Droit européen — EUR-Lex

Décision d'exécution de la Commission du 9 octobre 2014 concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres et abrogeant la décision d'exécution 2014/178/UE [notifiée sous le numéro C(2014) 7222] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2014/709/UE)

Cette décision d'exécution de la Commission établit des mesures zoosanitaires harmonisées pour lutter contre la peste porcine africaine au sein de l'Union européenne, en classant les États membres en différentes zones (parties I à IV) selon leur niveau de risque épidémiologique. Elle impose des restrictions spécifiques aux mouvements de porcs et de produits porcins entre ces zones, notamment des interdictions d'exportation pour les zones infectées, et fixe des obligations de surveillance et de notification pour les autorités compétentes. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il détermine les conditions de circulation des porcins et de leurs produits sur le territoire national et vers les autres États membres, en fonction de la situation sanitaire locale.

21 août 2020

Information concernant l’entrée en vigueur du protocole modifiant l’accord euro‐méditerranéen relatif aux services aériens entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d’autre part, pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie

Ce texte officialise l'entrée en vigueur du protocole modifiant l'accord euro-méditerranéen sur les services aériens avec la Jordanie. Cette modification vise à intégrer la République de Croatie en tant que partie contractante à l'accord, suite à son adhésion à l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les dispositions de l'accord s'appliquent désormais pleinement à la Croatie, harmonisant ainsi le cadre juridique des services aériens entre l'UE et la Jordanie.

21 août 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1220 de la Commission du 21 août 2020 relative à la demande d’enregistrement de la proposition d’initiative citoyenne européenne intitulée «Droit aux vaccins et aux traitements» [notifiée sous le numéro C(2020) 5705] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision d'exécution de la Commission enregistre la proposition d'initiative citoyenne européenne intitulée « Droit aux vaccins et aux traitements », permettant ainsi le lancement de la procédure de collecte de signatures. Elle confirme que la proposition remplit les conditions juridiques de recevabilité, notamment en ne sortant pas manifestement du champ de compétence de la Commission pour présenter une proposition d'acte juridique. En pratique, cette décision ouvre la voie à une consultation citoyenne à l'échelle de l'UE sur l'accès universel et équitable aux vaccins et traitements.

21 août 2020

Décision (UE) 2020/1240 de la Commission du 21 août 2020 autorisant la Bulgarie à prolonger une période visée à l’article 3 du règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2020) 5674] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La décision (UE) 2020/1240 autorise la Bulgarie à prolonger la période de validité de certains certificats, licences et agréments, conformément au règlement (UE) 2020/698, afin de faire face aux perturbations causées par la pandémie de COVID-19. Cette mesure permet aux professionnels et aux opérateurs bulgares de bénéficier de délais supplémentaires pour le renouvellement de documents dans les secteurs des transports, de la sécurité et de la pêche. Pour un praticien français, cette décision illustre l'application des mécanismes de flexibilité prévus par le droit de l'Union en période de crise.

21 août 2020

Décision de la Commission du 21/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9901 - GIG SOLAR / SIEMENS / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre GIG SOLAR et SIEMENS, après avoir conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales problématiques entre les parties. En pratique, cette décision permet la mise en œuvre de l'opération sans conditions ni engagements de la part des parties notifiantes.

21 août 2020

Règlement (UE) 2020/873

21 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1215 de la Commission du 21 août 2020 soumettant à enregistrement les importations de produits extrudés en aluminium originaires de la République populaire de Chine

Ce règlement d'exécution impose l'enregistrement des importations de produits extrudés en aluminium originaires de Chine. Cette mesure vise à permettre l'application rétroactive éventuelle de droits antidumping, constituant une étape préalable à l'ouverture d'une enquête. Pour le praticien français, cela implique une obligation déclarative renforcée pour les importateurs concernés.

21 août 2020

Règlement délégué (UE) 2020/2014 de la Commission du 21 août 2020 précisant les modalités de la mise en œuvre de l’obligation de débarquement pour certaines pêcheries dans la mer du Nord pour la période 2021-2023

Ce règlement délégué précise, pour la période 2021-2023, les modalités concrètes de mise en œuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries de la mer du Nord, en définissant notamment les espèces soumises à cette obligation et les exemptions applicables (de minimis et de survie). Il fixe les pourcentages maximaux de rejets autorisés pour certaines espèces et les conditions techniques associées, afin de réduire les rejets en mer tout en tenant compte des contraintes pratiques des pêcheurs.

21 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9901 — GIG Solar/Siemens/JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 284/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre GIG Solar et Siemens. Cette opération, examinée dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, a été jugée compatible avec le marché intérieur et l'accord EEE. En conséquence, la transaction est autorisée sans conditions supplémentaires.

21 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1210 de la Commission du 19 août 2020 réinstituant un droit antidumping définitif sur les importations d’accessoires de tuyauterie filetés, moulés, en fonte malléable et en fonte à graphite sphéroïdal, originaires de la République populaire de Chine, fabriqués par Jinan Meide Castings Co., Ltd à la suite de l’arrêt du Tribunal dans l’affaire T-650/17

Ce règlement d'exécution réinstaure un droit antidumping définitif sur les importations d'accessoires de tuyauterie en fonte originaires de Chine, fabriqués par Jinan Meide Castings Co., Ltd. Cette mesure fait suite à l'arrêt du Tribunal de l'UE dans l'affaire T-650/17, qui avait annulé le règlement initial. Pour le professionnel du droit français, ce texte confirme la validité des mesures antidumping après correction des irrégularités procédurales constatées par le Tribunal.

21 août 2020

Information concernant l’entrée en vigueur du protocole modifiant l’accord sur la création d’un espace aérien commun entre l’Union européenne et ses États membres et la République de Moldavie pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie

Ce protocole modifie l'accord sur l'espace aérien commun UE-Moldavie afin d'intégrer la République de Croatie, devenue membre de l'UE en 2013, dans le champ d'application de cet accord. Il officialise l'entrée en vigueur de cette modification, permettant ainsi à la Croatie de participer pleinement au régime d'ouverture des marchés et de coopération réglementaire aérienne avec la Moldavie. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les compagnies aériennes croates bénéficient désormais des mêmes droits d'accès et de liberté d'exploitation sur le marché moldave que les transporteurs des autres États membres.

21 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1213 de la Commission du 21 août 2020 concernant les mesures phytosanitaires préalables à l’introduction dans l’Union de certains végétaux, produits végétaux et autres objets ayant été retirés de l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2018/2019

Ce règlement d'exécution établit les mesures phytosanitaires temporaires applicables aux végétaux, produits végétaux et autres objets qui ont été retirés de la liste des végétaux soumis à des exigences renforcées à l'importation dans l'UE. Il impose des obligations de contrôle et de certification phytosanitaire pour ces produits afin de prévenir l'introduction d'organismes nuisibles dans l'Union européenne. Pour le praticien français, ce texte clarifie le régime transitoire applicable aux marchandises désormais exclues du champ du règlement d'exécution (UE) 2018/2019.

21 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1214 de la Commission du 21 août 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2018/2019 en ce qui concerne le bois d’Ulmus L. et certains végétaux destinés à la plantation originaires d’Israël des espèces Albizia julibrissin Durazzini et Robinia pseudoacacia L.

Ce règlement d'exécution modifie les conditions d'importation dans l'UE pour le bois d'orme (Ulmus L.) et certains végétaux destinés à la plantation originaires d'Israël (Albizia julibrissin et Robinia pseudoacacia). Il intègre ces produits dans la liste des végétaux soumis à des exigences phytosanitaires renforcées, imposant des mesures spécifiques pour prévenir l'introduction d'organismes nuisibles.

21 août 2020

Reglement delegue (UE) 2020/2013 de la Commission du 21 août 2020 modifiant le règlement (UE) 2019/1241 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les mesures techniques applicables à certaines pêcheries démersales et pélagiques dans la mer du Nord et dans les eaux occidentales australes

Ce règlement délégué actualise les mesures techniques de conservation des ressources halieutiques dans la mer du Nord et les eaux occidentales australes, en modifiant le règlement de base (UE) 2019/1241. Il précise notamment les spécifications relatives aux engins de pêche, aux tailles minimales de capture et aux zones fermées pour les pêcheries démersales et pélagiques concernées. Pour le professionnel du droit français, ce texte impose une mise en conformité des pratiques de pêche dans ces zones maritimes, avec des implications directes sur les autorisations et les contrôles applicables aux navires français opérant dans ces eaux.

21 août 2020

Règlement délégué (UE) 2020/2015 de la Commission du 21 août 2020 précisant les modalités de la mise en œuvre de l’obligation de débarquement dans certaines pêcheries des eaux occidentales pour la période 2021-2023

Ce règlement délégué fixe, pour les années 2021 à 2023, les modalités spécifiques de mise en œuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries des eaux occidentales de l'Union. Il détaille notamment les exemptions (de minimis et de survie) applicables à certaines espèces soumises à des limites de capture, ainsi que les obligations documentaires associées. Pour le praticien français, ce texte précise les dérogations aux règles de rejet en mer pour les navires opérant dans les zones CIEM pertinentes, impactant directement la gestion des quotas et les déclarations de captures.

21 août 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’état d’avancement des préparations pour la mise en œuvre complète des règlements relatifs à l’interopérabilité conformément à l’article 78, paragraphe 5, du règlement (UE) 2019/817 et à l’article 74, paragraphe 5, du règlement (UE) 2019/818

Ce rapport de la Commission fait le point sur l'avancement des travaux techniques et opérationnels nécessaires à la mise en œuvre complète des systèmes d'information de l'UE aux frontières et en matière de migration, conformément aux règlements sur l'interopérabilité. Il évalue les progrès réalisés dans le développement de l'architecture technique commune (portail européen de recherche, service de correspondance biométrique, etc.) et identifie les défis restants pour atteindre l'objectif d'interconnexion des bases de données (SIS, VIS, Eurodac, EES, ETIAS). Pour le professionnel du droit français, ce document permet d'anticiper les échéances et les ajustements juridiques nationaux nécessaires à l'entrée en vigueur de ce nouveau cadre d'échange de données.

21 août 2020

Directive (UE) 2011/16

21 août 2020

Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre élargie) du 20 août 2020.#FL Brüterei M-V GmbH e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation et en indemnité – Agriculture biologique – Production animale – Règles de production exceptionnelles applicables en cas de non‑disponibilité d’intrants agricoles biologiques – Utilisation d’animaux non biologiques – Prolongation de la période d’application des règles de production exceptionnelles – Défaut d’affectation directe – Absence de violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Recours en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-755/18.

Le Tribunal de l'UE rejette comme irrecevable ou infondé le recours de producteurs d'œufs biologiques allemands contre la prolongation par la Commission européenne de la dérogation autorisant l'utilisation d'animaux non biologiques en cas de pénurie d'intrants biologiques. Les requérants ne sont pas directement concernés par l'acte attaqué, et la Commission n'a pas commis de violation suffisamment caractérisée d'une règle de droit conférant des droits aux particuliers.

20 août 2020

Affaire T-755/18: Ordonnance du Tribunal du 20 août 2020 — FL Brüterei M-V e.a./Commission («Recours en annulation et en indemnité – Agriculture biologique – Production animale – Règles de production exceptionnelles applicables en cas de non-disponibilité d’intrants agricoles biologiques – Utilisation d’animaux non biologiques – Prolongation de la période d’application des règles de production exceptionnelles – Défaut d’affectation directe – Absence de violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Recours en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement dépourvu de tout fondement en droit»)

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable ou infondé le recours de producteurs d'œufs biologiques allemands. Ceux-ci contestaient la prolongation par la Commission européenne de la possibilité d'utiliser des poulettes non biologiques en cas de pénurie d'intrants biologiques. Le Tribunal a jugé que la décision attaquée ne les affectait pas directement et qu'aucune violation suffisamment caractérisée d'une règle de droit protégeant les particuliers n'était établie.

20 août 2020

Décision d'exécution (UE) 2015/789 de la Commission du 18 mai 2015 relative à des mesures visant à éviter l'introduction et la propagation dans l'Union de Xylella fastidiosa (Wells et al.) [notifiée sous le numéro C(2015) 3415]

Cette décision d'exécution établit des mesures obligatoires de lutte contre la bactérie Xylella fastidiosa, organisme de quarantaine prioritaire dans l'UE. Elle impose aux États membres des obligations de prospection, de notification des foyers, d'abattage des végétaux infectés et de délimitation de zones délimitées (infectées et tampons). Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre réglementaire européen de référence pour la gestion des foyers de Xylella, fixant les exigences de surveillance et d'éradication applicables sur le territoire national.

20 août 2020