Droit européen — EUR-Lex

Décision (PESC) 2016/1338 du Conseil du 4 août 2016 modifiant la décision (PESC) 2015/2052 du Conseil prorogeant le mandat du représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo (Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la Cour internationale de justice (CIJ) sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.)

Cette décision du Conseil proroge le mandat du Représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo, conformément à la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité des Nations unies et à l'avis de la CIJ. Elle maintient le rôle de l'UE dans la promotion de la stabilité et de l'État de droit dans la région, sans préjudice des positions des États membres sur le statut du Kosovo. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la continuité de l'engagement diplomatique et juridique de l'UE dans les Balkans occidentaux.

4 août 2016

Décision (UE) 2016/1353 du Conseil du 4 août 2016 concernant les règles financières de l'Agence européenne de défense et abrogeant la décision 2007/643/PESC

Cette décision du Conseil établit les règles financières applicables à l'Agence européenne de défense (AED), en fixant notamment les principes d'établissement et d'exécution de son budget, ainsi que les modalités de présentation et de contrôle des comptes. Elle abroge et remplace la précédente décision 2007/643/PESC, actualisant ainsi le cadre financier de l'agence pour renforcer la discipline budgétaire et la transparence. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il régit le financement des activités de l'AED, auxquelles la France participe, et s'inscrit dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC).

4 août 2016

Communication sur l’adaptation des traitements de base et des allocations applicable au personnel d’Europol soumis au statut du personnel d’Europol conformément à l’article 57, paragraphe 5, de la décision du Conseil avec effet au 1er juillet 2011, au 1er juillet 2012, au 1er juillet 2013 et au 1er juillet 2014

Cette communication fixe les adaptations annuelles des traitements de base et des allocations du personnel d'Europol pour les années 2011 à 2014, conformément à l'article 57, paragraphe 5, de la décision du Conseil. Elle précise les coefficients correcteurs et les taux d'ajustement applicables aux rémunérations, avec effet rétroactif au 1er juillet de chaque année concernée. Pour un professionnel du droit français, ce texte détaille les modalités de calcul des droits pécuniaires des agents d'Europol, relevant du statut spécifique de cette agence européenne.

4 août 2016

Règlement (UE) 2016/1333 du Conseil du 4 août 2016 modifiant le règlement (CE) n° 329/2007 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée

Ce règlement met à jour les mesures restrictives de l'UE contre la Corée du Nord, en alignant le régime de sanctions européen sur les dernières résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. Il renforce notamment les interdictions concernant les transferts de fonds, les exportations de biens de luxe et la coopération technique dans les secteurs nucléaire et balistique. Pour un praticien français, ce texte impose des obligations de gel des avoirs et de contrôle renforcé sur les transactions impliquant des personnes ou entités nord-coréennes désignées.

4 août 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1334 du Conseil du 4 août 2016 mettant en œuvre l'article 21, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/44 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives à l'encontre de personnes et entités impliquées dans des activités menaçant la paix, la stabilité ou la sécurité de la Libye, ou entravant la transition politique. Il actualise la liste des personnes et entités visées par le gel des fonds et des ressources économiques, ainsi que par l'interdiction de mise à disposition de ceux-ci. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de contrôle et de déclaration pour les opérateurs économiques et financiers afin d'assurer le respect des sanctions européennes.

4 août 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1335 de la Commission du 4 août 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, afin de calculer les droits de douane et les mesures de protection applicables. Il s'agit d'un instrument technique de la politique agricole commune (PAC) visant à stabiliser les marchés et à protéger les producteurs européens.

4 août 2016

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL Douzième rapport sur la mise en oeuvre du règlement (CE) n° 866/2004 du Conseil du 29 avril 2004 et sur la situation découlant de cette mise en oeuvre pour la période comprise entre le 1er janvier et le 31 décembre 2015

Ce rapport de la Commission au Conseil fait le point sur l'application du règlement (CE) n° 866/2004, qui établit un régime spécifique pour la ligne de démarcation entre la République de Chypre et les zones où le gouvernement chypriote n'exerce pas un contrôle effectif. Pour l'année 2015, il dresse un bilan de la mise en œuvre des règles régissant les échanges de biens et la circulation des personnes à travers cette ligne, et évalue les difficultés pratiques rencontrées. Ce document est utile pour tout professionnel du droit français intervenant sur les questions de libre circulation et de commerce intra-communautaire affectées par la situation politique particulière de Chypre.

4 août 2016

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN Dixième rapport annuel (2015) sur la mise en œuvre de l’aide communautaire conformément au règlement (CE) n° 389/2006 du Conseil du 27 février 2006 portant création d’un instrument de soutien financier visant à encourager le développement économique de la communauté chypriote turque

Ce rapport annuel de la Commission pour 2015 fait le point sur la mise en œuvre du programme d'aide financière en faveur de la communauté chypriote turque, conformément au règlement (CE) n° 389/2006. Il détaille les progrès réalisés dans les domaines du développement économique et social, de la réunification de l'île, et du rapprochement avec l'acquis communautaire. Pour un professionnel du droit français, ce document offre un aperçu des actions concrètes financées par l'UE et de leur impact sur le terrain, dans le cadre de la politique de soutien à la solution du problème chypriote.

4 août 2016

Acte préparatoire — 52016SC0281

4 août 2016

Proposition conjointe de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l’Union européenne, de l’accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et le gouvernement de la Malaisie

Cette proposition conjointe de décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'UE, d'un accord-cadre de partenariat et de coopération avec la Malaisie. Ce texte vise à établir un cadre juridique global pour renforcer les relations bilatérales, couvrant des domaines tels que le commerce, le développement durable, la sécurité et les droits de l'homme. Pour un professionnel du droit français, cet acte préparatoire ouvre la voie à un futur instrument international engageant l'UE et ses États membres, dont la France, dans une coopération élargie avec un partenaire clé de l'Asie du Sud-Est.

4 août 2016

Proposition conjointe de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et le gouvernement de la Malaisie

Cette proposition conjointe vise à obtenir l'approbation du Conseil pour conclure l'accord-cadre de partenariat et de coopération (ACPC) entre l'UE et la Malaisie. Ce texte permettra d'établir un cadre juridique global pour renforcer la coopération bilatérale dans des domaines clés tels que le commerce, les droits de l'homme, la sécurité et le développement durable. Pour un professionnel du droit français, cet accord élargit le champ des relations conventionnelles de l'UE avec un partenaire asiatique majeur, créant de nouvelles opportunités et obligations juridiques pour les opérateurs économiques européens.

4 août 2016

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande d'enregistrement d'une dénomination en tant qu'indication géographique protégée (IGP) ou appellation d'origine protégée (AOP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester l'enregistrement. Pour le praticien français, ce document constitue un avis officiel de procédure dans le cadre de la protection des indications géographiques agricoles et alimentaires au niveau européen.

4 août 2016

Avis concernant une demande au titre de l’article 35 de la directive 2014/25/UE — Demande émanant d’une entité adjudicatrice — prolongation du délai

Cet avis de la Commission européenne fait suite à une demande d'une entité adjudicatrice sollicitant une prolongation de délai au titre de l'article 35 de la directive 2014/25/UE relative aux marchés publics dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux. Il précise les conditions et la procédure applicable pour obtenir un tel report, notamment en ce qui concerne l'évaluation de l'exemption de l'application des règles de passation des marchés. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les modalités pratiques de mise en œuvre de cette disposition dérogatoire.

4 août 2016

Avis du comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes lors de sa réunion du 4 août 2016 concernant un projet de décision dans l’affaire AT.39759 — ARA Verrouillage du marché — État membre rapporteur: Royaume-Uni

Cet avis du comité consultatif, émis le 4 août 2016, approuve le projet de décision de la Commission européenne dans l'affaire ARA (AT.39759) concernant des pratiques de verrouillage du marché. Il valide l'analyse selon laquelle ARA a abusé de sa position dominante sur le marché autrichien de la collecte et du recyclage des déchets d'emballages, en violation de l'article 102 TFUE. Pour un professionnel du droit français, cet avis confirme la qualification d'abus de position dominante par des pratiques d'exclusion et de verrouillage, et illustre la procédure de consultation obligatoire avant l'adoption d'une décision finale par la Commission.

4 août 2016

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT accompagnant le document: Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive (UE) 2015/849 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du finacement du terrorisme et modifiant la directive 2009/101/CE

Ce document de travail de la Commission européenne résume l'analyse d'impact accompagnant une proposition visant à modifier la directive anti-blanchiment (2015/849). Il évalue les options politiques pour renforcer la transparence des bénéficiaires effectifs et améliorer la coopération entre les autorités, en réponse aux révélations des Panama Papers. Pour un professionnel du droit français, ce texte expose la justification et les conséquences attendues des futures obligations renforcées en matière de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme.

4 août 2016

Décision (UE) 2016/1332 (version consolidée)

4 août 2016

Règlement (UE) 2003/2003

4 août 2016

Directive (UE) 2012/34

4 août 2016

Règlement d’exécution (UE) 2016/1377 de la Commission du 4 août 2016 établissant des exigences communes relatives aux prestataires de services et à la supervision dans la gestion du trafic aérien et les services de navigation aérienne ainsi que les autres fonctions de réseau de la gestion du trafic aérien, abrogeant le règlement (CE) no 482/2008 et les règlements d’exécution (UE) no 1034/2011 et (UE) no 1035/2011 et modifiant le règlement (UE) no 677/2011 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution harmonise les exigences de certification et de supervision des prestataires de services de navigation aérienne et des fonctions de réseau au sein du Ciel unique européen. Il abroge et remplace plusieurs textes antérieurs (règlements n° 482/2008, 1034/2011 et 1035/2011) en simplifiant le cadre réglementaire. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il fixe les normes techniques et de sécurité que doivent respecter les entités comme la DGAC ou les prestataires privés, et modifie le règlement (UE) n° 677/2011 sur les fonctions de réseau.

4 août 2016

Rectificatif à la décision d'exécution (UE) 2016/941 de la Commission du 30 mai 2016 relative à l'apurement des comptes des organismes payeurs des États membres en ce qui concerne les dépenses financées par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) pour l'exercice financier 2015 (JO L 155 du 14.6.2016)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision d'exécution (UE) 2016/941, qui approuve l'apurement des comptes des organismes payeurs pour les dépenses du FEAGA de l'exercice 2015. Il modifie des montants ou des références erronés figurant dans le texte initial publié au Journal officiel. Pour le praticien français, ce texte garantit l'exactitude des données comptables servant de base au remboursement des dépenses agricoles par l'Union européenne.

3 août 2016