Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2018/182 de la Commission du 7 février 2018 modifiant le règlement (CE) n° 1126/2008 portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) n° 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne la norme comptable internationale IAS 28 et les normes internationales d'information financière IFRS 1 et IFRS 12 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

Ce règlement modifie les normes comptables internationales IAS 28, IFRS 1 et IFRS 12, adoptées dans l'UE, afin de clarifier le traitement des participations dans des entités associées et des coentreprises, notamment lors de l'application de la méthode de mise en équivalence. Il précise les obligations d'information financière pour les entités qui détiennent de telles participations, en particulier dans le cadre des états financiers consolidés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour assurer la conformité des comptes annuels et consolidés des sociétés françaises cotées avec les normes IFRS.

7 février 2018

Rectificatif à la décision d'exécution (PESC) 2017/1573 du Conseil du 15 septembre 2017 modifiant la décision (PESC) 2016/849 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée (JO L 238 du 16.9.2017)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision d'exécution (PESC) 2017/1573 du Conseil, qui modifiait les mesures restrictives (sanctions) de l'UE contre la Corée du Nord. Il vise à assurer la conformité et l'exactitude juridique des listes de personnes et entités sanctionnées. Pour un praticien français, ce texte garantit la sécurité juridique des actes d'exécution des sanctions en vigueur.

7 février 2018

Décision de la Commission du 07/02/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8756 - AVIS BUDGET GROUP / KOC HOLDING / OLYMPIC COMMERCIAL AND TOURIST ENTERPRISES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 7 février 2018, le projet de concentration par lequel Avis Budget Group et Koc Holding acquièrent le contrôle conjoint d'Olympic Commercial and Tourist Enterprises. Cette opération, examinée au titre du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, a été déclarée compatible avec le marché commun. La décision, dont seule la version anglaise fait foi, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

7 février 2018

Règlement (UE) n o 231/2012 de la Commission du 9 mars 2012 établissant les spécifications des additifs alimentaires énumérés aux annexes II et III du règlement (CE) n o 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement consolidé fixe les spécifications de pureté, d'identité et de composition des additifs alimentaires autorisés dans l'UE. Il constitue le référentiel technique opposable pour tout professionnel français contrôlant la conformité des substances listées aux annexes du règlement-cadre (CE) n° 1333/2008. Sa version consolidée intègre toutes les modifications jusqu'en février 2018, garantissant l'application des critères actualisés pour la mise sur le marché des denrées alimentaires.

7 février 2018

Décision (UE) 2018/860 de la Commission du 7 février 2018 concernant le régime d'aide SA.45852-2017/C (ex 2017/N) Allemagne — Création d'une réserve de capacité [notifiée sous le numéro C(2018) 612] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

La décision (UE) 2018/860 de la Commission autorise, sous conditions, le régime d'aide allemand visant à créer une réserve de capacité pour la sécurité d'approvisionnement en électricité. Elle qualifie ce mécanisme d'aide d'État compatible avec le marché intérieur au titre de l'article 107, paragraphe 3, point c), du TFUE, en raison de sa nécessité pour garantir la stabilité du réseau et de sa conception proportionnée. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre la marge de manœuvre des États membres pour instaurer des mécanismes de capacité, sous réserve d'une notification préalable et du respect des critères stricts de la Commission en matière de concurrence et d'environnement.

7 février 2018

Résolution du Parlement européen du 7 février 2018 sur la composition du Parlement européen (2017/2054(INL) — 2017/0900(NLE))

Cette résolution du Parlement européen, adoptée le 7 février 2018, propose une nouvelle répartition des sièges au sein de l'hémicycle pour la législature 2019-2024, en tenant compte de l'évolution démographique des États membres et du principe de proportionnalité dégressive. Elle prévoit notamment une réduction du nombre total de députés à 705 (contre 751 avant le Brexit) et anticipe la redistribution des sièges libérés par le retrait du Royaume-Uni. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il fixe le cadre juridique de la représentation française au Parlement européen, avec 79 sièges alloués à la France.

7 février 2018

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l'exercice du pouvoir d'adopter des actes délégués conféré à la Commission en vertu du règlement (CE) n° 1217/2009 du Conseil portant création d'un réseau d'information comptable agricole sur les revenus et l'économie des exploitations agricoles dans l'Union européenne

Ce rapport de la Commission rend compte de l'utilisation des pouvoirs délégués qui lui ont été conférés par le règlement (CE) n° 1217/2009 concernant le réseau d'information comptable agricole (RICA). Il détaille l'exercice de ces compétences sur une période donnée, sans proposer de modifications législatives. Pour le praticien du droit agricole, ce document atteste de la conformité de la Commission à son obligation de transparence et de contrôle parlementaire dans la gestion de ce réseau de données économiques agricoles.

7 février 2018

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8725 — Nufarm/Century) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

La Commission européenne a été notifiée d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Nufarm Limited (Australie) acquiert le contrôle exclusif de Century (Inde). Cette opération est examinée au regard du règlement européen sur les concentrations, et la notification préalable ouvre la phase d'observation par les tiers intéressés.

7 février 2018

Décision du Parlement européen de ne pas s'opposer au projet de règlement de la Commission modifiant le règlement (CE) n° 1126/2008 portant adoption de certaines normes comptables internationales conformément au règlement (CE) n° 1606/2002 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne les modifications de la norme internationale d’information financière IFRS 9 (D054380/02 — 2017/3018(RPS))

Cette décision du Parlement européen approuve l'adoption des modifications de la norme IFRS 9 relatives aux caractéristiques de remboursement anticipé et à la compensation des passifs financiers. Le texte permet l'intégration de ces amendements techniques dans le droit comptable européen via le règlement (CE) n° 1126/2008, sans opposition du Parlement dans le cadre de la procédure de réglementation avec contrôle.

7 février 2018

Arrêt du Tribunal (première chambre) du 7 février 2018.#Access Info Europe contre Commission européenne.#Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Déclarations UE‑Turquie des 8 et 18 mars 2016 – Mise en œuvre par l’Union européenne ou par les États membres des mesures prévues – Documents établis ou reçus par le service juridique d’une institution – Avis juridiques – Analyses portant sur la légalité des mesures prévues dans le cadre de la mise en œuvre de la déclaration UE‑Turquie du 8 mars 2016 – Refus d’accès – Article 4, paragraphe 1, sous a), du règlement no 1049/2001 – Exception relative à la protection de l’intérêt public en ce qui concerne les relations internationales – Article 4, paragraphe 2, deuxième tiret, du règlement no 1049/2001 – Exception relative à la protection des procédures juridictionnelles – Exception relative à la protection des avis juridiques.#Affaire T-851/16.

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours d'Access Info Europe contre la Commission, qui refusait l'accès à des avis juridiques relatifs à la mise en œuvre de la déclaration UE-Turquie de mars 2016. Il a jugé que la Commission pouvait légitimement invoquer l'exception de protection de l'intérêt public en matière de relations internationales, ainsi que celle relative à la protection des avis juridiques, pour justifier le refus d'accès. Cet arrêt précise les limites du droit d'accès aux documents des institutions, en particulier lorsque leur divulgation pourrait compromettre les relations extérieures de l'Union ou la sécurité juridique de ses processus décisionnels.

7 février 2018

Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 7 février 2018.#Dochirnie pidpryiemstvo Kondyterska korporatsiia "Roshen" contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Enregistrement international désignant l’Union européenne – Marque figurative représentant une écrevisse – Enregistrement international antérieur de la marque figurative РАКОВЫЕ ШЕЙКИ – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001].#Affaire T-775/16.

Le Tribunal de l'Union européenne rejette le recours de la société Roshen contre le refus d'enregistrement de sa marque figurative représentant une écrevisse. Il confirme l'existence d'un risque de confusion avec la marque antérieure РАКОВЫЕ ШЕЙКI, en raison de la similarité visuelle et conceptuelle des signes pour des produits identiques ou similaires (confiserie). Cette décision illustre l'application stricte du critère de l'impression d'ensemble dans l'appréciation du risque de confusion au sens de l'article 8, §1, b) du règlement 2017/1001.

7 février 2018

Affaire C-643/16: Arrêt de la Cour (première chambre) du 7 février 2018 (demande de décision préjudicielle de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) — Royaume-Uni) — The Queen, à la demande de: American Express Co. / The Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury (Renvoi préjudiciel — Directive (UE) 2015/2366 — Services de paiement dans le marché intérieur — Article 35, paragraphe 1 — Exigences en matière d’accès des prestataires de services de paiement agréés ou enregistrés aux systèmes de paiement — Article 35, paragraphe 2, premier alinéa, sous b) — Inapplicabilité de ces exigences aux systèmes de paiement exclusivement composés de prestataires de services de paiement appartenant à un groupe — Applicabilité desdites exigences aux schémas de cartes de paiement tripartites ayant conclu des accords de comarquage ou d’agence — Validité)

Dans l'arrêt American Express (C-643/16), la CJUE interprète l'article 35 de la directive (UE) 2015/2366 relative aux services de paiement. Elle juge que les exigences d'accès non discriminatoire aux systèmes de paiement s'appliquent aux schémas de cartes tripartites (comme American Express) lorsqu'ils concluent des accords de comarquage ou d'agence avec d'autres émetteurs, les faisant sortir de l'exception réservée aux systèmes de paiement exclusivement composés de prestataires appartenant à un même groupe. Cette décision clarifie le champ d'application des règles d'accès aux systèmes de paiement pour les professionnels du secteur financier.

7 février 2018

Règlement (UE) 2013/604

7 février 2018

Affaire T-436/16: Ordonnance du Tribunal du 7 février 2018 — AEIM et Kazenas/Commission («Recours en indemnité — Prescription — Absence de preuve du préjudice — Recours manifestement voué au rejet»)

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme manifestement irrecevable le recours en indemnité introduit par l'Association des entreprises d'investissement (AEIM) et M. Kazenas contre la Commission, en raison de la prescription de l'action et de l'absence de preuve d'un préjudice certain. Cette ordonnance rappelle la rigueur des conditions de recevabilité des actions en responsabilité extracontractuelle de l'Union, notamment le délai de prescription de cinq ans prévu à l'article 46 du statut de la CJUE et l'exigence d'un préjudice actuel et prouvé.

7 février 2018

Résolution du Parlement européen du 7 février 2018 sur la tolérance zéro à l’égard des mutilations génitales féminines (2017/2936(RSP))

Cette résolution du Parlement européen réaffirme l'engagement de l'Union européenne en faveur d'une tolérance zéro contre les mutilations génitales féminines (MGF). Elle appelle les États membres, dont la France, à renforcer leur législation pénale, à améliorer la protection des victimes et à mettre en place des mesures de prévention et de sensibilisation. Le texte souligne également la nécessité d'une approche coordonnée au niveau européen pour lutter contre cette pratique, notamment via l'asile et la coopération judiciaire.

7 février 2018

Règlement (UE) 2003/2201

7 février 2018

Décision de la Commission du 07/02/2018 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8800 - GOLDMAN SACHS / RIVERSTONE INVESTMENT / LUCID ENERGY GROUP II) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de Lucid Energy Group II par Goldman Sachs et Riverstone Investment. Elle conclut que l'opération de concentration, examinée dans le cadre du marché pertinent, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

7 février 2018