Droit européen — EUR-Lex

Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 16 mai 2018.#Deutsche Lufthansa AG contre Commission européenne.#Concurrence – Concentrations – Marché du transport aérien – Décision déclarant la concentration compatible avec le marché intérieur sous réserve du respect de certains engagements – Demande d’exemption d’une partie des obligations faisant l’objet des engagements – Proportionnalité – Confiance légitime – Principe de bonne administration – Détournement de pouvoir.#Affaire T-712/16.

Cet arrêt du Tribunal de l'UE rejette le recours de Deutsche Lufthansa contre la décision de la Commission européenne ayant subordonné l'autorisation d'une concentration à des engagements, dont la compagnie demandait une exemption partielle. Le Tribunal juge que le refus de la Commission de modifier ces engagements n'est pas disproportionné et ne viole ni la confiance légitime de l'entreprise, ni le principe de bonne administration. Il précise ainsi les limites du pouvoir de la Commission de réexaminer ses propres engagements en matière de contrôle des concentrations.

16 mai 2018

Affaire T-230/16: Ordonnance du Tribunal du 16 mai 2018 — C & J Clark International/Commission

Le Tribunal de l'Union européenne, par son ordonnance du 16 mai 2018 dans l'affaire T-230/16, a déclaré irrecevable le recours introduit par C & J Clark International contre la Commission européenne. Cette décision confirme que la société n'avait pas qualité pour agir directement contre le règlement d'exécution (UE) 2016/223 de la Commission, qui imposait des droits antidumping sur certaines chaussures importées de Chine et du Vietnam. Pour un professionnel du droit français, cette ordonnance illustre les strictes conditions de recevabilité des recours en annulation des particuliers contre les actes réglementaires de l'UE, notamment l'absence d'actes d'exécution nationale directs.

16 mai 2018

Affaire T-626/16: Arrêt du Tribunal du 16 mai 2018 — Troszczynski/Parlement («Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen — Indemnité d’assistance parlementaire — Recouvrement des sommes indûment versées — Compétence du secrétaire général — Electa una via — Droits de la défense — Charge de la preuve — Obligation de motivation — Droits politiques — Égalité de traitement — Détournement de pouvoir — Indépendance des députés — Erreur de fait — Proportionnalité»)

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 16 mai 2018 (affaire T-626/16) rejette le recours de l'ancienne députée européenne Troszczynski contestant la décision du Parlement européen de récupérer des indemnités d'assistance parlementaire indûment versées. Le Tribunal confirme la compétence du secrétaire général pour ordonner ce recouvrement et valide la procédure, estimant que les droits de la défense ont été respectés et que la charge de la preuve incombait à la députée pour justifier l'utilisation des fonds. Cette décision précise les conditions de contrôle de l'utilisation des indemnités parlementaires et le pouvoir du Parlement de récupérer les sommes versées sans justificatif suffisant.

16 mai 2018

Décision de la Commission du 23 juin 2003 établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres [notifiée sous le numéro C(2003) 1925] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2003/467/CE)

Cette décision de la Commission européenne établit la reconnaissance officielle du statut indemne de tuberculose, brucellose et leucose bovine enzootique pour les troupeaux bovins de certains États membres et régions. Elle fixe les critères et conditions pour l'obtention et le maintien de ce statut sanitaire, facilitant ainsi les échanges intracommunautaires de bovins. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier le statut sanitaire des zones d'origine des animaux lors d'importations ou de mouvements au sein de l'UE.

16 mai 2018

Règlement délégué (UE) n o 639/2014 de la Commission du 11 mars 2014 complétant le règlement (UE) n o 1307/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune et modifiant l’annexe X dudit règlement

Ce règlement délégué précise les modalités d'application des paiements directs de la PAC, notamment le paiement vert, le paiement redistributif et le régime des petits agriculteurs. Il fixe les conditions techniques pour le calcul des aides, les exigences en matière de diversification des cultures et de maintien des surfaces d'intérêt écologique. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour la mise en œuvre des aides PAC au niveau national.

16 mai 2018

Règlement d’exécution (UE) n o 809/2014 de la Commission du 17 juillet 2014 établissant les modalités d’application du règlement (UE) n o 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le système intégré de gestion et de contrôle, les mesures en faveur du développement rural et la conditionnalité

Ce règlement d'exécution fixe les modalités techniques de mise en œuvre du système intégré de gestion et de contrôle (SIGC) pour les paiements directs et le développement rural, ainsi que les règles relatives à la conditionnalité des aides. Il détaille notamment les procédures d'identification des parcelles agricoles, de gestion des demandes d'aide et de contrôles administratifs et sur place. Pour le praticien français, ce texte constitue le socle opérationnel des contrôles PAC, encadrant les obligations des exploitants et les sanctions applicables en cas de non-respect.

16 mai 2018

Décision (PESC) 2016/849 du Conseil du 27 mai 2016 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée et abrogeant la décision 2013/183/PESC

Cette décision du Conseil de l'Union européenne impose des mesures restrictives (sanctions) à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), en application des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. Elle interdit notamment les transferts de fonds, l'exportation de certains biens et technologies, et restreint les relations économiques et financières avec la RPDC. Le texte abroge et remplace la décision 2013/183/PESC, en actualisant et renforçant les sanctions pour tenir compte de l'évolution de la situation.

16 mai 2018

Règlement (UE) 2016/1178

16 mai 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/743 de la Commission du 16 mai 2018 relative à un projet pilote pour la mise en œuvre des dispositions applicables à la coopération administrative figurant dans le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil au moyen du système d'information du marché intérieur (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution met en place un projet pilote permettant aux autorités de contrôle nationales d'utiliser le système d'information du marché intérieur (IMI) pour la coopération administrative prévue par le RGPD. Elle vise à faciliter les échanges d'informations et l'assistance mutuelle entre ces autorités dans le cadre de l'application transfrontière du règlement général sur la protection des données.

16 mai 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/744 de la Commission du 16 mai 2018 modifiant la décision d'exécution (UE) 2016/2008 concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la dermatose nodulaire contagieuse dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 2815] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution modifie les mesures de lutte contre la dermatose nodulaire contagieuse (Lumpy Skin Disease) dans certains États membres, en actualisant les zones réglementées et les conditions de vaccination. Elle vise à adapter les restrictions zoosanitaires en fonction de l'évolution de la situation épidémiologique, notamment en ce qui concerne les mouvements de bovins et les obligations de vaccination. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent pour la gestion des échanges intra-UE et les obligations sanitaires applicables aux élevages.

16 mai 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/745 de la Commission du 16 mai 2018 modifiant l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 2817] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution modifie l'annexe de la décision 2014/709/UE afin de mettre à jour les zones soumises à des restrictions zoosanitaires en raison de la peste porcine africaine dans certains États membres. Elle actualise la délimitation géographique des zones infectées ou à risque, en tenant compte de l'évolution épidémiologique de la maladie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il détermine les conditions de circulation et de commerce des porcins et produits dérivés au sein de l'UE, avec des implications directes pour les échanges transfrontaliers et les mesures de biosécurité applicables.

16 mai 2018

Directive (UE) 2018/725 de la Commission du 16 mai 2018 modifiant, aux fins de l'adaptation au progrès technique et scientifique, le point 13 de la partie III de l'annexe II de la directive 2009/48/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la sécurité des jouets en ce qui concerne le chrome VI

Cette directive adapte au progrès technique et scientifique la limite de migration du chrome VI dans les jouets, en abaissant la valeur limite de 0,2 mg/kg à 0,053 mg/kg pour les matériaux secs, cassables, poudreux ou souples, et à 0,005 mg/kg pour les matériaux liquides ou collants. Elle vise à renforcer la protection des enfants contre les risques cancérigènes et allergisants liés à cette substance, en alignant les exigences de la directive 2009/48/CE sur les dernières données toxicologiques.

16 mai 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/720 de la Commission du 16 mai 2018 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire de l'Union pour les viandes de volailles originaires d'Islande

Ce règlement d'exécution ouvre un contingent tarifaire annuel pour l'importation de viandes de volailles originaires d'Islande dans l'Union européenne. Il en fixe le volume, la période d'application et le mode de gestion, qui repose sur un système de certificats d'importation délivrés selon la méthode de l'examen simultané. Pour le praticien français, ce texte détaille les modalités pratiques d'accès à ce quota préférentiel, notamment les conditions de dépôt des demandes et les obligations de cautionnement.

16 mai 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/721 de la Commission du 16 mai 2018 modifiant le règlement (UE) n° 37/2010 afin de classifier la substance prolactine porcine en ce qui concerne sa limite maximale de résidus (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement d'exécution modifie le tableau des substances pharmacologiquement actives dans le règlement (UE) n° 37/2010, en classant la prolactine porcine comme substance non soumise à une limite maximale de résidus (LMR) pour toutes les espèces productrices de denrées alimentaires. Concrètement, cela signifie que l'utilisation de cette hormone naturelle chez les animaux destinés à la consommation humaine est autorisée sans fixation de seuil de résidus, car elle ne présente pas de risque pour la santé publique. Cette mise à jour harmonise la réglementation européenne avec les données scientifiques disponibles et les avis de l'Agence européenne des médicaments.

16 mai 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/723 de la Commission du 16 mai 2018 modifiant les annexes I et II du règlement (CE) n° 1099/2009 du Conseil sur la protection des animaux au moment de leur mise à mort en ce qui concerne l'approbation de l'étourdissement par basse pression atmosphérique (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement d'exécution modifie les annexes du règlement (CE) n° 1099/2009 afin d'approuver officiellement la méthode d'étourdissement par basse pression atmosphérique (LAPS) pour les volailles. Il ajoute cette technique à la liste des procédés autorisés dans l'UE, en fixant des paramètres techniques précis (pression et durée) pour garantir le bien-être animal lors de la mise à mort. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des abattoirs utilisant cette méthode avec les nouvelles exigences de contrôle et de certification.

16 mai 2018

Avis du Comité européen des régions — Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2009/73/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel

Cet avis du Comité européen des régions porte sur une proposition de modification de la directive gaz (2009/73/CE) visant à adapter les règles du marché intérieur du gaz naturel aux objectifs climatiques de l'UE. Il souligne l'importance de préserver les compétences des collectivités territoriales dans la transition énergétique et insiste sur la nécessité de maintenir des services publics locaux de distribution de gaz. Le texte appelle également à une attention particulière sur les impacts territoriaux de la décarbonation du secteur gazier.

16 mai 2018