Droit européen — EUR-Lex

Communication — 52015XC1205(01)R(01)

12 février 2016

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL accordant une assistance macrofinancière supplémentaire à la Tunisie

Cette proposition législative vise à octroyer une assistance macrofinancière supplémentaire à la Tunisie sous forme de prêts, afin de soutenir son programme de réformes économiques et de faire face à ses besoins de financement extérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte s'inscrit dans le cadre de la politique de voisinage de l'UE et implique une garantie sur le budget de l'Union, avec des conditions strictes de mise en œuvre et de contrôle. La décision autorise la Commission à emprunter des fonds sur les marchés de capitaux pour les prêter à la Tunisie, sous réserve du respect d'un protocole d'accord.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/192 du Conseil du 12 février 2016 modifiant la décision 1999/70/CE concernant les commissaires aux comptes extérieurs des Banques centrales nationales en ce qui concerne le commissaire aux comptes extérieur de la Národná banka Slovenska

Cette décision du Conseil modifie la décision 1999/70/CE afin de désigner un nouveau commissaire aux comptes extérieur pour la Národná banka Slovenska (Banque nationale de Slovaquie). Elle met à jour la liste des contrôleurs externes des banques centrales nationales de la zone euro, conformément aux exigences de l'article 27.1 des Statuts du Système européen de banques centrales (SEBC) et de la Banque centrale européenne (BCE).

12 février 2016

Règlement (CE) n o 669/2009 de la Commission du 24 juillet 2009 portant modalités d’exécution du règlement (CE) n o 882/2004 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les contrôles officiels renforcés à l’importation de certains aliments pour animaux et certaines denrées alimentaires d’origine non animale et modifiant la décision 2006/504/CE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit une liste de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux d'origine non animale soumis à des contrôles officiels renforcés à leur importation dans l'Union européenne, en raison d'un risque connu de contamination. Il fixe la fréquence des contrôles documentaires, d'identité et physiques pour chaque produit, et impose aux États membres de notifier tout résultat non conforme via le système d'alerte rapide (RASFF). Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les obligations de contrôle sanitaire applicables à l'importation de produits spécifiques comme les arachides, les épices ou les fruits secs.

12 février 2016

Règlement (CE) n o 396/2005 du Parlement européen et du Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d'origine végétale et animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement établit un cadre harmonisé au niveau de l'Union européenne pour fixer les limites maximales de résidus (LMR) de pesticides dans les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, qu'ils soient d'origine végétale ou animale. Il vise à garantir un niveau élevé de protection des consommateurs tout en facilitant les échanges commerciaux intracommunautaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence directe pour contrôler la conformité des produits aux seuils autorisés, et son caractère consolidé (version du 12 février 2016) intègre l'ensemble des modifications successives applicables à cette date.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/204 du Conseil du 12 février 2016 relative à la position à adopter, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification de l'annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information) de l'accord EEE (bande ultralarge)

Cette décision du Conseil définit la position de l'Union européenne au sein du Comité mixte de l'EEE pour intégrer dans l'accord EEE les règles relatives à l'utilisation de la bande ultralarge (UWB) dans le domaine des communications électroniques. Elle vise à étendre au Liechtenstein, à l'Islande et à la Norvège les dispositions techniques harmonisées de l'UE sur cette technologie, assurant ainsi une application cohérente du cadre réglementaire dans l'ensemble de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement des États de l'EEE sur les normes européennes en matière de radiofréquences, sans impact direct sur le droit national français déjà conforme.

12 février 2016

Décision (UE) 2016/203 du Conseil du 12 février 2016 relative à la position à adopter, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'EEE en ce qui concerne une modification de l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE (statistiques sur les dépenses de santé)

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à approuver, au sein du Comité mixte de l'EEE, l'intégration dans l'accord EEE du règlement (UE) 2015/359 concernant les statistiques sur les dépenses de santé. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations de transmission de données harmonisées sur les dépenses de santé. Pour un professionnel du droit français, cette décision assure une application uniforme des règles statistiques européennes en matière de santé dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

12 février 2016

Décision d'exécution de la Commission du 9 octobre 2014 concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres et abrogeant la décision d'exécution 2014/178/UE [notifiée sous le numéro C(2014) 7222] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2014/709/UE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine, en définissant des zones régionalisées (parties I à IV) dans les États membres concernés, avec des restrictions progressives selon le niveau de risque épidémiologique. Elle impose des obligations de surveillance, de biosécurité et de restriction des mouvements de porcs et de produits porcins au sein et à destination de ces zones. Le texte abroge et remplace la précédente décision 2014/178/UE, actualisant la liste des zones réglementées et les mesures applicables.

11 février 2016

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature et à l’application provisoire de l’accord de partenariat économique (APE) entre les États partenaires de la Communauté d’Afrique de l’Est, d’une part, et l’Union européenne et ses États membres, d’autre part

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire de l'Accord de partenariat économique (APE) entre l'UE et les États partenaires de la Communauté d'Afrique de l'Est. Elle vise à mettre en place un cadre de libre-échange asymétrique, ouvrant le marché européen aux produits est-africains tout en prévoyant des périodes de transition pour les droits de douane et les services. Pour un professionnel du droit français, ce texte initie un processus d'intégration régionale conforme aux règles de l'OMC, avec des implications en matière de règles d'origine, de clauses de sauvegarde et de coopération douanière.

11 février 2016

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL portant conclusion de l’accord de partenariat économique (APE) entre les États partenaires de la Communauté d’Afrique de l’Est, d’une part, et l’Union européenne et ses États membres, d’autre part

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver la conclusion de l'accord de partenariat économique (APE) entre l'UE et les États partenaires de la Communauté d'Afrique de l'Est. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise l'engagement de l'UE à mettre en œuvre un accord commercial préférentiel, incluant des dispositions sur l'accès au marché, le développement durable et la coopération régionale. Sa portée est de créer un cadre juridique contraignant pour les échanges, tout en intégrant des clauses de sauvegarde et de règlement des différends.

11 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/182 de la Commission du 11 février 2016 renouvelant l'approbation de la substance active «pyraflufène-éthyle» conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution renouvelle l'approbation de la substance active « pyraflufène-éthyle » en tant que substance active existante destinée à être utilisée dans les produits phytopharmaceutiques, conformément au règlement (CE) n° 1107/2009. Il en résulte que cette substance reste autorisée sur le marché de l'Union européenne, sous réserve de conditions spécifiques et de nouvelles exigences en matière de données et d'étiquetage. En conséquence, le règlement modifie l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011 pour y intégrer ce renouvellement.

11 février 2016

Avis du Comité européen des régions — Indicateurs de développement territorial — Au-delà du PIB

Cet avis du Comité européen des régions propose une approche multidimensionnelle pour mesurer le développement territorial, allant au-delà du seul indicateur du PIB. Il recommande l'utilisation d'indicateurs complémentaires (sociaux, environnementaux et de bien-être) pour mieux évaluer les disparités régionales et orienter les politiques de cohésion de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il pourrait influencer les futurs critères d'attribution des fonds structurels européens et les obligations de reporting des collectivités territoriales.

11 février 2016

Résolution relative aux menaces pesant sur l’espace Schengen sans frontières de l’Union européenne

Cette résolution du Parlement européen identifie et dénonce les menaces pesant sur l'espace Schengen, notamment les réintroductions unilatérales et prolongées de contrôles aux frontières intérieures par certains États membres. Elle appelle à un renforcement de la gouvernance de l'espace Schengen, à une meilleure application des règles communes et à une gestion plus solidaire des frontières extérieures pour préserver la libre circulation.

11 février 2016

Décision de la Commission du 11/02/2016 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7824 - VITA CENTRAL EUROPE / WALMARK) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 11 février 2016, autorise la concentration entre VITA Central Europe et Walmark, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Elle conclut que l'opération, relevant du secteur des compléments alimentaires et produits de santé, n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau de l'UE, avec une analyse de marché aboutissant à une autorisation sans conditions.

11 février 2016

Publication d’une demande en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande d'enregistrement d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP) pour un produit agricole ou une denrée alimentaire, conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant à tout État membre ou personne physique/morale légitimement intéressée de déposer une opposition motivée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une étape procédurale clé dans la protection des indications géographiques au sein de l'Union européenne.

11 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/184 de la Commission du 11 février 2016 portant extension du droit compensateur définitif institué par le règlement d'exécution (UE) n° 1239/2013 du Conseil sur les importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs composants essentiels (cellules) originaires ou en provenance de la République populaire de Chine aux importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs composants essentiels (cellules) expédiés de Malaisie et de Taïwan, qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ces pays

Ce règlement d'exécution étend le droit compensateur définitif, initialement applicable aux importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs cellules originaires de Chine, aux mêmes produits expédiés de Malaisie et de Taïwan. Cette mesure vise à contrer les pratiques de contournement des droits compensateurs par le biais d'expéditions transitant par ces deux pays. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une vigilance accrue sur l'origine réelle des marchandises importées de ces territoires.

11 février 2016

Décision d’exécution de la Commission du 11 février 2016 adoptant des décisions d’importation de l’Union pour certains produits chimiques conformément au règlement (UE) n° 649/2012 du Parlement européen et du Conseil et modifiant les décisions 2005/416/CE et 2009/966/CE de la Commission

Cette décision d'exécution de la Commission, adoptée le 11 février 2016, établit les décisions d'importation de l'Union européenne pour certains produits chimiques, en application du règlement (UE) n° 649/2012 concernant les exportations et importations de produits chimiques dangereux. Elle modifie les décisions antérieures 2005/416/CE et 2009/966/CE pour mettre à jour la liste des substances soumises à notification et consentement préalable (PIC). Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions d'importation de ces produits chimiques dans l'UE, imposant des obligations de déclaration et d'autorisation aux importateurs.

11 février 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/183 de la Commission du 11 février 2016 modifiant le règlement d'exécution (UE) n° 686/2012 assignant aux États membres, aux fins de la procédure de renouvellement, l'évaluation des substances actives dont l'approbation expire au plus tard le 31 décembre 2018 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution modifie le calendrier et la répartition des évaluations entre États membres pour le renouvellement des substances actives phytopharmaceutiques dont l'approbation expire au 31 décembre 2018. Il actualise la liste des substances concernées et ajuste les États membres rapporteurs chargés de leur évaluation dans le cadre de la procédure de renouvellement prévue par le règlement (CE) n° 1107/2009.

11 février 2016

Rectificatif à l’avis d’ouverture d’un réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping applicables aux importations d’accessoires de tuyauterie filetés, moulés, en fonte malléable, originaires de la République populaire de Chine et de Thaïlande (JO C 392 du 25.11.2015)

Ce rectificatif corrige une erreur dans l'avis d'ouverture d'un réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping visant les accessoires de tuyauterie filetés en fonte malléable originaires de Chine et de Thaïlande, publié au JO C 392 du 25 novembre 2015. Il précise ou modifie certains éléments de la procédure de réexamen, sans en altérer la portée générale. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la régularité formelle de la procédure en cours.

11 février 2016

Modification de la convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (convention TIR de 1975)

Cette modification de la convention TIR de 1975 actualise les procédures douanières applicables au transport international de marchandises sous carnets TIR, en modernisant notamment les dispositions relatives au dédouanement et à la garantie. Elle vise à simplifier et sécuriser les échanges transfrontaliers pour les transporteurs et les autorités douanières des États contractants.

11 février 2016