs des fonds de placement, en application du règlement (CE) n° 958/2007. Elle précise les critères permettant d'exempter temporairement certaines catégories de fonds ou de réduire la fréquence des déclarations, notamment pour les petits fonds ou les fonds nouvellement créés. Le texte consolidé intègre les modifications ultérieures jusqu'en 2015.

9 janvier 2015

Les notifications prévues à l’article 76 du règlement (UE) n °1215/2012 du Parlement européen et du Conseil concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale

Cette communication compile les notifications des États membres relatives aux règles de compétence, de reconnaissance et d'exécution des décisions en matière civile et commerciale, conformément au règlement Bruxelles I bis (n°1215/2012). Elle actualise les informations pratiques essentielles pour les praticiens français, notamment sur les juridictions compétentes, les procédures de reconnaissance et les autorités centrales.

9 janvier 2015

Décision d’exécution de la Commission du 24 juillet 2014 établissant le programme de travail de 2014 de la Commission relatif à la contribution financière en faveur des laboratoires de référence de l’Union européenne 2014/C 244/06

Cette décision d'exécution de la Commission fixe le programme de travail pour 2014 concernant le financement des laboratoires de référence de l'Union européenne (LRUE). Elle détaille les actions, les priorités et les montants alloués pour soutenir ces laboratoires dans leurs missions d'expertise et de contrôle dans les domaines de la santé animale, de la sécurité sanitaire des aliments et des aliments pour animaux. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise les conditions de participation et de financement des LRUE, dont certains sont situés en France, et encadre les obligations de ces entités dans le cadre du système de contrôle européen.

9 janvier 2015

Affaire C-498/14 PPU: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 9 janvier 2015 (demande de décision préjudicielle de la Cour d'appel de Bruxelles — Belgique) — (Information effacée ou remplacée dans le cadre de la protection des données à caractère personnel et/ou de leur caractère confidentiel.) / (Information effacée ou remplacée dans le cadre de la protection des données à caractère personnel et/ou de leur caractère confidentiel.) [Renvoi préjudiciel – Procédure préjudicielle d’urgence – Coopération judiciaire en matière civile – Compétence, reconnaissance et exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale – Enlèvement d’enfant – Règlement (CE) no 2201/2003 – Article 11, paragraphes 7 et 8]

Cet arrêt de la CJUE, rendu dans le cadre d'une procédure préjudicielle d'urgence, interprète l'article 11, paragraphes 7 et 8, du règlement (CE) n° 2201/2003 (Bruxelles II bis) relatif à l'enlèvement d'enfant. Il précise les obligations du juge de l'État membre requis (où l'enfant a été déplacé) lorsqu'il est saisi d'une demande de retour et que le juge de l'État membre d'origine a déjà rendu une décision de non-retour. La Cour clarifie les conditions dans lesquelles cette décision de non-retour peut être transmise et les conséquences procédurales pour la juridiction saisie en second lieu.

9 janvier 2015

Avis institutionnel — 52015AB0001

9 janvier 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/34 de la Commission du 9 janvier 2015 fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux demandes de certificats d'importation d'huile d'olive déposées du 5 au 6 janvier 2015 dans le cadre du contingent tarifaire tunisien et suspendant la délivrance de certificats d'importation pour le mois de janvier 2015

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable aux demandes de certificats d'importation d'huile d'olive présentées du 5 au 6 janvier 2015 dans le cadre du contingent tarifaire tunisien. Il suspend également la délivrance de nouveaux certificats pour le mois de janvier 2015, en raison d'un volume de demandes excédant les quantités disponibles. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de gestion d'un contingent tarifaire spécifique, limitant temporairement les importations d'huile d'olive tunisienne.

9 janvier 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL portant approbation des amendements au protocole de 1998 à la convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance relatif aux polluants organiques persistants

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver, au nom de l'Union européenne, les amendements au protocole de 1998 de la Convention de Genève sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance (CLRTAP) concernant les polluants organiques persistants (POP). Pour un professionnel du droit français, ce texte a pour objet d'intégrer dans l'ordre juridique de l'UE des obligations internationales renforcées visant à réduire ou éliminer les émissions de substances toxiques persistantes, ce qui impactera directement la réglementation nationale en matière de rejets industriels et de gestion des substances chimiques.

9 janvier 2015

Règlement (CE) n o 44/2001 du Conseil du 22 décembre 2000 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale

Ce règlement, dit "Bruxelles I", établit les règles uniformes de compétence judiciaire et simplifie la circulation des décisions en matière civile et commerciale entre les États membres de l'Union européenne. Il détermine le tribunal compétent pour connaître d'un litige transfrontalier (notamment le domicile du défendeur) et permet la reconnaissance et l'exécution quasi-automatiques d'un jugement rendu dans un autre État membre. Pour le praticien français, ce texte est fondamental pour gérer tout contentieux civil ou commercial impliquant une partie domiciliée dans l'UE.

9 janvier 2015

Ordonnance du Tribunal (deuxième chambre) du 9 janvier 2015.#Internationaler Hilfsfonds eV contre Commission européenne.#Recours en annulation – Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Refus implicite d’accès – Exécution d’un arrêt du Tribunal – Requête introductive d’instance – Méconnaissance des exigences de forme – Article 44, paragraphe 1, sous c), du règlement de procédure – Irrecevabilité.#Affaire T-482/12.

Le Tribunal de l'Union européenne a déclaré irrecevable le recours en annulation formé par Internationaler Hilfsfonds eV contre la Commission européenne, visant à contester un refus implicite d'accès à des documents. La requête a été jugée irrecevable pour non-respect des exigences de forme prévues à l'article 44, paragraphe 1, sous c), du règlement de procédure, la partie requérante n'ayant pas suffisamment exposé l'objet du litige et les moyens invoqués. Cette ordonnance rappelle l'importance de la rigueur formelle dans les recours en annulation fondés sur le règlement (CE) n° 1049/2001.

9 janvier 2015

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL portant approbation de l'amendement au protocole de 1998 à la convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance relatif aux métaux lourds

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver, au nom de l'Union européenne, un amendement au protocole de 1998 de la Convention de Genève sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance (CLRTAP), spécifiquement celui relatif aux métaux lourds. L'amendement a pour objectif de renforcer les obligations de réduction des émissions de plomb, de cadmium et de mercure, notamment en introduisant des valeurs limites d'émission plus strictes pour certaines sources industrielles. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il prépare l'intégration de ces nouvelles normes internationales dans le droit de l'UE, ce qui impactera directement la réglementation française en matière de pollution atmosphérique et d'installations classées.

9 janvier 2015

Règlement d’exécution (UE) 2015/227 de la Commission du 9 janvier 2015 modifiant le règlement d’exécution (UE) n ° 680/2014 définissant des normes techniques d’exécution en ce qui concerne l’information prudentielle à fournir par les établissements, conformément au règlement (UE) n ° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie les normes techniques relatives aux déclarations prudentielles que les établissements bancaires doivent fournir aux autorités de contrôle. Il ajuste les modèles et instructions de reporting pour assurer une collecte harmonisée des données financières et de solvabilité au sein de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations déclaratives concrètes des banques en matière de fonds propres et de grands risques.

9 janvier 2015

Affaire T-482/12: Ordonnance du Tribunal du 9 janvier 2015 — Internationaler Hilfsfonds/Commission [«Recours en annulation – Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Refus implicite d’accès – Exécution d’un arrêt du Tribunal – Requête introductive d’instance – Méconnaissance des exigences de forme – Article 44, paragraphe 1, sous c), du règlement de procédure – Irrecevabilité»]

Cette ordonnance du Tribunal de l'Union européenne déclare irrecevable le recours en annulation formé par Internationaler Hilfsfonds contre la Commission, au motif que la requête introductive d'instance ne respectait pas les exigences de forme de l'article 44, paragraphe 1, sous c), du règlement de procédure. L'affaire portait sur un refus implicite d'accès aux documents fondé sur le règlement (CE) n° 1049/2001, mais le requérant n'a pas suffisamment exposé les moyens de droit invoqués.

9 janvier 2015

Directive 2004/33/CE de la Commission du 22 mars 2004 portant application de la directive 2002/98/CE du Parlement européen et du Conseil concernant certaines exigences techniques relatives au sang et aux composants sanguins (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive consolidée fixe les exigences techniques détaillées pour la qualification biologique des donneurs de sang et les procédures de contrôle des dons, en application de la directive-cadre 2002/98/CE. Elle établit notamment les critères d'exclusion permanente et temporaire des donneurs, les analyses obligatoires à réaliser sur chaque don (VIH, hépatites B et C, syphilis) ainsi que les normes de stockage et de transport des composants sanguins. Pour le professionnel de droit français, ce texte constitue le socle réglementaire harmonisé au niveau européen que la transposition nationale doit respecter pour garantir la sécurité transfusionnelle.

9 janvier 2015

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 TFUE. Elle informe les professionnels du droit que ces mesures, jugées compatibles avec le marché intérieur, ne font pas l'objet d'une procédure d'examen approfondi. Le texte précise que cette publication vaut pour l'EEE, à l'exception des produits agricoles de l'annexe I du traité.

9 janvier 2015

Décision de la Commission du 09/01/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7467 - MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES / MITSUBISHI CORPORATION / MHI COMPRESSOR INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, le rachat conjoint de MHI Compressor International par Mitsubishi Heavy Industries et Mitsubishi Corporation. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur des compresseurs, n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché intérieur européen.

9 janvier 2015