Droit européen — EUR-Lex

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 28 février 2018.#Stanisław Pieńkowski contre Dyrektor Izby Skarbowej w Lublinie.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Naczelny Sąd Administracyjny.#Renvoi préjudiciel – Directive 2006/112/CE – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Article 131 – Article 146, paragraphe 1, sous b) – Article 147 – Exonérations à l’exportation – Article 273 – Réglementation d’un État membre subordonnant le bénéfice de l’exonération soit au fait d’avoir réalisé un chiffre d’affaires d’un montant minimal, soit au fait d’avoir conclu un contrat avec un opérateur habilité à effectuer le remboursement de la TVA aux voyageurs.#Affaire C-307/16.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la directive TVA (2006/112/CE) s'oppose à une réglementation nationale qui subordonne l'exonération de TVA à l'exportation de biens transportés dans les bagages personnels des voyageurs à des conditions non prévues par la directive, telles qu'un chiffre d'affaires minimal ou la conclusion d'un contrat avec un opérateur agréé pour le remboursement de la TVA. Ces conditions supplémentaires, imposées par un État membre, sont disproportionnées et ne relèvent pas des mesures de lutte contre la fraude autorisées par l'article 273 de la directive.

28 février 2018

Affaire C-577/16: Arrêt de la Cour (première chambre) du 28 février 2018 (demande de décision préjudicielle du Verwaltungsgericht Berlin — Allemagne) — Trinseo Deutschland Anlagengesellschaft mbH / Bundesrepublik Deutschland (Renvoi préjudiciel — Environnement — Système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre dans l’Union européenne — Directive 2003/87/CE — Champ d’application — Article 2, paragraphe 1 — Annexe I — Activités soumises au système d’échange — Production de polymères — Utilisation de chaleur fournie par une installation tierce — Demande d’allocation de quotas d’émission à titre gratuit — Période 2013-2020)

Dans l'affaire C-577/16, la Cour de justice de l'Union européenne précise le champ d'application de la directive 2003/87/CE concernant le système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre. Elle juge qu'une installation de production de polymères qui utilise de la chaleur fournie par une installation tierce peut être considérée comme soumise au système d'échange, et peut donc prétendre à une allocation de quotas à titre gratuit pour la période 2013-2020. Cette décision clarifie les conditions d'inclusion des activités de production de polymères dans le système d'échange, notamment lorsque la chaleur est fournie par un tiers.

28 février 2018

Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 28 février 2018.#dm-drogerie markt GmbH & Co. KG contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure de nullité – Marque de l’Union européenne verbale Foto Paradies – Motif absolu de refus – Absence de caractère distinctif – Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001].#Affaire T-843/16.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de dm-drogerie markt contre la décision de l'EUIPO annulant la marque verbale "Foto Paradies" pour défaut de caractère distinctif. Il confirme que cette expression, composée de termes courants désignant un service de photographie, est perçue par le public comme une simple indication descriptive et non comme une indication d'origine commerciale. Cette décision rappelle l'application stricte de l'article 7, §1, b) du règlement sur la marque de l'UE pour les signes dépourvus de caractère distinctif intrinsèque.

28 février 2018

Affaire C-46/17: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 28 février 2018 (demande de décision préjudicielle du Landesarbeitsgericht Bremen — Allemagne) — Hubertus John / Freie Hansestadt Bremen (Renvoi préjudiciel — Politique sociale — Directive 1999/70/CE — Accord-cadre CES, UNICE et CEEP sur le travail à durée déterminée — Contrats de travail à durée déterminée successifs — Clause 5, point 1 — Mesures visant à prévenir le recours abusif aux contrats à durée déterminée — Directive 2000/78/CE — Article 6, paragraphe 1 — Interdiction des discriminations fondées sur l’âge — Réglementation nationale permettant le report de la fin du contrat de travail fixée à l’âge normal de la retraite au seul motif de l’acquisition, par le travailleur, d’un droit à pension de retraite)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé qu'une réglementation nationale permettant de reporter la fin d'un contrat de travail à durée déterminée, initialement fixée à l'âge normal de la retraite, au seul motif que le travailleur acquiert un droit à pension, constitue une discrimination fondée sur l'âge contraire à la directive 2000/78/CE. Cet arrêt précise également que cette pratique peut être abusive au regard de la clause 5 de l'accord-cadre sur le travail à durée déterminée (directive 1999/70/CE) si elle conduit à un renouvellement successif de contrats sans justification objective. Pour le praticien français, cette décision invite à vérifier la compatibilité des dispositifs nationaux liant la fin de contrat à l'âge de la retraite avec le principe de non-discrimination.

28 février 2018

Règlement (UE) 2018/273 (version consolidée)

28 février 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/320 de la Commission du 28 février 2018 relative à certaines mesures de protection zoosanitaire applicables aux échanges et à l'introduction de salamandres dans l'Union en ce qui concerne le champignon Batrachochytrium salamandrivorans [notifiée sous le numéro C(2018) 1208] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution impose des mesures de protection zoosanitaire renforcées pour les échanges et l'introduction de salamandres dans l'Union européenne, en raison du risque posé par le champignon pathogène *Batrachochytrium salamandrivorans*. Elle établit des conditions strictes de mise sur le marché, de transit et d'importation, notamment des exigences de tests de laboratoire et de quarantaine, afin de prévenir l'introduction et la propagation de cette maladie dévastatrice pour les amphibiens. Pour le professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des obligations sanitaires spécifiques aux opérateurs manipulant ces espèces, avec des conséquences en matière de police sanitaire et de responsabilité.

28 février 2018

Décision d'exécution (UE) 2017/926 de la Commission du 29 mai 2017 relative à l'apurement des comptes des organismes payeurs des États membres en ce qui concerne les dépenses financées par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) pour l'exercice financier 2016 [notifiée sous le numéro C(2017) 3583]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne arrête les montants des dépenses du Feader pour l'exercice 2016 qui sont reconnus comme éligibles au financement de l'UE, après vérification des comptes des organismes payeurs des États membres. Elle clôture ainsi l'exercice comptable en fixant le solde à recouvrer ou à verser pour chaque État membre, et constitue un acte de gestion financière essentiel pour la bonne exécution du budget agricole européen.

28 février 2018

Rectificatif au règlement (UE) 2017/1151 de la Commission du 1er juin 2017 complétant le règlement (CE) n° 715/2007 du Parlement européen et du Conseil relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l'entretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) n° 692/2008 de la Commission et le règlement (UE) n° 1230/2012 de la Commission et abrogeant le règlement (CE) n° 692/2008 (JO L 175 du 7.7.2017)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (UE) 2017/1151, qui établit les procédures détaillées pour la réception des véhicules légers concernant les émissions Euro 5 et Euro 6. Il modifie des dispositions techniques et des références dans le texte initial sans en altérer la portée générale. Pour le praticien, il s'agit de s'assurer que la version consolidée du règlement intègre ces corrections pour une application correcte des normes d'homologation.

28 février 2018

Directive (UE) 2013/55

28 février 2018

Règlement (UE) 2018/295 (version consolidée)

28 février 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/313 de la Commission du 28 février 2018 modifiant la décision 2009/821/CE en ce qui concerne la liste des postes d'inspection frontaliers et celle des unités vétérinaires du système TRACES [notifiée sous le numéro C(2018) 1149] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette décision d'exécution met à jour les listes des postes d'inspection frontaliers agréés et des unités vétérinaires du système TRACES, modifiant ainsi la décision 2009/821/CE. Elle vise à garantir l'efficacité des contrôles vétérinaires aux frontières de l'Union européenne pour les animaux et produits d'origine animale. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les références des points d'entrée sur le territoire national où ces contrôles doivent être effectués.

28 février 2018

Règlement (UE) 2018/274 (version consolidée)

28 février 2018

Règlement (UE) 2014/537

28 février 2018

Accord de coopération scientifique et technologique entre l'Union européenne et la République libanaise fixant les conditions et modalités de la participation de la République libanaise au partenariat en matière de recherche et d'innovation dans la zone méditerranéenne (PRIMA)

Cet accord international permet à la République libanaise de participer au partenariat PRIMA, un programme de recherche et d'innovation axé sur les défis méditerranéens (sécurité alimentaire, eau, énergie). Il fixe les conditions de sa contribution financière et de son implication dans les projets collaboratifs, ouvrant ainsi la voie à une coopération renforcée entre l'UE et le Liban dans ce domaine stratégique.

27 février 2018

Acte préparatoire — 52018SC0046

27 février 2018

Décision (UE) 2018/312 du Conseil du 27 février 2018 portant nomination d'un membre du Comité des régions, proposé par le Royaume d'Espagne

Cette décision du Conseil de l'Union européenne procède à la nomination d'un nouveau membre espagnol au Comité des régions, en remplacement de M. Juan Antonio de Herrando y Marín, pour la durée restante de son mandat, soit jusqu'au 25 janvier 2020. Le texte désigne spécifiquement M. Jesús Gamallo Aller comme titulaire du siège. Cette nomination s'inscrit dans la procédure de renouvellement partiel des membres de cet organe consultatif représentant les collectivités régionales et locales.

27 février 2018

Décision (PESC) 2018/355 du Comité politique et de sécurité du 27 février 2018 relative à la nomination du commandant de la force de l'Union européenne pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine et abrogeant la décision (PESC) 2017/682 (BiH/26/2018)

Cette décision du Comité politique et de sécurité de l'UE nomme le commandant de la force (COM EUFOR) pour l'opération militaire Althea en Bosnie-Herzégovine, en abrogeant la décision précédente (PESC) 2017/682. Elle constitue un acte de gestion courante de la mission de maintien de la paix, sans incidence directe sur le droit français, mais relevant de la mise en œuvre de la PESC.

27 février 2018

Directive déléguée (UE) 2018/737 de la Commission du 27 février 2018 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès scientifique et technique, l'annexe III de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption pour le plomb dans la pâte à braser pour condensateurs céramiques multicouches à trous métallisés, de forme discoïdale ou plane (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette directive déléguée actualise l'annexe III de la directive RoHS (2011/65/UE) pour y ajouter une exemption spécifique autorisant l'utilisation de plomb dans la pâte à braser destinée aux condensateurs céramiques multicouches à trous métallisés de forme discoïdale ou plane. Cette adaptation au progrès technique permet de maintenir sur le marché certains composants électroniques pour lesquels l'élimination du plomb reste techniquement impossible, tout en encadrant strictement cette dérogation.

27 février 2018

Décision d'exécution (UE) 2018/304 de la Commission du 27 février 2018 écartant du financement de l'Union européenne certaines dépenses effectuées par les États membres au titre du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) [notifiée sous le numéro C(2018) 955]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne, adoptée le 27 février 2018, écarte du financement de l'Union européenne certaines dépenses agricoles déclarées par les États membres au titre du FEAGA et du Feader. Concrètement, elle constitue une décision d'apurement des comptes qui refuse la prise en charge de dépenses jugées non conformes au droit de l'Union, entraînant des corrections financières pour les États concernés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il liste les montants exclus et les motifs de non-conformité, impactant directement les créances des agriculteurs et les obligations de recouvrement de la France.

27 février 2018

Décision (UE) 2018/311 du Conseil du 27 février 2018 établissant la position à prendre au nom de l'Union au sein du comité mixte institué en vertu de l'accord entre l'Union européenne et la République d'Azerbaïdjan visant à faciliter la délivrance de visas, en ce qui concerne l'adoption de lignes directrices communes pour la mise en œuvre dudit accord

Cette décision du Conseil fixe la position de l'Union européenne au sein du comité mixte UE-Azerbaïdjan pour l'adoption de lignes directrices communes relatives à l'accord de facilitation de délivrance de visas. Elle vise à harmoniser les procédures et garantir une application uniforme de l'accord par les États membres. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre les modalités pratiques de délivrance des visas de court séjour aux ressortissants azerbaïdjanais, simplifiant certaines conditions documentaires et procédurales.

27 février 2018