Droit européen — EUR-Lex

Avis à l’attention de certaines personnes faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2015/1333 du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2019/1663 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye2019/C 331/03

Cet avis informe les personnes et entités concernées de leur inscription sur la liste des mesures restrictives de l'UE visant la Libye, suite à la modification de la décision (PESC) 2015/1333. Il expose les droits procéduraux des personnes visées, notamment la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander le réexamen de leur inscription. Ce texte a une portée pratique pour le professionnel du droit français, car il précise les voies de recours et les obligations de notification applicables à ses clients potentiellement sanctionnés.

2 octobre 2019

Règlement (UE) 2014/655

2 octobre 2019

Décision (PESC) 2015/1333 du Conseil du 31 juillet 2015 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye et abrogeant la décision 2011/137/PESC

Cette décision du Conseil établit un régime de sanctions ciblées à l'encontre de personnes et entités impliquées dans des actions menaçant la paix, la stabilité ou la sécurité en Libye, ou entravant le processus politique. Elle prévoit notamment le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, ainsi que des restrictions de voyage à l'encontre des personnes désignées. En tant que professionnel du droit français, vous devez savoir que ce texte impose des obligations de gel et de déclaration aux établissements financiers et autres personnes assujetties, sous peine de sanctions pénales en cas de non-respect.

2 octobre 2019

Orientation (UE) 2018/876 de la Banque centrale européenne du 1er juin 2018 sur le registre des données relatives aux institutions et aux filiales (BCE/2018/16)

Cette orientation de la Banque centrale européenne établit les règles pour la création et la gestion d'un registre centralisé des données relatives aux institutions financières et à leurs filiales au sein de l'Union européenne. Elle vise à harmoniser les informations collectées par les banques centrales nationales, notamment en matière d'identification et de caractéristiques structurelles des entités. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les obligations déclaratives des établissements de crédit et facilite la supervision prudentielle au niveau européen.

2 octobre 2019

Règlement (UE) 2019/1662 (version consolidée)

2 octobre 2019

Décision de la Commission du 02/10/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9522 - Brookfield Asset Management / ENGIE / TAG PIPELINES SUR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de TAG Pipelines SUR par Brookfield Asset Management et ENGIE. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur du transport de gaz naturel, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

2 octobre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1683 de la Commission du 2 octobre 2019 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Crème d’Isigny (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification non mineure du cahier des charges de l'AOP "Crème d'Isigny". La modification concerne principalement l'ajout de la crème d'Isigny conditionnée sous forme de crème UHT (stérilisée) dans le champ de l'appellation, en plus de la crème pasteurisée déjà protégée. Cette décision élargit donc la gamme de produits pouvant bénéficier de cette appellation d'origine protégée, tout en maintenant les exigences de qualité et de provenance liées au terroir normand.

2 octobre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1684 de la Commission du 2 octobre 2019 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Banon (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification du cahier des charges de l'AOP "Banon", un fromage de chèvre provençal. La modification, considérée comme non mineure, concerne principalement l'ajustement des conditions de production, notamment l'élargissement de la zone de collecte du lait et l'introduction de nouvelles règles sur l'alimentation des chèvres. Cette décision maintient la protection de l'appellation tout en adaptant ses conditions aux évolutions des pratiques agricoles locales.

2 octobre 2019

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9162 — Fincantieri/Chantiers de l’Atlantique) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 331/06

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Fincantieri S.p.A. acquiert le contrôle exclusif de Chantiers de l'Atlantique. Cette opération, relevant du règlement européen sur les concentrations, est examinée pour ses effets potentiels sur le marché intérieur, notamment dans le secteur de la construction navale. La notification préalable ouvre la phase d'instruction préliminaire, permettant aux tiers intéressés de présenter leurs observations avant une décision d'autorisation ou d'ouverture d'une enquête approfondie.

2 octobre 2019

Retrait de la notification d’une opération de concentration (Affaire M.9409 — Aurubis/Metallo Group Holding) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 331/01

La Commission européenne a retiré la notification de l'opération de concentration entre Aurubis et Metallo Group Holding, initialement soumise pour examen au titre du règlement sur les concentrations. Ce retrait met fin à la procédure d'autorisation préalable, sans que la Commission n'ait statué sur le fond de l'opération. Cette décision est publiée pour information, conformément aux exigences de transparence applicables aux concentrations de dimension européenne.

2 octobre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9533 — KKR/Arta Capital/Alvic) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 341/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint d'Alvic par KKR et Arta Capital. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché concerné. Le texte, pertinent pour l'EEE, constitue un acte préparatoire officialisant la non-opposition de la Commission.

2 octobre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9522 — Brookfield/ENGIE/TAG Pipelines Sur) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 344/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de TAG Pipelines Sur par Brookfield et ENGIE. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, qui présente un intérêt pour l'EEE, constitue un acte préparatoire officialisant cette non-opposition.

2 octobre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9535 — JERA/Macquarie/Swancor/Formosa 2) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) 2019/C 352/09

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Formosa 2 par JERA, Macquarie et Swancor. Cette opération, relevant du règlement européen sur les concentrations, a été jugée compatible avec le marché intérieur et l'accord EEE. Le texte officialise donc l'autorisation de cette opération de concentration dans le secteur de l'énergie éolienne offshore à Taïwan.

2 octobre 2019

Décision de la Commission du 02/10/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9533 - KKR & Co. Inc. / ARTÀ CAPITAL S.G.E.I.C. S.A. / Grupo Alvic FR Mobiliario, S.L) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 2 octobre 2019, l'acquisition du contrôle conjoint de Grupo Alvic FR Mobiliario, S.L. par KKR & Co. Inc. et Artà Capital S.G.E.I.C. S.A., après avoir conclu que l'opération était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations (CE n° 139/2004), confirme que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties.

2 octobre 2019

Décision de la Commission du 02/10/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9535 - JERA / MACQUARIE / SWANCOR / FORMOSA 2) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 2 octobre 2019, l'acquisition du contrôle conjoint de Formosa 2 par JERA, Macquarie et Swancor, une opération de concentration dans le secteur de l'énergie éolienne offshore à Taïwan. Cette décision, fondée sur le règlement CE n° 139/2004, conclut que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, est une décision PESC relevant du droit de la concurrence de l'UE.

2 octobre 2019

Règlement d’exécution (UE) 2019/1682 de la Commission du 2 octobre 2019 enregistrant une indication géographique de boisson spiritueuse au titre de l’article 30, paragraphe 2, du règlement (UE) 2019/787 du Parlement européen et du Conseil (Ямболска гроздова ракия/Гроздова ракия от Ямбол/Yambolska grozdova rakya/Grozdova rakya ot Yambol)

Ce règlement d'exécution enregistre l'indication géographique "Ямболска гроздова ракия/Гроздова ракия от Ямбол/Yambolska grozdova rakya/Grozdova rakya ot Yambol" (eau-de-vie de raisin de la région de Yambol, Bulgarie) en tant qu'indication géographique protégée pour une boisson spiritueuse. Il confère ainsi à cette eau-de-vie bulgare une protection au sein de l'Union européenne, conformément au règlement (UE) 2019/787.

2 octobre 2019

Orientation de la Banque centrale européenne du 4 avril 2014 relative aux statistiques monétaires et financières (refonte) (BCE/2014/15) (2014/810/UE)

Cette orientation de la Banque centrale européenne (BCE/2014/15) refond et harmonise les obligations déclaratives des banques centrales nationales (BCN) en matière de statistiques monétaires et financières. Elle définit les normes techniques pour la collecte et la transmission de données sur les bilans des institutions financières monétaires (IFM), les taux d'intérêt et les statistiques financières. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre réglementaire de référence pour la production des données que la Banque de France doit transmettre à la BCE, avec des implications directes sur les obligations déclaratives des établissements de crédit et autres IFM établis en France.

2 octobre 2019

Directive (UE) 2019/878

2 octobre 2019

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 1er octobre 2019.#Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband eV contre Planet49 GmbH.#Renvoi préjudiciel – Directive 95/46/CE – Directive 2002/58/CE – Règlement (UE) 2016/679 – Traitement des données à caractère personnel et protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques – Cookies – Notion de consentement de la personne concernée – Déclaration de consentement au moyen d’une case cochée par défaut.#Affaire C-673/17.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que le consentement au dépôt de cookies doit être actif et spécifique, excluant toute case pré-cochée. Cette décision précise que l'utilisateur doit effectuer une action positive pour manifester son accord, conformément à la directive ePrivacy et au RGPD. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt impose de revoir les mécanismes de recueil du consentement en ligne, notamment les interfaces utilisateur, pour garantir leur conformité.

1 octobre 2019

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 1er octobre 2019.#Procédure pénale contre Mathieu Blaise e.a.#Renvoi préjudiciel – Environnement – Mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques – Règlement (CE) no 1107/2009 – Validité – Principe de précaution – Définition de la notion de “substance active” – Cumul de substances actives – Fiabilité de la procédure d’évaluation – Accès du public au dossier – Tests de toxicité à long terme – Pesticides – Glyphosate.#Affaire C-616/17.

La Cour de justice de l'Union européenne valide le règlement (CE) n° 1107/2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, en rejetant les contestations relatives à la définition de "substance active", à la procédure d'évaluation du glyphosate et au principe de précaution. Elle précise que le cumul de substances actives n'est pas une substance active au sens du règlement et que la procédure d'évaluation, incluant l'accès du public aux études de toxicité, est conforme au droit de l'Union. Cet arrêt confirme la légalité du cadre réglementaire européen des pesticides, notamment pour le glyphosate.

1 octobre 2019