Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 10/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9055 - LSF Pacific Holdings S.à r.l. / CaixaBank, S.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 10 octobre 2018, le projet de concentration par lequel LSF Pacific Holdings S.à r.l. acquiert le contrôle exclusif de CaixaBank, S.A., estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités substantiels entre les parties.

10 octobre 2018

Décision de la Commission du 09/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9102 - Carlyle European Partners IV / Investindustrial / B&B Italia) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de B&B Italia par les fonds d'investissement Carlyle European Partners IV et Investindustrial. La Commission a conclu que l'opération de concentration, qui concerne le secteur du mobilier design haut de gamme, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché intérieur.

9 octobre 2018

Décision de la Commission du 08/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8842 - Tele2 / Com Hem Holding) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 8 octobre 2018, le projet de concentration entre Tele2 et Com Hem Holding, estimant que l'opération était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la fusion ne porterait pas atteinte à une concurrence effective sur les marchés suédois des télécommunications et de la télévision. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application des critères de contrôle des concentrations au niveau européen, notamment l'analyse des marchés pertinents et des effets horizontaux et verticaux.

8 octobre 2018

Décision de la Commission du 08/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9116 - Morgan Stanley Bank AG / VTG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de la société VTG par Morgan Stanley Bank AG. L'opération est jugée compatible avec le marché commun, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec une décision d'autorisation sans conditions.

8 octobre 2018

Décision de la Commission du 05/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8960 - Adient plc / The Boeing Company) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE sur les concentrations, le rachat par Adient plc d'actifs de The Boeing Company. Elle conclut que l'opération, bien que créant une position dominante sur certains marchés de sièges d'avions, est compatible avec le marché intérieur sous réserve du respect d'engagements comportementaux. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur aéronautique.

5 octobre 2018

Accord sur le statut entre l'Union européenne et la République d'Albanie relatif aux actions menées par l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes sur le territoire de la République d'Albanie

Cet accord international établit le cadre juridique permettant aux équipes de l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de mener des opérations conjointes et des interventions rapides sur le territoire albanais. Il définit les prérogatives, les responsabilités et les immunités des agents déployés, ainsi que les modalités de leur coopération avec les autorités albanaises. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions d'exercice de la compétence extraterritoriale de Frontex et les garanties procédurales applicables, notamment en matière de droits fondamentaux et de protection des données.

5 octobre 2018

Accord international (UE) 2018/577

4 octobre 2018

Décision de la Commission du 04/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8977 - Lone Star Europe Acquisitions Limited / Imerys TC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de la division Tale (talc) du groupe Imerys par le fonds d'investissement Lone Star, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun.

4 octobre 2018

Accord visant à prévenir la pêche non réglementée en haute mer dans l'océan Arctique central

Cet accord international, signé en 2018, interdit la pêche commerciale non réglementée dans les eaux internationales de l'océan Arctique central pour une période initiale de 16 ans. Il impose aux parties signataires (dont l'Union européenne) d'adopter des mesures de contrôle et de surveillance, et de soutenir un programme scientifique conjoint pour évaluer les stocks halieutiques avant toute ouverture éventuelle de la pêche. Pour un professionnel du droit français, ce texte crée des obligations de coopération internationale et de précaution, sans impact direct sur la réglementation nationale des pêches dans les eaux sous juridiction française.

3 octobre 2018

Décision de la Commission du 02/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8828 - Gauselmann Spielbanken Beteiligungs GmbH / Novomatic AG / Spielbank Bad Neuenahr GmbH & Co. KG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de la société Spielbank Bad Neuenahr GmbH & Co. KG par Gauselmann Spielbanken Beteiligungs GmbH et Novomatic AG. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des jeux d'argent et des casinos en Allemagne, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché commun.

2 octobre 2018

Décision de la Commission du 02/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9063 - Synnex Corporation / Convergys Corporation) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE sur les concentrations, le rachat de Convergys Corporation par Synnex Corporation. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de la complémentarité des activités des parties et de l'absence de chevauchements horizontaux problématiques. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen pour des opérations transfrontalières dans le secteur des services informatiques et de gestion de la relation client.

2 octobre 2018

Décision de la Commission du 02/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9111 - Bregal Unternehmerkapital II LP / trendtours-Gruppe) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat du groupe trendtours par Bregal Unternehmerkapital II LP, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas une concurrence effective sur le marché commun. Elle concerne le secteur des services de voyages et de tourisme, et le texte en langue allemande est le seul faisant foi.

2 octobre 2018

Décision de la Commission du 02/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9101 - ExxonMobil Corporation / Qatar Petroleum / Exxon Mobil Exploration Argentina SRL / Mobil Argentina SA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, la concentration par laquelle ExxonMobil Corporation et Qatar Petroleum acquièrent le contrôle conjoint d'Exxon Mobil Exploration Argentina SRL et de Mobil Argentina SA. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur pétrolier et gazier en Argentine, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

2 octobre 2018

Décision de la Commission du 01/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8991 - ALPHABET Inc / ResMed Inc) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, le rachat de ResMed Inc par Alphabet Inc, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur.

1 octobre 2018

Décision de la Commission du 01/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9081 - Cinven Capital Management (VI) General Partner Limited / Generali Lebensversicherung Aktiengesellschaft) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle exclusif de Generali Lebensversicherung AG par le fonds d'investissement Cinven. L'opération, examinée dans le cadre du marché unique, a été jugée compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective, notamment sur les marchés allemands de l'assurance-vie et de la gestion d'actifs.

1 octobre 2018

Décision de la Commission du 01/10/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8985 - The Boeing Company / KLX, Inc.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de KLX Inc. par Boeing, après avoir conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché commun. L'analyse a porté sur les activités des parties dans les secteurs de l'aérospatiale et des services de distribution de pièces détachées.

1 octobre 2018

Décision de la Commission du 28/09/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8995 - Magna Closures S.p.A. / Olsa S.p.A.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 28 septembre 2018, l'acquisition d'Olsa S.p.A. par Magna Closures S.p.A., estimant que cette opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci. Cette décision, prise en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, confirme la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur. Le texte en anglais fait foi.

28 septembre 2018

Décision n° 1/2018 du Comité des ambassadeurs ACP-UE du 28 septembre 2018 donnant décharge au directeur du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) sur l'exécution du budget de celui-ci pour les exercices 2001, 2002 et 2003 [2018/1525]

Cette décision du Comité des ambassadeurs ACP-UE approuve la gestion budgétaire du directeur du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) pour les exercices 2001, 2002 et 2003, en lui donnant décharge de l'exécution du budget. Elle constitue un acte de contrôle financier a posteriori, validant la régularité des comptes et l'utilisation des fonds alloués au CTA durant cette période. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de contrôle budgétaire propre aux organes conjoints ACP-UE.

28 septembre 2018

Recommandation n° 1/2018 du Conseil de coopération UE-Azerbaïdjan du 28 septembre 2018 relative aux priorités du partenariat UE-Azerbaïdjan [2018/1598]

Cette recommandation du Conseil de coopération UE-Azerbaïdjan fixe les priorités stratégiques du partenariat bilatéral, notamment en matière de gouvernance, d'État de droit, de développement économique durable et de connectivité. Elle vise à renforcer la coopération sectorielle entre l'Union européenne et l'Azerbaïdjan, tout en conditionnant l'avancement du partenariat au respect des engagements internationaux et des réformes démocratiques.

28 septembre 2018

Décision n° 3/2018 du Comité des ambassadeurs ACP-UE du 28 septembre 2018 donnant décharge au directeur du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) sur l'exécution du budget de celui-ci pour les exercices 2007 à 2016 [2018/1527]

Cette décision du Comité des ambassadeurs ACP-UE approuve la gestion budgétaire du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) pour la période 2007-2016, en donnant décharge à son directeur. Elle clôture ainsi un cycle de contrôle financier pluriannuel portant sur l'utilisation des fonds alloués au CTA dans le cadre de la coopération ACP-UE.

28 septembre 2018