Droit européen — EUR-Lex

Affaire T-711/14: Ordonnance du Tribunal du 9 février 2018 — Arcofin e.a./Commission («Recours en annulation — Aides d’État — Aide mise à exécution par la Belgique en faveur des sociétés coopératives financières du groupe ARCO — Régime de garantie protégeant les participations des personnes physiques ayant la qualité d’associés de ces sociétés — Décision déclarant l’aide incompatible avec le marché intérieur — Avantage sélectif — Mesure susceptible de fausser ou de menacer de fausser la concurrence et d’affecter les échanges entre États membres — Mesure destinée à remédier à une perturbation grave de l’économie d’un État membre — Confiance légitime — Recours pour partie manifestement irrecevable et pour partie manifestement dépourvu de tout fondement en droit»)

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable ou infondé le recours en annulation introduit par les sociétés coopératives financières du groupe ARCO contre la décision de la Commission déclarant le régime de garantie belge protégeant leurs associés personnes physiques incompatible avec le marché intérieur. L'ordonnance confirme que la mesure constitue une aide d'État sélective, faussant la concurrence, et ne peut bénéficier de la dérogation pour perturbation grave de l'économie. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre la rigueur du contrôle des régimes de garantie publique et rappelle la difficulté d'invoquer la confiance légitime pour contester une décision de récupération d'aides illégales.

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 1/2018 du 9 février 2018 modifiant le règlement intérieur du Comité mixte de l’EEE [2019/2037]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE modifie le règlement intérieur de cette instance afin d'en actualiser les règles de fonctionnement. Elle vise notamment à adapter les procédures internes du Comité mixte pour assurer une meilleure efficacité dans la gestion des décisions intégrant le droit de l'UE dans l'accord EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée essentiellement procédurale et n'affecte pas directement le droit substantiel applicable.

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 4/2018 du 9 février 2018 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2019/2040]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires, en modifiant l'annexe I dudit accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles européennes en la matière, assurant ainsi une application homogène du marché intérieur dans ce secteur. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement continu de la réglementation vétérinaire et phytosanitaire entre l'UE et l'EEE.

9 février 2018

Rapport spécial n° 4/2018 — «L’aide de l’Union européenne en faveur du Myanmar/de la Birmanie»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité de l'aide de l'UE au Myanmar/Birmanie entre 2012 et 2017. Il conclut que si cette aide a été pertinente et a soutenu la transition politique, son impact a été limité par un contexte politique complexe et des faiblesses dans la conception et le suivi des projets. Pour un professionnel du droit français, ce document sert d'analyse critique des instruments de coopération au développement de l'UE, illustrant les défis de mise en œuvre et de contrôle dans un État tiers.

9 février 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8736 — Toohil Telecom/Eircom) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif d'Eircom par Toohil Telecom. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE) et constitue un acte préparatoire dans le cadre du contrôle des concentrations.

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 12/2018 du 9 février 2018 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2019/2048]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations et droits découlant de ces textes, assurant ainsi une application homogène du marché intérieur dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références normatives applicables aux relations avec la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein.

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 11/2018 du 9 février 2018 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2019/2047]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège dans ces domaines techniques. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'alignement réglementaire entre l'EEE et l'UE, facilitant la libre circulation des marchandises et la reconnaissance mutuelle des certifications techniques.

9 février 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/200 de la Commission du 9 février 2018 modifiant le règlement (UE) 2016/44 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Ce règlement d'exécution met à jour les mesures restrictives de l'UE visant la Libye, en modifiant la liste des personnes et entités soumises à un gel des avoirs et à une interdiction de mise à disposition de fonds. Il intègre les dernières décisions du Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies, imposant ainsi des obligations de conformité immédiates aux opérateurs français concernés.

9 février 2018

Décision (UE) 2018/195 (version consolidée)

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 5/2018 du 9 février 2018 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2019/2041]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des modifications à l'annexe I de l'accord EEE, relative aux questions vétérinaires et phytosanitaires, afin d'assurer la mise à jour et l'harmonisation des règles applicables dans l'Espace économique européen. Elle vise à étendre aux États de l'AELE/EEE certaines dispositions du droit de l'Union européenne dans ce domaine, garantissant ainsi un niveau équivalent de protection sanitaire et phytosanitaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement continu des normes de l'EEE sur l'acquis communautaire, avec des implications directes pour les échanges commerciaux et les contrôles sanitaires.

9 février 2018

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 2014/29/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché des récipients à pression simples (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la législation d’harmonisation de l’Union)Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Cette communication de la Commission publie les titres et références des normes harmonisées adoptées dans le cadre de la directive 2014/29/UE relative aux récipients à pression simples. Elle vise à informer les professionnels des normes techniques présumées conformes aux exigences essentielles de la directive, facilitant ainsi la mise sur le marché de ces équipements dans l'Union européenne et l'Espace économique européen.

9 février 2018

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8492 — Quaker/Global Houghton) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Quaker Chemical Corporation acquiert le contrôle exclusif de Global Houghton. Cette opération, relevant du règlement européen sur les concentrations, est examinée pour son impact potentiel sur le marché unique, notamment dans le secteur des fluides de coupe et des produits chimiques industriels. Le texte constitue une étape procédurale préalable à la décision d'autorisation ou d'opposition de la Commission.

9 février 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8569 — Europcar/Goldcar) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition de Goldcar par Europcar, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen de la location de véhicules. Cette décision, fondée sur le règlement sur les concentrations, permet la réalisation de l'acquisition sans conditions, notamment en ce qui concerne les marchés de la location de courte durée et des services aux aéroports. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 14/2018 du 9 février 2018 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2019/2050]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles techniques européennes applicables, assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement continu du marché intérieur élargi sur les normes techniques de l'UE.

9 février 2018

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8774 — Ivanhoe Cambridge/QuadReal Property Group/JV) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Ivanhoe Cambridge et QuadReal Property Group, concernant la création d'une entreprise commune (joint-venture) active dans le secteur immobilier. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations, signifie que l'opération est jugée compatible avec le marché intérieur et n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE). Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'absence d'obstacles réglementaires à la réalisation de cette fusion, sans implications particulières pour le droit national.

9 février 2018

Règlement d'exécution (UE) 2018/220 de la Commission du 9 février 2018 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

Ce règlement d'exécution établit le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée de l'Union européenne, en précisant les codes NC applicables à des produits spécifiques. Il a pour effet de créer des obligations juridiques contraignantes pour les autorités douanières des États membres, qui doivent appliquer ce classement lors du dédouanement des marchandises concernées. Pour le professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et opposable, sans nécessité de transposition nationale.

9 février 2018

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8768 — Singapore Airlines/CAE/JV) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Singapore Airlines et CAE créeraient une entreprise commune (joint-venture) dans le secteur de la formation des pilotes. Cette opération, susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, est notifiée préalablement pour recueillir les observations des tiers intéressés. Le texte informe les professionnels du droit de l'ouverture de cette phase de consultation publique préalable à une éventuelle autorisation.

9 février 2018

Décision de la Commission du 09/02/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8760 - EPH / MATRAI EROMU) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de la société Matrai Eromu par le groupe EPH, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de cette acquisition avec le marché commun.

9 février 2018

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 2014/68/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché des équipements sous pression (Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la législation d’harmonisation de l’Union)Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Cette communication de la Commission européenne publie les titres et références des normes harmonisées adoptées dans le cadre de la directive 2014/68/UE relative aux équipements sous pression. Elle vise à informer les professionnels des mises à jour des normes techniques qui confèrent une présomption de conformité aux exigences essentielles de la directive. Ce texte est pertinent pour les opérateurs économiques français, car il clarifie les normes applicables pour la mise sur le marché des équipements sous pression dans l'Espace économique européen.

9 février 2018

Décision du Comité mixte de l’EEE no 15/2018 du 9 février 2018 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2019/2051]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège dans ces domaines techniques. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation continue des normes techniques entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE.

9 février 2018