Droit européen — EUR-Lex

Avis du comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes rendu lors de sa réunion du 18 juillet 2016 concernant un projet de décision dans l’affaire AT.39824 — Camions — Rapporteur: Lettonie

Le comité consultatif en matière d’ententes et de positions dominantes a rendu un avis unanime sur le projet de décision de la Commission européenne dans l’affaire des camions (AT.39824), approuvant les conclusions préliminaires concernant l’existence d’une entente illicite. Cet avis soutient la qualification des pratiques de coordination entre les constructeurs de camions comme une restriction de concurrence par objet, en violation de l’article 101 du TFUE. Pour un professionnel du droit français, cet avis confirme la solidité de l’analyse concurrentielle retenue par la Commission dans cette affaire emblématique.

18 juillet 2016

Affaire T-266/14: Arrêt du Tribunal du 18 juillet 2016 — Argus Security Projects/Commission («Marchés publics de services — Prestation de services de sécurité dans le cadre de la mission d’assistance de l’Union pour une gestion intégrée des frontières en Libye — Rejet de l’offre d’un soumissionnaire et attribution du marché à un autre soumissionnaire — Obligation de motivation»)

Le Tribunal de l'Union européenne rejette le recours d'Argus Security Projects contre la décision de la Commission de rejeter son offre et d'attribuer un marché de services de sécurité en Libye à un concurrent. L'arrêt précise l'étendue de l'obligation de motivation des institutions dans les marchés publics, en rappelant que la Commission n'est pas tenue de communiquer spontanément les caractéristiques et avantages de l'offre retenue.

18 juillet 2016

Décision (UE) 2017/768 du Conseil du 18 juillet 2016 relative à la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, et à l'application provisoire d'un protocole à l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République arabe d'Égypte, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un protocole à l'accord d'association UE-Égypte, afin d'intégrer les droits et obligations découlant de l'adhésion de la Croatie à l'UE. Pour un praticien français, ce texte est un acte technique de droit international nécessaire pour étendre le régime préférentiel existant à la Croatie, sans modifier le fond de l'accord initial.

18 juillet 2016

Décision 2012/392/PESC du Conseil du 16 juillet 2012 concernant la mission PSDC de l’Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger)

Cette décision établit la mission de politique de sécurité et de défense commune (PSDC) de l'Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger), visant à renforcer les capacités des forces de sécurité nigériennes dans la lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée. Elle définit le mandat, les objectifs et les modalités de fonctionnement de cette mission civile, qui fournit conseil, formation et équipement aux autorités nigériennes. Le texte consolidé intègre les modifications successives jusqu'en juillet 2016, précisant notamment les adaptations du mandat et les dispositions financières applicables.

16 juillet 2016

Règlement (UE) 2016/1159 (version consolidée)

16 juillet 2016

Communication de la Commission concernant les taux d’intérêt applicables à la récupération des aides d’État et les taux de référence et d’actualisation pour 28 États membres, en vigueur à compter du 1er août 2016 [Publiée conformément à l’article 10 du règlement (CE) n° 794/2004 de la Commission du 21 avril 2004 (JO L 140 du 30.4.2004, p. 1)]

Cette communication de la Commission européenne fixe, pour chaque État membre, les taux d'intérêt applicables à compter du 1er août 2016 pour le calcul de la récupération des aides d'État illégales et incompatibles, ainsi que les taux de référence et d'actualisation. Elle permet aux autorités et aux juridictions françaises de déterminer le montant exact des intérêts à recouvrer lors de la restitution d'une aide indûment perçue.

16 juillet 2016

Directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2011 relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (refonte) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive, dite RoHS 2, refond et renforce la législation européenne limitant l'utilisation de substances dangereuses (plomb, mercure, cadmium, etc.) dans les équipements électriques et électroniques (EEE). Elle élargit son champ d'application à tous les EEE (sauf exceptions expresses) et impose aux fabricants, importateurs et distributeurs des obligations strictes de conformité, de marquage CE et de déclaration. Pour un professionnel du droit français, ce texte est fondamental pour la mise sur le marché des EEE, car il conditionne leur libre circulation et implique des responsabilités juridiques en cas de non-respect des seuils de concentration.

15 juillet 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/1174 de la Commission du 15 juillet 2016 relative aux conditions de l'autorisation d'un produit biocide contenant de la difénacoum communiquées par l'Espagne conformément à l'article 36 du règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 4380] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne, adoptée le 15 juillet 2016, établit les conditions spécifiques dans lesquelles l'Espagne peut autoriser la mise sur le marché d'un produit biocide contenant la substance active difénacoum, un rodenticide anticoagulant. Elle fixe notamment des exigences strictes concernant l'utilisation du produit, telles que l'obligation de le placer dans des postes d'appâtage sécurisés et de limiter son usage aux professionnels, afin de réduire les risques pour les humains, les animaux non ciblés et l'environnement. Cette décision s'inscrit dans le cadre de la reconnaissance mutuelle prévue à l'article 36 du règlement (UE) n° 528/2012 et est contraignante pour tous les États membres de l'EEE.

15 juillet 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/1175 de la Commission du 15 juillet 2016 relative aux conditions de l'autorisation d'un produit biocide contenant du spinosad communiquées par le Royaume-Uni conformément à l'article 36 du règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 4385] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne fixe les conditions spécifiques d'autorisation, accordée par le Royaume-Uni, pour un produit biocide contenant la substance active spinosad. Elle précise les obligations et restrictions applicables à ce produit, notamment en matière d'étiquetage et d'utilisation, afin d'assurer sa conformité avec le règlement européen sur les produits biocides (UE n° 528/2012). Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de reconnaissance mutuelle et d'harmonisation des conditions d'autorisation des biocides au sein de l'Union européenne.

15 juillet 2016

Décision de la Commission du 15/07/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7883 - NPM CAPITAL / THIJS HENDRIX BEHEER / HENDRIX GENETICS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de l'entreprise Hendrix Genetics par les fonds NPM Capital et Thijs Hendrix Beheer. La Commission a conclu que cette opération de concentration n'entrave pas de manière significative la concurrence sur le marché commun, notamment dans le secteur de la génétique animale.

15 juillet 2016

Décision de la Commission du 15/07/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8076 - WARBURG PINCUS / WENDEL / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint d'une nouvelle entreprise commune par les fonds d'investissement Warburg Pincus et Wendel. La Commission a conclu que l'opération, examinée sous l'angle du marché unique, n'entrave pas significativement une concurrence effective. Cette décision illustre la procédure de contrôle des concentrations entre investisseurs financiers, où l'analyse porte sur l'absence de création ou de renforcement d'une position dominante.

15 juillet 2016

Décision de la Commission du 15/07/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8100 - IK / FIVE ARROWS / I@D) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 15 juillet 2016, l'acquisition du contrôle conjoint de la société i@D par IK Investment Partners et Five Arrows, estimant que l'opération de concentration était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la transaction n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

15 juillet 2016

Règlement d'exécution (UE) 2017/78 de la Commission du 15 juillet 2016 établissant les dispositions administratives relatives à la réception CE par type des véhicules à moteur en ce qui concerne leurs systèmes eCall embarqués fondés sur le numéro 112 et des conditions uniformes d'exécution du règlement (UE) 2015/758 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la protection des données et de la vie privée des utilisateurs de ces systèmes (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement d'exécution fixe les modalités administratives et techniques pour la réception CE des véhicules équipés d'un système eCall embarqué basé sur le numéro d'urgence 112. Il précise notamment les exigences en matière de protection des données et de la vie privée des utilisateurs, conformément au règlement (UE) 2015/758. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour encadrer l'homologation des véhicules et garantir la conformité des systèmes eCall avec les normes européennes de protection des données.

15 juillet 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1159 de la Commission du 15 juillet 2016 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de cyclamate de sodium originaire de la République populaire de Chine et produit par Fang Da Food Additive (Shen Zhen) Limited et Fang Da Food Additive (Yang Quan) Limited

Ce règlement d'exécution institue un droit antidumping définitif sur les importations de cyclamate de sodium originaire de Chine, spécifiquement produit par deux sociétés chinoises. Il vise à contrer les pratiques de dumping constatées lors de l'enquête, en imposant des mesures correctives pour protéger l'industrie européenne des édulcorants. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre du contentieux douanier et du commerce international, car il fixe les taux de droit applicables et les conditions de mise en œuvre de la mesure.

15 juillet 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1160 de la Commission du 15 juillet 2016 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de cyclamate de sodium originaire de la République populaire de Chine et d'Indonésie à la suite d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures mené conformément à l'article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1225/2009

Ce règlement d'exécution confirme le maintien des droits antidumping définitifs sur les importations de cyclamate de sodium originaire de Chine et d'Indonésie, à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il établit que la suppression des droits entraînerait une probabilité de réapparition du dumping et d'un préjudice pour l'industrie de l'Union, prolongeant ainsi la protection commerciale pour une nouvelle période de cinq ans.

15 juillet 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/1161 de la Commission du 15 juillet 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour certains fruits et légumes, permettant de déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces montants pour le calcul des droits de douane applicables, conformément aux mécanismes de l'organisation commune des marchés agricoles.

15 juillet 2016

RAPPORT DE LA COMMISSION Le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne Rapport annuel 2015

Ce rapport annuel de la Commission européenne dresse le bilan des actions de contrôle de l'application du droit de l'Union en 2015. Il présente les statistiques et les principaux domaines de contentieux (notamment environnement, marché intérieur, transports), ainsi que les efforts de la Commission pour améliorer la transparence et le respect des traités par les États membres. Pour un praticien français, ce document offre une vision synthétique des priorités politiques de la Commission en matière d'infractions et des tendances jurisprudentielles à anticiper.

15 juillet 2016

RAPPORT DE LA COMMISSION RAPPORT ANNUEL 2015 SUR LA SUBSIDIARITÉ ET LA PROPORTIONNALITÉ

Ce rapport annuel de la Commission européenne pour 2015 évalue l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité dans les propositions législatives de l'UE. Il analyse les avis motivés émis par les parlements nationaux, notamment sur des projets comme la mobilité des travailleurs ou la protection des données, et conclut que le contrôle de subsidiarité a été globalement respecté. Pour un juriste français, ce document sert à vérifier que les actes de l'UE n'empiètent pas indûment sur les compétences nationales.

15 juillet 2016

RAPPORT DE LA COMMISSION RAPPORT ANNUEL 2015 SUR LES RELATIONS ENTRE LA COMMISSION EUROPÉENNE ET LES PARLEMENTS NATIONAUX

Ce rapport annuel 2015 de la Commission européenne dresse le bilan des échanges et de la coopération avec les parlements nationaux des États membres, notamment dans le cadre du contrôle du principe de subsidiarité. Il analyse le volume et la nature des avis motivés reçus, ainsi que les dialogues politiques menés sur les propositions législatives européennes. Pour un professionnel du droit français, ce document permet d'évaluer l'influence concrète du Parlement français sur le processus décisionnel européen et l'effectivité du mécanisme d'alerte précoce.

15 juillet 2016

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET À LA COUR DES COMPTES COMPTES ANNUELS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT 2015

Cette communication de la Commission présente les comptes annuels du Fonds européen de développement (FED) pour l'exercice 2015. Elle détaille la situation financière, les résultats des opérations et les flux de trésorerie du FED, qui finance la coopération au développement avec les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) et les pays et territoires d'outre-mer (PTOM). Pour un professionnel du droit français, ce document offre une vision consolidée de l'exécution budgétaire et de la gestion financière d'un instrument majeur de la politique de développement de l'UE.

15 juillet 2016