Droit européen — EUR-Lex

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9021 — DNB Bank/Orkla/Optimizd) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cette notification préalable concerne le projet de concentration entre DNB Bank, Orkla et Optimizd, examiné par la Commission européenne. L'affaire est susceptible d'être traitée selon la procédure simplifiée, ce qui indique que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

24 juillet 2018

Résumé des décisions de la Commission européenne relatives à l’autorisation d’une utilisation du trioxyde de chrome en vertu du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil [Clariant Produkte (Deutschland) GmbH] [Publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) n° 1907/2006] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cette communication de la Commission européenne résume une décision d'autorisation accordée à Clariant Produkte (Deutschland) GmbH pour une utilisation spécifique du trioxyde de chrome, une substance extrêmement préoccupante (SVHC) soumise à autorisation au titre du règlement REACH. Elle précise les conditions et la durée de l'autorisation délivrée en vertu de l'article 64(9) du règlement (CE) n° 1907/2006, permettant ainsi aux professionnels du droit français de connaître les limites et obligations applicables à cette substance dans le cadre de la chaîne d'approvisionnement.

24 juillet 2018

Règlement (CE) n o 881/2002 du Conseil du 27 mai 2002 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida

Ce règlement (CE) n° 881/2002, dans sa version consolidée au 24 juillet 2018, impose des mesures restrictives (gel des fonds et ressources économiques) contre les personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida. Il transpose en droit de l'Union les sanctions décidées par le Conseil de sécurité des Nations unies, interdisant notamment la mise à disposition de fonds ou de services économiques aux individus et groupes inscrits sur une liste annexée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique direct pour appliquer ces sanctions financières et pénaliser leur violation sur le territoire national.

24 juillet 2018

Règlement d’exécution (UE) 2017/1152 de la Commission du 2 juin 2017 établissant une méthode de détermination des paramètres de corrélation nécessaires pour tenir compte de la modification de la procédure d’essai réglementaire en ce qui concerne les véhicules utilitaires légers et modifiant le règlement d’exécution (UE) n o  293/2012 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit une méthode de calcul des paramètres de corrélation entre l'ancienne procédure d'essai NEDC et la nouvelle procédure WLTP pour les véhicules utilitaires légers. Il vise à assurer la continuité et la comparabilité des données d'homologation et des émissions de CO2 lors de la transition réglementaire. Il modifie également le règlement d'exécution (UE) n° 293/2012 pour intégrer ces nouvelles dispositions.

24 juillet 2018

Décision de la Commission du 24 juillet 2018 relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, modifiant la décision C(2015) 9500 de la Commission en ce qui concerne la contribution à ladite facilité

Cette décision de la Commission européenne du 24 juillet 2018 modifie la décision initiale C(2015) 9500 afin d'ajuster le cadre de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie. Elle vise à accroître la contribution financière de l'Union européenne à ce mécanisme de coordination, destiné à soutenir les réfugiés syriens et les communautés d'accueil en Turquie. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités de mobilisation des fonds européens supplémentaires dans le cadre de la coopération UE-Turquie.

24 juillet 2018

Recommandation de la Commission du 24 juillet 2018 concernant les orientations relatives aux critères que doivent appliquer le REGRT-E et le REGRT-G lors de l’élaboration de leurs PDDR conformément à l’annexe III, partie 2, point 5, du règlement (UE) n° 347/2013 du Parlement européen et du Conseil

Cette recommandation de la Commission européenne du 24 juillet 2018 fournit des orientations aux Réseaux européens des gestionnaires de réseaux de transport (REGRT-E pour l'électricité et REGRT-G pour le gaz) concernant l'élaboration de leurs plans décennaux de développement des réseaux (PDDR). Elle précise les critères à appliquer pour évaluer les projets d'infrastructures énergétiques transfrontalières, conformément à l'annexe III, partie 2, point 5 du règlement (UE) n° 347/2013 relatif aux orientations pour les infrastructures énergétiques transeuropéennes.

24 juillet 2018

Proposition conjointe de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Conseil de coopération institué par l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République d'Azerbaïdjan, d'autre part, en ce qui concerne l'adoption des priorités du partenariat UE-Azerbaïdjan

Cette proposition conjointe de décision du Conseil vise à définir la position de l'Union européenne au sein du Conseil de coopération UE-Azerbaïdjan pour adopter les nouvelles priorités du partenariat. Ces priorités actualisent le cadre de coopération bilatérale, en fixant les objectifs politiques et sectoriels communs pour les relations entre l'UE et l'Azerbaïdjan. Pour le professionnel du droit français, ce texte prépare l'adoption d'un acte juridique international qui orientera la coopération dans des domaines comme l'énergie, les transports ou l'État de droit.

24 juillet 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9001 — Kuehne + Nagel/Temasek/JV) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant la création d'une entreprise commune (JV) par Kuehne + Nagel et Temasek. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE, sans imposer de conditions ou d'obligations aux parties.

24 juillet 2018

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9011 — KKR/Sellbytel Group) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cet acte préparatoire notifie à la Commission européenne le projet de concentration par lequel le fonds KKR acquiert le contrôle exclusif du groupe Sellbytel. Le texte indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui suggère qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Cette notification préalable ouvre la période de consultation des tiers intéressés avant la décision finale de la Commission.

24 juillet 2018

Résumé des décisions de la Commission européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché en vue de l’utilisation et/ou aux autorisations d’utilisation de substances énumérées à l’annexe XIV du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) [publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) n° 1907/2006] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cette communication de la Commission européenne publie un résumé des décisions d'autorisation de mise sur le marché ou d'utilisation de substances extrêmement préoccupantes (SVHC) inscrites à l'annexe XIV du règlement REACH. Elle informe les professionnels des décisions individuelles prises par la Commission, conformément à l'article 64, paragraphe 9 du règlement, afin d'assurer la transparence sur les autorisations accordées aux entreprises pour l'utilisation de ces substances dans l'EEE.

24 juillet 2018

Résumé de la décision de la Commission du 24 juillet 2018 relative à une procédure d’application de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne [Affaire AT.40181 — Philips (restrictions verticales)] [notifiée sous le numéro C(2018) 4797 final]

Cette communication résume la décision de la Commission européenne du 24 juillet 2018 dans l'affaire AT.40181, qui sanctionne Philips pour avoir imposé des restrictions verticales à ses revendeurs en ligne, en violation de l'article 101 TFUE. La Commission a constaté que Philips avait restreint les ventes transfrontalières passives de ses produits de soins bucco-dentaires, en interdisant à ses distributeurs agréés de vendre en ligne à des clients situés dans d'autres États membres. Cette décision rappelle aux professionnels du droit français que les restrictions verticales, notamment celles visant à cloisonner le marché unique numérique, sont strictement prohibées par le droit de la concurrence de l'UE.

24 juillet 2018

Résumé de la décision de la Commission du 24 juillet 2018 relative à une procédure d’application de l’article 101 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et de l’article 53 de l’accord EEE [Affaire AT.40182 — Pioneer (restrictions verticales)] [notifiée sous le numéro C(2018) 4790 final] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cette communication résume la décision de la Commission européenne du 24 juillet 2018 dans l’affaire Pioneer, qui sanctionne des restrictions verticales. La Commission a infligé une amende à Pioneer pour avoir imposé à ses revendeurs des prix de revente imposés et restreint les ventes transfrontalières actives et passives, en violation de l’article 101 TFUE. Cette décision illustre la fermeté de la Commission contre les pratiques visant à cloisonner le marché unique et à entraver le commerce parallèle au sein de l’EEE.

24 juillet 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/1043 de la Commission du 24 juillet 2018 concernant le non-renouvellement de l'approbation de la substance active «fénamidone» conformément au règlement (CE) n° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant le règlement d'exécution (UE) n° 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Ce règlement d'exécution de la Commission européenne refuse le renouvellement de l'approbation de la substance active « fénamidone », un fongicide utilisé dans les produits phytopharmaceutiques. En conséquence, les autorisations nationales pour les produits contenant cette substance doivent être retirées, et un délai de grâce est prévu pour l'élimination des stocks existants. Ce texte modifie également le règlement (UE) n° 540/2011 en supprimant la fénamidone de la liste des substances actives approuvées.

24 juillet 2018

Règlement (UE) 2018/1032 (version consolidée)

23 juillet 2018

Décision (UE) 2009/477

23 juillet 2018

Décision de la Commission du 23/07/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8896 - Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited / The Goldman Sachs Group, Inc. / HES International B.V.) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de HES International B.V. par Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited et The Goldman Sachs Group, Inc. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur du stockage de produits pétroliers et de gaz, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun.

23 juillet 2018

Engagement de procédure (Affaire M.8909 — KME/MKM) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cet acte préparatoire concerne la notification d'une opération de concentration entre KME et MKM, examinée par la Commission européenne au titre du règlement sur les concentrations. Il présente un intérêt pour l'Espace économique européen (EEE) et détaille les engagements proposés par les parties pour répondre aux préoccupations de concurrence soulevées par la Commission. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le processus de remèdes en phase pré-notification ou en cours d'enquête approfondie dans le cadre du contrôle des concentrations européen.

23 juillet 2018