Droit européen — EUR-Lex

Directive (UE) 2019/879

9 mars 2020

Rectificatif au règlement délégué (UE) 2019/2199 de la Commission du 17 octobre 2019 modifiant le règlement (CE) no 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage («Journal officiel de l’Union européenne» L 338 du 30 décembre 2019)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la version française du règlement délégué (UE) 2019/2199, qui modifie le régime de contrôle des biens à double usage (règlement (CE) n° 428/2009). Il ne modifie pas le fond du texte initial, mais en assure la correcte application en harmonisant la terminologie et les références. Pour le professionnel du droit français, il s'agit d'une mise à jour formelle indispensable pour éviter des divergences d'interprétation dans les procédures d'exportation et de transfert.

9 mars 2020

Décision (UE) 2019/1835

6 mars 2020

Règlement (UE) 2019/1795

6 mars 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/388 de la Commission du 6 mars 2020 portant modalités d’application de la directive 90/428/CEE du Conseil en ce qui concerne les dérogations aux règles des concours équestres et modifiant la décision 2009/712/CE de la Commission en ce qui concerne les références à la législation zootechnique [notifiée sous le numéro C(2020) 1269] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission fixe les modalités de dérogation aux règles applicables aux concours équestres, notamment pour les chevaux de sport, en lien avec la directive 90/428/CEE. Elle actualise également les références à la législation zootechnique dans la décision 2009/712/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions dans lesquelles des dérogations peuvent être accordées pour les compétitions équestres, en harmonisant les pratiques au sein de l'EEE.

6 mars 2020

Décision (UE) 2021/2182 de la Commission du 6 mars 2020 SA.41727 (2016/C) (ex 2016/NN) (ex 2015/CP) concernant les mesures adoptées en faveur de Empresa de Manutenção de Equipamento Ferroviário, S.A. (EMEF) [notifiée sous le numéro C(2020) 1254] (Le texte en langue portugaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision de la Commission européenne clôt une procédure formelle d'examen concernant des aides d'État accordées par le Portugal à l'entreprise ferroviaire EMEF. Elle conclut que certaines mesures, notamment des injections de capital et des prêts, constituent des aides d'État incompatibles avec le marché intérieur, ordonnant leur récupération auprès du bénéficiaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application stricte des règles de concurrence de l'UE aux entreprises publiques et l'obligation de notification préalable des aides.

6 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/383 de la Commission du 6 mars 2020 fixant les droits à l’importation pour certains riz décortiqués, applicables à partir du 9 mars 2020

Ce règlement d'exécution fixe les droits à l'importation applicables à certains riz décortiqués à partir du 9 mars 2020, dans le cadre du mécanisme de gestion des contingents tarifaires. Il précise le montant des droits à acquitter pour ces produits importés dans l'Union européenne, en fonction des prix du marché mondial. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose le paiement de droits spécifiques lors de l'importation de ces riz.

6 mars 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/384 de la Commission du 6 mars 2020 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2020/47 concernant des mesures de protection motivées par l’apparition de foyers d’influenza aviaire hautement pathogène de sous type H5N8 dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2020) 1537] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution modifie les zones de restriction liées à des foyers d'influenza aviaire hautement pathogène H5N8 dans certains États membres, en mettant à jour l'annexe de la décision 2020/47. Elle actualise la délimitation géographique des zones de protection et de surveillance afin de tenir compte de l'évolution épidémiologique et de maintenir des mesures de biosécurité proportionnées. Pour le praticien français, ce texte est pertinent pour vérifier si des zones de restriction concernent le territoire français et adapter les mesures de police sanitaire applicables aux élevages de volailles.

6 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/395 de la Commission du 6 mars 2020 enregistrant une dénomination dans le registre des spécialités traditionnelles garanties [«Amatriciana Tradizionale» (STG)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination «Amatriciana Tradizionale» en tant que spécialité traditionnelle garantie (STG) au niveau de l'Union européenne. Il confère ainsi une protection juridique à cette dénomination, en fixant son cahier des charges et en réservant son usage aux produits conformes, ce qui a un impact direct sur la commercialisation et l'étiquetage de ce produit en France et dans toute l'UE.

6 mars 2020

Décision (UE) 2020/392 du Conseil du 5 mars 2020 relative à la conclusion de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et la République de Gambie et du protocole de mise en œuvre dudit accord de partenariat

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'Union européenne, d'un accord de partenariat pour une pêche durable avec la Gambie, ainsi que son protocole de mise en œuvre. Elle permet aux navires de l'UE d'accéder aux eaux gambiennes pour y pêcher certaines espèces, en contrepartie d'une contribution financière et technique de l'Union. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique de l'application directe de cet accord dans l'ordre juridique de l'UE, ouvrant des opportunités d'exploitation pour les armateurs français sous réserve du respect des quotas et des conditions de licence.

5 mars 2020

Règlement (UE) 2019/1020

5 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/377 de la Commission du 5 mars 2020 concernant l’autorisation du sélénate de sodium en tant qu’additif dans l’alimentation des ruminants (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation du sélénate de sodium comme additif dans l'alimentation des ruminants, en fixant des conditions spécifiques pour sa mise sur le marché et son utilisation. Il s'inscrit dans le cadre du régime d'autorisation des additifs pour l'alimentation animale prévu par le règlement (CE) n° 1831/2003. Pour le praticien français, ce texte est directement applicable et harmonise les conditions d'emploi de cet additif au sein de l'Espace économique européen.

5 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/370 du Conseil du 5 mars 2020 mettant en œuvre le règlement (UE) no 208/2014 concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes, de certaines entités et de certains organismes eu égard à la situation en Ukraine

Ce règlement d’exécution met en œuvre des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) à l’encontre de personnes et entités supplémentaires listées en annexe, dans le cadre du régime de sanctions de l’UE lié à la situation en Ukraine. Il actualise et complète la liste des personnes visées par le règlement (UE) n° 208/2014, en y ajoutant de nouvelles inscriptions. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de vérification et de mise en conformité immédiate des opérations financières et commerciales avec les personnes et entités désignées.

5 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/371 du Conseil du 5 mars 2020 mettant en œuvre l’article 21, paragraphe 5, du règlement (UE) 2016/44 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) dans le cadre du régime de sanctions visant la Libye. Il modifie l'annexe IV du règlement (UE) 2016/44 en supprimant certaines entrées et en modifiant les informations relatives à une personne physique inscrite sur la liste. Pour le praticien français, ce texte a un effet direct et immédiat, imposant aux banques et opérateurs économiques de vérifier leurs fichiers clients et de geler sans délai les avoirs des personnes désormais visées.

5 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/376 de la Commission du 5 mars 2020 concernant l’autorisation de la norbixine (annatto F) en tant qu’additif dans l’alimentation des chats et des chiens (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de la norbixine (annatto F) comme additif colorant dans l'alimentation des chats et des chiens, en fixant des conditions spécifiques d'emploi et des teneurs maximales. Il s'inscrit dans le cadre du règlement (CE) n° 1831/2003 sur les additifs destinés à l'alimentation animale et a été adopté suite à un avis favorable de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) concernant l'innocuité de cette substance pour les animaux de compagnie.

5 mars 2020

Décision (PESC) 2020/373 du Conseil du 5 mars 2020 modifiant la décision 2014/119/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes, de certaines entités et de certains organismes au regard de la situation en Ukraine

Cette décision du Conseil prolonge et actualise les mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de visa) visant des personnes et entités responsables de détournements de fonds publics ukrainiens ou d'atteintes aux droits de l'homme. Elle modifie la décision 2014/119/PESC en mettant à jour la liste des personnes et entités ciblées, notamment suite à des évaluations juridiques et à des décisions judiciaires en Ukraine. Pour un praticien français, ce texte est pertinent dans le cadre du contentieux des sanctions internationales et du respect des obligations de gel des avoirs imposées aux opérateurs économiques.

5 mars 2020

Décision d’exécution (PESC) 2020/374 du Conseil du 5 mars 2020 mettant en œuvre la décision (PESC) 2015/1333 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Cette décision d'exécution du Conseil met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la Libye en inscrivant des personnes et entités supplémentaires sur la liste des sanctions. Elle vise à faire respecter l'embargo sur les armes et à sanctionner ceux qui menacent la paix, la stabilité ou la sécurité en Libye, ou qui entravent le processus politique.

5 mars 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/379 de la Commission du 5 mars 2020 instituant un droit compensateur provisoire sur les importations de produits de fibre de verre à filament continu originaires d’Égypte

Ce règlement d'exécution institue un droit compensateur provisoire sur les importations de produits de fibre de verre à filament continu originaires d'Égypte, en raison de subventions accordées par les autorités égyptiennes. Il vise à protéger l'industrie européenne contre un préjudice causé par des importations subventionnées, en imposant des droits provisoires pour une période de quatre mois. Ce texte est pertinent pour les professionnels du droit français intervenant en droit douanier et en défense commerciale.

5 mars 2020

Règlement (UE) 2019/1753

5 mars 2020

Directive (UE) 2008/115

5 mars 2020