Droit européen — EUR-Lex

Résolution du Parlement européen du 8 février 2018 sur l’esclavage d’enfants en Haïti (2018/2562(RSP))

Cette résolution du Parlement européen condamne fermement la pratique persistante du travail forcé et de l'esclavage des enfants en Haïti, notamment le système du "restavek". Elle appelle la Commission européenne et les États membres à intensifier leur aide humanitaire et leur coopération au développement pour lutter contre ce fléau, tout en exigeant des autorités haïtiennes qu'elles renforcent leur législation et leur application des droits de l'enfant.

8 février 2018

Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 8 février 2018.#Agence européenne des médicaments (EMA) contre European Dynamics Belgium SA e.a.#Taxation des dépens.#Affaire C-173/14 P-DEP.

La Cour fixe le montant total des dépens que l'Agence européenne des médicaments (EMA) doit rembourser à European Dynamics Belgium SA et autres, suite à l'affaire C-173/14 P. Cette ordonnance précise le montant des frais récupérables dans le cadre d'un litige portant sur des marchés publics, en application des règles de procédure de la Cour de justice.

8 février 2018

Affaire C-590/16: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 8 février 2018 — Commission européenne / République hellénique (Manquement d’État — Directive 2008/118/CE — Article 7 — Régime général d’accise — Approvisionnement en produits pétroliers, sans l’imposition des droits d’accise — Stations-services aux frontières de la République hellénique avec des pays tiers — Exigibilité des droits d’accise — Notion de «mise à la consommation» des produits soumis à accise — Notion de «sortie d’un régime de suspension de droits»)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la Grèce a manqué à ses obligations en vertu de la directive 2008/118/CE en permettant l'approvisionnement en produits pétroliers sans acquittement des droits d'accise dans des stations-services situées à ses frontières avec des pays tiers. L'arrêt précise que la notion de « mise à la consommation » inclut la sortie de ces produits d'un régime de suspension de droits, même en l'absence de consommation effective, et que l'exigibilité des droits d'accise naît dès cette sortie. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme une interprétation stricte des conditions d'exonération et renforce l'obligation des États membres de garantir le paiement de l'accise dès la mise à la consommation, sans possibilité de dérogations territoriales non prévues par la directive.

8 février 2018

Affaire C-380/16: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 8 février 2018 — Commission européenne / République fédérale d'Allemagne (Manquement d’État — Fiscalité — Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) — Directive 2006/112/CE — Article 73 — Base d’imposition — Articles 306 à 310 — Régime particulier des agences de voyages — Exclusion de ce régime des ventes aux entreprises assujetties — Détermination globale de la base d’imposition pour une période donnée — Incompatibilité)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que l'Allemagne a manqué à ses obligations en excluant du régime particulier de TVA des agences de voyages les prestations fournies à des assujettis et en permettant une détermination globale de la base d'imposition sur une période donnée. Cette décision précise que le régime spécial s'applique à toutes les opérations des agences de voyages, quel que soit le statut du client, et que la marge bénéficiaire doit être calculée opération par opération.

8 février 2018

Rectificatif à la décision d'exécution (UE) 2016/2366 de la Commission du 19 décembre 2016 établissant des modèles pour les relevés de comptabilité relatifs aux droits sur les ressources propres et un formulaire pour les communications relatives aux montants irrécouvrables correspondant aux droits sur les ressources propres en application du règlement (UE, Euratom) n° 609/2014 du Conseil (JO L 350 du 22.12.2016)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision d'exécution (UE) 2016/2366, qui établit les modèles de relevés de comptabilité et le formulaire de déclaration des montants irrécouvrables pour les droits sur les ressources propres. Il modifie les annexes de la décision initiale pour en assurer la conformité avec le règlement (UE, Euratom) n° 609/2014. Pour le professionnel du droit français, ce texte garantit l'utilisation de modèles officiels et exacts dans la gestion des ressources propres de l'UE.

8 février 2018

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8778 — Apollo Management/Phoenix Services) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Apollo Management acquiert le contrôle exclusif de Phoenix Services. Le texte annonce que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de la Commission européenne, ce qui implique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Cette notification est pertinente pour les professionnels du droit français intervenant en droit des concentrations et de la concurrence.

8 février 2018

Décision de la Commission du 08/02/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8540 - KUEHNE + NAGEL / KUEHNE + NAGEL DRINKSFLOW LOGISTICS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 8 février 2018, autorise le rachat de Kuehne + Nagel Drinksflow Logistics par Kuehne + Nagel, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas une concurrence effective sur le marché commun. L'analyse, menée sous le règlement CE n° 139/2004, a confirmé la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur, notamment dans le secteur de la logistique des boissons.

8 février 2018

Publication d’une demande de modification en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) n° 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d’une appellation d’origine protégée (AOP) ou d’une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d’opposition de trois mois permettant aux États membres et aux tiers intéressés de contester la modification proposée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de procédure essentiel dans le processus de modification des signes de qualité européens.

8 février 2018

Règlement n° 94 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la protection des occupants en cas de collision frontale [2018/178]

Ce règlement CEE-ONU n° 94 établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des véhicules en matière de protection des occupants lors d'un choc frontal. Il définit les procédures d'essai, les critères de performance et les exigences de conception auxquels les véhicules doivent satisfaire pour être commercialisés dans les États contractants. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les normes de sécurité passive au niveau européen et international, impactant directement l'homologation et la mise sur le marché des véhicules neufs.

8 février 2018

Résolution du Parlement européen du 8 février 2018 sur la situation actuelle des droits de l'homme en Turquie (2018/2527(RSP))

Cette résolution du Parlement européen condamne la détérioration persistante de l'état de droit et des droits fondamentaux en Turquie, notamment depuis la tentative de coup d'État de 2016. Elle dénonce les arrestations massives, les restrictions à la liberté d'expression et de réunion, ainsi que la situation des défenseurs des droits de l'homme et des journalistes. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un signal politique fort qui peut influencer les relations bilatérales et les positions de la France au sein de l'UE sur les questions de coopération judiciaire et de respect des droits de l'homme avec la Turquie.

8 février 2018

Règlement (UE) n o 10/2011 de la Commission du 14 janvier 2011 concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement établit les règles spécifiques de l'Union européenne applicables aux matériaux et objets en matière plastique destinés au contact alimentaire. Il fixe notamment une liste positive des substances autorisées, des limites de migration spécifiques et globales, ainsi que des exigences en matière de déclaration de conformité et de traçabilité. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le référentiel normatif essentiel pour évaluer la conformité réglementaire de tout emballage ou ustensile plastique mis sur le marché.

8 février 2018

Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 8 février 2018.#Pagkyprios organismos ageladotrofon (POA) Dimosia Ltd contre Commission européenne.#Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents concernant la demande d’enregistrement d’une dénomination en application du règlement (UE) no 1151/2012 – Documents émanant de la Commission – Documents émanant d’un État membre – Article 4, paragraphe 5, du règlement no 1049/2001 – Refus d’accès – Obligation de motivation – Exception relative à la protection du processus décisionnel – Exception relative à la protection des procédures juridictionnelles – Étendue du contrôle effectué par l’institution et le juge de l’Union sur les motifs d’opposition invoqués par l’État membre.#Affaire T-74/16.

Le Tribunal de l'Union européenne a annulé la décision de la Commission refusant l'accès à des documents relatifs à une demande d'enregistrement d'une appellation d'origine, au motif que la Commission n'avait pas suffisamment motivé son refus. L'arrêt précise que, lorsqu'un État membre s'oppose à la divulgation de documents en vertu de l'article 4, paragraphe 5, du règlement n° 1049/2001, la Commission doit vérifier le bien-fondé des motifs d'opposition invoqués et ne peut se contenter de les entériner sans exercer son propre contrôle. Cette décision clarifie l'étendue de l'obligation de motivation de la Commission et le contrôle juridictionnel exercé sur les motifs d'opposition des États membres en matière d'accès aux documents.

8 février 2018

Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 8 février 2018.#Sony Interactive Entertainment Europe Ltd contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure de déchéance – Marque de l’Union européenne figurative Vieta – Usage sérieux de la marque – Décision prise à la suite de l’annulation par le Tribunal d’une décision antérieure – Article 65, paragraphe 6, du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 72, paragraphe 6, du règlement (UE) 2017/1001] – Autorité de la chose jugée.#Affaire T-879/16.

Le Tribunal de l'Union européenne rappelle que, dans le cadre d'une procédure de déchéance de marque, l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) est tenu, en vertu de l'autorité de la chose jugée, de tirer toutes les conséquences du dispositif et des motifs d'un arrêt d'annulation antérieur. Cette obligation impose à l'EUIPO de ne pas adopter une nouvelle décision qui serait entachée des mêmes vices que celle annulée, notamment en réexaminant des éléments déjà tranchés par le juge de l'Union. L'arrêt précise ainsi l'étendue de l'obligation de l'EUIPO de se conformer aux arrêts du Tribunal, conformément à l'article 72, paragraphe 6, du règlement 2017/1001.

8 février 2018

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 8 février 2018.#Commission européenne contre République hellénique.#Manquement d’État – Directive 2008/118/CE – Article 7 – Régime général d’accise – Approvisionnement en produits pétroliers, sans l’imposition des droits d’accise – Stations‑services aux frontières de la République hellénique avec des pays tiers – Exigibilité des droits d’accise – Notion de “mise à la consommation” des produits soumis à accise – Notion de “sortie d’un régime de suspension de droits”.#Affaire C-590/16.

La Cour de justice de l'UE a condamné la Grèce pour manquement à ses obligations en vertu de la directive 2008/118/CE. En approvisionnant des stations-services situées à ses frontières avec des pays tiers en produits pétroliers sans acquitter les droits d'accise, la Grèce a violé les règles relatives à l'exigibilité de ces droits. L'arrêt précise que la notion de "mise à la consommation" inclut la sortie d'un régime de suspension de droits, même en l'absence de fraude, et que les États membres ne peuvent pas unilatéralement exempter de tels approvisionnements.

8 février 2018

Affaire T-74/16: Arrêt du Tribunal du 8 février 2018 — POA/Commission [«Accès aux documents — Règlement (CE) n° 1049/2001 — Documents concernant la demande d’enregistrement d’une dénomination en application du règlement (UE) n° 1151/2012 — Documents émanant de la Commission — Documents émanant d’un État membre — Article 4, paragraphe 5, du règlement n° 1049/2001 — Refus d’accès — Obligation de motivation — Exception relative à la protection du processus décisionnel — Exception relative à la protection des procédures juridictionnelles — Étendue du contrôle effectué par l’institution et le juge de l’Union sur les motifs d’opposition invoqués par l’État membre»]

L'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 8 février 2018 (affaire T-74/16, POA/Commission) précise les conditions dans lesquelles la Commission peut refuser l'accès à des documents émanant d'un État membre, notamment dans le cadre d'une procédure d'enregistrement d'une indication géographique. Il rappelle que l'opposition d'un État membre, fondée sur l'article 4, paragraphe 5, du règlement n° 1049/2001, doit être motivée et que la Commission, comme le juge de l'Union, exerce un contrôle sur le bien-fondé des exceptions invoquées (protection du processus décisionnel et des procédures juridictionnelles). En substance, l'État membre ne peut pas s'opposer de manière discrétionnaire à la divulgation ; il doit démontrer en quoi celle-ci porterait concrètement atteinte à un intérêt protégé.

8 février 2018

Affaire T-879/16: Arrêt du Tribunal du 8 février 2018 — Sony Interactive Entertainment Europe/EUIPO — Marpefa (Vieta) [«Marque de l’Union européenne — Procédure de déchéance — Marque de l’Union européenne figurative Vieta — Usage sérieux de la marque — Décision prise à la suite de l’annulation par le Tribunal d’une décision antérieure — Article 65, paragraphe 6, du règlement (CE) n° 207/2009 (devenu article 72, paragraphe 6, du règlement (UE) 2017/1001) — Autorité de la chose jugée»]

L'arrêt du Tribunal de l'UE du 8 février 2018 (affaire T-879/16) précise la portée de l'autorité de la chose jugée dans les procédures de marque de l'Union européenne. Il confirme que, lorsqu'une décision de l'EUIPO est annulée par le Tribunal, l'Office est tenu, en vertu de l'article 72, paragraphe 6, du règlement 2017/1001, de tirer les conséquences de l'arrêt sans pouvoir rouvrir des questions déjà tranchées. En l'espèce, le Tribunal a annulé la décision de la chambre de recours qui avait prononcé la déchéance de la marque figurative "Vieta" pour défaut d'usage sérieux, au motif que l'EUIPO n'avait pas respecté l'autorité de la chose jugée découlant d'un précédent arrêt.

8 février 2018

Résolution du Parlement européen du 8 février 2018 sur la situation au Venezuela (2018/2559(RSP))

Le Parlement européen condamne fermement la dérive autoritaire du régime vénézuélien et la répression de l'opposition, appelant à la libération des prisonniers politiques et au respect des droits de l'homme. Il ne reconnaît pas la légitimité de l'Assemblée constituante et exige la tenue d'élections libres et transparentes sous contrôle international. Cette résolution, bien que non contraignante, constitue une prise de position politique forte de l'UE qui peut influencer les mesures restrictives et la politique étrangère européenne à l'égard du Venezuela.

8 février 2018

Directive (UE) 2017/2103

8 février 2018