Droit européen — EUR-Lex

Directive (UE) 2015/719

2 décembre 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/2121 de la Commission du 2 décembre 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il actualise ces valeurs conformément aux résultats des négociations commerciales multilatérales du cycle d'Uruguay. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour calculer les droits de douane applicables aux importations de produits agricoles concernés.

2 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2140 de la Commission du 2 décembre 2016 interdisant la pêche du germon du Nord dans l'océan Atlantique, au nord de 5° N, par les navires battant pavillon de l'Espagne

Ce règlement interdit temporairement la pêche du germon du Nord dans l'Atlantique Nord (au nord de 5° N) par les navires battant pavillon espagnol, en raison de l'épuisement du quota alloué à l'Espagne pour cette espèce. Il impose l'obligation de remettre à la mer tout germon capturé accidentellement et fixe une date d'interdiction spécifique pour garantir le respect des limites de capture. Ce texte est pertinent pour les professionnels français en matière de contrôle des pêches et de gestion des quotas européens.

2 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2139 de la Commission du 2 décembre 2016 interdisant la pêche des raies, notamment la raie fleurie, la raie bouclée, la raie lisse, la raie douce, la raie mêlée et la raie brunette, dans les eaux de l'Union de la zone VII d et établissant les conditions particulières applicables dans les eaux de l'Union des zones VI a, VI b, VII a à c et VII e à k par les navires battant pavillon de la Belgique

Ce règlement de la Commission interdit la pêche de plusieurs espèces de raies (raie fleurie, bouclée, lisse, douce, mêlée et brunette) dans la zone VII d des eaux de l'Union européenne. Il impose également des conditions particulières pour la pêche de ces espèces dans les zones VI a, VI b, VII a à c et VII e à k aux navires battant pavillon belge.

2 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2138 de la Commission du 2 décembre 2016 interdisant la pêche de la raie brunette dans les eaux de l'Union de la zone IX par les navires battant pavillon du Portugal

Ce règlement interdit la pêche de la raie brunette (Raja undulata) dans les eaux de l'Union relevant de la zone CIEM IX pour les navires battant pavillon du Portugal. Cette mesure fait suite à l'épuisement du quota alloué au Portugal pour cette espèce dans cette zone géographique.

2 décembre 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/2120 de la Commission du 2 décembre 2016 modifiant le règlement (CE) n° 1033/2006 en ce qui concerne les dispositions visées à l'article 3, paragraphe 1 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Ce règlement d'exécution modifie le règlement (CE) n° 1033/2006 afin d'harmoniser les procédures de dépôt et de gestion des plans de vol, en intégrant les évolutions techniques et opérationnelles issues du ciel unique européen. Il impose notamment l'utilisation de formats et de protocoles de communication standardisés pour les échanges de données de vol, renforçant ainsi l'interopérabilité et la sécurité au sein du réseau de gestion du trafic aérien. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre du contrôle de conformité des exploitants aériens et des prestataires de services de navigation aérienne aux obligations de transmission des plans de vol.

2 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2119 de la Commission du 2 décembre 2016 modifiant le règlement (CE) n° 471/2009 du Parlement européen et du Conseil et le règlement (UE) n° 113/2010 de la Commission en ce qui concerne l'adaptation de la liste des procédures douanières et la définition des données (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Ce règlement modifie les règles relatives aux statistiques du commerce extérieur de l'Union en adaptant la liste des procédures douanières et la définition des données à échanger. Il met à jour le cadre juridique pour tenir compte des évolutions du code des douanes de l'Union et des besoins statistiques, notamment en ce qui concerne les régimes douaniers spécifiques comme l'entrepôt douanier ou le perfectionnement actif. Pour le praticien français, ce texte implique une mise à jour des nomenclatures et des obligations déclaratives dans les échanges de données statistiques avec les autorités douanières.

2 décembre 2016

Décision (UE) 2016/2220 du Conseil du 2 décembre 2016 concernant la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord entre les États-Unis d'Amérique et l'Union européenne sur la protection des informations à caractère personnel traitées à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'UE, d'un accord avec les États-Unis visant à encadrer les transferts de données personnelles entre l'UE et les autorités américaines dans le cadre de la coopération policière et judiciaire en matière pénale. Elle fixe un cadre juridique pour garantir un niveau élevé de protection des données lors des échanges transfrontaliers, notamment en matière de prévention et de détection des infractions pénales.

2 décembre 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/2122 de la Commission du 2 décembre 2016 concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2016) 8158] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette décision d'exécution de la Commission européenne impose des mesures de protection d'urgence dans les États membres touchés par des foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8. Elle établit des zones de protection et de surveillance autour des exploitations infectées, ainsi que des restrictions strictes sur les mouvements de volailles et de produits avicoles. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des obligations sanitaires contraignantes aux autorités nationales et aux éleveurs.

2 décembre 2016

Directive d'exécution (UE) 2016/2109 de la Commission du 1er décembre 2016 modifiant la directive 66/401/CEE du Conseil en ce qui concerne l'inclusion de nouvelles espèces et le nom botanique de l'espèce Lolium x boucheanum Kunth (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette directive d'exécution met à jour la directive 66/401/CEE concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères, en y ajoutant de nouvelles espèces et en modifiant la dénomination botanique de l'espèce *Lolium x boucheanum* Kunth. Pour le professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des listes nationales de semences autorisées et des contrôles de certification, afin d'assurer une nomenclature harmonisée au sein de l'EEE.

1 décembre 2016

Règlement délégué (UE) 2017/592 de la Commission du 1er décembre 2016 complétant la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant les critères permettant d'établir si une activité doit être considérée comme accessoire par rapport à l'activité principale (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement délégué précise les critères quantitatifs et qualitatifs permettant de déterminer si une activité de négociation pour compte propre ou d'exécution d'ordres est accessoire par rapport à l'activité principale d'une entité, afin de bénéficier d'une exemption de l'obligation d'agrément en tant qu'entreprise d'investissement au titre de MiFID II. Il fixe notamment des seuils basés sur la taille du portefeuille de négociation et la part de l'activité de marché par rapport à l'activité totale du groupe. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour conseiller les sociétés non financières (notamment les énergéticiens ou les groupes industriels) sur le périmètre de l'exemption "accessoire" et les obligations déclaratives associées.

1 décembre 2016

Règlement délégué (UE) 2017/591 de la Commission du 1er décembre 2016 complétant la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation relatives à l'application de limites aux positions en instruments dérivés sur matières premières (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement délégué fixe les modalités de calcul et d'application des limites de positions sur les instruments dérivés sur matières premières, conformément à la directive MiFID II. Il précise notamment la méthode de détermination du contrat de référence, le calcul de la position nette et les seuils à ne pas dépasser pour prévenir les abus de marché et garantir des conditions de négociation ordonnées. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour encadrer la conformité des activités de trading sur les matières premières et les obligations déclaratives des opérateurs.

1 décembre 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/2252 de la Commission du 1er décembre 2016 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Oliva di Gaeta (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre l'appellation "Oliva di Gaeta" en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) dans l'Union européenne. Il confère ainsi une protection juridique à cette dénomination italienne désignant des olives de table, en reconnaissant le lien exclusif entre le produit et son terroir d'origine dans la région du Latium. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de protection des indications géographiques agricoles au niveau européen, avec des effets directs en France interdisant toute utilisation non conforme de cette AOP.

1 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2145 du Conseil du 1er décembre 2016 modifiant le règlement (UE) n° 1370/2013 établissant les mesures relatives à la fixation de certaines aides et restitutions liées à l'organisation commune des marchés des produits agricoles

Ce règlement modifie les règles de fixation des aides et restitutions dans le cadre de la PAC, en supprimant notamment la possibilité pour la Commission d'adopter des actes délégués pour fixer les restitutions à l'exportation. Il simplifie ainsi la procédure décisionnelle en confiant directement à la Commission le pouvoir de fixer ces montants par voie de règlements d'exécution.

1 décembre 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/2108 de la Commission du 1er décembre 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes dans l'Union européenne. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits, conformément aux mécanismes de la politique agricole commune. Pour un professionnel français, ce texte est essentiel pour calculer les droits de douane à l'importation et assurer la conformité des transactions commerciales.

1 décembre 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/2107 de la Commission du 1er décembre 2016 modifiant l'annexe I du règlement (CE) n° 669/2009 en ce qui concerne la liste des aliments pour animaux et des denrées alimentaires d'origine non animale soumis à des contrôles officiels renforcés à l'importation (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des aliments pour animaux et denrées alimentaires d'origine non animale soumis à des contrôles officiels renforcés à l'importation dans l'Union européenne. Il modifie l'annexe I du règlement (CE) n° 669/2009 pour adapter les fréquences de contrôle et les produits concernés en fonction des risques identifiés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des obligations de contrôle renforcé pour certains produits importés de pays tiers.

1 décembre 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/2106 de la Commission du 1er décembre 2016 modifiant le règlement d'exécution (UE) n° 884/2014 par la fixation de conditions particulières applicables à l'importation d'épices en provenance d'Éthiopie, d'arachides en provenance d'Argentine et de noisettes en provenance d'Azerbaïdjan et la modification des conditions particulières applicables à l'importation de figues sèches et de noisettes en provenance de Turquie et d'arachides en provenance de l'Inde (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Ce règlement d'exécution renforce les contrôles à l'importation pour certains produits en raison de risques de contamination par des mycotoxines (aflatoxines). Il impose de nouvelles conditions particulières pour les épices d'Éthiopie, les arachides d'Argentine et les noisettes d'Azerbaïdjan, et durcit celles déjà en vigueur pour les figues sèches et noisettes de Turquie ainsi que les arachides d'Inde. En pratique, les importateurs français doivent se conformer à des exigences renforcées d'échantillonnage, d'analyse et de certification avant l'introduction de ces marchandises sur le marché de l'UE.

1 décembre 2016

Règlement (UE) 2016/2105 de la Commission du 1er décembre 2016 modifiant l'annexe I du règlement (CE) n° 794/2004 en ce qui concerne le formulaire à utiliser pour la notification des aides d'État dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture

Ce règlement modifie le formulaire type de notification des aides d'État destiné au secteur de la pêche et de l'aquaculture, annexé au règlement (CE) n° 794/2004. Il adapte les informations à fournir par les États membres pour se conformer aux nouvelles règles de fond applicables à ce secteur. En pratique, il impose aux autorités françaises un modèle révisé pour déclarer leurs projets d'aides à la Commission européenne.

1 décembre 2016

Recommandation (UE) 2016/2115 de la Commission du 1er décembre 2016 sur le contrôle de la présence de Δ9-tétrahydrocannabinol, de ses précurseurs et d'autres cannabinoïdes dans les denrées alimentaires (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE )

Cette recommandation de la Commission européenne établit des orientations pour les autorités nationales concernant le contrôle des résidus de Δ9-tétrahydrocannabinol (THC), de ses précurseurs et d'autres cannabinoïdes dans les denrées alimentaires. Elle vise à harmoniser les méthodes d'échantillonnage et d'analyse pour garantir la sécurité sanitaire des aliments contenant du chanvre ou dérivés du cannabis, tout en fixant des seuils indicatifs pour les teneurs maximales admissibles. Pour le professionnel du droit français, ce texte sert de référence technique pour l'interprétation des obligations de contrôle et de conformité des produits alimentaires contenant des cannabinoïdes.

1 décembre 2016

Décision (UE) 2016/2143 du Conseil du 1er décembre 2016 relative à la position à prendre au nom de l'Union européenne au sein du comité Cariforum-UE «Commerce et développement» de l'accord de partenariat économique entre les États du Cariforum, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, en ce qui concerne l'établissement d'un comité spécial de l'agriculture et de la pêche

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à soutenir, au sein du comité Cariforum-UE, la création d'un comité spécial dédié à l'agriculture et à la pêche dans le cadre de l'accord de partenariat économique. Ce nouveau comité aura pour mission de faciliter la coopération et le dialogue sur les questions agricoles et halieutiques entre les parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la position commune de l'UE pour renforcer la gouvernance sectorielle de l'accord.

1 décembre 2016