Droit européen — EUR-Lex

Affaire C-564/16 P: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 28 juin 2018 — Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) / Puma SE (Pourvoi — Marque de l’Union européenne — Règlement (CE) n° 207/2009 — Article 8, paragraphe 5 — Article 76 — Procédure d’opposition — Motifs relatifs de refus — Règlement (CE) n° 2868/95 — Règle 19 — Règle 50, paragraphe 1 — Existence de décisions antérieures de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) reconnaissant la renommée de la marque antérieure — Principe de bonne administration — Prise en compte de ces décisions dans des procédures d’opposition ultérieures — Obligation de motivation — Obligations procédurales des chambres de recours de l’EUIPO)

Cet arrêt de la Cour de justice précise que, dans le cadre d'une procédure d'opposition fondée sur l'article 8, paragraphe 5, du règlement n° 207/2009, les chambres de recours de l'EUIPO sont tenues, en vertu du principe de bonne administration, de prendre en compte les décisions antérieures de l'Office ayant reconnu la renommée de la marque antérieure, sans pouvoir exiger la preuve systématique de cette renommée. Il impose ainsi à l'EUIPO une obligation de motivation renforcée lorsqu'il s'écarte de sa pratique décisionnelle antérieure.

28 juin 2018

Affaire C-219/16 P: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 28 juin 2018 — Lowell Financial Services GmbH, anciennement GFKL Financial Services AG / Commission européenne, République fédérale d'Allemagne (Pourvoi — Aides d’État — Législation fiscale allemande concernant certains reports de pertes sur les années fiscales futures («clause d’assainissement») — Décision déclarant le régime d’aide incompatible avec le marché intérieur — Recours en annulation — Recevabilité — Article 263, quatrième alinéa, TFUE — Personne individuellement concernée — Article 107, paragraphe 1, TFUE — Notion d’«aide d’État» — Condition relative à la sélectivité — Détermination du cadre de référence — Qualification juridique des faits)

La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de Lowell Financial Services contre l'arrêt du Tribunal confirmant la qualification d'aide d'État de la clause d'assainissement allemande. L'arrêt précise les conditions de recevabilité d'un recours en annulation formé par une entreprise non bénéficiaire directe du régime, en application de l'article 263, 4e alinéa, TFUE. Il clarifie également la méthode de détermination du cadre de référence pour apprécier la sélectivité d'une mesure fiscale, en confirmant que le droit commun de l'impôt constitue ce cadre.

28 juin 2018

Affaire C-203/16 P: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 28 juin 2018 — Dirk Andres, agissant en qualité de curateur à la faillite de Heitkamp BauHolding GmbH) / Commission européenne, République fédérale d'Allemagne (Pourvoi — Aides d’État — Législation fiscale allemande concernant certains reports de pertes sur les années fiscales futures («clause d’assainissement») — Décision déclarant le régime d’aide incompatible avec le marché intérieur — Recours en annulation — Recevabilité — Article 263, quatrième alinéa, TFUE — Personne individuellement concernée — Article 107, paragraphe 1, TFUE — Notion d’«aide d’État» — Condition relative à la sélectivité — Détermination du cadre de référence — Qualification juridique des faits)

La Cour de justice de l'Union européenne a annulé l'arrêt du Tribunal dans l'affaire concernant la législation fiscale allemande sur la clause d'assainissement, qui permettait le report de pertes fiscales en cas de restructuration. La Cour a jugé que le Tribunal avait commis une erreur de droit en qualifiant la mesure de sélective, car il n'avait pas correctement défini le cadre de référence, à savoir le régime fiscal général allemand. Cette décision précise les conditions de la sélectivité d'une mesure fiscale au regard des aides d'État, en insistant sur la nécessité de déterminer le cadre de référence pertinent avant d'apprécier une éventuelle dérogation.

28 juin 2018

Ordonnance du Tribunal (septième chambre) du 28 juin 2018.#République tchèque contre Commission européenne.#Recours en annulation – Ressources propres de l’Union européenne – Responsabilité financière des États membres – Demande de dispense de la mise à disposition des ressources propres – Lettre de la Commission – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-147/15.

Le Tribunal de l'Union européenne déclare irrecevable le recours en annulation introduit par la République tchèque contre une lettre de la Commission européenne. Cette lettre, qui rejetait une demande de dispense de mise à disposition de ressources propres, est considérée comme un acte non susceptible de recours car elle ne produit pas d'effets juridiques obligatoires. En conséquence, la responsabilité financière de l'État membre pour les ressources propres de l'UE demeure inchangée.

28 juin 2018

Ordonnance du Tribunal (septième chambre) du 28 juin 2018.#Roumanie contre Commission européenne.#Recours en annulation – Ressources propres de l’Union européenne – Responsabilité financière des États membres – Obligation de verser à la Commission le montant correspondant à une perte de ressources propres – Lettre de la Commission – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-478/15.

Cette ordonnance du Tribunal de l'UE déclare irrecevable le recours en annulation introduit par la Roumanie contre une lettre de la Commission européenne relative à sa responsabilité financière pour une perte de ressources propres. Le Tribunal considère que cette lettre ne constitue pas un acte attaquable au sens de l'article 263 TFUE, car elle ne produit pas d'effets juridiques obligatoires. En conséquence, la décision rappelle que seuls les actes définitifs et contraignants des institutions peuvent faire l'objet d'un recours direct devant le juge de l'Union.

28 juin 2018

Affaire T-478/15: Ordonnance du Tribunal du 28 juin 2018 — Roumanie/Commission («Recours en annulation — Ressources propres de l’Union européenne — Responsabilité financière des États membres — Obligation de verser à la Commission le montant correspondant à une perte de ressources propres — Lettre de la Commission — Acte non susceptible de recours — Irrecevabilité»)

Le Tribunal de l'Union européenne a déclaré irrecevable le recours de la Roumanie contre une lettre de la Commission européenne. Cette lettre, qui rappelait à la Roumanie son obligation de verser des ressources propres correspondant à une perte, a été jugée comme un acte non susceptible de recours, car elle ne produisait pas d'effets juridiques contraignants. En conséquence, la simple correspondance de la Commission ne constitue pas une décision attaquable devant le juge de l'Union.

28 juin 2018

Affaire T-147/15: Ordonnance du Tribunal du 28 juin 2018 — République tchèque/Commission («Recours en annulation — Ressources propres de l’Union européenne — Responsabilité financière des États membres — Demande de dispense de la mise à disposition des ressources propres — Lettre de la Commission — Acte non susceptible de recours — Irrecevabilité»)

Le Tribunal de l'Union européenne a déclaré irrecevable le recours en annulation introduit par la République tchèque contre une lettre de la Commission européenne. Cette lettre, qui rejetait une demande de dispense de mise à disposition de ressources propres, a été jugée comme un acte non susceptible de recours, car elle ne produisait pas d'effets juridiques obligatoires. Cette ordonnance confirme la distinction entre les actes préparatoires ou de simple information et les décisions attaquables, limitant ainsi les voies de recours des États membres en matière de responsabilité financière liée aux ressources propres de l'UE.

28 juin 2018

Jurisprudence CJUE — 62016CJ0635

28 juin 2018

Liste des autorités compétentes autorisées à consulter directement les données introduites dans le système d’information Schengen de deuxième génération, présentée conformément à l’article 31, paragraphe 8, du règlement (CE) n° 1987/2006 du Parlement européen et du Conseil et à l’article 46, paragraphe 8, de la décision 2007/533/JAI du Conseil sur l’établissement, le fonctionnement et l’utilisation du système d’information Schengen de deuxième génération

Cette communication publie la liste actualisée des autorités nationales habilitées à consulter directement le système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II), conformément aux obligations de transparence prévues par le règlement (CE) n° 1987/2006 et la décision 2007/533/JAI. Pour un professionnel du droit français, ce document permet d'identifier précisément quelles autorités (police, gendarmerie, douanes, autorités judiciaires, etc.) sont autorisées à accéder aux données SIS, ce qui est essentiel pour vérifier la légalité des consultations et les conditions de traitement des données personnelles dans le cadre de la coopération Schengen.

28 juin 2018

Communication de la Commission modifiant l’annexe de la communication de la Commission aux États membres concernant l’application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne à l’assurance-crédit à l’exportation à court terme

Cette communication de la Commission européenne met à jour l'annexe de la communication de 2012 relative à l'assurance-crédit à l'exportation à court terme. Elle actualise la liste des pays considérés comme "non cessibles au marché" pour lesquels les États membres peuvent autoriser des aides d'État sous forme d'assurance-crédit à l'exportation à court terme. Cette modification a pour effet de préciser le champ d'application géographique des règles de concurrence applicables à ce secteur.

28 juin 2018

Acte préparatoire — 52018SC0353

28 juin 2018

Proposition modifiée de DÉCISION DU CONSEIL concernant la conclusion, au nom de l'Union, de l’accord sur la création d'un espace aérien commun entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la Géorgie, d'autre part

Cette proposition modifiée vise à conclure, au nom de l'Union européenne, un accord avec la Géorgie établissant un espace aérien commun. L'objectif est d'intégrer progressivement la Géorgie au marché intérieur de l'aviation de l'UE, en harmonisant les règles de sécurité, de sûreté et de gestion du trafic aérien. Pour un professionnel du droit français, ce texte ouvre des perspectives de libéralisation des liaisons aériennes et impose une convergence réglementaire avec les normes européennes.

28 juin 2018

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’évaluation intermédiaire de l’initiative des volontaires de l’aide de l’UE pour la période allant de mi-2014 à mi-2017

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre de l'initiative des volontaires de l'aide de l'UE entre mi-2014 et mi-2017. Il analyse l'efficacité du dispositif permettant à des citoyens européens de participer à des opérations humanitaires, en examinant les résultats atteints, les défis rencontrés et les enseignements tirés. Ce document sert de base pour d'éventuelles améliorations futures du programme, sans pour autant proposer de modifications législatives immédiates.

28 juin 2018

Règlement délégué (UE) 2018/1253 de la Commission du 28 juin 2018 rectifiant le règlement délégué (UE) 2016/2374 établissant un plan de rejets pour certaines pêcheries démersales dans les eaux occidentales australes

Ce règlement délégué corrige des erreurs matérielles dans le plan de rejets applicable aux pêcheries démersales des eaux occidentales australes. Il modifie le règlement délégué (UE) 2016/2374 pour assurer la cohérence des obligations de débarquement et des exemptions, notamment en ce qui concerne les espèces soumises à taille minimale de référence de conservation et les taux de survie. Pour le praticien, cette rectification est essentielle pour la correcte application des règles de la politique commune de la pêche dans cette zone.

28 juin 2018

Règlement (UE) 2018/956 du Parlement européen et du Conseil du 28 juin 2018 concernant la surveillance et la communication des données relatives aux émissions de CO2 et à la consommation de carburant des véhicules utilitaires lourds neufs (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement impose aux États membres et aux constructeurs la surveillance et la communication annuelle des données relatives aux émissions de CO2 et à la consommation de carburant des véhicules utilitaires lourds neufs (poids lourds, bus, autocars). Il vise à créer une base de données transparente au niveau européen pour évaluer la performance environnementale de ces véhicules et préparer de futures normes d'émissions. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique des obligations déclaratives pour les constructeurs et les autorités nationales, avec des contrôles de conformité par la Commission européenne.

28 juin 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/931 de la Commission du 28 juin 2018 instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'acide oxalique originaire de l'Inde et de la République populaire de Chine à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures effectué en vertu de l'article 11, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/1036 du Parlement européen et du Conseil

Ce règlement d'exécution maintient les droits antidumping définitifs sur les importations d'acide oxalique originaire d'Inde et de Chine, à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il confirme que la suppression de ces droits entraînerait une probabilité de réapparition du dumping et d'un préjudice pour l'industrie de l'Union.

28 juin 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/922 de la Commission du 28 juin 2018 portant dérogation au règlement (CE) n° 1967/2006 du Conseil en ce qui concerne la distance de la côte et la profondeur minimales pour les sennes de bateau pêchant le lançon (Gymnammodytes cicerelus et G. semisquamatus) et les gobies (Aphia minuta et Crystalogobius linearis) dans certaines eaux territoriales de l'Espagne (Catalogne)

Ce règlement d'exécution déroge temporairement aux obligations de distance de la côte et de profondeur minimale prévues par le règlement de base pour l'utilisation des sennes de bateau. Il autorise cette technique de pêche dans les eaux territoriales espagnoles de la Catalogne pour la capture ciblée du lançon et des gobies. Cette dérogation est conditionnée au respect de mesures de contrôle et de suivi strictes pour limiter l'impact environnemental.

28 juin 2018

Règlement d'exécution (UE) 2015/2403 de la Commission du 15 décembre 2015 établissant des lignes directrices communes concernant les normes et techniques de neutralisation en vue de garantir que les armes à feu neutralisées sont rendues irréversiblement inopérantes (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit des lignes directrices communes et contraignantes pour les États membres concernant les techniques et normes de neutralisation des armes à feu. Il définit les procédures techniques précises (comme le soudage ou le perçage de pièces essentielles) pour garantir qu'une arme à feu soit rendue irréversiblement inopérante, empêchant ainsi toute remise en état de fonctionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il harmonise les critères de neutralisation au sein de l'UE, impactant directement la qualification juridique des armes (arme neutralisée vs arme de poing) et les obligations des armuriers et des autorités de contrôle en matière de marquage et de certification.

28 juin 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/935 de la Commission du 28 juin 2018 modifiant la durée d'application de la décision d'exécution 2014/88/UE suspendant temporairement les importations, en provenance du Bangladesh, de denrées alimentaires contenant des feuilles de bétel (Piper betle) ou consistant en de telles feuilles [notifiée sous le numéro C(2018) 3997] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

Cette décision d'exécution prolonge la suspension temporaire des importations de denrées alimentaires contenant ou consistant en des feuilles de bétel originaires du Bangladesh, initialement instaurée par la décision 2014/88/UE. Cette mesure de sauvegarde est maintenue en raison de la persistance de risques graves pour la santé publique liés à la présence de résidus de pesticides et de contaminants microbiologiques dans ces produits. Le texte, pertinent pour l'EEE, impose donc aux autorités françaises de continuer à refuser l'entrée sur le territoire de l'Union de ces marchandises en provenance du Bangladesh.

28 juin 2018

Décision (UE) 2018/937 du Conseil européen du 28 juin 2018 fixant la composition du Parlement européen

Le Conseil européen a fixé la composition du Parlement européen pour la législature 2019-2024, réduisant le nombre total de députés de 751 à 705 après le retrait du Royaume-Uni. Cette décision redistribue certains sièges entre les États membres et prévoit un mécanisme de réallocation en cas de sortie future d'un État. Elle modifie ainsi la répartition des sièges, impactant directement le poids politique de chaque État au sein de l'institution parlementaire européenne.

28 juin 2018