Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2016/348

18 mai 2016

Règlement délégué (UE) 2017/566 de la Commission du 18 mai 2016 complétant la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil concernant les marchés d'instruments financiers par des normes techniques de réglementation sur la proportion d'ordres non exécutés par rapport aux transactions, afin d'éviter des conditions de négociation de nature à perturber le marché (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement délégué fixe le seuil à partir duquel un volume anormal d'ordres non exécutés par rapport aux transactions conclues est considéré comme une pratique de nature à perturber le marché au sens de la directive MiFID II. Il impose aux entreprises d'investissement de mettre en place des systèmes et des contrôles pour détecter et prévenir ces situations, notamment en définissant des ratios spécifiques pour chaque instrument financier. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour évaluer la conformité des dispositifs de surveillance des flux d'ordres et pour caractériser un éventuel abus de marché.

18 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/787 de la Commission du 18 mai 2016 établissant une liste prioritaire d'additifs contenus dans les cigarettes et le tabac à rouler et soumis à des obligations de déclaration renforcées [notifiée sous le numéro C(2016) 2923] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit une liste prioritaire d'additifs contenus dans les cigarettes et le tabac à rouler, soumis à des obligations de déclaration renforcées par les fabricants. Elle vise à améliorer la transparence et le contrôle des substances ajoutées aux produits du tabac, conformément à la directive 2014/40/UE relative au tabac. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose aux fabricants de déclarer des informations détaillées sur ces additifs, notamment leur fonction et leur toxicité, afin de renforcer la surveillance du marché et la protection des consommateurs.

18 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/786 de la Commission du 18 mai 2016 établissant la procédure à suivre pour la mise en place et le fonctionnement d'un panel consultatif indépendant aidant les États membres et la Commission à déterminer si des produits du tabac possèdent un arôme caractérisant [notifiée sous le numéro C(2016) 2921] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution établit la procédure de mise en place et de fonctionnement d'un panel consultatif indépendant chargé d'assister les États membres et la Commission européenne dans la détermination du caractère aromatisant des produits du tabac. Conformément à la directive 2014/40/UE, ce panel émet des avis scientifiques pour évaluer si un produit du tabac possède un arôme caractérisant, notamment en analysant les méthodes de test et les critères objectifs. Cette décision a une portée pratique directe pour les autorités françaises de contrôle et les opérateurs économiques, car elle encadre les modalités d'expertise permettant d'interdire les produits du tabac aromatisés sur le marché européen.

18 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/775 de la Commission du 18 mai 2016 relative au référentiel à utiliser pour allouer à titre gratuit des quotas d'émission de gaz à effet de serre aux exploitants d'aéronefs conformément à l'article 3 septies, paragraphe 5, de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution fixe le référentiel (benchmark) utilisé pour le calcul de l'allocation gratuite de quotas d'émission de CO₂ aux exploitants d'aéronefs dans le cadre du système d'échange de quotas d'émission (SEQE) de l'UE. Elle précise la méthode de calcul basée sur les tonnes-kilomètres déclarées, conformément à l'article 3 septies de la directive 2003/87/CE, et s'applique à tous les États membres de l'EEE.

18 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1240 de la Commission du 18 mai 2016 portant modalités d'application du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'intervention publique et l'aide au stockage privé (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution fixe les modalités pratiques de mise en œuvre des mesures d'intervention publique et d'aide au stockage privé dans le secteur agricole, conformément à l'OCM unique. Il détaille notamment les conditions d'achat et de vente de produits agricoles par les organismes d'intervention, ainsi que les règles d'octroi des aides au stockage privé pour les produits laitiers, la viande bovine, le sucre et l'huile d'olive. Pour le praticien français, ce texte est essentiel car il précise les procédures administratives et financières applicables aux opérateurs souhaitant bénéficier de ces mécanismes de régulation des marchés agricoles.

18 mai 2016

Règlement délégué (UE) 2016/1237 de la Commission du 18 mai 2016 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modalités d'application du régime des certificats d'importation et d'exportation et complétant le règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles de libération et d'acquisition des cautions constituées pour ces certificats, modifiant les règlements (CE) n° 2535/2001, (CE) n° 1342/2003, (CE) n° 2336/2003, (CE) n° 951/2006, (CE) n° 341/2007 et (CE) n° 382/2008 de la Commission et abrogeant les règlements (CE) n° 2390/98, (CE) n° 1345/2005, (CE) n° 376/2008 et (CE) n° 507/2008 de la Commission (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué harmonise et simplifie les règles de gestion des certificats d'importation et d'exportation dans le secteur agricole, en fixant les modalités de demande, de délivrance et de contrôle. Il précise également les conditions de libération et d'acquisition des cautions afférentes à ces certificats, tout en abrogeant plusieurs textes antérieurs devenus obsolètes. Pour un praticien français, ce texte unifie le régime applicable et clarifie les obligations des opérateurs lors des échanges avec les pays tiers.

18 mai 2016

Règlement délégué (UE) 2016/1238 de la Commission du 18 mai 2016 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'intervention publique et l'aide au stockage privé (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué précise les modalités de mise en œuvre des mesures d'intervention publique et d'aide au stockage privé dans le secteur agricole, en application de l'OCM unique. Il fixe notamment les conditions d'ouverture et de gestion de ces mécanismes de régulation des marchés, les procédures d'adjudication, ainsi que les critères d'éligibilité des produits et des opérateurs. Pour le praticien français, ce texte constitue le cadre opérationnel détaillé permettant la stabilisation des marchés agricoles par l'intervention publique et le soutien au stockage privé.

18 mai 2016

Règlement délégué (UE) 2017/567 de la Commission du 18 mai 2016 complétant le règlement (UE) n° 600/2014 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les définitions, la transparence, la compression de portefeuille et les mesures de surveillance relatives à l'intervention sur les produits et aux positions (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement délégué précise les modalités d'application du règlement MiFIR (600/2014) en définissant des notions clés comme la liquidité, la transaction de gré à gré ou la compression de portefeuille. Il fixe également les obligations de transparence pré-négociation et post-négociation pour les instruments financiers, ainsi que les critères permettant aux autorités compétentes d'intervenir sur les produits dérivés et de limiter les positions.

18 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/779 de la Commission du 18 mai 2016 établissant des règles uniformes en ce qui concerne les procédures visant à déterminer si un produit du tabac possède un arôme caractérisant (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit les procédures uniformes pour déterminer si un produit du tabac possède un arôme caractérisant, conformément à la directive 2014/40/UE. Il définit les critères objectifs et la méthode d'évaluation que les autorités nationales doivent appliquer, notamment via un test sensoriel par un panel d'experts. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour contrôler l'interdiction des cigarettes aromatisées et assurer une application harmonisée de la réglementation au sein de l'EEE.

18 mai 2016

Directive (UE) 2016/774 de la Commission du 18 mai 2016 modifiant l'annexe II de la directive 2000/53/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux véhicules hors d'usage (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive modifie l'annexe II de la directive 2000/53/CE relative aux véhicules hors d'usage (VHU) afin d'exempter l'utilisation de plomb dans certains composants électroniques et pièces de véhicules, pour lesquels aucune alternative technique viable n'existe encore. Elle actualise ainsi la liste des matériaux et composants exemptés de l'interdiction de mise sur le marché, en tenant compte du progrès technique et scientifique. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise les obligations des constructeurs et des opérateurs de traitement en matière de gestion des substances dangereuses dans les véhicules en fin de vie.

18 mai 2016

Règlement (UE, Euratom) 2016/804 du Conseil du 17 mai 2016 modifiant le règlement (UE, Euratom) n° 609/2014 relatif aux modalités et à la procédure de mise à disposition des ressources propres traditionnelles, de la ressource propre fondée sur la TVA et de la ressource propre fondée sur le RNB et aux mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie

Ce règlement modifie les modalités pratiques de mise à disposition des ressources propres de l'Union (droits de douane, ressource TVA et ressource fondée sur le revenu national brut). Il ajuste notamment les procédures comptables et les délais de mise à disposition pour améliorer la gestion de trésorerie du budget européen.

17 mai 2016

Règlement délégué (UE) 2016/1166 de la Commission du 17 mai 2016 modifiant l'annexe X du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil concernant les conditions d'achat des betteraves dans le secteur du sucre à compter du 1er octobre 2017

Ce règlement délégué modifie l'annexe X du règlement OCM unique (1308/2013) afin d'adapter les conditions d'achat des betteraves sucrières pour la campagne de commercialisation débutant le 1er octobre 2017. Il supprime les références au régime des quotas sucriers, qui prend fin le 30 septembre 2017, et établit de nouvelles règles contractuelles entre betteraviers et sucriers, notamment concernant les clauses de partage de la valeur et les conditions de livraison. Pour le praticien français, ce texte est essentiel car il encadre les relations contractuelles dans la filière betteravière après la libéralisation du marché du sucre.

17 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/818 de la Commission du 17 mai 2016 modifiant le règlement d'exécution (UE) n° 1030/2014 de la Commission définissant des normes techniques d'exécution en vue de préciser les formats harmonisés et les dates aux fins de la publication des valeurs utilisées pour recenser les établissements d'importance systémique mondiale conformément au règlement (UE) n° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution modifie les formats harmonisés et les dates de publication des valeurs utilisées pour identifier les établissements d'importance systémique mondiale (EISm), en application du règlement (UE) n° 575/2013 (CRR). Il met à jour les obligations de déclaration et de transparence des autorités compétentes concernant les indicateurs de taille, d'interconnexion et de complexité des banques systémiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités techniques de calcul et de publication des scores des EISm, impactant directement les obligations de reporting des grands groupes bancaires.

17 mai 2016

Règlement délégué (UE) 2016/960 de la Commission du 17 mai 2016 complétant le règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation en ce qui concerne les mesures, systèmes et procédures adéquats applicables aux participants au marché communicants réalisant des sondages de marché (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué précise les mesures, systèmes et procédures que les participants au marché communicants doivent mettre en œuvre lorsqu'ils réalisent des sondages de marché, conformément au règlement MAR (abus de marché). Il vise à encadrer la divulgation d'informations privilégiées lors de ces sondages afin de prévenir les abus, en imposant des obligations de documentation, de sélection des destinataires et de gestion des flux d'informations.

17 mai 2016

Décision (UE) 2016/833 du Conseil du 17 mai 2016 établissant la position à prendre, au nom de l'Union européenne, lors de la 54e session de la commission d'experts pour le transport de marchandises dangereuses instituée par l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF) en ce qui concerne certaines modifications apportées à l'appendice C de la convention relative aux transports internationaux ferroviaires

Cette décision du Conseil établit la position que l'Union européenne doit défendre lors de la 54e session de la commission d'experts de l'OTIF concernant les modifications de l'appendice C de la COTIF (règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses - RID). Elle vise à assurer une représentation unifiée des États membres sur les adaptations techniques et réglementaires de ce règlement, garantissant ainsi la cohérence avec le droit de l'Union en matière de sécurité et de transport de marchandises dangereuses.

17 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/959 de la Commission du 17 mai 2016 définissant des normes techniques d'exécution pour les sondages de marché en ce qui concerne les systèmes et les modèles de notification à utiliser par les participants au marché communicants et le format des enregistrements conformément au règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution définit les modalités pratiques de notification des sondages de marché préalables à l'émission d'informations privilégiées, conformément au règlement MAR (596/2014). Il impose aux participants au marché communicants d'utiliser des systèmes et modèles standardisés pour informer l'autorité compétente, et précise le format des enregistrements à conserver. Pour le professionnel du droit français, ce texte clarifie les obligations procédurales et documentaires à respecter pour se conformer à la réglementation sur les abus de marché.

17 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/767 de la Commission du 17 mai 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour les fruits et légumes concernés, les valeurs forfaitaires à l'importation dans l'Union européenne. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée des produits, notamment pour l'application des droits de douane et des mesures de protection commerciale. Il s'agit d'une mise à jour périodique des données économiques nécessaires à la gestion du marché commun des fruits et légumes.

17 mai 2016

Décision (EU) 2016/815 du Conseil du 17 mai 2016 relative à l'adhésion de la Croatie à la convention, établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes et à son protocole du 27 septembre 1996, à son protocole du 29 novembre 1996 ainsi qu'à son deuxième protocole du 19 juin 1997

Cette décision du Conseil formalise l'adhésion de la Croatie à la convention PIF (protection des intérêts financiers de l'UE) et à ses trois protocoles, suite à son entrée dans l'Union européenne en 2013. Pour un professionnel du droit français, ce texte étend le champ d'application de ces instruments de coopération pénale à la Croatie, renforçant ainsi l'arsenal juridique européen contre la fraude et la corruption affectant le budget de l'UE.

17 mai 2016

Décision (UE) 2016/817 du Conseil du 17 mai 2016 relative à la conclusion au nom de l'Union européenne du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement autonome du Groenland, d'autre part

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'Union européenne, d'un protocole avec le Groenland fixant les possibilités de pêche accordées aux navires européens et la contrepartie financière versée par l'UE. Elle permet ainsi la mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche, en définissant les droits d'accès aux ressources halieutiques groenlandaises et le montant de la compensation financière.

17 mai 2016