Droit européen — EUR-Lex

Décision du Conseil du 21 septembre 2020 portant nomination des membres titulaires et suppléants du Comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs 2020/C 315 I/02

Le Conseil a nommé les membres titulaires et suppléants du Comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la période 2020-2025. Ce comité assiste la Commission européenne dans l'examen des questions relatives à la libre circulation et à l'emploi des travailleurs au sein de l'Union. Cette décision renouvelle la composition de l'instance consultative chargée de formuler des avis sur les mesures nationales affectant ce droit fondamental.

21 septembre 2020

Décision (PESC) 2020/1312 du Conseil du 21 septembre 2020 modifiant la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de la République centrafricaine

Cette décision du Conseil prolonge et modifie les mesures restrictives (sanctions) de l'UE visant la République centrafricaine, notamment le gel des avoirs et les restrictions de voyage. Elle actualise la liste des personnes et entités ciblées pour leur implication dans des activités déstabilisant le pays, en lien avec le conflit armé et les violations des droits de l'homme. Pour un praticien français, ce texte impose des obligations de mise en œuvre et de contrôle des sanctions financières et des interdictions de circulation applicables aux ressortissants et sur le territoire de l'UE.

21 septembre 2020

Décision (PESC) 2020/1313 du Conseil du 21 septembre 2020 modifiant la décision (PESC) 2020/489 portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux

Cette décision du Conseil modifie la nomination du Représentant spécial de l'UE pour le dialogue Belgrade-Pristina, en prolongeant son mandat jusqu'au 31 août 2021. Elle vise à assurer la continuité de la médiation européenne dans le processus de normalisation des relations entre le Kosovo et la Serbie, ainsi que dans la gestion des autres enjeux régionaux des Balkans occidentaux.

21 septembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1316 de la Commission du 21 septembre 2020 modifiant l’annexe de la décision d’exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres [notifiée sous C(2020) 6541] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission met à jour la liste des zones soumises à des restrictions zoosanitaires en raison de la peste porcine africaine dans certains États membres. Elle modifie l'annexe de la décision 2014/709/UE pour refléter l'évolution épidémiologique de la maladie, en ajustant les zones de restriction en fonction des foyers détectés. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il détermine les conditions de circulation des porcins et produits dérivés au sein de l'UE, avec des implications directes pour les échanges commerciaux et les mesures de biosécurité applicables.

21 septembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0190

21 septembre 2020

Décision de la Commission du 21/09/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9495 - FORTENOVA GRUPA / POSLOVNI SISTEMI MERCATOR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 21 septembre 2020, l'acquisition du contrôle exclusif de Poslovni Sistemi Mercator par Fortenova Grupa, estimant que cette opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen ou une partie substantielle de celui-ci. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, s'inscrit dans le contrôle des concentrations entre entreprises et est pertinent pour les praticiens du droit français intervenant dans les opérations transfrontalières.

21 septembre 2020

Décision de la Commission du 21/09/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9883 - INEOS / BP CHEMICALS BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat des activités chimiques de BP par INEOS, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle constitue une autorisation sans conditions, la Commission estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence horizontaux ou verticaux dans les secteurs concernés.

21 septembre 2020

Décision de la Commission du 21/09/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9900 - ZF CHINA / WOLONG / WOLONG ZF AUTOMOTIVE ELECTRIC MOTORS JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 21 septembre 2020, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre ZF China et Wolong dans le secteur des moteurs électriques automobiles, estimant que l'opération était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, prise sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

21 septembre 2020

Décision de la Commission du 21/09/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9909 - ISTA INTERNATIONAL / AAREAL BANK / OBJEGO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint d'Objego par ISTA International et Aareal Bank. La Commission a conclu que l'opération de concentration, notifiée sous l'affaire M.9909, est compatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'EEE, n'entravant pas une concurrence effective.

21 septembre 2020

Règlement (UE) 2020/1311 du Conseil du 21 septembre 2020 modifiant le règlement (UE) no 224/2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine

Ce règlement actualise les mesures restrictives de l'UE visant la République centrafricaine, en prolongeant la validité des sanctions et en ajustant les critères de désignation des personnes et entités ciblées. Il renforce notamment les possibilités de dérogations humanitaires et précise les conditions de gel des avoirs et d'interdiction de mise à disposition de fonds. Pour un praticien français, ce texte impose une mise à jour des listes de sanctions applicables et des obligations de vigilance renforcées pour les opérateurs économiques et financiers.

21 septembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1338 de la Commission du 21 septembre 2020 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Pecorino Siciliano» (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification du cahier des charges de l'AOP «Pecorino Siciliano», portant sur l'élargissement de l'aire géographique de production du lait et de transformation du fromage. Cette modification non mineure, validée par la Commission, permet désormais d'inclure l'ensemble du territoire de la région Sicile, contre une zone plus restreinte auparavant.

21 septembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1577 de la Commission du 21 septembre 2020 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe I du règlement (CEE) n° 2658/87, qui établit la nomenclature combinée et les droits de douane applicables dans l'Union européenne. Il met à jour la classification tarifaire de certaines marchandises et adapte les droits de douane en conséquence, afin de refléter les évolutions techniques et commerciales. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer le code tarifaire exact et le taux de droit applicable lors des opérations d'importation ou d'exportation.

21 septembre 2020

Aide d’État — Belgique — Aide d’État SA.54915 (2019/N) — Mécanisme de rémunération de la capacité — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenneTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Cet avis institutionnel de la Commission européenne, publié au titre de l'article 108, §2 TFUE, ouvre une procédure formelle d'examen concernant le mécanisme de rémunération de la capacité mis en place par la Belgique (SA.54915). Il invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur la compatibilité de ce dispositif avec le marché intérieur, notamment au regard des règles relatives aux aides d'État. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il illustre le contrôle strict des mécanismes de soutien à la sécurité d'approvisionnement électrique et pourrait influencer l'appréciation de dispositifs similaires en France.

21 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9883 — INEOS/BP Chemicals Business) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 402/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre INEOS et BP Chemicals Business, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein du marché intérieur. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise donc la fusion sans condition. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération est validée au niveau européen et ne nécessite pas de procédure d'autorisation complémentaire sous l'angle du droit de la concurrence de l'UE.

21 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9900 — ZF China/Wolong/Wolong ZF Automotive Electric Motors JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 319/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant la création d'une entreprise commune (JV) entre ZF China et Wolong dans le secteur des moteurs électriques automobiles. Cette décision, fondée sur le règlement européen des concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, pertinent pour l'EEE, confirme ainsi la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur.

21 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9909 — ISTA International/Aareal Bank/Objego) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 412/04

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre ISTA International, Aareal Bank et Objego, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise la réalisation de l'acquisition sans condition, sous réserve du respect des règles de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération est validée au niveau européen sans entrave réglementaire.

21 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9942 — Partners Group/Bridgepoint/Rovensa) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 317/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Rovensa par Partners Group et Bridgepoint. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Le texte, pertinent pour l'Espace économique européen (EEE), confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur.

21 septembre 2020

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DU RAPPORT D'ANALYSE D'IMPACT accompagnant le document: COMMUNICATION DE LA COMMISSION Lignes directrices concernant certaines aides d’État dans le contexte du système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre après 2021

Ce document de travail des services de la Commission résume l'analyse d'impact accompagnant les nouvelles lignes directrices sur les aides d'État liées au système d'échange de quotas d'émission (SEQE) pour la période post-2021. Il expose les options envisagées pour encadrer les aides compensant les coûts indirects du carbone et les aides en faveur de la décarbonation, afin d'éviter les distorsions de concurrence dans le marché intérieur. Pour le praticien français, il constitue la base justificative des futures règles applicables aux entreprises industrielles exposées à un risque de fuite de carbone.

21 septembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0192

21 septembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0193

21 septembre 2020