Droit européen — EUR-Lex

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, À LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN, AU COMITÉ DES RÉGIONS ET À LA BANQUE EUROPÉENNE D’INVESTISSEMENT Examen annuel de la croissance 2016 Consolider la reprise et renforcer la convergence

Cette communication de la Commission, dans le cadre du Semestre européen 2016, fixe les priorités économiques pour l'UE, en mettant l'accent sur la consolidation de la reprise et le renforcement de la convergence entre États membres. Elle préconise une approche en trois piliers : relancer l'investissement, poursuivre les réformes structurelles et assurer une politique budgétaire responsable. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la feuille de route politique qui orientera les recommandations par pays et les futures propositions législatives européennes en matière de coordination des politiques économiques.

26 novembre 2015

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Évaluation ex post de la manifestation «Capitales européennes de la culture 2014» (Umeå et Rīga)

Ce rapport de la Commission évalue l'impact et la mise en œuvre du programme «Capitales européennes de la culture» pour l'année 2014, en se concentrant sur les villes d'Umeå (Suède) et de Rīga (Lettonie). Il analyse les retombées culturelles, sociales et économiques de ces manifestations, ainsi que leur contribution à la coopération européenne et à l'image des villes. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de référence pour comprendre les critères d'évaluation et les bonnes pratiques du programme, pouvant influencer la préparation de futures candidatures françaises.

26 novembre 2015

Orientation (UE) 2016/231 de la Banque centrale européenne du 26 novembre 2015 modifiant l'orientation BCE/2011/23 relative aux obligations de déclaration statistique établies par la Banque centrale européenne en matière de statistiques extérieures (BCE/2015/39)

Cette orientation de la Banque centrale européenne modifie les obligations de déclaration statistique des banques centrales nationales concernant les statistiques extérieures. Elle actualise notamment les exigences relatives à la collecte de données sur les avoirs et engagements extérieurs, les opérations de change et les réserves de change. Le texte vise à harmoniser et améliorer la qualité des données statistiques transmises à la BCE pour le suivi de la position extérieure de la zone euro.

26 novembre 2015

Décision de la Commission du 26/11/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7828 - INEOS / DEA UK E&P HOLDINGS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de DEA UK E&P Holdings par INEOS, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Pour le praticien français, cette décision confirme l'application des critères standards du droit européen des concentrations à une opération dans le secteur de l'exploration et de la production pétrolière et gazière au Royaume-Uni.

26 novembre 2015

Décision de la Commission du 26/11/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7542 - GRIFFIN / SKANSKA / STARWOOD / HOTEL ATRIUM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 26 novembre 2015 dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'acquisition du contrôle conjoint de l'Hôtel Atrium par les sociétés Griffin, Skanska et Starwood. La Commission a conclu que l'opération, examinée sous l'affaire M.7542, ne soulève pas de problèmes de concurrence et est compatible avec le marché commun. Cette décision, dont seule la version anglaise fait foi, s'inscrit dans le contrôle des concentrations entre entreprises de dimension européenne.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2375 de la Commission du 26 novembre 2015 arrêtant une troisième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique de la mer Noire [notifiée sous le numéro C(2015) 8226]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne actualise pour la troisième fois la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique de la mer Noire, en application de la directive "Habitats" (92/43/CEE). Elle identifie les sites naturels retenus pour contribuer au réseau Natura 2000 dans cette zone biogéographique spécifique, principalement située en Bulgarie et en Roumanie. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée indirecte mais illustre le mécanisme de mise à jour périodique des listes nationales de sites protégés, similaire à celui applicable aux régions biogéographiques françaises (atlantique, continentale, alpine et méditerranéenne).

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2372 de la Commission du 26 novembre 2015 arrêtant une cinquième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique macaronésienne [notifiée sous le numéro C(2015) 8215]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique macaronésienne, conformément à la directive Habitats (92/43/CEE). Elle constitue la cinquième actualisation de cette liste, qui inclut des sites situés dans les territoires ultrapériphériques français (notamment Madère, les Açores et les Canaries). Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les zones naturelles protégées au niveau européen dans cette région spécifique, ce qui a des implications en matière de droit de l'environnement et d'aménagement du territoire.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2370 de la Commission du 26 novembre 2015 arrêtant une neuvième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique alpine [notifiée sous le numéro C(2015) 8206]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique alpine, conformément à la directive Habitats (92/43/CEE). Elle intègre de nouveaux sites ou modifie le périmètre de sites existants, contribuant ainsi à la constitution du réseau Natura 2000 dans cette région spécifique. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée directe sur la désignation et la gestion des sites naturels protégés en zone alpine, notamment en ce qui concerne les obligations de conservation et les évaluations d'incidences.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2369 de la Commission du 26 novembre 2015 arrêtant une neuvième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique continentale [notifiée sous le numéro C(2015) 8191]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique continentale, conformément à la directive 92/43/CEE (directive Habitats). Elle constitue la neuvième actualisation de cette liste, intégrant de nouveaux sites proposés par les États membres afin de garantir la cohérence du réseau Natura 2000. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée directe car il identifie les sites français relevant de cette région biogéographique qui bénéficient d'un statut de protection et d'obligations de gestion conservatoire.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2368 de la Commission du 26 novembre 2015 arrêtant une septième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique pannonique [notifiée sous le numéro C(2015) 8189]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne procède à la septième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique pannonique, conformément à la directive 92/43/CEE (directive "Habitats"). Elle intègre de nouveaux sites dans le réseau Natura 2000, modifiant ainsi la liste précédemment établie pour cette région qui couvre notamment des parties de la Hongrie, de la Slovaquie, de la Roumanie et de la Croatie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre de la mise en œuvre cohérente du réseau écologique européen, bien que la région pannonique ne concerne pas directement le territoire français.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2251 de la Commission du 26 novembre 2015 confirmant ou modifiant les émissions spécifiques moyennes de CO2 et les objectifs d'émissions spécifiques concernant les constructeurs de voitures particulières pour l'année civile 2014, en application du règlement (CE) n° 443/2009 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2015) 8348]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne fixe, pour l'année 2014, les émissions moyennes de CO₂ et les objectifs individuels de chaque constructeur de voitures particulières, conformément au règlement (CE) n° 443/2009. Elle confirme ou modifie les données déclarées par les États membres et détermine si les constructeurs ont respecté leurs objectifs d'émissions spécifiques, ce qui peut entraîner le paiement de primes en cas de dépassement. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité réglementaire des constructeurs automobiles et anticiper d'éventuelles sanctions financières.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2250 de la Commission du 26 novembre 2015 confirmant ou modifiant les émissions spécifiques moyennes de CO2 et les objectifs d'émissions spécifiques des constructeurs de véhicules utilitaires légers neufs pour l'année civile 2014, en application du règlement (UE) n° 510/2011 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2015) 8346]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne confirme ou ajuste, pour l'année 2014, les émissions moyennes de CO₂ et les objectifs d'émissions spécifiques des constructeurs de véhicules utilitaires légers neufs, conformément au règlement (UE) n° 510/2011. Elle fixe les valeurs définitives pour chaque constructeur, servant de base au calcul des éventuelles primes ou pénalités liées au dépassement des objectifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité réglementaire des constructeurs et anticiper les contentieux potentiels en matière de sanctions ou de dérogations.

26 novembre 2015

Décision n° 4/2015 de la commission mixte UE-AELE «Transit commun» du 26 novembre 2015 modifiant la convention du 20 mai 1987 relative à un régime de transit commun [2015/2467]

Cette décision de la commission mixte UE-AELE modifie la convention de 1987 sur le régime de transit commun, qui facilite les échanges et le transit de marchandises entre l'Union européenne et les pays de l'AELE. Elle actualise les règles procédurales et techniques applicables au transit commun, notamment en matière de garanties et de formalités douanières, afin d'en harmoniser la mise en œuvre. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée pratique directe dans le cadre des opérations de douane et de transit intra-européen.

26 novembre 2015

Règlement d'exécution (UE) 2015/2179 de la Commission du 25 novembre 2015 portant ouverture d'un réexamen du règlement d'exécution (UE) n o  102/2012 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de câbles en acier originaires, entre autres, de la République populaire de Chine, tel qu'étendu aux importations de câbles en acier expédiés de la République de Corée, qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ce pays, afin d'étudier la possibilité d'accorder une exemption de ces mesures à un exportateur coréen, abrogeant le droit antidumping pour les importations effectuées par cet exportateur et soumettant ces importations à enregistrement

Ce règlement ouvre un réexamen intermédiaire des mesures antidumping applicables aux câbles en acier chinois, étendues aux importations en provenance de Corée du Sud. L'objectif est d'étudier la possibilité d'exempter un exportateur coréen spécifique de ces droits, ce qui implique l'abrogation provisoire du droit pour ses importations et leur soumission à un enregistrement obligatoire.

26 novembre 2015

Règlement (UE) 2015/2120 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2015 établissant des mesures relatives à l’accès à un internet ouvert et modifiant la directive 2002/22/CE concernant le service universel et les droits des utilisateurs au regard des réseaux et services de communications électroniques et le règlement (UE) n o 531/2012 concernant l’itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l’intérieur de l’Union (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit les règles garantissant un accès à un internet ouvert au sein de l'UE, interdisant le blocage, le ralentissement ou la priorisation discriminatoire des contenus par les fournisseurs d'accès. Il abolit également les frais d'itinérance au détail dans l'Union ("Roam like at Home") et modifie les règles du service universel pour renforcer les droits des utilisateurs finals en matière de communications électroniques. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations strictes de neutralité du net et encadre les pratiques commerciales des opérateurs, avec un impact direct sur la conformité des contrats et des offres de services.

26 novembre 2015

Communication — Consultation publique — Indications géographiques du Japon

Cette communication de la Commission européenne lance une consultation publique sur la protection des indications géographiques (IG) du Japon dans l'Union européenne, dans le cadre de l'accord de partenariat économique UE-Japon. Elle invite les parties prenantes, notamment les producteurs français, à formuler des observations sur les noms proposés afin d'évaluer les risques de confusion avec des produits européens existants. Cette procédure vise à garantir un équilibre entre la protection des IG japonaises et celle des appellations d'origine et indications géographiques de l'UE.

26 novembre 2015

Acte préparatoire — 52015SC0750

26 novembre 2015

Résolution du Parlement européen du 26 novembre 2015 sur la liberté d'expression au Bangladesh (2015/2970(RSP))

Le Parlement européen a adopté une résolution condamnant les violations de la liberté d'expression au Bangladesh, notamment les assassinats ciblés de blogueurs et d'activistes laïcs. Ce texte invite les autorités bangladaises à garantir la sécurité des défenseurs des droits de l'homme et à réformer les lois pénales restrictives, tout en appelant la Commission européenne à intégrer ces préoccupations dans le dialogue politique bilatéral. Pour un professionnel du droit français, cette résolution constitue un instrument de soft law qui peut être invoqué dans le cadre de la protection des droits fondamentaux et de la coopération judiciaire internationale.

26 novembre 2015

Décision d'exécution (UE) 2015/2371 de la Commission du 26 novembre 2015 arrêtant une neuvième actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique boréale [notifiée sous le numéro C(2015) 8214]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne met à jour la liste des sites d'importance communautaire (SIC) pour la région biogéographique boréale, conformément à la directive "Habitats" (92/43/CEE). Elle intègre de nouveaux sites contribuant à la constitution du réseau Natura 2000, imposant aux États membres concernés de désigner ces sites comme zones spéciales de conservation (ZSC) dans un délai de six ans. Cette actualisation a des implications directes pour les professionnels du droit français intervenant dans les procédures d'évaluation des incidences Natura 2000 et la gestion des espaces naturels protégés.

26 novembre 2015

Affaire C-509/14: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 26 novembre 2015 (demande de décision préjudicielle du Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco — Espagne) — Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF)/Luis Aira Pascual, Algeposa Terminales Ferroviarios SL, Fondo de Garantía Salarial (Renvoi préjudiciel — Directive 2001/23/CE — Article 1er, paragraphe 1 — Transferts d’entreprises — Maintien des droits des travailleurs — Obligation de reprise des travailleurs par le cessionnaire — Entreprise publique en charge d’un service public — Fourniture du service par une autre entreprise en vertu d’un contrat de gestion de services publics — Décision de ne pas reconduire ce contrat après échéance — Maintien de l’identité de l’entité économique — Activité reposant essentiellement sur les équipements — Absence de reprise du personnel)

La Cour de justice de l'Union européenne précise, dans cette affaire, que la directive 2001/23 relative au maintien des droits des travailleurs en cas de transfert d'entreprise ne s'applique pas lorsqu'une entreprise publique, après l'expiration d'un contrat de gestion de service public, confie l'activité à un nouvel opérateur sans que ce dernier reprenne les équipements essentiels. En l'absence de reprise des actifs corporels, l'identité de l'entité économique n'est pas maintenue, même si le nouveau prestataire n'a pas repris le personnel.

26 novembre 2015